КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ
РУКОВОДСТВО
RU
БЛАГОДАРИМВАСЗАПРИОБРЕТЕНИЕ |
|
Вы также можете загрузить инструкцию по |
ИЗДЕЛИЯМАРКИHOTPOINT-ARISTON |
WWW |
безопасности и руководство “Использование |
Для получения более полной технической |
и уход” с нашего сайта docs.hotpoint.eu, |
|
поддержки зарегистрируйте ваш прибор на |
|
следуя указаниям, приведенным на обратной |
www.hotpoint.eu/register |
|
стороне этого буклета. |
Прежде чем пользоваться прибором, внимательно прочтите руководство “Здоровье и безопасность”.
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
|
|
|
|
1. |
Панель управления |
1 |
|
|
|
2. |
Вентилятор |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
3. |
Круговой нагревательный |
|
|
|
6 |
|
элемент |
2 |
|
|
|
(не виден) |
|
3 |
5 |
5 |
7 |
4. |
Держатели полок |
|
|
|
|
|
(номер уровня указан на |
|
4 |
4 |
|
|
передней стороне духовки) |
|
3 |
3 |
|
5. |
Дверца |
|
8 |
|
|
||
4 |
2 |
2 |
6. |
Верхний нагревательный |
|
|
|
|
элемент / гриль |
||
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
7. |
Лампа |
|
|
|
9 |
||
|
|
|
8. |
Паспортная табличка |
|
5 |
|
|
|
||
|
|
|
|
(не снимать) |
|
|
|
|
|
9. |
Нижний нагревательный |
|
|
|
|
|
элемент |
|
|
|
|
|
(не виден) |
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
1 |
2 3 |
4 |
5 |
6 |
7 8 |
9 |
|
1. ЛЕВЫЙ ДИСПЛЕЙ |
|
4. TEMПEPATУPA |
|
|
7. ВРЕМЯ |
||
|
|
|
|||||
2. ВКЛ. / ВЫКЛ. |
|
Установка температуры. |
|
Установка и изменение времени, |
|||
|
5. РУЧКА |
|
|
|
установка длительности |
||
Включение и выключение духовки, |
|
|
|
|
приготовления. |
||
остановка приготовления в любой |
|
Выбор пунктов меню, изменение |
8. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ |
||||
момент времени. |
|
настроек режима. |
|
|
|||
3. НАЗАД |
|
6. СТАРТ |
|
|
|
Подтверждение выбранного |
|
|
|
|
|
пункта меню или выполненной |
|||
Возврат к предыдущему пункту |
|
Запуск режимов, подтверждение |
настройки режима. |
||||
меню в процессе задания |
|
настроек. |
|
|
|
9. ПРАВЫЙ ДИСПЛЕЙ |
|
настроек. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ |
WWW руководство “Использование и уход” с docs.hotpoint.eu |
||||
|
|
|
|
Для получения дополнительной информации загрузите |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
РЕШЕТКА |
ПОДДОН |
ВСТАВНОЙ |
ВЫДВИЖНЫЕ |
||
|
|
ПРОТИВЕНЬ |
НАПРАВЛЯЮЩИЕ |
||
Количество принадлежностей может варьироваться в зависимости от приобретенной модели. Дополнительные принадлежности можно приобрести в Сервисном центре.
УСТАНОВКА РЕШЕТКИ И ДРУГИХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
Вставьте решетку горизонтально в держатели, располагая ее так, чтобы приподнятые края были обращены вверх.
Другие принадлежности, такие как поддон и противень, вставляются горизонтально тем же способом, что и решетка.
УСТАНОВКА ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИХ НАПРАВЛЯЮЩИХ
Выньте держатели полок из духовки и снимите пластиковую защиту с телескопических направляющих.
Закрепите верхний зажим направляющей на держателе полок и сдвиньте ее вглубь до упора. Опустите второй зажим в предусмотренное положение.
Чтобы закрепить держатель, сильно
нажмите на нижнюю часть 
зажима в направлении 
от держателя полки. 
Убедитесь, что подвижная 
часть направляющей может свободно перемещаться.
Повторите эти же действия для второго держателя полок на том же уровне.
Примечание: Выдвижные направляющие могут крепиться на любом уровне.
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ДЕРЖАТЕЛЕЙ ПОЛОК
•Для снятия держателей полок приподнимите их и осторожно извлеките нижнюю часть из гнезда. Теперь держатели полок можно вынуть.
•Для установки держателей полок сначала вставьте их в верхнее гнездо. Вдвиньте держатели полок в камеру духовки в приподнятом положении, а затем опустите их так, чтобы они заняли место в нижнем гнезде.
2
|
|
|
RU |
РЕЖИМЫ |
|
|
|
WWW |
Для получения дополнительной информации загрузите |
||
|
|
руководство “Использование и уход” с docs.hotpoint.eu |
|
ОБЫЧНЫЙ
Режим для приготовления любых блюд только на одном уровне.
ГРИЛЬ
Режим для приготовления на гриле бифштексов, шашлыка, колбасок, овощных запеканок и хлебных тостов. При приготовлении мяса на гриле
рекомендуется использовать поддон для сбора сока: Разместите поддон на любом уровне под решеткой, налив в него 500 мл питьевой воды.
