HP LaserJet 1150, LaserJet 1300, LaserJet 1300n User's Guide [id]

hp LaserJet

1150 1300 1300n

penggunaan

HP LaserJet 1150 Pencetak HP LaserJet 1300 series

buku pedoman

Informasi Hak Cipta

Hak Cipta Hewlett-Packard Company 2003 Semua Hak Dilindungi. Reproduksi, adaptasi,

atau terjemahan tanpa izin tertulis dilarang, kecuali seperti yang diperbolehkan dalam undang-undang hak cipta.

Pengguna produk pencetak Hewlett-Packard yang terkait dengan buku pedoman ini diberikan lisensi untuk: a) mencetak buku pedoman ini untuk penggunaan PRIBADI, INTERNAL atau PERUSAHAAN dengan syarat tidak untuk dijual, dijual kembali atau didistribusikan dengan cara lainnya; dan b) menaruh salinan elektronik dari buku pedoman ini pada server jaringan, dengan syarat akses yang diberikan untuk salinan elektronik ini terbatas untuk pengguna PRIBADI, INTERNAL dari produk pencetak Hewlett-Packard yang terkait dengan buku pedoman ini.

Nomor komponen: Q1334-online Edisi Pertama: April 2003

Jaminan

Informasi pada dokumen ini dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.

Hewlett-Packard tidak membuat jaminan dalam bentuk apa pun yang berkaitan dengan informasi ini.

HEWLETT-PACKARD SECARA KHUSUS MENOLAK JAMINAN YANG TERSIRAT DARI KEADAAN YAN G DAPAT DIPERDAGANGKAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN KHUSUS.

Hewlett-Packard tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan-kerusakan langsung, tidak langsung, ringan, berat atau kerusakan lainnya yang dianggap berhubungan dengan penyediaan atau penggunaan informasi ini.

Pernyataan Mengenai Merek Dagang

Microsoft®, Windows®, dan Windows NT® adalah merek dagang terdaftar Amerika Serikat dari Microsoft Corporation.

Energy Star® dan logo Energy Star® adalah merek terdaftar Amerika Serikat dari United States Environmental Protection Agency.

Netscape adalah merek dagang Amerika Serikat dari Netscape Communications Corporation.

UNIX

adalah merek dagang terdaftar dari

The Open Group. Semua produk yang disebut dalam buku

pedoman ini kemungkinan adalah merek dagang dari masing-masing perusahaannya.

Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714 U.S.A.

Daftar Isi

1 Topik utama mengenai pencetak

Akses cepat untuk memperoleh informasi lebih lanjut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Link WWW untuk driver, perangkat lunak dan dukungan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Link buku pedoman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Lokasi untuk memperoleh informasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Konfigurasi pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

HP LaserJet 1150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

HP LaserJet 1300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

HP LaserJet 1300n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Fitur-fitur pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Mencetak dengan mutu terbaik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Menghemat waktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Menghemat biaya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Membuat dokumen secara profesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Seputar pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Pencetak HP LaserJet 1150 dan pencetak HP LaserJet 1300 series. . . . . . . . . . . . . . . . 6

Panel kendali pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Jalur media. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Baki masuk utama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Baki masuk prioritas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Pengarah media pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Jalur keluar langsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Baki hasil cetakan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Akses ke tabung tinta cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pintu tabung tinta cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Perangkat lunak pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Sistem operasi yang didukung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Menginstal perangkat lunak pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Properti pencetak (driver). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Prioritas pengaturan cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bantuan online properti pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Perangkat lunak untuk Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Perangkat lunak untuk komputer Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Pencetak HP LaserJet 1150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Pencetak HP LaserJet 1300 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

File PostScript Printer Description (PPDs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Perangkat lunak hanya untuk penginstalan jaringan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Hubungan pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Hubungan USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Hubungan paralel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Hubungan jaringan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Hubungan nirkabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2 Media

Memilih kertas dan media lainnya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Media yang harus dihindari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Media yang dapat merusak pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Menghasilkan mutu cetak terbaik untuk berbagai jenis media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

IDWW

Daftar Isi iii

Mengisi media ke dalam baki masuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Baki masuk utama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Baki masuk prioritas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Jenis media khusus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Mencetak di atas lembar transparansi atau stiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Mencetak di atas amplop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Mencetak satu amplop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Mencetak beberapa amplop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Mencetak di atas kop surat dan formulir cetakan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Untuk mencetak kop surat atau formulir cetakan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Mencetak di atas kartu dan media berukuran khusus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

3 Mencetak

Memasukkan media secara manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Mencetak watermark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Mengakses fitur watermark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Mencetak beberapa halaman dokumen dalam satu lembar kertas (pencetakan N-up). . . . . 38

Mengakses fitur multi halaman per lembar (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Mencetak pada kedua sisi kertas (pencetakan rangkap secara manua l). . . . . . . . . . . . . . . . 39

Pencetakan rangkap secara manual menggunakan baki keluar atas . . . . . . . . . . . . . . . 39

