BlackBerry Torch 9800 User's Guide [nl]

Download

BlackBerry Torch 9800 Smartphone

Gebruikershandleiding

Versie: 6.0

Raadpleeg www.blackberry.com/docs/smartphones voor de meest recente gebruikershandleidingen.

SWDT643442-941426-0125015955-006

Inhoudsopgave

Snelle help.......................................................................................................................................................................................................... 9

Top 10................................................................................................................................................................................................................. 9

Uw smartphone leren kennen............................................................................................................................................................................ 13

Tips..................................................................................................................................................................................................................... 30

Een toestel dat bij u past.................................................................................................................................................................................... 37

Sneltoetsen......................................................................................................................................................................................................... 44

Snelkoppelingen voor de telefoon..................................................................................................................................................................... 44

Sneltoetsen voor berichten................................................................................................................................................................................ 44

Snelkoppelingen voor bestanden en bijlagen.................................................................................................................................................... 46

Snelkoppelingen typen voor het uitschuifbare toetsenbord............................................................................................................................. 46

Snelkoppelingen voor media.............................................................................................................................................................................. 47

Sneltoetsen voor de browser............................................................................................................................................................................. 48

Snelkoppelingen voor de agenda....................................................................................................................................................................... 49

Snelkoppelingen voor zoekopdrachten.............................................................................................................................................................. 50

Sneltoetsen voor kaarten................................................................................................................................................................................... 50

Problemen oplossen: snelkoppelingen.............................................................................................................................................................. 51

Telefoon............................................................................................................................................................................................................. 52

Basis voor telefoon............................................................................................................................................................................................. 52

Noodoproepen................................................................................................................................................................................................... 55

Volume............................................................................................................................................................................................................... 55

Voicemail............................................................................................................................................................................................................ 56

Snelkeuze........................................................................................................................................................................................................... 58

Oproepen in de wacht plaatsen, doorschakelen en blokkeren.......................................................................................................................... 58

Vaste kiesnummers en slim kiezen..................................................................................................................................................................... 60

Telefonische vergaderingen............................................................................................................................................................................... 62

Oproeplogboeken............................................................................................................................................................................................... 64

Meerdere telefoonnummers.............................................................................................................................................................................. 65

Telefoonopties................................................................................................................................................................................................... 66

Problemen oplossen: telefoon........................................................................................................................................................................... 69

Spraakopdrachten.............................................................................................................................................................................................. 72

Een actie uitvoeren met een spraakopdracht.................................................................................................................................................... 72

Beschikbare spraakopdrachten.......................................................................................................................................................................... 72

De taal voor spraakopdrachten wijzigen............................................................................................................................................................ 73

Keuzelijsten voor spraakopdrachten uitschakelen............................................................................................................................................. 73

De opties voor aanwijzingen wijzigen................................................................................................................................................................ 73

Spraakherkenning verbeteren............................................................................................................................................................................ 74

Problemen oplossen: spraakgestuurd bellen..................................................................................................................................................... 74

Berichten............................................................................................................................................................................................................ 75

E-mail.................................................................................................................................................................................................................. 75

PIN-berichten..................................................................................................................................................................................................... 91

Tekstberichten.................................................................................................................................................................................................... 96

Beveiligingsopties voor berichten...................................................................................................................................................................... 104

Bijlagen............................................................................................................................................................................................................... 106

Berichten met S/MIME-beveiliging.................................................................................................................................................................... 108

Berichten gecodeerd met de eigen codering van IBM Lotus Notes................................................................................................................... 115

PGP Berichten met -beveiliging.......................................................................................................................................................................... 115

Snelkoppelingen voor bestanden en bijlagen.................................................................................................................................................... 123

Problemen oplossen: berichten......................................................................................................................................................................... 123

Bestanden........................................................................................................................................................................................................... 129

Basisbeginselen van bestanden.......................................................................................................................................................................... 129

Bestanden en bijlagen beheren.......................................................................................................................................................................... 131

Snelkoppelingen voor bestanden en bijlagen.................................................................................................................................................... 134

Problemen met bijlagen oplossen...................................................................................................................................................................... 135

Media................................................................................................................................................................................................................. 136

Muziek................................................................................................................................................................................................................ 136

Podcasts............................................................................................................................................................................................................. 139

Video's................................................................................................................................................................................................................ 141

Videocamera...................................................................................................................................................................................................... 142

Camera............................................................................................................................................................................................................... 144

Afbeeldingen...................................................................................................................................................................................................... 146

Spraakmemo's.................................................................................................................................................................................................... 148

Beltonen............................................................................................................................................................................................................. 150

Mediaopslag....................................................................................................................................................................................................... 151

Mediabestanden overbrengen en downloaden................................................................................................................................................. 154

Ondersteunde bestandsindelingen voor audio en video................................................................................................................................... 156

Problemen oplossen: media............................................................................................................................................................................... 158

Beltonen, geluiden en waarschuwingen............................................................................................................................................................ 161

Informatie over beltonen, geluiden en waarschuwingen.................................................................................................................................. 161

Uw beltoon, meldingen of herinneringen wijzigen............................................................................................................................................ 161

Een aangepast profiel toevoegen....................................................................................................................................................................... 162

Een contactpersoonwaarschuwing toevoegen.................................................................................................................................................. 162

Geluid van toestel uitschakelen......................................................................................................................................................................... 162

Knipperende LED................................................................................................................................................................................................ 163

Opties voor alarmmeldingen wijzigen................................................................................................................................................................ 163

Gebeurtenisgeluiden inschakelen...................................................................................................................................................................... 164

Problemen oplossen: beltonen, geluiden en waarschuwingen.......................................................................................................................... 164

Browser.............................................................................................................................................................................................................. 165

Basis van browser............................................................................................................................................................................................... 165

Browserbladwijzers............................................................................................................................................................................................ 168

RSS-feeds............................................................................................................................................................................................................ 170

Browseropties.................................................................................................................................................................................................... 170

Browserbeveiliging............................................................................................................................................................................................. 173

Push-bericht van browser.................................................................................................................................................................................. 174

Problemen oplossen: browser............................................................................................................................................................................ 176

Agenda............................................................................................................................................................................................................... 178

Basis van de agenda........................................................................................................................................................................................... 178

Vergaderingen.................................................................................................................................................................................................... 179

Agenda synchroniseren...................................................................................................................................................................................... 183

Agendaopties...................................................................................................................................................................................................... 185

Problemen oplossen: agenda............................................................................................................................................................................. 187

Contactpersonen................................................................................................................................................................................................ 189

Basisbeginselen van contactpersonen............................................................................................................................................................... 189

Contactpersonen aanpassen.............................................................................................................................................................................. 191

Contactpersonen synchroniseren...................................................................................................................................................................... 192

Persoonlijke distributielijsten............................................................................................................................................................................. 194

Meerdere contactpersonenlijsten...................................................................................................................................................................... 195

Contactpersonenlijstopties................................................................................................................................................................................ 195

Problemen oplossen: contactpersonen.............................................................................................................................................................. 196

Klok..................................................................................................................................................................................................................... 198

De datum en tijd instellen.................................................................................................................................................................................. 198

Wijzigen wat op het scherm wordt weergegeven als het toestel wordt opgeladen.......................................................................................... 198

De wijzerplaat van de klok wijzigen.................................................................................................................................................................... 198

Een tweede tijdzone weergeven op de klok....................................................................................................................................................... 199

Alarm inschakelen.............................................................................................................................................................................................. 199

Alarmgeluid uitschakelen................................................................................................................................................................................... 199

Opties voor alarmmeldingen wijzigen................................................................................................................................................................ 199

De nachtkastmodus inschakelen........................................................................................................................................................................ 200

Opties voor de nachtkastmodus instellen.......................................................................................................................................................... 200

De stopwatch gebruiken.................................................................................................................................................................................... 200

De timer gebruiken............................................................................................................................................................................................. 200

Opties voor de timermelding wijzigen............................................................................................................................................................... 201

Problemen met de klok oplossen....................................................................................................................................................................... 201

Taken en memo's............................................................................................................................................................................................... 202

Een taak of memo maken................................................................................................................................................................................... 202

Een taak of memo verzenden............................................................................................................................................................................. 202

Een taak of memo wijzigen of verwijderen........................................................................................................................................................ 202

De status van een taak wijzigen......................................................................................................................................................................... 202

Voltooide taken verbergen................................................................................................................................................................................. 203

Taken in de agenda weergeven.......................................................................................................................................................................... 203

Taken en memo's synchroniseren...................................................................................................................................................................... 203

Informatie over categorieën.............................................................................................................................................................................. 205

Een contactpersoon, taak of memo categoriseren............................................................................................................................................ 205

Een categorie maken voor contacten, taken of memo's.................................................................................................................................... 205

De bevestigingsvraag uitschakelen die wordt weergegeven voorafgaand aan het verwijderen van berichten................................................ 206

Typen.................................................................................................................................................................................................................. 207

Basis voor typen................................................................................................................................................................................................. 207

Invoermethoden................................................................................................................................................................................................. 208

Typeopties.......................................................................................................................................................................................................... 210

Spellingcontrole.................................................................................................................................................................................................. 211

Aangepast woordenboek................................................................................................................................................................................... 212

AutoTekst........................................................................................................................................................................................................... 213

Snelkoppelingen typen voor het uitschuifbare toetsenbord............................................................................................................................. 214

Problemen oplossen: typen................................................................................................................................................................................ 215

Toetsenbord....................................................................................................................................................................................................... 216

Een toepassing toewijzen aan een sneltoets...................................................................................................................................................... 216

Het standaardsymbool voor valuta wijzigen...................................................................................................................................................... 216

De cursorsnelheid instellen................................................................................................................................................................................ 216

Toetstonen inschakelen..................................................................................................................................................................................... 216

De gevoeligheid van het trackpad instellen....................................................................................................................................................... 217

Geluiden van het trackpad uitschakelen............................................................................................................................................................ 217

Problemen met het toetsenbord oplossen........................................................................................................................................................ 217

Taal..................................................................................................................................................................................................................... 218

Informatie over invoertaaltypes......................................................................................................................................................................... 218

De taal wijzigen.................................................................................................................................................................................................. 218

Een sneltoets gebruiken om te schakelen tussen invoertalen tijdens het typen............................................................................................... 218

Een weergavetaal toevoegen............................................................................................................................................................................. 219

Taal verwijderen................................................................................................................................................................................................. 219

Problemen oplossen: taal................................................................................................................................................................................... 219

Schermweergave................................................................................................................................................................................................ 220

Opties voor achtergrondverlichting instellen..................................................................................................................................................... 220

Een afbeelding gebruiken als de achtergrond van uw toestel........................................................................................................................... 220

Het weer te geven lettertype wijzigen............................................................................................................................................................... 220

Toepassingen ordenen in het beginscherm....................................................................................................................................................... 221

Een bericht toevoegen dat verschijnt wanneer uw toestel is vergrendeld........................................................................................................ 222

De gevoeligheid van het aanraakscherm instellen............................................................................................................................................. 222

Grijstinten gebruiken of contrast omdraaien voor de schermweergave........................................................................................................... 222

Knipperende LED-melding voor draadloze dekking inschakelen........................................................................................................................ 223

Themagegevens.................................................................................................................................................................................................. 223