КОНВЕКЦИЯ
Режим для приготовления блюд при одинаковой температуре сразу на нескольких уровнях (не более трех). Этот режим позволяет одновременно готовить разные блюда без переноса запахов с одного на другой.
ВЫПЕЧ. С ПОДРУМЯН.
Режим для запекания мяса, выпекания пирогов с начинкой и жарки фаршированных овощей только на одном уровне. Для защиты продуктов от
пересушивания используется деликатная прерывистая вентиляция.
АВТОМАТИЧЕСКИЕ РЕЖИМЫ
ЗАПЕКАНКИ
Этот режим автоматически выбирает наилучшую температуру и метод для приготовления блюд из макарон.
МЯСО
Этот режим автоматически выбирает наилучшую температуру и метод для приготовления мяса. Прерывистое включение вентилятора на низкой скорости предотвращает пересушивание блюда.
БОЛЬШИЕ ПОРЦИИ
Автоматический выбор наилучшего режима и температуры для приготовления больших кусков мяса (более 2.5 кг). Рекомендуется переворачивать
мясо во время приготовления, чтобы оно равномерно прожарилось с обеих сторон. Периодически его следует смачивать, чтобы мясо не оказалось слишком сухим.
ХЛЕБ
Этот режим автоматически выбирает наилучшую температуру и метод для приготовления всех типов хлеба.
ПИЦЦА
Этот режим автоматически выбирает наилучшую температуру и метод для приготовления всех типов пиццы.
СЛАДКИЕКОНД.ИЗД.
Этот режим автоматически выбирает наилучшую температуру и метод для приготовления всех типов тортов.
СПЕЦ. ФУНКЦИИ
БЫСТРЫЙ НАГPEВ
Быстрый предварительный нагрев духовки. После завершения прогрева духовка автоматически выбирает “Обычный” режим. Дождитесь завершения прогрева перед тем, как помещать продукты в духовку.
ТУРБОГРИЛЬ
Режим для жарки крупных кусков мяса (ростбиф, бараньи ножки, цыплята). Рекомендуется использовать поддон для сбора соков. Разместите поддон на любом уровне под решеткой, налив в него 500 мл питьевой воды. В этом режиме можно пользоваться вертелом (при наличии).
ПРИНУД. ПОД. ВОЗД. ЭКO*
Режим для запекания фаршированного мяса и мясных филе на одном уровне. Деликатная прерывистая циркуляция воздуха предотвращает
пересушивание продуктов. В процессе приготовления блюд в режиме “ЭКО” освещение камеры духовки остается выключенным. При использовании режима “ЭКО”, предусматривающего оптимизацию энергопотребления, дверца духовки должна оставаться закрытой до тех пор, пока блюдо не будет полностью готово.
СОХРАНЕНИЕ ТЕПЛА
Режим, позволяющий сохранять горячими только что приготовленные блюда.
ПОДЪЕМ ТЕСТА
Режим, обеспечивающий оптимальные условия для подъема теста. Для получения качественного теста не используйте режим, если духовка не остыла после приготовления.
* Базовый режим для заявления об энергоэффективности в соответствии с Регламентом ЕС № 65/2014
3
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА
1. УСТАНОВИТЕ ВРЕМЯ
При первом включении духовки необходимо установить время:
На дисплее начнут мигать две цифры часа. Установите значение часа вращением ручки и нажмите 
.
Начнут мигать две цифры минут. Установите значение минут вращением ручки и нажмите 
.
Примечание: Если в дальнейшем вам потребуется изменить время, нажмите и удерживайте 
не менее одной секунды при выключенной духовке, после чего повторите вышеописанные действия.
В случае длительного отключения электричества может потребоваться повторная установка времени.
2. НАСТРОЙКИ
Если необходимо, вы можете изменить заводские настройки для единиц изменения температуры (°C) и номинального потребляемого тока (16 А).
При выключенной духовке нажмите и удерживайте 
не менее 5 секунд.
Выберите единицы измерения вращением ручки и нажмите 
для подтверждения выбора.
Выберите номинальный ток вращением ручки и нажмите 
для подтверждения выбора.
Примечание: В заводских настройках духовки установлен уровень потребляемой мощности, совместимый с домашними электросетями с номинальной мощностью более 3 кВт (16 А). Если электросеть в вашем доме рассчитана на меньшую мощность, уменьшите данное значение (13 А).
3. ПРОГРЕЙТЕ ДУХОВКУ
Новая духовка может являться источником запахов, связанных с процессом производства. Это нормальное явление.
Перед началом приготовления блюд рекомендуется прогреть пустую духовку для удаления возможных остаточных запахов.
Удалите с духовки защитный картон и прозрачную пленку, выньте все принадлежности.
Прогрейте духовку при температуре 200 °C в течение примерно одного часа, лучше всего — в режиме с вентиляцией (например, “Koнвeкция” или “Выпеч. с подрумян.”).
Задайте правильный режим, следуя инструкциям.
Примечание: После первого использования духовки рекомендуется проветрить помещение.
4
Loading...