Hp COMPAQ PRESARIO CQ61-221SA, COMPAQ PRESARIO CQ71-130SA, COMPAQ PRESARIO CQ61-225SA, COMPAQ PRESARIO CQ61-120SA, COMPAQ PRESARIO CQ61-223SA Manual [el]

Μονάδες δίσκου

Οδηγός χρήσης

© Copyright 2009 Hewlett-Packard

Development Company, L.P.

Οι ονομασίες Microsoft, Windows και

Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν θα φέρει ευθύνη για τεχνικά ή συντακτικά σφάλματα ή παραλείψεις που περιλαμβάνονται στο παρόν.

Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2009

Κωδικός εγγράφου: 515639-151

Σημείωση για το προϊόν

Αυτός ο οδηγός χρήσης περιγράφει λειτουργίες που είναι κοινές στα περισσότερα μοντέλα. Ορισμένες λειτουργίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες στο δικό σας υπολογιστή.

Πίνακας περιεχομένων

1 Χειρισμός μονάδων δίσκου
2 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου
Εντοπισμός μονάδας οπτικού δίσκου ..................................................................................................	4
Χρήση οπτικών δίσκων ........................................................................................................................	5
Επιλογή του σωστού δίσκου (CD, DVD και BD) ..................................................................................	6
Δίσκοι CD-R .........................................................................................................................	6
Δίσκοι CD-RW .....................................................................................................................	6
Δίσκοι DVD±R ......................................................................................................................	6
Δίσκοι DVD±RW ..................................................................................................................	6
Δίσκοι DVD+R LightScribe ..................................................................................................	7
Δίσκοι Blu-ray (BD) ..............................................................................................................	7
Αναπαραγωγή CD, DVD ή BD .............................................................................................................	8
Διαμόρφωση της αυτόματης εκτέλεσης ................................................................................................	9
Αλλαγή των τοπικών ρυθμίσεων DVD ...............................................................................................	10
Τήρηση της προειδοποίησης σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα .................................................	11
Αντιγραφή CD, DVD ή BD ..................................................................................................................	12
Δημιουργία ή εγγραφή CD ή DVD ......................................................................................................	13
Αφαίρεση CD, DVD ή BD ...................................................................................................................	15

3Χρήση εξωτερικών μονάδων δίσκου

4Βελτίωση απόδοσης μονάδας σκληρού δίσκου

Χρήση της ανασυγκρότησης δίσκων ..................................................................................................	17
Χρήση της εκκαθάρισης δίσκου ..........................................................................................................	17

5Αντικατάσταση της μονάδας σκληρού δίσκου που βρίσκεται στη θέση μονάδας σκληρού δίσκου

6Αντιμετώπιση προβλημάτων

Η θήκη οπτικού δίσκου δεν ανοίγει προκειμένου να αφαιρεθεί ένα CD, DVD ή BD ...........................	22
Ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου ...................................................................	23
Δεν πραγματοποιείται αναπαραγωγή δίσκου .....................................................................................	24
Δεν πραγματοποιείται αυτόματη αναπαραγωγή δίσκου .....................................................................	25

iii

Η διαδικασία εγγραφής ενός δίσκου δεν ξεκινά ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί .............................	26
Ένα DVD που αναπαράγεται στο Windows Media Player δεν παράγει ήχο ή εικόνα ........................	27
Πρέπει να επανεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης μιας συσκευής ..........................................	28
Λήψη προγραμμάτων οδήγησης συσκευών Microsoft ......................................................	28
Λήψη προγραμμάτων οδήγησης συσκευών HP ................................................................	29
Ευρετήριο ..........................................................................................................................................................	30

iv

1 Χειρισμός μονάδων δίσκου

Οι μονάδες δίσκου είναι ευαίσθητα εξαρτήματα υπολογιστή και πρέπει να τα χειρίζεστε με προσοχή. Πριν επιχειρήσετε να χειριστείτε κάποια μονάδα, διαβάστε τις παρακάτω επισημάνσεις. Πρόσθετες προφυλάξεις περιλαμβάνονται στις διαδικασίες για τις οποίες ισχύουν.

1

ΠΡΟΣΟΧΗ Γιαναμειώσετετονκίνδυνοπρόκλησηςβλάβηςστονυπολογιστήήστημονάδαήαπώλεια πληροφοριών, ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις:

Προτού μετακινήσετε υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος σε εξωτερική μονάδα σκληρού δίσκου, ενεργοποιήστε τη λειτουργία αναστολής και περιμένετε να σβήσει η οθόνη ή αποσυνδέστε σωστά την εξωτερική μονάδα σκληρού δίσκου.