Problemen oplossen: Weergave........................................................................................................................................................................ 224

GPS-technologie................................................................................................................................................................................................. 225

Informatie over GPS-technologie....................................................................................................................................................................... 225

GPS-technologie inschakelen............................................................................................................................................................................. 225

De GPS-ontvanger die u gebruikt instellen om uw positie te bepalen............................................................................................................... 225

Uw GPS-locatie verkrijgen.................................................................................................................................................................................. 226

Voorkomen dat anderen uw locatie kunnen volgen.......................................................................................................................................... 226

Locatiebepaling uitschakelen............................................................................................................................................................................. 226

Problemen oplossen: GPS-technologie.............................................................................................................................................................. 227

Maps................................................................................................................................................................................................................... 228

Basis van de kaart............................................................................................................................................................................................... 228

Mapopties.......................................................................................................................................................................................................... 231

Problemen oplossen: kaarten............................................................................................................................................................................ 232

Toepassingen...................................................................................................................................................................................................... 233

Info over multitasking........................................................................................................................................................................................ 233

Een toepassing blijven uitvoeren op de achtergrond en overschakelen naar een andere toepassing.............................................................. 233

Een toepassing sluiten zodat deze niet op de achtergrond wordt uitgevoerd.................................................................................................. 234

Info over het toevoegen van toepassingen........................................................................................................................................................ 234

Informatie over sociale netwerktoepassingen................................................................................................................................................... 235

Informatie over instant messaging-toepassingen.............................................................................................................................................. 235

Uw toestelwachtwoord invoeren voordat u een toepassing toevoegt.............................................................................................................. 236

Een toepassing verwijderen............................................................................................................................................................................... 236

Eigenschappen van een toepassing weergeven................................................................................................................................................. 236

De grootte van een toepassingsdatabase weergeven........................................................................................................................................ 236

Problemen oplossen: toepassingen................................................................................................................................................................... 237

BlackBerry Device Software............................................................................................................................................................................... 238

Informatie over het bijwerken van de BlackBerry Device Software................................................................................................................... 238

De BlackBerry Device Software bijwerken via het draadloze netwerk.............................................................................................................. 239

Terugkeren naar de vorige versie van de BlackBerry Device Software of de vorige versie verwijderen........................................................... 239

De BlackBerry Device Software bijwerken vanaf een website........................................................................................................................... 239

De BlackBerry Device Software bijwerken met de BlackBerry Desktop Software............................................................................................. 240

Problemen oplossen: BlackBerry Device Software............................................................................................................................................. 240

Verbindingen beheren........................................................................................................................................................................................ 242

Basisbeginselen van verbindingen beheren....................................................................................................................................................... 242

Mobiel netwerk.................................................................................................................................................................................................. 244

Wi-Fi-technologie............................................................................................................................................................................................... 248

Bluetooth-technologie....................................................................................................................................................................................... 255

Vermogen en batterij......................................................................................................................................................................................... 264

Uw toestel uitschakelen..................................................................................................................................................................................... 264

Uw toestel op automatisch in- en uitschakelen instellen.................................................................................................................................. 264

Stel het toestel op nieuw in................................................................................................................................................................................ 264

Het vermogen van de batterij controleren........................................................................................................................................................ 264

Tips: de levensduur van de batterij verlengen................................................................................................................................................... 264

Geheugen en mediakaarten............................................................................................................................................................................... 266

Informatie over mediakaarten........................................................................................................................................................................... 266

Ondersteunde mediakaarten............................................................................................................................................................................. 266

De beschikbare hoeveelheid geheugen op uw toestel weergeven.................................................................................................................... 266

Mediakaartondersteuning uitschakelen............................................................................................................................................................ 266

Bestanden repareren die op uw mediakaart of toestel zijn opgeslagen............................................................................................................ 267

Informatie over compressie............................................................................................................................................................................... 267

Informatie over het coderen van bestanden..................................................................................................................................................... 267

Codering inschakelen......................................................................................................................................................................................... 267

Tips: opslagruimte vrijmaken en besparen........................................................................................................................................................ 268

Problemen met opslag- en mediakaarten oplossen........................................................................................................................................... 269

Zoeken................................................................................................................................................................................................................ 271

Een item zoeken................................................................................................................................................................................................. 271

De soorten items selecteren die worden opgenomen in zoekopdrachten........................................................................................................ 271

Berichten zoeken................................................................................................................................................................................................ 271

Zoekcriteria voor berichten................................................................................................................................................................................ 272

Doe meer met de berichten uit uw zoekresultaten........................................................................................................................................... 272

Zoeken naar tekst in een bericht, in een bestand of op een webpagina........................................................................................................... 273

Een opgeslagen zoekopdracht weergeven, wijzigen of verwijderen................................................................................................................. 273

Een contactpersoon zoeken in het adresboek van uw organisatie.................................................................................................................... 273

Snelkoppelingen voor zoekopdrachten.............................................................................................................................................................. 274

SIM-kaart............................................................................................................................................................................................................ 275

Informatie over het SIM-kaarttelefoonboek...................................................................................................................................................... 275

Een contactpersoon aan uw SIM-kaart toevoegen............................................................................................................................................ 275

Contactpersonen van uw SIM-kaart naar uw contactpersonenlijst kopiëren.................................................................................................... 275

Een contactpersoon van uw contactpersonenlijst naar uw SIM-kaart kopiëren............................................................................................... 276

Een contactpersoon op de SIM-kaart wijzigen of verwijderen.......................................................................................................................... 276

Tekstberichten op uw SIM-kaart opslaan........................................................................................................................................................... 276

De weergavenaam voor het telefoonnummer wijzigen..................................................................................................................................... 276

Informatie over de beveiliging van de SIM-kaart............................................................................................................................................... 277

Uw SIM-kaart met een pincode beveiligen........................................................................................................................................................ 277

De pincode van de SIM-kaart wijzigen............................................................................................................................................................... 277

Beveiliging.......................................................................................................................................................................................................... 278

Basis van de beveiliging...................................................................................................................................................................................... 278

Wachtwoordbeheer........................................................................................................................................................................................... 280

Codering............................................................................................................................................................................................................. 282

Geheugen opschonen......................................................................................................................................................................................... 284

Certificaten......................................................................................................................................................................................................... 285

PGP-sleutels........................................................................................................................................................................................................ 293

Certificaatservers............................................................................................................................................................................................... 299

Sleutelopslag...................................................................................................................................................................................................... 300

Smartcards......................................................................................................................................................................................................... 302

VPN-instellingen................................................................................................................................................................................................. 306

Beveiligingssoftware handmatig controleren.................................................................................................................................................... 307

Beheer van toepassingen van derden................................................................................................................................................................ 308

Problemen oplossen: beveiliging........................................................................................................................................................................ 311

Serviceboeken en diagnostische rapporten....................................................................................................................................................... 312

Een serviceboek accepteren, verwijderen of herstellen.................................................................................................................................... 312

Een diagnoserapport uitvoeren.......................................................................................................................................................................... 312

Een diagnoserapport weergeven, verzenden of verwijderen............................................................................................................................ 312

Een standaardgeadresseerde instellen voor diagnoserapporten...................................................................................................................... 313

Ik kan geen diagnoserapport uitvoeren of verzenden....................................................................................................................................... 313

Het versienummer van de BlackBerry Device Software weergeven op uw toestel........................................................................................... 313

Synchronisatie.................................................................................................................................................................................................... 314

Informatie over synchronisatie.......................................................................................................................................................................... 314

E-mailberichten via het draadloze netwerk afstemmen.................................................................................................................................... 314

E-mailberichten op uw toestel en in de e-mailtoepassing op uw computer verwijderen................................................................................. 315

Organizergegevens via het draadloze netwerk synchroniseren......................................................................................................................... 315

Informatie over conflicten bij synchronisatie..................................................................................................................................................... 315

Conflicten bij e-mailafstemming beheren.......................................................................................................................................................... 316

Conflicten bij gegevenssynchronisatie beheren................................................................................................................................................. 316

Informatie over back-ups maken van gegevens op het toestel en deze weer terugzetten............................................................................... 316

De map met verwijderde items op uw computer leegmaken vanaf uw toestel................................................................................................ 317

Problemen oplossen: synchroniseren................................................................................................................................................................ 317

Opties voor toegankelijkheid............................................................................................................................................................................. 319

Info over opties voor toegankelijkheid............................................................................................................................................................... 319

Opties voor schermtoegankelijkheid.................................................................................................................................................................. 319

Opties voor audio- en telefoontoegankelijkheid................................................................................................................................................ 320

Opties voor invoertoegankelijkheid................................................................................................................................................................... 322

Rekenmachine.................................................................................................................................................................................................... 324

Rekenmachine gebruiken................................................................................................................................................................................... 324

Eenheden omrekenen........................................................................................................................................................................................ 324

BrickBreaker....................................................................................................................................................................................................... 325

Informatie over BrickBreaker............................................................................................................................................................................. 325

BrickBreaker-capsules........................................................................................................................................................................................ 325

BrickBreaker-scores............................................................................................................................................................................................ 326

BrickBreaker spelen............................................................................................................................................................................................ 326

Het volume aanpassen....................................................................................................................................................................................... 326

Snelheid van het batje instellen......................................................................................................................................................................... 327

Word Mole......................................................................................................................................................................................................... 328

Basisbeginselen van Word Mole........................................................................................................................................................................ 328

Spelletjes voor één speler.................................................................................................................................................................................. 329

Spellen met meerdere spelers........................................................................................................................................................................... 330

Problemen oplossen: Word Mole...................................................................................................................................................................... 331

Verklarende woordenlijst................................................................................................................................................................................... 332

Wettelijke bepalingen........................................................................................................................................................................................ 337

Gebruikershandleiding

Snelle help

Top 10

De gebruikers van het BlackBerry®-toestel hebben gesproken! Hieronder staan de tien handelingen waar de meeste vragen van gebruikers over zijn binnengekomen.

Een e-mailadres instellen

1. Klik in het beginscherm op het pictogram Installatie.

2. Klik in de sectie Installatie op het pictogram E-mailaccounts.

3. Volg de schermen om uw e-mailadres in te stellen. Wanneer uw e-mailadres juist is ingesteld, ontvangt u een

bevestigingsbericht. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten om uw e-mailberichten weer te geven en te beheren.

Opmerking: In sommige gevallen kunt u de volgende opties zien. Als dit het geval is, selecteer dan een van de opties.

• Internet-e-mailaccount: gebruik deze optie om uw BlackBerry®-toestel aan een of meer bestaande e-mailaccounts

(bijvoorbeeld Windows Live™ Hotmail®) te koppelen, of om een nieuw e-mailadres voor uw toestel te maken.

• Enterprise-account: als u van de beheerder een enterprise-activeringswachtwoord hebt ontvangen, kunt u deze optie

gebruiken om uw toestel te koppelen aan uw zakelijke e-mailaccount op de BlackBerry® Enterprise Server.

Als u probeert een internet-e-mailaccount (bijvoorbeeld, Windows Live™ Hotmail®) of een nieuw e-mailadres voor uw toestel in te stellen en u ziet deze optie niet, neem dan contact op met uw beheerder of serviceprovider voor het draadloze netwerk.