Pencetakan rangkap secara manual pada media atau kar tu yang tebal . . . . . . . . . . . . . 41

Mencetak buklet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Membatalkan pencetakan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Memahami pengaturan mutu cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Menggunakan Mode EconoMode (Menghemat bubuk tinta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

4 Perawatan

Menggunakan tabung tinta cetak HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Kebijakan HP mengenai tabung tinta cetak non-HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Menyimpan tabung tinta cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Masa pakai tabung tinta cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Menghemat bubuk tinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Mendistribusikan kembali bubuk tinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Mengganti tabung tinta cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Membersihkan pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Membersihkan bidang tabung tinta cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Membersihkan jalur media. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

5 Menjalankan pencetak

Informasi mengenai pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Halaman contoh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Halaman konfigurasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Menggunakan HP toolbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Sistem operasi yang didukung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Browser yang didukung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Untuk melihat HP toolbox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Topik-topik pada HP toolbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Link lainnya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Tab pilihan Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Tab pilihan Identifikasi Masalah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Tab pilihan Peringatan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Tab pilihan Dokumentasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Jendela Advanced Printer Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Jendela jaringan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

iv Daftar Isi

IDWW

Menggunakan embedded Web server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Mengakses embedded Web server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Tab pilihan Informasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Tab pilihan Pengaturan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Tab pilihan Jaringan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Link lain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Pencetakan nirkabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Standar IEEE 802.11b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

6 Mengatasi masalah

Mengatasi masalah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Pola lampu status. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Masalah umum pada Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Memilih Alternate PostScript Printer Description (PPD) untuk pencetak

HP LaserJet 1300 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Memasukkan Nama Baru Untuk Pencetak (hanya HP LaserJet 1300 series). . . . . . . . .78

Mengenali kesalahan PostScript (PS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Menangani masalah yang berhubungan dengan kertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Halaman yang dicetak berbeda dengan tampilan di layar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Masalah perangkat lunak pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Meningkatkan mutu cetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Hasil cetak tipis atau kabur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Noda bubuk tinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Terputus-putus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Garis vertikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Latar belakang abu-abu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Corengan bubuk tinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Bubuk tinta tidak melekat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Cacat vertikal berulang kali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Karakter berubah bentuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Halaman miring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Terlipat atau bergelombang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Kerutan atau lipatan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Sebaran bubuk tinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Melepas media yang tersangkut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Melepaskan halaman yang tersangkut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Mengganti rol penarik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Membersihkan rol penarik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Mengganti dinding pemisah pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Apendiks A Spesifikasi pencetak

Spesifikasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Standar Peraturan FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Program penyelenggaraan produk ramah lingkungan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Melindungi lingkungan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Lembar data keamanan bahan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Informasi mengenai peraturan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Pernyataan Kesesuaian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Pernyataan Kesesuaian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Informasi mengenai keamanan laser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Peraturan DOC Kanada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Informasi dari EMI Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Informasi dari VCCI (Jepang). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Informasi Laser untuk Finlandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

IDWW

Daftar Isi v

Apendiks B Spesifikasi media

Spesifikasi media pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Ukuran media yang didukung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Pedoman penggunaan media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Kertas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Stiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Transparansi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Amplop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

Kartu dan media yang tebal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Apendiks C Jaminan dan lisensi

Perjanjian lisensi perangkat lunak Hewlett-Packard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

fPernyataan jaminan terbatas Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Jaminan terbatas untuk masa pakai tabung tinta pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Layanan perangkat keras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Jaminan yang diperluas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Pedoman untuk mengemas ulang pencetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Bagaimana menghubungi HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Apendiks D Memesan komponen dan aksesori

Memesan komponen dan aksesori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Server cetak jaringan 10/100 dan nirkabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Apendiks E Konfigurasi jaringan

Menginstal pencetak bersama pada Windows 98 dan Millenium . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Menginstal pencetak bersama pada Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Menginstal pencetak bersama pada Windows XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Apendiks F Memori

Menginstal memori DIMM (hanya 1300 series) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Memeriksa pemasangan DIMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Melepas DIMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

Apendiks G Mencetak dengan server cetak

Memasang server cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Mencetak halaman konfigurasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Mengunakan embedded Web server pada server cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Mengubah alamat IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Identifikasi masalah server cetak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Server cetak yang sudah dipasang berhenti bekerja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Lampu status server cetak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Mengembalikan pengaturan standar awal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

vi Daftar Isi

IDWW

Topik utama mengenai pencetak

Bab ini memberikan informasi mengenai berbagai topik berikut:

Akses cepat untuk memperoleh informasi lebih lanjut

●

Konfigurasi pencetak

●

Fitur-fitur pencetak

●

Seputar pencetak

●

Panel kendali pencetak

●

Jalur media

●

Akses ke tabung tinta cetak

●

Perangkat lunak pencetak

●

Hubungan pencetak

●

IDWW

Topik utama mengenai pencetak 1

Akses cepat untuk memperoleh informasi lebih lanjut

Link WWW untuk driver, perangkat lunak dan dukungan

Jika Anda ingin menghubungi HP untuk meminta jasa layanan atau dukungan, gunakan salah satu link berikut:

Pencetak HP LaserJet 1150

● Di Amerika Serikat, lihat http://www.hp.com/support/lj1150

● Di negara-negara/kawasan-kawasan lainnya, lihat http://www.hp.com

Pencetak HP LaserJet 1300 series

● Di Amerika Serikat, lihat http://www.hp.com/support/lj1300

Di negara-negara/kawasan-kawasan lainnya, lihat http://www.hp.com

●

Link buku pedoman

● Seputar pencetak (posisi komponen pencetak)

● Mengganti tabung tinta cetak

● Mengatasi masalah

● Memesan komponen dan aksesori

● Indeks

Lokasi untuk memperoleh informasi

CD buku pedoman:

●

pencetak. Tersedia dalam CD-ROM yang terdapat dalam kemasan pencetak.

Bantuan Online:

●

pencetak. Untuk melihat file Bantuan, akses Bantuan online melalui driver pencetak.

Buku pedoman dalam HTML (online):

●

identifikasi masalah pencetak. Tersedia di http://www.hp.com/support/lj1150

http://www.hp.com/support/lj1300

Informasi lengkap tentang penggunaan dan identifikasi masalah

Informasi mengenai berbagai pilihan pencetak yang tersedia dari driver

Informasi lengkap tentang penggunaan dan

. Setelah terhubung ke link tersebut, pilih

atau

Manuals

2 Bab 1

IDWW

Konfigurasi pencetak

Di bawah ini adalah konfigurasi standar untuk pencetak HP LaserJet 1150 dan 1300 series.

HP LaserJet 1150

18 ppm untuk kertas ukuran letter, 17 ppm untuk kertas ukuran A4

●

Halaman pertama keluar dalam waktu kurang dari 10 detik

●

Resolusi 600 x 2 dpi (FastRes 1200)

●

Bersama baki untuk 250 lembar

●

Baki masuk prioritas untuk 10 lembar

●

8 MB RAM

●

Tabung tinta cetak untuk 2.500 halaman

●

PCL 5e

●

Pencetakan berbasis host

●

USB

●

Port paralel 1284-B

●

Windows 98, Me, 2000, XP

●

Mac OS 9.x

●

Mac OS X v10.1 dan v10.2

●

Pilihan pencetakan jaringan dan nirkabel

●

Saklar daya

●

HP toolbox memberikan informasi status pencetak, informasi identifikasi masalah dan

●

informasi konfigurasi Jenis huruf 26 PCL

●

IDWW

Konfigurasi pencetak 3

HP LaserJet 1300

● 20 ppm untuk kertas ukuran letter, 19 ppm untuk kertas ukuran A4

● Halaman per ta m a keluar dalam waktu kurang dari 10 detik

● Resolusi 1200 dpi (ProRes 1200)

● Bersama baki untuk 250 lembar

● Baki masuk prioritas untuk 10 lembar

● Tambahan opsional untuk baki masuk untuk 250 lembar

16 MB RAM

●

● Memori dapat di-upgrade ke 80 MB

● Tabung tinta cetak untuk 4.000 atau 2.500 halaman

Emulasi PCL 6 dan PCL 5e dan PostScript® 2

●

● USB

● Port paralel 1284-B (melalui kartu sambungan LIO)

● Windows 98, Me, 2000, XP

● Mac OS 9.x

● Mac OS X v10.1 dan v10.2

● Pilihan jaringan LIO internal dan pencetakan nirkabel

● Saklar daya

● Jenis huruf 45 PCL

● Jenis huruf 35 PS

HP LaserJet 1300n

Pence tak HP LaserJet 1300n dilengkapi dengan semua fitur dari model 1300, ditambah dengan kartu jaringan server cetak HP Jetdirect.

4 Bab 1

IDWW

Fitur-fitur pencetak

Terima kasih Anda telah membeli produk baru ini. Pencetak HP LaserJet 1150 dan HP LaserJet 1300 series memberikan keuntungan sebagai berikut.

Mencetak dengan mutu terbaik

Mencetak 1200 dot per inci.

●

Tersedia driver PCL 5e dan berbasis host untuk pencetak HP LaserJet 1150.

●

Tersedia driver PCL 5e, PCL 6, dan PS untuk pencetak HP LaserJet 1300 series.

●

Secara otomatis pencetak akan menentukan dan memilih bahasa pencetak yang sesuai

●

untuk mencetak dokumen.

Menghemat waktu

Mencetak cepat sampai dengan 18 halaman per menit (ppm) untuk pencetak

●

HP LaserJet 1150 dan sampai dengan 20 ppm untuk pencetak HP LaserJet 1300 series. Tidak perlu menunggu. Kertas pertama keluar dalam waktu kurang dari 10 detik.

