HP LaserJet 1022n
HP LaserJet
1022, 1022n, 1022nw
Start
Start
Alustamine
Aloitus
Skums
Pradjimas
Innføring
Start
1 3
F/C
F/C
90.5|32.5
(90,5|32,5)
50|10
5
6
© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
2
4
5x
*Q5913-90902*
*Q5913-90902*
Q5913-90902
7
7
8
Additional information
See the electronic User Guide on the CD-ROM that came with the printer for more
information on the following topics:
· Troubleshooting information
· Important safety notices and regulatory information
· Detailed user instructions
English
This information is also available at http://www.hp.com/support/lj1022
Yderligere oplysninger
Se i den elektroniske brugervejledning på den cd-rom, der fulgte med printeren,
efter flere oplysninger om følgende emner:
· Fejlfindingsoplysninger
· Vigtige bemærkninger om sikkerhed og juridiske oplysninger
· Detaljerede brugerinstruktioner
Dansk
Disse oplysninger findes også på adressen http://www.hp.com/support/lj1022
Lisateave
Printeriga kaasas olnud CD-ROM-il leiduvast elektroonilisest kasutusjuhendist
(„User Guide“) leiate lisateavet järgmiste teemade kohta:
· tõrkeotsing;
· olulised turvahoiatused ja seadusandlik teave;
Eesti
· üksikasjalikud kasutusjuhised.
Selle teabe leiate ka veebisaidilt http://www.hp.com/support/lj1022
Lisätiedot
Katso seuraavia aiheita koskevat lisätiedot tulostimen mukana toimitetun
CD-ROM-levyn sähköisestä käyttöoppaasta:
· Vianmääritystiedot
· Tärkeitä turvallisuusilmoituksia ja tietoja säädöksistä
· Yksityiskohtaiset käyttöohjeet
Suomi
Tämä tieto on saatavana osoitteesta http://www.hp.com/support/lj1022
Copyright Information
© 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited,
except as allowed under the copyright laws.
The information contained herein is subject to change without notice.
The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty
statements accompanying such products and services. Nothing herein should be
construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or
editorial errors or omissions contained herein.
Part number: Q5913-90902
Edition 1, 03/2005
FCC regulations
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. If this
equipment is not installed and used in accordance with the instructions, it might cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase separation between equipment and receiver.
• Connect equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver
is located.
• Consult your dealer or an experienced radio/TV technician.
Any changes or modifications to the printer that are not expressly approved by HP
could void the user’s authority to operate this equipment. Use of a shielded interface
cable is required to comply with the Class B limits of Part 15 of FCC rules.
9
Papildinformcija
Skatiet elektronisko lietotja rokasgrmatu printera komplektcij ietilpstošaj
kompaktdisk, lai iegtu plašku informciju par šdm tmm:
· informcija par problmu novršanu;
· svargi paziojumi par drošbu un noteikumi;
· detalizta lietotja pamcba.
Latviski
Š informcija ir pieejama ar internet:
Papildoma informacija
Daugiau informacijos ieškokite prie spausdintuvo pridtame kompaktiniame diske
su elektroniniu Vartotojo vadovu. Žemiau pateikt tem informacija:
· Informacija apie trikči šalinim
· Svarbios pastabos apie saug ir reglamentin informacija
· Išsams paaiškinimai vartotojui
Šios informacijos taip pat ieškokite
LietuviškaiNorsk
Tilleggsinformasjon
Se den elektroniske brukerveiledningen på CD-ROMen som fulgte med skriveren
for mer informasjon om følgende emner:
· Informasjon om feilsøking
· Viktige sikkerhetsadvarsler og spesielle bestemmelser
· Detaljerte bruksanvisninger
Denne informasjonen kan også finnes på http://www.hp.com/support/lj1022
Ytterligare information
Se den elektroniska användarhandboken på cd-romskivan som levererades med
skrivaren för mer information om följande ämnen:
· information om felsökning
· viktig säkerhetsinformation och föreskrifter
· detaljerade användarinstruktioner
Svenska
Denna information finns också tillgänglig på http://www.hp.com/support/lj1022
http://www.hp.com/support/lj1022
http://www.hp.com/support/lj1022