Verwante informatie

Opties wijzigen voor uw persoonlijke e-mailaccount, 83

Uw beltoon, meldingen of herinneringen wijzigen

U kunt niet alleen de beltoon wijzigen, maar ook de opties voor het volume, de LED, trillen en meldingen tijdens oproepen.

1. Klik in het beginscherm op het pictogram Geluids- en waarschuwingsprofielen.

2. Klik op Geluiden en waarschuwingen wijzigen > Geluiden voor geselecteerd profiel.

• Klik op Telefoon als u uw beltoon wilt wijzigen.

• Klik om een gedeelte uit te vouwen als u meldingen of herinneringen wilt wijzigen. Klik op een optie.

3. Voer een van de volgende handelingen uit in het veld Beltoon, Meldingstoon of Herinneringstoon:

• Klik op een toon.

• Als u een nummer wilt gebruiken dat op uw BlackBerry®-toestel of op een mediakaart is opgeslagen, klik dan op Alle muziek. Zoek het gewenste nummer en klik erop.

• Klik op Alle spraakmemo's als u een opgenomen spraakmemo wilt gebruiken. Zoek een spraakmemo en klik erop.

• Klik op Alle waarschuwingen als u een waarschuwing wilt gebruiken. Zoek een waarschuwing en klik erop.

Druk op de toets

> Opslaan.

Gebruikershandleiding

Verwante informatie

Ik kan het aantal keer dat mijn toestel overgaat niet wijzigen, 71

Snelle help

Een toepassingspictogram zoeken of verbergen

Afhankelijk van uw thema kunt u bepaalde toepassingspictogrammen mogelijk niet verbergen.

Ga in het beginscherm of in een map als volgt te werk:

•

Om al uw toepassingspictogrammen weer te geven, drukt u op de toets > Alles.

•

Om een toepassingspictogram te verbergen, markeert u het pictogram. Druk op de toets > Verbergen.

•

Om alle verborgen toepassingspictogrammen weer te geven, drukt u op de toets > Alles weergeven.

•

Om een verborgen toepassingspictogram opnieuw weer te geven, markeert u het pictogram. Druk op de toets

Verbergen. Er wordt nu geen vinkje meer weergegeven naast het veld Verbergen.

Verwante informatie

Mijn weergave-opties zijn veranderd, 224

Info over het toevoegen van toepassingen

Afhankelijk van uw serviceprovider voor het draadloze netwerk en uw regio kunt u mogelijk toepassingen toevoegen of bijwerken via de BlackBerry App World™-shop, de BlackBerry® Desktop Software of het Application Center. Mogelijk kunt u ook toepassingen downloaden vanaf een website (Ga bijvoorbeeld naar mobile.blackberry.com op uw BlackBerry-toestel.) of vanaf een toepassing die door uw serviceprovider voor het draadloze netwerk wordt aangeboden.

Er kunnen extra voorwaarden van toepassing zijn op software en services die beschikbaar worden gesteld via de BlackBerry App World™-shop, de BlackBerry Desktop Software of het Application Center. Er kunnen kosten voor het downloaden van gegevens in rekening worden gebracht wanneer u een toepassing toevoegt of gebruikt via het draadloze netwerk. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.

BlackBerry App World

Met BlackBerry App World op uw toestel kunt u spelletjes, sociale-netwerktoepassingen, persoonlijke productiviteitstoepassingen en nog veel meer zoeken en downloaden. Met een bestaand PayPal®-account kunt u items kopen en via het draadloze netwerk downloaden naar uw toestel.

Ga naar www.blackberryappworld.com om BlackBerry App World te downloaden.

Klik op het pictogram BlackBerry App World voor meer informatie over het beheren van toepassingen met BlackBerry App World. Druk op de toets

> Help.

BlackBerry Desktop Software

Als u de BlackBerry Desktop Software hebt geïnstalleerd op uw computer, kunt u uw toestel aansluiten op uw computer en toepassingen toevoegen, bijwerken, verwijderen of herstellen. U kunt ook toepassingen die u naar uw computer hebt gedownload, toevoegen aan uw toestel zonder het draadloze netwerk te hoeven gebruiken.

U kunt BlackBerry Desktop Software downloaden op www.blackberry.com/desktopsoftware.

Gebruikershandleiding

Zie de Help in de BlackBerry Desktop Software voor meer informatie over het beheren van toepassingen met de BlackBerry Desktop Software.

Application Center

Met het Application Center op uw toestel kunt u een beperkt aantal toepassingen toevoegen of bijwerken, of terugkeren naar een vorige versie van een toepassing. Deze toepassingen worden geleverd door uw serviceprovider voor het draadloze netwerk. Afhankelijk van uw serviceprovider voor het draadloze netwerk wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.

Klik op het pictogram Application Center voor meer informatie over het beheren van toepassingen met het Application Center. Druk op de toets > Help.

Snelle help

Een handtekening toevoegen of wijzigen

Afhankelijk van uw abonnement wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.

1. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten.

Druk op de toets > Opties.

• Klik op E-mailvoorkeuren voor een zakelijk e-mailaccount. Als het veld Berichtenservices wordt weergegeven, stelt u dit veld in op de juiste e-mailaccount. Als het selectievakje Automatische ondertekening gebruiken niet is geselecteerd, dient u dit alsnog te doen. Plaats uw cursor in het veld dat verschijnt.

• Klik op E-mailaccountbeheer voor een persoonlijke e-mailaccount. Klik op een e-mailaccount. Klik op Bewerken.

3. Typ een ondertekening.

Druk op de toets

> Opslaan.

Uw ondertekening wordt pas na verzending aan e-mailberichten toegevoegd.

Een afbeelding gebruiken als de achtergrond van uw toestel

1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media > pictogram Afbeeldingen.

2. Blader naar een afbeelding.

Druk op de toets

Verwante informatie

Mijn weergave-opties zijn veranderd, 224

toets > Instellen als achtergrond.

Ondersteunde bestandsindelingen voor audio en video

Afhankelijk van uw model BlackBerry®-toestel en serviceprovider voor het draadloze netwerk, worden sommige mediabestandsindelingen mogelijk niet ondersteund.

Type

Audio

Bestandsindeling

• AAC

• AMR

Gebruikershandleiding

Type Bestandsindeling

• FLAC

• MP3

• M4A

• OGG

• WMA

• WAV

Video

Voor informatie over Codecs en aanbevolen video- en audiobestandsindelingen voor uw toestel, gaat u naar

www.blackberry.com/docs/smartphones en klikt u op Multimedia > Ondersteunde mediatypen op BlackBerry-smartphones.

• 3GP

• AVI

• ASF

• MP4

• MOV

• WMV

Snelle help

Een bestand overdragen van uw computer naar uw toestel door uw toestel te gebruiken als USB-geheugenstation

U moet de BlackBerry® Desktop Software gebruiken om de informatie of de codering van uw mediabestanden te beheren en te behouden wanneer u bestanden tussen uw BlackBerry-toestel en uw computer overdraagt.

1. Sluit uw toestel aan op uw computer met een USB-kabel.

2. Voer een van de volgende handelingen uit:

• Als u de meeste typen bestanden wilt overdragen, selecteert u de USB-optie in het dialoogvenster dat wordt weergegeven op uw toestel.

• Als u mediabestanden met DRM-beveiliging wilt overdragen, selecteert u de optie voor mediaoverdracht in het dialoogvenster dat wordt weergegeven op uw toestel.

3. Typ, indien vereist, een wachtwoord. Uw toestel wordt als een station weergegeven op uw computer.

4. Sleep een bestand vanuit een map op uw computer naar een map op uw toestel.

Om het overgebrachte bestand op uw toestel weer te geven, koppelt u uw toestel los van uw computer en zoekt u het bestand.

Verwante informatie

Uw mediabestanden overdragen van uw computer naar uw toestel met BlackBerry Desktop Software, 40

Tabbladen openen of sluiten of schakelen tussen tabbladen

Voer een van de volgende handelingen uit:

Gebruikershandleiding

•

Om een tabblad in de browser te openen drukt u op de toets > Tabbladen. Klik op het pictogram Nieuw tabblad.

• Om een nieuw tabblad voor een koppeling op een webpagina te openen, markeert u de koppeling. Druk op de toets

> Koppeling openen in nieuw tabblad.

•

Om in de browser tussen tabbladen te schakelen drukt u op de toets > Tabbladen. Klik op een tabblad.

•

Om een tabblad in de browser te sluiten drukt u op de toets > Tabbladen. Markeer een tabblad. Klik op het pictogram

E-mailberichten via het draadloze netwerk afstemmen

Stel de optie Draadloos afstemmen in voor elk e-mailadres dat aan uw BlackBerry®-toestel is gekoppeld.

1. Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten.

Druk op de toets

3. Als het veld Berichtenservices wordt weergegeven, stelt u dit veld in op het juiste e-mailaccount.

4. Schakel het selectievakje Draadloos afstemmen in.

Druk op de toets > Opslaan.

Als uw toestel is gekoppeld aan een e-mailaccount van Microsoft® Outlook®,dient u het synchronisatieprogramma van BlackBerry® Desktop Software te gebruiken om e-mailberichten in persoonlijke mappen af te stemmen. Zie de Help van BlackBerry Desktop Software voor meer informatie.

> Opties > E-mailafstemming.

Snelle help

Uw smartphone leren kennen

Leer alles over toepassingen, indicatoren en de functies van de toetsen op uw BlackBerry®-smartphone.

Gebruikershandleiding

Beginscherm

Snelle help

Belangrijke toetsen

Toetsen aan de voorkant

Sleutel

Naam Acties

Trackpad

• Beweeg uw vinger om over het scherm te navigeren.

• Druk (klik) om een item te selecteren.

Gebruikershandleiding

Sleutel Naam Acties

• Houd uw vinger op het scherm gedrukt om een pop-upmenu te

• Een menu openen.

• Een gemarkeerd menu-item selecteren.

• Houd deze toets ingedrukt om snel tussen toepassingen te

Escape

• Terug naar het vorige scherm.

• Het menu sluiten.

Verzenden

• Een oproep plaatsen.

• Een oproep beantwoorden.

Verbreektoets/aanuittoets

• Een gesprek beëindigen.

• Terug naar het beginscherm.

• Houd deze toets ingedrukt om uwBlackBerry®-toestel in of uit te

Toetsen aan de bovenkant

Snelle help

openen.

schakelen.

Sleutel Naam Acties

Aan/uit/vergrendelen

• Het scherm vergrendelen of ontgrendelen.

• Houd deze toets ingedrukt om uw toestel in of uit te schakelen.

Gedempt

• Het geluid dempen tijdens een gesprek.

• Het volume dempen.

Toetsen aan de zijkant

Sleutel

Naam Acties

Volume

• Het volume wijzigen.

• Houd deze toetsen ingedrukt om het volgende of vorige

• Druk op deze toetsen voordat u een foto maakt of een video

Sneltoets

• Maak een foto.

• U kunt de functie van deze toets ook aanpassen.

Toetsenbord

mediabestand af te spelen.

opneemt om in of uit te zoomen.

Gebruikershandleiding

Sleutel Naam Acties

Shift Hoofdletters invoeren.

Alt Het andere teken invoeren dat op een toets staat.

Symbol-toets De symbolenlijst openen.