●

Menghemat biaya

Gunakan mode EconoMode untuk menghemat bubuk tinta.

●

Mencetak beberapa halaman dalam satu lembar kertas (pencetakan N-up).

●

Membuat dokumen secara profesional

Menggunakan watermark, seperti

●

Mencetak buklet. Anda dapat me nggunakan fitur ini unt uk memudahkan pen cetakan halaman

●

Rahasia

dengan susunan yang diperlukan dalam pembuatan kartu atau buku. Setelah dicetak, Anda cukup melipat dan menjilid halaman-halaman tersebut.

Cetak halaman pertama di atas media yang berbeda dengan halaman lainnya.

●

, untuk melindungi dokumen-dokumen Anda.

IDWW

Fitur-fitur pencetak 5

Seputar pencetak

Pencetak HP LaserJet 1150 dan pencetak HP LaserJet 1300 series

Lampu siap

Tombol dan lampu Mulai

Lampu peringatan

Baki masuk utama

Baki masuk prioritas

Baki keluar

Pintu tabung cetak

6 Bab 1

IDWW

Pintu keluar langsung

Tombol hidup/mati

Stopkontak daya

Port U SB

Port paralel (hanya pencetak HP LaserJet 1150)

Slot sambungan LIO (HP LaserJet 1300 series) Server pencetak HP Jetdirect (hany a pencetak HP LaserJet 1300n)

Adaptor paralel LIO (hanya HP LaserJet 1300 series)

IDWW

Seputar pencetak 7

Panel kendali pencetak

Panel kendali pencetak terdiri dari dua lampu dan satu tombol berlampu. Lampu-lampu ini menghasilkan pola yang menunjukkan status pencetak.

Perhatikan

1 Lampu Siap: 2 Tombol dan lampu Mulai:

pencetakan dalam modus masuk secara manual, tekan lalu lepaskan tombol Untuk mencetak halaman konfigurasi, tekan terus tombol

3 Lampu Peringatan:

pintu tabung tinta terbuka, tidak ada tabung tinta cetak, atau terdapat kesalahan lainnya.

Lihat Pola lampu status

Menunjukkan bahwa pencetak siap untu k mencetak.

Untuk mencetak halaman contoh atau untuk melanjutkan

Mulai

selama 5 detik.

menunjukkan bahwa baki media masuk dalam keadaan kosong,

untuk penjelasan mengenai pola lampu.

Mulai

8 Bab 1

IDWW

Jalur media

Baki masuk utama

Baki masuk utama yang disertakan, berada di bagian depan pencetak, dapat memuat sampai 250 lembar kertas @ 75 gram, sejumlah amplop, atau media lainnya.

Baki masuk prioritas

Baki masuk prioritas harus digunakan jika memasukkan sampai 10 lembar kertas @ 75 gram atau jika mencetak amplop, ka rtu pos, stiker atau lembar transparansi. Baki ini juga dapat digunakan untuk mencetak halaman pertama yang memakai jenis media berbeda dari halaman-halaman pada dokumen yang sama.

Perhatikan Sebelum mencetak media dari baki masuk utama, pencetak akan seca ra otomatis mencetak media

dari baki masuk prioritas.

Lihat Media

untuk informasi lebih lanjut mengenai jenis media.

Pengarah media pencetak

Kedua baki masuk dilengkapi dengan pengarah media di bagian samping. Baki masuk utama juga memiliki pengarah media di bagian belakang. Pengarah ini memastikan bahwa media sudah masuk ke dalam pencetak dengan benar dan bah wa hasil cetakan tidak miring (media terlipat). Pada saat memasukkan media, atur pengarah tersebut agar sesuai dengan lebar dan panjang media yang digunakan.

IDWW

Jalur media 9

Jalur keluar langsung

Jalur keluar langsung berguna saat Anda mencetak amplop, lembaran transparansi, lembaran yang berat, atau lembaran lainnya yang cenderung terlipat saat dicetak. Media yang dicetak akan keluar dalam urutan terbalik apabila pintu keluar langsung ini terbuka.

Perhatikan

Media yang dicetak tidak akan menumpuk apabila Anda menggunakan jalur keluar langsung ini. Media akan jatuh ke atas permukaan di bawahnya, kecuali jika Anda langsung mengambil setiap lembar cetakan yang keluar dari jalur tersebut.

Baki hasil cetakan

Baki hasil cetakan berada di bagian atas pencetak. Media yang dicetak dikumpulkan di tempat ini sesuai dengan urutan yang benar apabila pintu keluar langsung dalam keadaan tertutup. Gunakan baki keluar bila mencetak kumpulan dokumen normal dan besar.

10 Bab 1

IDWW

Akses ke tabung tinta cetak

Pintu tabung tinta cetak

Pintu tabung tinta berada di bagian depan pencetak. Anda harus membuka pintu tabung tinta untuk mengambil tabung tinta, melep askan media yang tersangkut dan membersihkan pencetak. Untuk membuka pintu tersebut, pegang bagian kiri dan kanan, kemudian tarik pintu tersebut k e arah Anda.