Πριν από το χειρισμό μιας μονάδας, αποφορτίστε το στατικό ηλεκτρισμό αγγίζοντας την άβαφη μεταλλική επιφάνεια της μονάδας.

Μην αγγίζετε τις ακίδες υποδοχής της αφαιρούμενης μονάδας ή του υπολογιστή.

Χειρίζεστε τη μονάδα με προσοχή. Μην τη ρίχνετε κάτω και μην τοποθετείτε άλλα αντικείμενα πάνω σε αυτή.

Πριν από την αφαίρεση ή την τοποθέτηση μονάδας, τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή. Σε περίπτωση που δεν είστε βέβαιοι εάν ο υπολογιστής σας είναι απενεργοποιημένος ή βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας ή αδρανοποίησης, ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, τερματίστε τη λειτουργία του μέσω του λειτουργικού συστήματος.

Κατά την τοποθέτηση μιας μονάδας στη θέση της, μην ασκείτε υπερβολική πίεση.

Μην πληκτρολογείτε στο πληκτρολόγιο και μην μετακινείτε τον υπολογιστή κατά τη διάρκεια της εγγραφής από τη μονάδα οπτικού δίσκου σε δίσκο. Η διαδικασία εγγραφής είναι ευαίσθητη στις δονήσεις.

Όταν η μπαταρία αποτελεί τη μοναδική πηγή τροφοδοσίας, βεβαιωθείτε ότι είναι επαρκώς φορτισμένη πριν από την εγγραφή σε μέσο.

Αποφύγετε την έκθεση μιας μονάδας σε ακραίες συνθήκες θερμοκρασίας ή υγρασίας.

Αποφύγετε την έκθεση μιας μονάδας σε υγρά. Μην ψεκάζετε τη μονάδα με καθαριστικά.

Αφαιρέστε το μέσο από τη μονάδα προτού αφαιρέσετε τη μονάδα από τη θέση της ή πριν από ταξίδι, αποστολή ή αποθήκευσή της.

Εάν πρέπει να αποστείλετε μια μονάδα μέσω ταχυδρομείου, τοποθετήστε την σε ειδικό φάκελο με προστατευτικές φυσαλίδες ή σε άλλη ειδική προστατευτική συσκευασία και αναγράψτε στη συσκευασία την ένδειξη "ΕΥΘΡΑΥΣΤΟ".

Αποφύγετε την έκθεση των μονάδων σε μαγνητικά πεδία. Στις συσκευές ασφαλείας με μαγνητικά πεδία περιλαμβάνονται οι συσκευές ελέγχου επιβατών στα αεροδρόμια, καθώς και οι ράβδοι ασφαλείας. Οι συσκευές ασφαλείας των αεροδρομίων, οι οποίες ελέγχουν τις αποσκευές χειρός, όπως οι κυλιόμενοι ιμάντες, συνήθως χρησιμοποιούν ακτίνες Χ αντί για μαγνητισμό και έτσι δεν προκαλούν βλάβη στις μονάδες.

2 Κεφάλαιο 1 Χειρισμός μονάδων δίσκου

2 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου

Ο υπολογιστής σας περιλαμβάνει μονάδα οπτικού δίσκου που επεκτείνει τη λειτουργικότητά του. Εντοπίστε το είδος της συσκευής που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας για να διαπιστώσετε τις δυνατότητές της. Η μονάδα οπτικού δίσκου σάς δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε ανάγνωση δίσκων δεδομένων, αναπαραγωγή μουσικής και παρακολούθηση ταινιών. Εάν ο υπολογιστής σας περιλαμβάνειμονάδαROM γιαδίσκουςBlu-ray, τότεμπορείτεεπίσηςναπαρακολουθείτεβίντεουψηλής ευκρίνειας από δίσκους.

3

Εντοπισμός μονάδας οπτικού δίσκου

▲Επιλέξτε Έναρξη > Υπολογιστής.

Θα εμφανιστεί μια λίστα με όλες τις συσκευές που είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή, περιλαμβανομένης της μονάδας οπτικού δίσκου. Ενδέχεται να έχετε έναν από τους παρακάτω τύπους μονάδων:

●Μονάδα Combo DVD±RW SuperMulti και CD-RW με υποστήριξη διπλής επίστρωσης

●Μονάδα Combo DVD±RW SuperMulti LightScribe και CD-RW με υποστήριξη διπλής επίστρωσης

●Μονάδα ROM για δίσκους Blu-ray DVD±R/RW SuperMulti διπλής επίστρωσης

●Μονάδα ROM για δίσκους Blu-ray με LightScribe DVD±R/RW SuperMulti διπλής επίστρωσης

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένες από τις παραπάνω μονάδες ενδέχεται να μην υποστηρίζονται από τον υπολογιστή σας.