Backspace/Delete Het vorige teken of een geselecteerd item verwijderen.

Enter Een item selecteren.

Luidspreker De luidspreker tijdens een gesprek in- of uitschakelen.

Snelle help

Informatie over open- en dichtschuiven en het toetsenbord

U kunt het BlackBerry®-toestel gebruiken als het is open- of dichtgeschoven. Bijvoorbeeld: wanneer het toestel is dichtgeschoven, kunt u het toetsenbord op het aanraakscherm gebruiken om korte reacties op berichten te typen. Wanneer het toestel is opengeschoven, kunt u het uitschuifbare toetsenbord gebruiken om langere berichten te typen, hebt u toegang tot de sneltoetsen en kunt u typen terwijl u inhoud weergeeft op het scherm. U kunt het toestel ook openschuiven om een oproep aan te nemen of de achtergrondverlichting in te schakelen.

U kunt het toetsenbord op het aanraakscherm zowel in staande als in liggende weergave gebruiken. Als u het toestel openschuift terwijl het toetsenbord op het aanraakscherm wordt weergegeven, verdwijnt het toetsenbord op het aanraakscherm en worden schermen in de liggende weergave weergegeven. Video's worden weergegeven volgens de stand van uw toestel.

Opdrachten selecteren met werkbalken en pop-upmenu's

Verschillende menuopdrachten zijn ook beschikbaar op het scherm om u te helpen veelgebruikte acties snel uit te voeren.

Werkbalken

Werkbalken zijn beschikbaar in de meeste toepassingen en worden onder in het scherm weergegeven. U kunt de werkbalk in, bijvoorbeeld, de berichtentoepassing gebruiken om vlug naar uw berichten te zoeken, een e-mailbericht te maken of het gemarkeerde bericht te verwijderen.

• Houd een pictogram op de werkbalk ingedrukt om een beschrijving van het pictogram weer te geven.

• Tik op het pictogram om de opdracht te selecteren.

Pop-upmenu's

Pop-upmenu's zijn beschikbaar in de meeste toepassingen en worden in het midden van het scherm weergegeven. U kunt het pop-upmenu, bijvoorbeeld tijdens het bekijken van een bericht, gebruiken om het bericht op te slaan, door te sturen of te beantwoorden.

• Als u een pop-upmenu wilt openen, tik dan op een item op het scherm en houd dit ingedrukt of houd het trackpad ingedrukt.

• Om een opdracht te selecteren, tikt u op het pictogram of klikt u met het trackpad.

Gebruikershandleiding

• Om extra opdrachten te weer te geven, tikt u op het pictogram Volledig menu.

Tips: sneller werken

Klik op de koppelingen onder Verwante informatie hieronder voor de volledige instructies.

Snelle help

Het gebied voor snelle toegang gebruiken voor populaire opties

Alle toepassingen en mappen in het beginscherm weergeven of de weergave minimaliseren en de achtergrond weergeven

Overschakelen naar een andere toepassing

Een toepassing openen met een sneltoets Druk op een sneltoets aan de zijkant van uw toestel.

Werkbalken gebruiken Werkbalken zijn beschikbaar in de meeste toepassingen en

Pop-upmenu's gebruiken Pop-upmenu's bevatten veelgebruikte acties en worden

Favorieten, Media, Downloads en Regelmatig weergeven Markeer in het beginscherm Alles op de navigatiebalk en

Markeer een gedeelte boven aan het beginscherm en klik erop om toegang te krijgen tot opties zoals het wijzigen van uw beltoon, het instellen van het alarm, het weergeven van meldingen en het in- of uitschakelen van netwerkverbindingen.

Klik op de navigatiebalk op Alles.

Houd de toets ingedrukt. Klik op een toepassing.

Opmerking: De andere toepassing wordt mogelijk nog uitgevoerd op de achtergrond.

Opmerking: U kunt wijzigen welke functie wordt geopend als u op een sneltoets drukt.

worden onder in het scherm weergegeven. U kunt bijvoorbeeld op pictogrammen op de werkbalk in de berichtenlijst klikken om snel te zoeken in de berichtenlijst, een e-mail op te stellen en het geselecteerde bericht te openen en te verwijderen. U kunt een beschrijving voor een pictogram op de werkbalk weergeven door het pictogram ingedrukt te houden of door het pictogram te markeren en het trackpad ingedrukt te houden.

weergegeven in het midden van het scherm. U kunt bijvoorbeeld het pop-upmenu in een bericht gebruiken om het bericht te archiveren, door te sturen of te beantwoorden. Houd het scherm of het trackpad ingedrukt om een popupmenu te openen. Om een opdracht te selecteren, tikt u op het pictogram of klikt u met het trackpad.

schuif met uw vinger naar rechts of naar links op het trackpad.

Gebruikershandleiding

Een toepassing toevoegen aan Favorieten Markeer een toepassing in het beginscherm of in een map.

Druk op de toets > Markeren als favoriet.

Opties wijzigen voor het beginscherm, zoals de achtergrond

Verwante informatie

Een toepassing blijven uitvoeren op de achtergrond en overschakelen naar een andere toepassing, 233 Een toepassing toewijzen aan een sneltoets, 216 Wijzigen wat er gebeurt wanneer u typt in het beginscherm, 38

Druk in het beginscherm op de toets > Opties.

Toepassingen

Ga aan de slag met deze geweldige toepassingen.

Berichten

Stuur e-mails, PIN-berichten en meer.

Tekstberichten

Verzend tekstberichten.

Browser

Snelle help

Blader door websites.

Media

Bekijk opgeslagen foto's, speel muziek af, en meer.

Camera (mits ondersteund)

Maak foto's.

Instant Messaging

Chat met vrienden of collega's.

Opties

Stel uw toestelopties in. In elk toepassingsmenu staan meer opties.

Verbindingen beheren

Stel draadloze verbindingen in, zoals een Bluetooth®--verbinding.

Help

Zoek hier de gebruikershandleiding of klik op Help in een menu.

Als u een pictogram wilt weergeven of verbergen, markeert u het pictogram met het trackpad. Druk op de toets > Alles weergeven of Verbergen.

Gebruikershandleiding

Statusindicatoren

Beginscherm

nieuwe melding alarm ingesteld

aantal ongeopende berichten BlackBerry® Messenger

aantal agendaherinneringen sociale feeds

aantal gemiste oproepen gegevens verzenden of ontvangen

Wi-Fi® ingeschakeld roaming

Berichten

ongeopend geopend

tekstbericht verzonden bericht

bijlage bericht wordt verzonden

hoge prioriteit bericht niet verzonden

concept uitnodiging voor vergadering

Snelle help

Telefoon

gemiste oproep beantwoorde oproep

uitgaande oproep voicemailbericht

Tips: indicatoren gebruiken

Indicatoren geven aan dat er nieuwe of bijgewerkte items zijn, zoals een nieuw bericht, een nieuw voicemailbericht of een nieuwe feed, of ze geven u informatie over de status van een item, zoals de batterij of de netwerkverbinding. Indicatoren worden vaak weergegeven op de pictogrammen van toepassingen, nieuwe inhoud in toepassingen, en boven aan het beginscherm.

De indicator voor een nieuw item verwijderen

De indicator voor ongeopende berichten verwijderen

Open elk item met deze indicator. Als u de indicator bijvoorbeeld wilt verwijderen van het pictogram Berichten, klikt u op het pictogram.

Voer een of meer van de volgende handelingen uit in de toepassing Berichten:

Gebruikershandleiding

Een identicator herkennen

Snelle help

• Open alle berichten door erop te klikken. Als u niet alle ongeopende berichten kunt vinden in het Postvak IN, zoek dan in uw berichtenmappen.

• Markeer een bericht als geopend. Markeer een bericht.

Druk op de toets

> Markeren als geopend.

• Markeer alle berichten vóór een bepaalde datum als

geopend. Markeer een datumveld. Druk op de toets

> Eerder geopend markeren.

• U kunt een indicator mogelijk herkennen aan het pictogram van de toepassing waarop de indicator betrekking heeft. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties om een volledige lijst van de toepassingen op uw toestel en de bijbehorende pictogrammen weer te geven. Klik op Toestel > Toepassingsbeheer.

• Ga naar www.blackberry.com/docs/smartphones voor een volledig overzicht vanBlackBerry®-indicatoren. Klik op uw model toestel en klik dan op het overzicht van pictogrammen en indicatoren.

Gebruikershandleiding

Telefoon

Snelle help

Gebruikershandleiding

Contactpersonen

Snelle help

Gebruikershandleiding

Browser

Snelle help

Gebruikershandleiding

Camera

Snelle help

Gebruikershandleiding

Afbeeldingen

Snelle help

Gebruikershandleiding

Berichten

Snelle help

Gebruikershandleiding

Knippen, kopiëren en plakken

Snelle help

Gebruikershandleiding

Tekst typen.

Snelle help

Beschikbaarheid van functies

De volgende items beïnvloeden de beschikbaarheid van functies op uw BlackBerry®-toestel. De besproken functies zijn voorbeelden. Deze beschrijving omvat niet alle functies die al dan niet beschikbaar zijn op uw toestel.

Gebruikershandleiding

Snelle help

Model toestel Functies zoals GPS, de camera en videocamera, en

netwerkverbindingsopties verschillen per toestelmodel. Ga naar www.blackberry.com/go/devices voor functiespecificaties voor uw toestel.

Abonnement op draadloze service U moet uw abonnement op een draadloze service kopen of

wijzigen via uw serviceprovider voor draadloze netwerken.

U hebt een telefoon- of spraakabonnement nodig om de telefoontoepassing te kunnen gebruiken en om tekstberichten te kunnen verzenden en ontvangen.

U hebt een abonnement op draadloze services nodig om de browserservice en instant messaging-toepassingen te kunnen gebruiken en om e-mailberichten en PIN-berichten te kunnen verzenden en ontvangen.

Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over uw abonnement.

BlackBerry Internet Service en BlackBerry Enterprise Server Zodra u een abonnement op draadloze services hebt, moet u

uw e-mailadres of instant messaging-account van derden instellen om e-mailberichten te kunnen verzenden en ontvangen, instant messaging-toepassingen van derden te kunnen gebruiken en bepaalde browseropties te kunnen gebruiken.

Als u een individuele gebruiker bent, koppelt u uw e-mailadres of instant messaging-account aan de BlackBerry® Internet Service wanneer u het adres of account instelt.

Als u een zakelijke gebruiker bent, stelt uw beheerder uw emailaccount in door het account te koppelen aan een BlackBerry® Enterprise Server. Uw beheerder kan opties instellen die bepalen welke functies en instellingen beschikbaar zijn op uw toestel. Als u het IT-beleid wilt weergeven dat door uw beheerder is ingesteld, klikt u in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op

Beveiliging > Gegevens beveiligingsstatus > IT-beleid weergeven.

Gebruikershandleiding

Serviceprovider voor draadloos netwerk Functies zoals sms'en, services op locatiebasis en bepaalde

telefoonfuncties zijn afhankelijk van het aanbod van uw serviceprovider. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.

Draadloos netwerk Het draadloze netwerk waarmee uw toestel is verbonden, kan

invloed hebben op de beschikbaarheid van bepaalde functies. Afhankelijk van uw serviceprovider en beschikbare roamingopties zijn verschillende draadloze netwerken beschikbaar. Bepaalde draadloze netwerken bieden geen ondersteuning voor functies als het blokkeren en doorschakelen van oproepen of cell broadcasting. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.