Perhatikan Saat membuka pintu tab un g tinta, ter asa ada perla w anan . Memb uka p intu tabung tinta cetak akan

mempermudah melepaskan tabung tinta.

IDWW

Akses ke tabung tinta cetak 11

Perangkat lunak pencetak

Sistem operasi yang didukung

Untuk pemasangan pencetak dan akses ke semua fitur pencetak dengan mudah, HP sangat menganjurkan agar Anda menginstal perangkat lunak yang disediakan. Tidak semua perangkat lunak tersedia dalam semua bahasa. Lakukan penginst alan per angkat lunak sebelu m memasa ng pencetak. Lihat informasi Readme untuk memperoleh informasi perangkat lunak yang terbaru.

Driver, driver tambahan dan perangkat lunak terbaru tersedia di Internet dan sumber-sumber lainnya.

Pencetak ini dilengkapi dengan perangkat lunak untuk sistem operasi sebagai berikut:

● Windows 98

● Windows Me

Windows 2000

●

● Windows XP (32-bit)

● Mac OS 9.x

● Mac OS X v10.1 dan v10.2 (Apple menganjurkan pengguna OS X v10.0 untuk meng-upg r ade

ke v10.1)

Menginstal perangkat lunak pencetak

Menginstal perangkat lunak untuk Windows 95 dan Windows NT 4.0

Perangkat lunak pencetak yang diinstal untuk Windows 95 dan Windows NT 4.0 harus menggunakan Add Printer Wizard.

1 2 3 4 5 6

Start

Klik Klik Klik dua kali Pilih port penghubung pencetak, kemudian klik Klik Pada CD-ROM, cari driver yang akan Anda instal sebagai berikut:

a b c d e f

Ikuti petunjuk di layar monitor untuk menyelesaikan penginstalan perangkat lunak.

, kemudian lanjutkan ke

Printers

Have Disk

Pilih bahasa Anda dari daftar direktori, kemudian klik dua kali. Pilih Pilih sistem operasi Anda dari daftar direktori, kemudian klik dua kali. Pilih driver dari daftar direktori, kemudian klik dua kali. Klik OK untuk memilih file INF. Klik pencetak HP LaserJet 1150 atau HP LaserJet 1300 series, kemudian klik OK untuk

mulai menginstal.

Add Printer

. Klik

drivers

Browse

dari daftar direktori, kemudian klik dua kali.

Settings

12 Bab 1

IDWW

Menginstal perangkat lunak untuk sistem operasi lainnya

Masukkan CD perangkat lunak yang tersedia dalam kemasan pencetak ke d alam drive CD-ROM komputer. Ikuti petunjuk penginstalan dari layar.

Perhatikan

Jika tampilan Welcome tidak terbuka, klik

Z:\setup (Z

adalah huruf drive CD Anda), kemudian klik OK.

Start

pada panel task bar Windows, klik

Run

, ketik

Properti pencetak (driver)

Properti pencetak mengendalikan pencetak. Anda dapat mengubah pengaturan standar, seperti ukuran dan jenis media, mencetak beberapa halaman dalam satu lembar media (pencetakan N-up), resolusi, dan watermark. Properti pencetak dapat diakses dalam beber apa cara berikut:

Melalui aplikasi perangkat lunak yang Anda gunakan untuk mencetak. Cara ini hanya akan

●

mengubah pengaturan aplikasi perangkat lunak yang sekarang berlaku. Melalui sistem operasi Windows®. Cara ini akan mengubah p eng at uran standar untuk semua

●

pencetakan dokumen di waktu berikutnya.

Karena beberapa aplikasi perangkat lun ak menggunakan berbagai metode akses properti pencetak yang berbeda, maka bagian berikut akan menjelaskan metode yang paling um um digunakan pada Windows 98, 2000, Millennium, dan Windows XP.

Hanya mengubah pengaturan aplikasi perangkat lunak yang sekarang berlaku.

Walaupun langkah- langkah ini dapat bervariasi di antara aplikasi perangkat lunak, na mun di bawah ini adalah metode yang paling umum.

Perhatikan

Dari menu

Pada dialog

Ubah pengaturan, kemudian klik OK.

File

pada aplikasi perangkat lunak, klik

, klik

Properties

Mengubah pengaturan standar untuk semua pencetakan dokumen yang akan dilakukan pada Windows 98, 2000 dan Millennium

Pada Windows system tray, klik

Klik kanan ikon pencetak HP LaserJet 1150 atau HP LaserJet 1300 series.

3 4

Pada Windows 2000, beberapa fitur ini tersedia dari menu

Properties

Klik Ubah pengaturan, kemudian klik OK.