4 Κεφάλαιο 2 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου

Χρήση οπτικών δίσκων

Μια μονάδα οπτικού δίσκου, όπως η μονάδα DVD-ROM, υποστηρίζει οπτικούς δίσκους (CD και DVD). Οι δίσκοι αυτοί χρησιμοποιούνται για αποθήκευση πληροφοριών, όπως μουσική, φωτογραφίες και ταινίες. Τα DVD έχουν μεγαλύτερη χωρητικότητα αποθήκευσης από τα CD.

Η μονάδα οπτικού δίσκου μπορεί να πραγματοποιεί ανάγνωση από τυπικούς δίσκους CD και DVD. Εάν η μονάδα οπτικού δίσκου είναι μονάδα ROM για δίσκους Blu-ray, τότε μπορεί να πραγματοποιεί ανάγνωση και από δίσκους Blu-ray.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένες από τις μονάδες οπτικού δίσκου που εμφανίζονται στη λίστα ενδέχεται να μην υποστηρίζονται από τον υπολογιστή σας. Οι μονάδες που εμφανίζονται στη λίστα δεν είναι απαραίτητα όλες οι υποστηριζόμενες μονάδες οπτικού δίσκου.

Ορισμένες μονάδες οπτικών δίσκων έχουν επίσης δυνατότητα εγγραφής σε οπτικούς δίσκους, όπως περιγράφεται στον παρακάτω πίνακα.

Τύπος μονάδας	Εγγραφή σε CD-RW	Εγγραφή σε	Εγγραφή σε	Εγγραφή ετικέτας σε
οπτικού δίσκου		DVD±RW/R	DVD±RW DL	CD ή DVD±RW/R
				LightScribe
Μονάδα Combo	Ναι	Ναι	Ναι	Όχι
DVD±RW SuperMulti
και CD-RW με
υποστήριξη διπλής
επίστρωσης
μονάδα Combo	Ναι	Ναι	Ναι	Ναι
DVD±RW SuperMulti
LightScribe και
CD-RW μευποστήριξη
διπλής επίστρωσης
Μονάδα ROM για	Ναι	Ναι	Ναι	Όχι
δίσκους Blu-ray DVD
±R/RW SuperMulti
διπλής επίστρωσης
Μονάδα ROM για	Ναι	Ναι	Ναι	Ναι
δίσκους Blu-ray με
LightScribe DVD±R/
RW SuperMulti διπλής
επίστρωσης

ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποτρέψετε πιθανή αλλοίωση του ήχου ή της εικόνας, απώλεια πληροφοριών ή απώλειατηςλειτουργίαςαναπαραγωγήςήχουήεικόνας, μηνπραγματοποιείτεεκκίνησητηςλειτουργίας αναστολής ή αδρανοποίησης κατά την ανάγνωση ή την εγγραφή σε CD ή DVD.

Χρήση οπτικών δίσκων

5

Επιλογή του σωστού δίσκου (CD, DVD και BD)

Μια μονάδα οπτικού δίσκου υποστηρίζει οπτικούς δίσκους (CD, DVD και BD). ΤαCD χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση ψηφιακών δεδομένων αλλά και για εμπορικές ηχογραφήσεις και εξυπηρετούν τις προσωπικές σας ανάγκες αποθήκευσης. Τα DVD και τα BD χρησιμοποιούνται κυρίως για ταινίες, λογισμικό και δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας δεδομένων. Τα DVD και τα BD έχουν τις ίδιες διαστάσεις με τα CD αλλά πολύ μεγαλύτερη χωρητικότητα αποθήκευσης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η μονάδα οπτικού δίσκου του υπολογιστή σας μπορεί να μην υποστηρίζει όλους τους τύπους οπτικών δίσκων που αναφέρονται σε αυτή την ενότητα.