Verwante informatie

BlackBerry Device Software, 238 Meer informatie, 43 Controleren met welke draadloze netwerken uw toestel verbinding kan maken, 242

Snelle help

Tips

Bespaar tijd en ga efficiënter te werk met deze handige tips.

Tips: toepassingen zoeken

De inhoud van een map in het beginscherm bekijken

Alle verborgen toepassingen weergeven in het beginscherm

Een toepassing zoeken Typ de naam van een toepassing in het beginscherm.

Sommige toepassingen bevinden zich in mappen in het beginscherm. Klik op een map om de toepassingen in die map weer te geven.

Druk in het beginscherm op de toets > Alles

weergeven. Als u een toepassing niet langer wilt verbergen, markeert u de toepassing en klikt u vervolgens op Verbergen om het vinkje te wissen. Als Alles weergeven niet wordt weergegeven in het menu, zijn er geen verborgen toepassingen.

Gebruikershandleiding

Controleren of een toepassing is geïnstalleerd Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram

Opties. Klik op Toestel > Toepassingsbeheer. Als de toepassing in de lijst staat, is de toepassing geïnstalleerd op uw BlackBerry®-toestel.

Tips: sneller werken

Klik op de koppelingen onder Verwante informatie hieronder voor de volledige instructies.

Snelle help

Het gebied voor snelle toegang gebruiken voor populaire opties

Alle toepassingen en mappen in het beginscherm weergeven of de weergave minimaliseren en de achtergrond weergeven

Overschakelen naar een andere toepassing

Een toepassing openen met een sneltoets Druk op een sneltoets aan de zijkant van uw toestel.

Werkbalken gebruiken Werkbalken zijn beschikbaar in de meeste toepassingen en

Pop-upmenu's gebruiken Pop-upmenu's bevatten veelgebruikte acties en worden

Klik op de navigatiebalk op Alles.

Houd de toets ingedrukt. Klik op een toepassing.

Opmerking: De andere toepassing wordt mogelijk nog uitgevoerd op de achtergrond.

Opmerking: U kunt wijzigen welke functie wordt geopend als u op een sneltoets drukt.

weergegeven in het midden van het scherm. U kunt bijvoorbeeld het pop-upmenu in een bericht gebruiken om het bericht te archiveren, door te sturen of te beantwoorden.

Gebruikershandleiding

Houd het scherm of het trackpad ingedrukt om een popupmenu te openen. Om een opdracht te selecteren, tikt u op het pictogram of klikt u met het trackpad.

Favorieten, Media, Downloads en Regelmatig weergeven Markeer in het beginscherm Alles op de navigatiebalk en

schuif met uw vinger naar rechts of naar links op het trackpad.

Een toepassing toevoegen aan Favorieten Markeer een toepassing in het beginscherm of in een map.

Druk op de toets > Markeren als favoriet.

Opties wijzigen voor het beginscherm, zoals de achtergrond

Verwante informatie

Druk in het beginscherm op de toets > Opties.

Snelle help

Tips: indicatoren gebruiken

De indicator voor een nieuw item verwijderen

De indicator voor ongeopende berichten verwijderen

Een identicator herkennen

Open elk item met deze indicator. Als u de indicator bijvoorbeeld wilt verwijderen van het pictogram Berichten, klikt u op het pictogram.

Voer een of meer van de volgende handelingen uit in de toepassing Berichten:

• Open alle berichten door erop te klikken. Als u niet alle ongeopende berichten kunt vinden in het Postvak IN, zoek dan in uw berichtenmappen.

• Markeer een bericht als geopend. Markeer een bericht.

Druk op de toets

• Markeer alle berichten vóór een bepaalde datum als

geopend. Markeer een datumveld. Druk op de toets

> Eerder geopend markeren.

> Markeren als geopend.

Gebruikershandleiding

toepassingen op uw toestel en de bijbehorende pictogrammen weer te geven. Klik op Toestel > Toepassingsbeheer.

• Ga naar www.blackberry.com/docs/smartphones voor een volledig overzicht vanBlackBerry®-indicatoren. Klik op uw model toestel en klik dan op het overzicht van pictogrammen en indicatoren.

Tips: de levensduur van de batterij verlengen

Klik op de koppelingen onder Verwante informatie hieronder voor de volledige instructies.

Snelle help

Stel het BlackBerry®-toestel in op automatisch in- en uitschakelen.

U kunt uw toestel zodanig instellen dat het wordt uitgeschakeld wanneer u het voor een langere periode niet gebruikt, zoals wanneer u slaapt. Gegevens die u ontvangt wanneer het toestel is uitgeschakeld worden automatisch bijgewerkt wanneer het toestel wordt inschakeld.

Stel in dat de achtergrondverlichting gedurende een kortere periode aan blijft en stel de helderheid lager in.

Schakel netwerkverbindingen uit als u die niet gebruikt. Klik in het beginscherm boven aan het scherm op het gedeelte

Sluit toepassingen af wanneer u er klaar mee bent.

Wanneer u van de ene toepassing naar de andere schakelt, worden sommige toepassingen, zoals Browser of Muziek, op de achtergrond uitgevoerd. Hiermee wordt batterijvermogen verbruikt.

Kies voor geluidsmeldingen of LED-meldingen in plaats van trilsignalen, stel het volume van geluidsmeldingen lager in of kies een kortere beltoon.

De originele tekst verwijderen uit een antwoordbericht Druk tijdens het beantwoorden van een bericht op de toets

Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Toestel > Automatisch aan/uit.

Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Weergave > Schermweergave.

Verbindingen of klik op het pictogram Verbindingen beheren. Klik op een netwerkverbinding om het selectievakje uit te schakelen.

Druk in een toepassing op de toets > Sluiten.

Klik in het beginscherm op het pictogram Geluids- en

waarschuwingsprofielen. Klik op Geluiden en waarschuwingen wijzigen.

> Originele tekst verwijderen.

Gebruikershandleiding

Schakel de flitser uit indien uw toestel een cameraflitser heeft. Klik in het beginscherm op het pictogram Camera. Klik op het

flitserpictogram onder in het scherm tot de indicator voor de uitgeschakelde flitser verschijnt.

Houd de batterijaansluitingen schoon.

Als u de batterij schoon houdt, verlengt u daarmee de levensduur van uw batterij.

Verwante informatie

Uw toestel op automatisch in- en uitschakelen instellen, 264 Opties voor achtergrondverlichting instellen, 220 Een netwerkverbinding in- of uitschakelen, 243 Uw beltoon, meldingen of herinneringen wijzigen, 9 De originele tekst verwijderen uit een antwoordbericht, 78

Gebruik om de paar maanden een katoenen of droge doek om de metalen contactpunten op de batterij en het toestel schoon te maken.

Snelle help

Tips: opslagruimte vrijmaken en besparen

Probeer ten minste 400 kB toepassingsgeheugen beschikbaar te houden op uw BlackBerry®-toestel. Als u merkt dat de processen op uw toestel ongewoon langzaam zijn, probeer dan opslagruimte vrij te maken door bestanden te verwijderen die u niet nodig hebt. Het wijzigen van opties voor e-mailberichten, agenda-items en mediabestanden kan u opslagruimte helpen besparen.

Klik op de koppelingen onder Verwante informatie hieronder voor de volledige instructies.

Controleer hoeveel vrije opslagruimte u hebt Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram

Opties. Klik op Toestel > Opslag.

Verwijder onnodige bestanden Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram

Bestanden. Zoek en markeer een bestand. Druk op de toets

> Verwijderen.

Verwijder de browsergeschiedenis en wis de cache Klik in het beginscherm op het pictogram Browser. Druk op de

toets > Opties. Ga naar de sectie Browsergegevens

wissen.

Stel in dat uw toestel e-mailberichten en agenda-items minder lang opslaat

Stop met het opslaan van verzonden berichten op uw toestel Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. Druk op

Ontvang alleen het eerste deel van lange e-mailberichten en kies of u de rest wilt downloaden

Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten of het

pictogram Agenda. Druk op de toets > Opties.

de toets > Opties > E-mailvoorkeuren.

Klik in het beginscherm op het pictogram Berichten. Druk op

de toets > Opties > Berichtweergave en acties.

Gebruikershandleiding

Snelle help

Sla bestanden op een mediakaart op in plaats van op het toestel

Verklein de grootte van foto's die u maakt Klik in het beginscherm op het pictogram Camera. Druk op de

Research In Motion raadt u aan regelmatig een back-upbestand te maken en op te slaan op uw computer, met name voordat u software bijwerkt. Als u een recent back-upbestand bewaart op uw computer, kunt u toestelgegevens herstellen als u uw toestel kwijtraakt of als uw toestel wordt gestolen of beschadigd raakt door onvoorziene omstandigheden.

Verwante informatie

De beschikbare hoeveelheid geheugen op uw toestel weergeven, 266 Een bestand verplaatsen, een andere naam geven of verwijderen, 132 Browsergegevens verwijderen, 172 Instellen hoe lang uw toestel berichten moet opslaan, 86 Instellen hoe lang uw toestel agenda-items opslaat, 186 Geen berichten meer opslaan op uw toestel die zijn verzonden vanaf uw computer, 86 Geen berichten meer opslaan op uw computer die zijn verzonden vanaf uw toestel, 86 Alleen het eerste deel van lange e-mailberichten ontvangen, 84 De grootte wijzigen van foto's die u maakt, 144 Het beschikbare toepassingsgeheugen op mijn toestel is bijna vol, 269

Uw BlackBerry-toestel ondersteunt mediakaarten met een grootte tot 32 GB. Uitsluitend microSD-mediakaarten worden ondersteund.

toets > Opties.

Tips: uw gegevens beschermen

U kunt enkele eenvoudige stappen nemen om te voorkomen dat de gegevens op uw BlackBerry®-toestel gevaar lopen. Laat uw toestel bijvoorbeeld nooit onbeheerd achter.

Klik op de koppelingen onder Verwante informatie hieronder voor de volledige instructies.

Een wachtwoord instellen

Contactpersonen en bestanden coderen Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram

Een back-up maken van de toestelgegevens Gebruik het back-upprogramma in de BlackBerry® Desktop

Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram

Opties. Klik op Beveiliging > Wachtwoord.

Opties. Klik op Beveiliging > Codering.

Software om een back-up te maken van uw toestelgegevens. U kunt de BlackBerry Desktop Software downloaden met uw computer door naar www.blackberry.com/desktop te gaan en de juiste optie voor uw computer te selecteren.

Gebruikershandleiding

Verwante informatie

Een toestelwachtwoord instellen, 278 Codering inschakelen, 153

Snelle help

Tips: uw software bijwerken

Er worden regelmatig bijgewerkte versies van de BlackBerry® Device Software en BlackBerry® Desktop Software uitgegeven. U kunt de software mogelijk bijwerken vanaf uw computer of uw smartphone. Research In Motion raadt u aan regelmatig een back-upbestand te maken en op te slaan op uw computer, met name voordat u software bijwerkt. Als u een recent backupbestand bewaart op uw computer, kunt u toestelgegevens herstellen als u uw toestel kwijtraakt of als uw toestel wordt gestolen of beschadigd raakt door onvoorziene omstandigheden.