(pada Windows 2000, Anda juga dapat meng-klik

Start

, pilih

Settings

, kemudian klik

Printing Preferences

Printers

Printing Preferences

IDWW

Perangkat lunak pencetak 13

Mengubah pengaturan standar untuk semua pencetakan dokumen yang akan dilakukan pada Windows XP

Pada Windows system tray, klik

Klik dua kali

3 4 5 6

Printers and Faxes

Klik Klik kanan ikon pencetak HP LaserJet 1150 atau HP LaserJet 1300 series.

Properties

Klik Ubah pengaturan, kemudian klik OK.

Printers and Other Hardware

atau klik

Printing Preferences

Start

, lalu klik

Control Panel

Prioritas pengaturan cetak

Tersedia tiga cara untuk mengubah pengaturan cetak unt uk pencetak ini: melalui aplikasi perangkat lunak, melalui driver pencetak, dan melalui HP toolbox. Untuk pencetak HP LaserJet 1300 series, Anda juga dapat mengubah pengaturan cetak melalui embedded Web server. Perubahan yang dilakukan pada pengaturan cetak diprioritaskan sesuai tempat perubahan, seperti berikut:

● Perubahan yang dilakukan pada aplikasi perangkat lunak akan menggantikan pengaturan

yang diubah dari tempat lainnya. Di dalam aplikasi perangkat lunak, perubahan yang dilakukan pada kotak dialog Page Setup akan menggantikan perubahan pada kotak dialog Print.

● Perubahan yang dilakukan pada driver pencetak (kotak dialog Printer Properties) akan

menggantikan pengaturan dalam HP toolbox. Perubahan yang dilakukan pada driver pencetak tidak akan menggantikan pengaturan pada aplikasi perangkat lunak.

● Perubahan yang dibuat pada HP toolbox dan pada embedded Web server memiliki prioritas

terendah.

Jika pengaturan cetak tertentu dapat diubah melalui salah satu cara di atas, gunakan metode yang memiliki prioritas tertinggi.

Bantuan online properti pencetak

Bantuan online properti pencetak (driver) berisi informasi khusus tentang berbagai fungsi pada properti pencetak. Bantuan online ini akan menuntun Anda dalam proses mengubah pengaturan standar pencetak. Di beberapa driver, Bantuan online ini memberikan petunjuk penggunaan context-sensitiv e Help . Conte xt-sensitiv e Help menjelaskan berbagai pilihan untuk fitur driver y ang sedang Anda akses.

Mengakses bantuan online properti pencetak

Dari aplikasi perangkat lunak, klik

Properties

Klik

, kemudian klik

Help

File

, kemudian klik

14 Bab 1

IDWW

Perangkat lunak untuk Windows

Pada saat Anda menginstal perangkat lunak untuk Windows, Anda dapat menghubungkan pencetak ke komputer secara langsung menggunakan kabel USB, kabel paralel, atau menggunakan teknologi nirkabel. Untuk pencetak HP LaserJet 1300n, Anda dapat menghubungkan pencetak ke jaringan menggunakan kartu server cetak HP Jetdirect.

Perangkat lunak berikut ini tersedia untuk semua pengguna pencetak, baik bila Anda se cara langsung menghubungkan pencetak ke komputer menggunakan kabel USB, kabel paralel, teknologi nirkabel, maupun bila Anda menghubungkan pencetak ke jaringan menggunakan kartu server cetak HP Jetdirect.

Driver pencetak

Driver pencetak adalah komponen perangkat lunak yang memberikan akses ke fitur pencetak dan memberikan cara agar komputer berkomunikasi dengan pencetak. Pilih driver pencetak berdasarkan cara Anda menggunakan pencetak.

Gunakan driver pencetak berbasis host untuk mengoptimalkan kinerja. (Hanya pencetak

●

HP LaserJet 1150). Gunakan driver pencetak PCL 5e jika Anda ingin agar hasil cetak terlihat sama dengan hasil

●

cetak dari pencetak HP LaserJet yang lebih tua. Fitur-fitur tertentu tidak tersedia pada driver pencetak ini. (Jangan gunakan driver PCL 5e untuk pencetak ini dengan pencetak yang lebih tua.)

Gunakan driver pencetak PCL 6 untuk memanfaatkan fitur-fitur pencetak secara penuh.

●

Kecuali jika memerlukan kompatibilitas lengkap dengan driver PCL versi sebelumnya atau pencetak yang lebih tua, maka Anda dianjurkan untuk menggunakan driver PCL 6 (hanya HP Las e rJet 13 00 s eries).

Gunakan driver pencetak PS untuk kompatibilitas dengan kebutuhan PostScript®. Beberapa

●

fitur pencetak tertentu tidak tersedia pada driver pencetak ini (hanya HP LaserJet 1300 series).

Pen cetak secara otomatis akan beralih di antara bahasa pencetak PS dan PCL tergantung pada driver yang Anda pilih.

Driver pencetak yang tersedia

Driver pencetak berikut ini tersedia bersama pencetak.