Δίσκοι CD-R

Οι δίσκοι CD-R (μίας εγγραφής) χρησιμοποιούνται ευρέως για τη δημιουργία ενός μόνιμου αντιγράφου δεδομένων που μπορεί να διαμοιραστεί ανάλογα με τις ανάγκες. Οι συνηθισμένες χρήσεις περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

●Διανομή μεγάλων παρουσιάσεων

●Κοινή χρήσησαρωμένωνκαιψηφιακών φωτογραφιών, βίντεοκλιπκαιεγγεγραμμένωνδεδομένων

●Δημιουργία CD μουσικής

●Διατήρηση μόνιμης αρχειοθέτησης των αρχείων του υπολογιστή και σαρωμένων οικιακών εγγράφων

●Μεταφορά αρχείων από το σκληρό δίσκο για αποδέσμευση χώρου

Μετά την εγγραφή, τα δεδομένα δεν μπορούν να διαγραφούν ή να αντικατασταθούν.

Δίσκοι CD-RW

Χρησιμοποιήστε ένα δίσκο CD-RW (έκδοση CD με δυνατότητα επανεγγραφής) για να αποθηκεύσετε μεγάλα έργα που πρέπει να ενημερώνονται συχνά. Οι συνηθισμένες χρήσεις περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

●Δημιουργία και διατήρηση μεγάλων εγγράφων και αρχείων έργων

●Μεταφορά αρχείων εργασίας

●Δημιουργία εβδομαδιαίων αντιγράφων ασφαλείας των αρχείων του σκληρού δίσκου

●Συνεχής ενημέρωση φωτογραφιών και αρχείων βίντεο, ήχου και δεδομένων

Δίσκοι DVD±R

Χρησιμοποιήστε κενούς δίσκους DVD±R για να αποθηκεύσετε μόνιμα μεγάλες ποσότητες πληροφοριών. Μετά την εγγραφή, τα δεδομένα δεν μπορούν να διαγραφούν ή να αντικατασταθούν.

Δίσκοι DVD±RW

Χρησιμοποιήστε δίσκους DVD±RW εάν θέλετε να μπορείτε να διαγράφετε ή να αντικαθιστάτε τα δεδομένα που έχετε ήδη αποθηκεύσει. Αυτός ο τύπος δίσκου είναι ιδανικός για τον έλεγχο εγγραφών ήχου ή εικόνας πριν από την εγγραφή τους σε CD ή DVD που δεν παρέχει δυνατότητα αλλαγής.

6 Κεφάλαιο 2 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου

Δίσκοι DVD+R LightScribe

Χρησιμοποιήστε δίσκους DVD+R LightScribe για κοινή χρήση και αποθήκευση δεδομένων, οικιακών βίντεο και φωτογραφιών. Οι δίσκοι αυτοί είναι συμβατοί σε επίπεδο ανάγνωσης με τις περισσότερες μονάδες DVD-ROM και τις συσκευές αναπαραγωγής βίντεο DVD. Με μια μονάδα που έχει δυνατότητα LightScribe και λογισμικό LightScribe, μπορείτε να εγγράψετε δεδομένα στο δίσκο και να προσθέσετε μια ετικέτα στο εξωτερικό του δίσκου.

Δίσκοι Blu-ray (BD)

Ο δίσκος BD είναι μια μορφή οπτικού δίσκου υψηλής πυκνότητας που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση ψηφιακών πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένων των βίντεο υψηλής ευκρίνειας. Ένας δίσκος Blu-ray μονής επίστρωσης μπορεί να αποθηκεύσει 25 GB, δηλαδή έχει 5 φορές μεγαλύτερη χωρητικότητα αποθήκευσης από ένα DVD μονής επίστρωσης 4,7 GB. Ένας δίσκος Blu-ray διπλής επίστρωσης μπορεί να αποθηκεύσει 50 GB, δηλαδή έχει 6 φορές μεγαλύτερη χωρητικότητα από ένα DVD διπλής επίστρωσης 8,5 GB.

Οι συνηθισμένες χρήσεις περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

●Αποθήκευση μεγάλων ποσοτήτων δεδομένων

●Αναπαραγωγή και αποθήκευση βίντεο υψηλής ευκρίνειας

●Βιντεοπαιχνίδια

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Καθώς το Blu-ray είναι νέα μορφή και περιέχει νέες τεχνολογίες, ενδέχεται να προκύψουν προβλήματα δίσκου, ψηφιακής σύνδεσης, συμβατότητας ή/και απόδοσης, τα οποία δεν αποτελούν ελαττώματα του προϊόντος. Δεν παρέχεται εγγύηση άψογης αναπαραγωγής σε όλα τα συστήματα.

Επιλογή του σωστού δίσκου (CD, DVD και BD)

7