Klik op de koppelingen onder Verwante informatie hieronder voor de volledige instructies.

Controleren of er een bijgewerkte versie van de BlackBerry Device Software is die u kunt downloaden via het netwerk

De BlackBerry Device Software bijwerken vanaf uw computer Sluit uw toestel aan op uw computer en ga op uw computer

De BlackBerry Desktop Software instellen voor automatische controle op updates

De BlackBerry Desktop Software bijwerken Ga naar www.blackberry.com/desktopsoftware.

Verwante informatie

BlackBerry Device Software, 238

Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, wat afhankelijk is van uw model toestel. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties. Klik op Toestel > Software-updates.

naar www.blackberry.com/software. Klik op BlackBerry Device Software en volg de koppelingen om uw software bij te werken.

Zie de Help in de BlackBerry Desktop Software voor instructies.

De toepassing Installatie gebruiken

De toepassing Installatie geeft u informatie over navigeren en typen, helpt u opties te wijzigen om uw BlackBerry®-toestel aan te passen aan uw voorkeuren en helpt u netwerkverbindingen in te stellen, zoals Bluetooth®--verbindingen. U kunt ook emailadressen en accounts van sociale netwerken instellen. De toepassing Installatie wordt automatisch weergegeven wanneer u het toestel voor de eerste keer inschakelt.

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Installatie als de toepassing Installatie niet automatisch wordt

weergegeven.

2. Klik op een gedeelte om opties te wijzigen of om een korte reeks instructies te volgen om de opties in te stellen.

Gebruikershandleiding

Snelle help

Een toestel dat bij u past

Maak van uw BlackBerry®-toestel echt uw persoonlijke smartphone door toepassingen toe te voegen, uw eigen bestanden te importeren en de instellingen aan te passen aan uw voorkeuren.

Uw beginscherm

Van thema wisselen

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Weergave > Schermweergave.

3. Klik op een thema in het gedeelte Thema.

4. Klik op Activeren.

Klik op het thema om het te verwijderen. Klik op Verwijderen.

Verwante informatie

Mijn weergave-opties zijn veranderd, 224

Een afbeelding gebruiken als de achtergrond van uw toestel

1. Klik in het beginscherm op het pictogram Media > pictogram Afbeeldingen.

2. Blader naar een afbeelding.

Druk op de toets

Verwante informatie

Mijn weergave-opties zijn veranderd, 224

toets > Instellen als achtergrond.

Een toepassingspictogram verplaatsen

1. Markeer in het beginscherm of in een toepassingsmap een pictogram voor een toepassing.

2. Druk op de menutoets.

3. Voer een van de volgende acties uit:

• Klik op Verplaatsen om het toepassingspictogram naar een andere locatie in het beginscherm te verplaatsen. Schuif

met uw vinger naar de nieuwe locatie op het trackpad. Klik met het trackpad.

• Als u het toepassingspictogram wilt verplaatsen naar een toepassingsmap, klikt u op Verplaatsen naar map. Klik op een

toepassingsmap.

• Als u het toepassingspictogram wilt verplaatsen uit een toepassingsmap, klikt u op Verplaatsen naar map. Klik op Begin

of op een toepassingsmap.

Een map in het beginscherm toevoegen, wijzigen of verwijderen

Ga als volgt te werk in het beginscherm:

Gebruikershandleiding

•

Om een map toe te voegen, drukt u op de toets > Map toevoegen. Typ een naam voor de map. Om de stijl van het mappictogram te wijzigen, klikt u op het mappictogram. Klik op een stijl voor een mappictogram. Klik op Toevoegen.

•

Om een map te wijzigen, markeert u een map. Druk op de toets > Map bewerken. Wijzig de mapnaam of de stijl van het mappictogram. Klik op Opslaan.

•

Om een map te verwijderen, markeert u een map. Druk op de toets

> Verwijderen.

Snelle help

Een toepassingspictogram zoeken of verbergen

Afhankelijk van uw thema kunt u bepaalde toepassingspictogrammen mogelijk niet verbergen.

Ga in het beginscherm of in een map als volgt te werk:

•

Om al uw toepassingspictogrammen weer te geven, drukt u op de toets > Alles.

•

Om een toepassingspictogram te verbergen, markeert u het pictogram. Druk op de toets > Verbergen.

•

Om alle verborgen toepassingspictogrammen weer te geven, drukt u op de toets > Alles weergeven.

•

Om een verborgen toepassingspictogram opnieuw weer te geven, markeert u het pictogram. Druk op de toets >

Verbergen. Er wordt nu geen vinkje meer weergegeven naast het veld Verbergen.

Verwante informatie

Mijn weergave-opties zijn veranderd, 224

Een snelkoppeling toevoegen aan het beginscherm of de weergave Favorieten

U kunt een snelkoppeling toevoegen om snel toegang te krijgen tot items zoals veelgebruikte websites, contactpersonen of toepassingen.

Surf naar de website of markeer het item waarvoor u een snelkoppeling wilt maken.

•

Als u een snelkoppeling aan het beginscherm wilt toevoegen, drukt u op de toets

•

Als u een snelkoppeling aan de weergave Favorieten wilt toevoegen, drukt u op de toets > Markeren als favoriet.

> Toevoegen aan beginscherm.

Het aantal pictogrammen in het beginscherm instellen

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Toegankelijkheid.

3. Wijzig het veld Lay-out van raster.

Druk op de toets

> Opslaan.

Wijzigen wat er gebeurt wanneer u typt in het beginscherm

Afhankelijk van uw invoertaal kunt u mogelijk geen sneltoetsen gebruiken om toepassingen te openen.

Druk in het beginscherm op de toets > Opties.

• Wijzig het veld Starten door typen in Universeel zoeken als u op uw BlackBerry®-toestel of internet wilt zoeken

wanneer u typt in het beginscherm.

• Wijzig het veld Starten door typen in Toepassingssnelkoppelingen als u toepassingen wilt openen wanneer u op

sneltoetsen drukt.

Gebruikershandleiding

Druk op de toets > Opslaan.

Snelle help

Een bericht toevoegen dat verschijnt wanneer uw toestel is vergrendeld

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Weergave > Bericht in vergrendelscherm.

3. Typ de tekst die op het scherm moet verschijnen wanneer uw toestel is vergrendeld.

Druk op de toets

> Opslaan.

Toepassingen, muziek, beltonen, afbeeldingen en video's downloaden of importeren

Info over het toevoegen van toepassingen

BlackBerry App World

Ga naar www.blackberryappworld.com om BlackBerry App World te downloaden.

Klik op het pictogram BlackBerry App World voor meer informatie over het beheren van toepassingen met BlackBerry App World. Druk op de toets

> Help.

BlackBerry Desktop Software

U kunt BlackBerry Desktop Software downloaden op www.blackberry.com/desktopsoftware.

Zie de Help in de BlackBerry Desktop Software voor meer informatie over het beheren van toepassingen met de BlackBerry Desktop Software.

Application Center

Gebruikershandleiding

Klik op het pictogram Application Center voor meer informatie over het beheren van toepassingen met het Application Center. Druk op de toets > Help.

Snelle help

Een bestand overdragen van uw computer naar uw toestel door uw toestel te gebruiken als USB-geheugenstation

1. Sluit uw toestel aan op uw computer met een USB-kabel.

2. Voer een van de volgende handelingen uit:

• Als u de meeste typen bestanden wilt overdragen, selecteert u de USB-optie in het dialoogvenster dat wordt weergegeven op uw toestel.

• Als u mediabestanden met DRM-beveiliging wilt overdragen, selecteert u de optie voor mediaoverdracht in het dialoogvenster dat wordt weergegeven op uw toestel.

3. Typ, indien vereist, een wachtwoord. Uw toestel wordt als een station weergegeven op uw computer.

4. Sleep een bestand vanuit een map op uw computer naar een map op uw toestel.

Om het overgebrachte bestand op uw toestel weer te geven, koppelt u uw toestel los van uw computer en zoekt u het bestand.

Verwante informatie

Uw mediabestanden overdragen van uw computer naar uw toestel met BlackBerry Desktop Software, 40

Uw mediabestanden overdragen van uw computer naar uw toestel met BlackBerry Desktop Software

Met BlackBerry® Desktop Software kunt u mediabestanden, inclusief iTunes-afspeellijsten en Windows Media® Playerafspeellijsten, synchroniseren naar uw BlackBerry-toestel. U kunt de BlackBerry Desktop Software downloaden met uw computer door naar www.blackberry.com/desktop te gaan en de juiste optie voor uw computer te selecteren.

1. Sluit het toestel aan op de computer.

2. Selecteer een optie voor bestandsoverdracht in het dialoogvenster dat wordt weergegeven op uw toestel.

3. Open op uw computer de BlackBerry Desktop Software.

4. Klik op de gewenste optie voor mediaoverdracht.

Zie de Help in BlackBerry Desktop Software voor meer informatie over het synchroniseren van mediabestanden.

Verwante informatie

Een bestand overdragen van uw computer naar uw toestel door uw toestel te gebruiken als USB-geheugenstation, 12

Gebruikershandleiding

Snelle help

Oproepen en geluidsprofielen

Het standaardvolume voor gesprekken veranderen

U kunt het standaardvolume voor gesprekken verhogen of verlagen. Hoe hoger u het volumepercentage instelt, des te luider is het volume.

Druk in het beginscherm op de toets .

Druk op de toets > Opties > Gespreksinstellingen.

3. Verander het veld Standaardbelvolume.

Druk op de toets > Opslaan.

Uw beltoon, meldingen of herinneringen wijzigen

U kunt niet alleen de beltoon wijzigen, maar ook de opties voor het volume, de LED, trillen en meldingen tijdens oproepen.

1. Klik in het beginscherm op het pictogram Geluids- en waarschuwingsprofielen.

2. Klik op Geluiden en waarschuwingen wijzigen > Geluiden voor geselecteerd profiel.

• Klik op Telefoon als u uw beltoon wilt wijzigen.

• Klik om een gedeelte uit te vouwen als u meldingen of herinneringen wilt wijzigen. Klik op een optie.

3. Voer een van de volgende handelingen uit in het veld Beltoon, Meldingstoon of Herinneringstoon:

• Klik op een toon.

• Als u een nummer wilt gebruiken dat op uw BlackBerry®-toestel of op een mediakaart is opgeslagen, klik dan op Alle muziek. Zoek het gewenste nummer en klik erop.

• Klik op Alle spraakmemo's als u een opgenomen spraakmemo wilt gebruiken. Zoek een spraakmemo en klik erop.

• Klik op Alle waarschuwingen als u een waarschuwing wilt gebruiken. Zoek een waarschuwing en klik erop.

Druk op de toets > Opslaan.

Verwante informatie

Ik kan het aantal keer dat mijn toestel overgaat niet wijzigen, 71

Een contactpersoonwaarschuwing toevoegen

U kunt contactpersoonwaarschuwingen maken waarmee u beltonen en waarschuwingen voor oproepen en berichten per contactpersoon of groep contactpersonen kunt aanpassen. Wanneer u een oproep of bericht van de contactpersoon ontvangt, wordt op het BlackBerry®-toestel de toegewezen beltoon of waarschuwing gebruikt, zelfs wanneer u uw geluidsprofiel hebt gewijzigd in Onderdrukt of Alleen trillen. Als u niet door de geselecteerde beltoon of waarschuwing wilt worden gewaarschuwd, selecteert u de optie Alle waarschuwingen uit.