Driver pencetak yang tersedia

Pencetak HP LaserJet1150 Pencetak HP LaserJet1300 series

berbasis host

●

PCL 5e

●

PCL 5e PCL 6 PS

IDWW

Perangkat lunak untuk Windows 15

HP toolbox

Anda dapat melihat HP toolbox bila pencetak dihubungkan secar a langsung k e komput er atau bila pencetak terhubung ke jaringan. Agar dapat menggunakan HP toolbox, Anda harus menginstal perangkat lunak secara lengkap.

HP toolbox adalah aplikasi Web yang dapat digunakan untuk berbagai tugas berikut:

● Memeriksa status pencetak.

● Menentukan konfigurasi pengaturan pencetak.

● Melihat informasi identifikasi masalah

● Melihat dokumentasi online.

Lihat Menggunakan HP toolbox

untuk informasi lebih lanjut.

Embedded Web server (hanya HP LaserJet 1300 series)

Embedded Web server tersedia untuk pencetak HP LaserJet 1300 series dengan hubungan jaringan LIO.

Melalui embedded Web server, Anda dapat mengakses pengaturan dan informasi pencetak dengan memasukkan alamat IP atau nama host pencetak ke dalam browser W eb (misalnya Netscape Navigator menggunakan embedded We b server untuk menentukan konfigurasi pencetak, melihat informasi status dan memperoleh informasi mengenai identifikasi masalah.

Embedded Web server akan berfungsi dengan browser web yang didukung berikut ini:

● Internet Explorer 5.0 (dan versi yang lebih baru)

● Netscape Navigator 4.75 (dan versi yang lebih baru)

Lihat Menggunakan embedded Web server

atau Microsoft Internet Explorer) pada komputer. Anda dapat

untuk informasi lebih lanjut.

16 Bab 1

IDWW

Perangkat lunak untuk komputer Macintosh

Pencetak HP LaserJet 1150

Mengakses driver cetak (Mac OS 9.x)

1 Dari menu Apple, pilih Chooser. 2 Klik ikon HP LaserJet di bagian kiri kotak dialog Chooser. 3 Pilih USB atau AppleTalk, tergantung dari cara mengh ub u ngkan komputer dengan pencetak.

Perhatikan Jika Anda menggunakan Apple Talk, maka Anda juga harus memilih Zone yang benar dari daftar

menu kedua.

4 Klik nama pencetak HP LaserJet 1150 di bagian kanan kotak dialog Chooser. 5 Lakukan salah satu berikut ini, tergantung dari cara menghubungkan komputer dengan

pencetak:

• USB: Lanjutkan ke langkah 6.

• AppleTalk: Klik Setup, kemudian pilih jenis pencetak yang benar.

6 Tutup fitur Chooser.

Mengakses driver cetak (Mac OS X v10.1)

1 Klik ikon hard drive pada desktop. 2 Klik Applications, kemudian klik Utilities. 3 Klik Print Center. 4 Klik Add Printer. Kotak dialog Add Printer List akan muncul di layar monitor. 5 Pilih USB atau AppleTalk dari bagian atas menu.

Perhatikan Jika Anda menggunakan Apple Talk, maka Anda juga harus memilih Zone yang benar dari daftar

menu kedua.

6 Pilih nama pencetak dari daftar pencetak. 7 Klik Add.

Mengakses driver cetak (Mac OS X v10.2)

Ikuti langkah-langkah untuk v10.1 di atas. Pada langkah 5, pilih Directory Services untuk menggunakan fitur “Rendezvous”.

IDWW

Perangkat lunak untuk komputer Macintosh 17

Pencetak HP LaserJet 1300 series

Mengakses driver cetak (Mac OS 9.x)

Klik ikon hard drive pada deskt op.

Perhatikan

2 3 4 5 6 7 8 9

Applications

Klik Jalankan utiliti Desktop Printer.

Printers (USB)

Klik Pada kolom Printer USB di kotak dialog, klik Pilih pencetak HP LaserJet 1300.

Auto Setup

Klik

Create

Klik

Save

Klik

, kemudian klik

di bagian bawah Window.

Utilities

Change

Mengakses driver cetak (Mac OS X v10.1)

Klik ikon hard drive pada deskt op.

2 3 4 5

Jika Anda menggunakan Apple Talk, maka Anda juga harus memilih Zone yang benar dari daftar menu kedua.

Applications

Klik

Print Center

Klik

Add Printer

Klik

USB

Pilih

atau

, kemudian klik

. Kotak dialog Add Printer List akan muncul di layar monitor.

AppleTalk

dari bagian atas menu.

Utilities

Pilih nama pencetak dari daftar pencetak.

Klik

Add

Mengakses driver cetak (Mac OS X v10.2)

Ikuti langkah-langkah untuk v10.1 di atas. Pada langkah 5, pilih menggunakan fitur “Rendezvous”.

Directory Services

untuk

File PostScript Printer Description (PPDs)

PPDs, bila dikombinasikan dengan driver pencetak Apple, akan mengakses fitur-fitur pencetak dan memungkinkan komputer berkomunikasi dengan pencetak. Program penginstalan untuk PPDs tersedia pada CD pencetak HP LaserJet 1300 series.