1. Klik in het beginscherm op het pictogram Geluids- en waarschuwingsprofielen.

2. Klik op Geluiden en waarschuwingen wijzigen > Geluiden voor contactpersonen >Contactpersoonwaarschuwing toevoegen.

3. Typ in het veld Naam de naam van de contactpersoonwaarschuwing.

4. Typ in het veld Contactpersonen de naam van de contactpersoon.

5. Klik op een contactpersoon.

Gebruikershandleiding

6. Wijzig de beltoon en waarschuwingsinformatie voor oproepen en berichten.

Druk op de toets > Opslaan.

U verwijdert een contactpersoonwaarschuwing door de contactpersoonwaarschuwing te markeren die u wilt verwijderen. Druk op de toets > Verwijderen.

Snelle help

Snelkiezen instellen voor een contactpersoon

1. Druk in het beginscherm op de verbindingstoets.

Druk op de toets

3. Klik in de lijst Snelkeuzenummers op een vrije toets.

4. Klik op een contactpersoon.

5. Klik indien nodig op een telefoonnummer voor de contactpersoon.

Als u in de telefoontoepassing, in het beginscherm, in een bericht of in een berichtenlijst met behulp van snelkeuze iemand wilt bellen, houdt u de toets ingedrukt die u aan de contactpersoon hebt toegewezen.

> Weergeven > Snelkeuzelijst.

Een afbeelding van een contactpersoon toevoegen voor nummerweergave

1. Klik in het beginscherm op het pictogram Contactpersonen.

2. Markeer een contactpersoon.

Druk op de toets > Bewerken.

Druk op de toets

5. Zoek en markeer een afbeelding en klik erop.

6. Verplaats indien nodig het vak voor bijsnijden naar het gedeelte van de afbeelding dat u wilt gebruiken.

Druk op de toets

Druk op de toets > Opslaan.

> Afbeelding toevoegen.

> Bijsnijden en opslaan.

Verwante informatie

De afbeeldingen van contactpersonen worden steeds gewijzigd, 197

Typen en het trackpad

De cursorsnelheid instellen

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Typen en invoer > Toetsenbord.

3. Wijzig het veld Toetssnelheid.

Druk op de toets

> Opslaan.

Gebruikershandleiding

Snelle help

De gevoeligheid van het trackpad instellen

U kunt instellen hoe het trackpad op aanrakingen reageert. Bij een hoge gevoeligheid reageert het toestel bij minder druk dan bij een lagere gevoeligheidsinstelling.

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Typen en invoer > Gevoeligheid trackpad.

3. Wijzig het veld Horizontale gevoeligheid en het veld Verticale gevoeligheid.

Druk op de toets

> Opslaan.

Uw typestijl wijzigen

U kunt wijzigen hoe uw BlackBerry®-toestel herkent wat u typt door een typestijl te selecteren.

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Typen en invoer > Typen.

3. Voer voor een toetsenbord een van de volgende handelingen uit:

• Wijzig het veld Stijl in Direct als u alle hulp bij het typen wilt uitschakelen.

• Wijzig het veld Stijl in Voorspellend als u wilt dat uw toestel suggesties voor woordvoorspellingen geeft terwijl u typt.

• Wijzig het veld Stijl in Multitap als u wilt dat uw toestel de eerste letter op een toets typt als u één keer op een toets drukt, en de tweede letter op een toets typt als u twee keer op een toets drukt.Het veld Type staand toetsenbord moet zijn ingesteld op Onvolledig in Opties > Typen en invoer > Toetsenbord, om deze optie te hebben.

• Wijzig het veld Stijl in Corrigerend als u wilt dat uw toestel suggesties voor spellingcorrecties geeft terwijl u typt.

Druk op de toets > Opslaan.

Meer informatie

• Help op uw toestel: hier vindt u stapsgewijze instructies in de handleiding voor uw BlackBerry®-toestel. Klik op Help in het

beginscherm of in een toepassingsmenu.

• www.discoverblackberry.com: hier vindt u software, toepassingen en toebehoren voor uw toestel.

• De website van uw serviceprovider: hier vindt u informatie over uw draadloze netwerk of abonnement.

• www.blackberry.com/go/declarationofconformity: hier vindt u de conformiteitsverklaring conform Richtlijn 1999/5/EC (HG nr.88/2003).

Gebruikershandleiding

Sneltoetsen

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Snelkoppelingen voor de telefoon

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Sneltoetsen

Uw beltoon wijzigen

Uw voicemail controleren Druk op 1 en houd deze toets vast.

Een inkomende oproep doorschakelen naar voicemail wanneer uw BlackBerry®-toestel in een houder zit

Snelkiezen instellen voor een contactpersoon Houd in het beginscherm of in de telefoontoepassing de toets ingedrukt

Een extensie toevoegen aan een telefoonnummer

Een letter in het veld voor een telefoonnummer typen

Een plusteken (+) invoegen tijdens het typen van een telefoonnummer

De luidspreker tijdens een gesprek in- of uitschakelen

Stoppen met luisteren naar een oproep bij gebruik van een draadloze headset

Het actieve telefoonnummer wijzigen

Druk in het beginscherm op de toets . Druk op de toets >

Beltonen.

Druk op de toets Zachter rechts op het toestel en houd deze toets vast.

waaraan u een snelkiesnummer wilt toewijzen.

Druk op de Alt-toets en X. Typ vervolgens het toestelnummer.

Druk op de Alt-toets en de lettertoets.

Druk op O

Druk op de toets op het toetsenbord.

Druk in het beginscherm op de toets . Klik op uw telefoonnummer

boven aan het scherm. Klik op een telefoonnummer.

Sneltoetsen voor berichten

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

In een bericht

Gebruikershandleiding

Een bericht beantwoorden Druk op R

Allen beantwoorden in een e-mail of PIN-bericht Druk op L

Een bericht doorsturen Druk op F

E-mailberichten opslaan Druk op I

Het e-mailadres van een contactpersoon weergeven of

Markeer de contactpersoon in het veld Aan of Van. Druk op Q.

verbergen

Naar de laatste cursorpositie gaan na het sluiten en opnieuw

Druk op G

openen van een ontvangen e-mail of PIN-bericht

Naar het volgende bericht gaan Druk op N

Naar het vorige bericht gaan Druk op P

In uw postvak

Berichten openen Druk op de toets .

Een bericht opstellen vanuit postvak Druk op C

Een bericht markeren als geopend of als ongeopend Druk op de Alt-toets en U.

Een markering toevoegen aan een bericht Druk op W

Alle berichten met een markering weergeven Druk op de Alt-toets en F.

Ontvangen berichten en logboeken van ontvangen oproepen

Druk op de Alt-toets en I.

weergeven

Verzonden berichten weergeven Druk op de Alt-toets en O.

Voicemailberichten weergeven Druk op de Alt-toets en V.

Tekstberichten weergeven Druk op de Alt-toets en S.

Oproeplogboeken weergeven Druk op de Alt-toets en P.

Al uw berichten weergeven

Druk op de toets .

Sneltoetsen

Navigeren in uw postvak

Een scherm omhoog gaan

Druk op de Shift-toets en de Space-toets.

Een scherm omlaag gaan Druk op de Space-toets.

Naar het begin van een postvak gaan Druk op T

Naar het einde van een postvak gaan Druk op B

Naar het volgende ongeopende item gaan Druk op U

Naar het volgende verwante bericht gaan Druk op J

Naar het vorige verwante bericht gaan Druk op K

Gebruikershandleiding

Sneltoetsen

Snelkoppelingen voor bestanden en bijlagen

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Zoeken naar tekst in een bestand of een bijlage Druk op F

Naar de laatste cursorpositie gaan na het sluiten en opnieuw openen van een bestand of bijlage

In een spreadsheet

Naar een specifieke cel gaan Druk op G

De inhoud van een cel bekijken Druk op de Space-toets

Schakelen tussen spreadsheets Druk op V. Markeer een spreadsheet. Druk op de Enter-toets.

Kolommen of rijen weergeven of verbergen Druk op H

In een presentatie

Druk op G

Schakelen tussen presentatieweergaven Druk op M

Tijdens het weergeven van een presentatie in een diavoorstelling naar de volgende dia gaan

Tijdens het weergeven van een presentatie in een diavoorstelling naar de vorige dia gaan

Naar de laatste cursorpositie gaan na het sluiten en opnieuw openen van een presentatie die u in de tekstweergave of teksten diaweergave bekijkt

Druk op N

Druk op P

Druk op G

Snelkoppelingen typen voor het uitschuifbare toetsenbord

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Een punt invoegen Druk twee keer op de Space-toets. Het volgende woord

begint met een hoofdletter.

Een apenstaartje (@) of een punt (.) invoegen in een emailadres

Druk op de Space-toets.

Gebruikershandleiding

Hoofdletter invoeren Houd de lettertoets ingedrukt tot de hoofdletter wordt

weergegeven.

Hoofdlettervergrendeling inschakelen Druk op de Alt-toets en rechter Shift-toets. Om

hoofdlettervergrendeling uit te schakelen, drukt u op de linker Shift-toets of de rechter Shift-toets.

Een symbool typen Druk op de Symbol-toets. Typ de letter die wordt

weergegeven onder het symbool.

Het andere teken invoeren dat op een toets staat Druk op de Alt-toets en de tekentoets.

Een accent of speciaal teken typen Houd de lettertoets ingedrukt en schuif uw vinger op het

trackpad naar links of rechts. U kunt bijvoorbeeld een ü typen door U ingedrukt te houden en met uw vinger naar links te schuiven tot ü wordt weergegeven. Laat de lettertoets los als het teken met een accent of het speciale teken wordt weergegeven.

Een nummer typen in een tekstveld Houd de Alt-toets ingedrukt en druk op de nummertoets.

Een nummer typen in een nummerveld Druk op een nummertoets. U hoeft niet op de Alt-toets te

drukken.

Nummervergrendeling inschakelen Druk op de Alt-toets en linker Shift-toets. Om

nummervergrendeling uit te schakelen, drukt u op de linker Shift-toets of de rechter Shift-toets.

Een regel tekst markeren Druk op de linker Shift-toets of de rechter Shift-toets en

schuif met uw vinger naar boven of naar beneden op het trackpad.

Tekst teken voor teken selecteren Druk op de linker Shift-toets of de rechter Shift-toets en

schuif met uw vinger naar links of naar rechts op het trackpad.

Gemarkeerde tekst knippen Druk op de linker Shift-toets of op de rechter Shift-toets en

op de toets Backspace/Delete.

Gemarkeerde tekst kopiëren Druk op de Alt-toets en klik met het trackpad.

Tekst plakken Druk op de linker Shift-toets of op de rechter Shift-toets en

klik met het trackpad.

Sneltoetsen

Snelkoppelingen voor media

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Audio- en videobestanden

Gebruikershandleiding

Sneltoetsen

Het afspelen van een audio- of videobestand onderbreken

Het afspelen van een audio- of videobestand hervatten

Het volgende nummer afspelen Houd de toets Luider rechts op het toestel ingedrukt.