18 Bab 1

IDWW

Perangkat lunak hanya untuk penginstalan jaringan

Perangkat lunak ini tersedia hanya bila pencetak terhubung ke jaringan.

HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin dirancang untuk menjalankan pencetak dalam jaringan komersial dan usaha. Embedded Web server digunakan untuk menjalankan satu pencetak, sedangkan HP Web Jetadmin digunakan untuk menjalankan kelompok beberapa pencetak dan perangkat lainnya. Download perangkat lunak ini dari situs web HP di http://www.hp.com/go/webjetadmin HP Web Jetadmin menyediakan perangkat lunak HP Web Jetadmin dalam berbagai bahasa.

HP Web Jetadmin tersedia hanya jika pencetak t erhubung k e jaringan y ang berbasis IP. Pe rangkat lunak berbasis browser dapat diinstal pada salah satu platform yang didukung seperti berikut:

Microsoft Windows NT 4.0, XP, atau 2000

●

HP-UX

●

Sun Solaris

●

Red Hat Linux

●

SuSE Linux

●

Menjalankan HP Web Jetadmin

Setelah Anda menginstal perangkat lunak HP Web Jetadmin, Anda dapat menjalankannya pada browser Web yang didukung dengan memasukkan salah satu URL berikut ini:

. Situs web

●

http://server.domain:port/

“server.domain” adalah nama host server dan “port” adalah nomor port yang Anda masukkan selama penginstalan berlangsung (port standar adalah 8000). Informasi ini tersedia dalam file url.txt yang disimpan pada folder penginstalan HP Web Jetadmin.

●

http://ipaddress:port/

“ipaddress” adalah alamat IP komputer untuk lokasi HP Web Jetadmin.

Untuk pengaturan yang ada pada driver pencetak dan HP Web Jetadmin, perubahan yang dilakukan pada driver pencetak akan menggantikan perubahan pada HP Web Jetadmin.

IDWW

Perangkat lunak hanya untuk penginstalan jaringan 19

Hubungan pencetak

Hubungan USB

Semua jenis pencetak HP LaserJet 1150 dan HP LaserJet 1300 series mendukung hubungan USB. Port USB berada di bagian belakang pencetak.

Menghubungkan kabel USB

Masukkan kabel USB ke dalam pencetak. Masukkan ujung kabel USB lainn y a k e dalam k ompute r.

20 Bab 1

IDWW

Hubungan paralel

Semua jenis pencetak model HP LaserJet 1150 dan HP LaserJet 1300 series mendukung hubungan paralel. Untuk pencetak HP LaserJet 1300 series, port paralel berada dalam adaptor low-cost input/output (LIO) yang menghubungkan ke bagian belakang pencetak. Gunakan kabel paralel yang sesuai standar IEEE 1284.

Menghubungkan kabel paralel untuk pencetak HP LaserJet 1150

Masukkan kabel paralel ke pencetak. Masukkan uju ng kabel paralel yang lainnya ke komputer.

Menghubungkan kabel paralel untuk pencetak HP LaserJet 1300 series

Masukkan adaptor LIO paralel ke dalam slot hubungan LIO di bagian belakang pencetak.

Sambungkan kabel paralel ke adaptor. Masukkan ujung kabel paralel yang lainn ya ke komputer.

IDWW

Hubungan pencetak 21

Hubungan jaringan

Pence tak HP LaserJet 1300n juga mendukung hubungan jaringan dengan server pencetak HP Jet dir ec t. Server pencetak ini adalah opsional untu k pe nc et ak HP Lase rJe t 1300. Untuk memesan server pencetak, lihat Memesan komponen dan ak se so ri

Menghubungkan ke jaringan

Masukkan server pencetak HP Jetdirect ke dalam slot hubungan LIO di bagian belakang pencetak.

Hubungkan ujung kabel jaringan ke server pencetak, kemudian hubungkan ujung lainnya ke jaringan. Pastikan untuk menginstal driver pencetak pada semua komputer yang berhubungan ke jaringan.

Hubungan nirkabel

Model pencetak HP LaserJet 1150 dan HP LaserJet 1300 series juga mendukung standar IEEE 802.11b untuk pilihan hubungan jaringan nirkabel dan Bluetooth nirkabel. Adaptor server pencetak nirkabel HP Jetdirect dan HP Bluetooth yang tersedia, terpasang di bagian belakang pencetak ke port USB, port paralel, atau slot hubungan LIO (untuk HP LaserJet 1300 series).

Untuk daftar lengkap mengenai ketersediaan adaptor server pencetak nirkabel HP Jetdirect dan HP Bluetooth, lihat Memesan komponen dan aksesori

Untuk informasi lebih lanjut mengenai pencetakan nirkabel, lihat Pencetakan nirkabel

22 Bab 1

IDWW

+ 132 hidden pages