Het vorige nummer afspelen Druk op de toets Zachter rechts op het toestel en houd deze

De functie voor audioversterking inschakelen als u een headset gebruikt

Afbeeldingen

Inzoomen Druk op I

Uitzoomen Druk op O

Afbeelding naar boven verschuiven Druk op 2

Afbeelding naar beneden verschuiven Druk op 8

Afbeelding naar rechts verschuiven Druk op 6

Afbeelding naar links verschuiven Druk op 4

Draaien Druk op L

Camera en videocamera

Inzoomen voordat u een foto of video maakt

Uitzoomen voordat u een foto of video maakt Druk op de toets Zachter.

Een foto maken Druk op de Sneltoets aan de rechterkant van uw toestel.

Druk op de toets boven op uw BlackBerry®-toestel.

Druk op de toets .

toets vast.

Druk tijdens het afspelen van een audio- of videobestand op de toets Luider tot u de hoogste volume-instelling bereikt en druk vervolgens nogmaals vier keer snel op de toets Luider.

Druk op de toets Luider.

Sneltoetsen voor de browser

Om sneltoetsen voor de browser te kunnen gebruiken, moet u mogelijk sneltoetsen inschakelen in de browseropties. Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Een punt (.) in het webadresveld invoegen

Een schuine streep (/) in het webadresveld invoegen

Het laden van een webpagina stoppen Druk op de Escape-toets.

Druk op de Space-toets.

Druk op de Shift-toets en de Space-toets.

Gebruikershandleiding

De browser sluiten Houd de Escape-toets ingedrukt.

Op een webpagina

Snel schakelen tussen tabbladen Druk op W

Inzoomen op een webpagina Druk op I

Uitzoomen op een webpagina Druk op O

Naar de startpagina gaan Druk op G

Teruggaan naar de startpagina Druk op H

De lijst met bladwijzers openen Druk op K

Een bladwijzer toevoegen Druk op A

Een lijst weergeven met webpagina's die u onlangs hebt bezocht

Een webpagina vernieuwen Druk op R

Tekst zoeken op een webpagina Druk op F. Als u nog een keer naar dezelfde tekst wilt zoeken, drukt u op V.

De browseropties openen Druk op S

Navigeren op een webpagina

Druk op Y

Sneltoetsen

Een scherm omhoog gaan Druk op de Shift-toets en de Space-toets.

Een scherm omlaag gaan Druk op de Space-toets.

Naar het begin van een webpagina gaan Druk op T

Naar het einde van een webpagina gaan Druk op B

Snelkoppelingen voor de agenda

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Als u snelkoppelingen in de dagweergave wilt gebruiken, drukt u op de toets Schakel het selectievakje Snelle invoer inschakelen uit.

Een afspraak plannen

Wijzigen naar agendaweergave Druk op A

Wijzigen naar dagweergave Druk op D

Wijzigen naar weekweergave Druk op W

Wijzigen naar maandweergave Druk op M

Druk op C

> Opties. Klik op Agendaweergave en acties.

Gebruikershandleiding

Sneltoetsen

Naar de volgende week, maand of dag in de agendaweergave gaan

Naar de vorige week, maand of dag in de agendaweergave gaan

Naar de huidige datum gaan Druk op T

Naar een specifieke datum gaan Druk op G

Druk op de Space-toets.

Druk op de Shift-toets en de Space-toets.

Snelkoppelingen voor zoekopdrachten

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Zoeken naar een item op uw BlackBerry®-toestel Begin te typen in het beginscherm.

Naar een contactpersoon in een lijst met contactpersonen zoeken

Zoeken naar tekst in een bericht Druk op S

Zoeken naar tekst in een bestand of een bijlage Druk op F

Zoeken naar tekst op een webpagina Druk op F

Zoeken naar tekst in een presentatie Druk op F

Opmerking: U kunt wijzigen wat er gebeurt wanneer u typt in het beginscherm.

Als u tekst wilt zoeken in een presentatie, moet u de presentatie in tekstweergave of in tekst- en diaweergave bekijken.

Typ de volledige of gedeeltelijke naam van een contactpersoon, of typ initialen gescheiden door een spatie.

Sneltoetsen voor kaarten

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Inzoomen op een kaart

Uitzoomen op een kaart Druk op O

Naar de volgende stap van een routebeschrijving gaan Druk op N

Naar de vorige stap van een routebeschrijving gaan Druk op P

Druk op I

Gebruikershandleiding

Problemen oplossen: snelkoppelingen

Ik kan een sneltoets niet gebruiken

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Probeer de invoertaal te wijzigen.

Verwante informatie

De taal wijzigen, 218

Sneltoetsen

Gebruikershandleiding

Telefoon

Basis voor telefoon

Uw telefoonnummer zoeken

Voer een van de volgende handelingen uit:

•

Als u uw actieve telefoonnummer wilt weergeven, drukt u in het beginscherm op de toets . Markeer het gebied boven de tabbladen boven aan het scherm.

• Als u meerdere telefoonnummers hebt gekoppeld aan uw BlackBerry®-toestel, kunt u al uw telefoonnummers weergeven door in het beginscherm te drukken op de toets . Klik op het gebied boven de tabbladen boven aan het scherm. Als tekstberichten bij uw abonnement zijn inbegrepen, is het eerste telefoonnummer in de lijst het telefoonnummer dat u gebruikt om tekstberichten te verzenden en te ontvangen.

Verwante informatie

Informatie over meerdere telefoonnummers, 65 Mijn telefoonnummer wordt in de telefoontoepassing weergegeven als Onbekend, 70

Telefoon

Bellen

1. Voer een van de volgende handelingen uit:

•

Als uw BlackBerry®-toestel is ontgrendeld, drukt u op de toets

•

Als uw toestel is vergrendeld en u wilt het niet ontgrendelen, drukt u op de toets > Oproep plaatsen.

2. Typ een telefoonnummer of de naam van een contactpersoon.

Druk op de toets

Als u het gesprek wilt beëindigen, drukt u op de toets .

Verwante informatie

Een pauze of een wachttijd aan een telefoonnummer toevoegen, 190 Beschikbare spraakopdrachten, 72 Kiezen vanuit het vergrendelscherm inschakelen, 66 Ik kan niet bellen of gebeld worden, 69

Een oproep beantwoorden

Druk op de toets

Om een gesprek te beëindigen, drukt u op de toets .

Verwante informatie

Uw beltoon, meldingen of herinneringen wijzigen, 9

Gebruikershandleiding

Ik kan niet bellen of gebeld worden, 69

Een tweede oproep beantwoorden

Afhankelijk van uw serviceprovider en draadloze netwerk wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.

Druk tijdens een oproep op de toets .

• Als u de inkomende oproep wilt beantwoorden en de huidige oproep in de wachtstand wilt plaatsen, klikt u op Antwoord - Huidige in wacht.

• Als u de inkomende oproep wilt beantwoorden en de huidige oproep wilt beëindigen, klikt u op Antwoord - Huidige beëindigen.

Telefoon

Om terug te keren naar de eerste oproep, drukt u op de toets

> Wisselen of Flash.

Uw beltoon, meldingen of herinneringen wijzigen

U kunt niet alleen de beltoon wijzigen, maar ook de opties voor het volume, de LED, trillen en meldingen tijdens oproepen.

1. Klik in het beginscherm op het pictogram Geluids- en waarschuwingsprofielen.

2. Klik op Geluiden en waarschuwingen wijzigen > Geluiden voor geselecteerd profiel.

• Klik op Telefoon als u uw beltoon wilt wijzigen.

• Klik om een gedeelte uit te vouwen als u meldingen of herinneringen wilt wijzigen. Klik op een optie.

3. Voer een van de volgende handelingen uit in het veld Beltoon, Meldingstoon of Herinneringstoon:

• Klik op een toon.

• Als u een nummer wilt gebruiken dat op uw BlackBerry®-toestel of op een mediakaart is opgeslagen, klik dan op Alle muziek. Zoek het gewenste nummer en klik erop.

• Klik op Alle spraakmemo's als u een opgenomen spraakmemo wilt gebruiken. Zoek een spraakmemo en klik erop.

• Klik op Alle waarschuwingen als u een waarschuwing wilt gebruiken. Zoek een waarschuwing en klik erop.

Druk op de toets > Opslaan.

Verwante informatie

Ik kan het aantal keer dat mijn toestel overgaat niet wijzigen, 71

Het geluid dempen tijdens een gesprek

Druk tijdens een oproep op de toets boven op uw toestel.

Druk opnieuw op de toets om het dempen op te heffen.

Een oproep in de wachtstand zetten

Als uw BlackBerry®-toestel is verbonden met een CDMA-netwerk, kunt u een oproep niet in de wachtstand zetten.

Druk tijdens een oproep op de toets > Wachtstand.

Gebruikershandleiding

Om een oproep te hervatten, drukt u op de toets > Hervatten.

Telefoon

Luidspreker inschakelen

Let op!: Houd het BlackBerry®-toestel op afstand van uw oor als u de luidspreker gebruikt. Anders kan er gehoorbeschadiging optreden. Ga voor meer informatie naar Veiligheids- en productinformatie voor uw toestel.

Druk tijdens een oproep op de toets op het toetsenbord.

Druk opnieuw op de toets als u de luidspreker wilt uitschakelen.

Verwante informatie

Bluetooth-technologie, 255

Een toestelnummer bellen

1. Druk op de toets X.

2. Typ vervolgens het toestelnummer.

Nummers kiezen met cijfers of letters

Als u een letter in een telefoonnummer typt, kiest de BlackBerry® het nummer dat op een gewoon telefoontoetsenblok aan deze letter is gekoppeld.

• Druk op een cijfertoets om een cijfer te typen.

• Houd de Alt-toets ingedrukt als u een letter wilt typen. Druk op de lettertoets.

Tijdens een gesprek schakelen naar een andere toepassing

Druk tijdens een oproep op de toets > Toepassing omschakelen.

Opmerking: Als u naar een andere toepassing wilt overschakelen en het telefoongesprek wilt beëindigen, drukt u op de toets

Informatie over het gebruik van een headset

U kunt een optionele headset aanschaffen voor uw BlackBerry®-toestel.

Als u een headset gebruikt, kunt u met een headsetknop een gesprek beantwoorden of beëindigen, of dempen tijdens een gesprek in- of uitschakelen. Afhankelijk van uw model toestel kunt u mogelijk een headsetknop gebruiken om te bellen via een spraakopdracht.

Afhankelijk van uw headset kunt u mogelijk ook een headsetknop gebruiken om het afspelen van audio- of videobestanden te onderbreken of te hervatten, audio- of videobestanden over te slaan of het volume ervan aan te passen.

Raadpleeg de documentatie die u bij het toestel hebt gekregen voor meer informatie over het gebruik van een headset.

Gebruikershandleiding

Telefoon

Noodoproepen

Informatie over noodoproepen en de noodoproepmodus

Als u zich buiten bereik van een draadloos netwerk bevindt en de SOS-aanduiding voor het netwerkbereik boven aan het scherm wordt weergegeven, kunt u alleen alarmnummers bellen. U kunt met uw BlackBerry®-toestel zelfs in geblokkeerde toestand een noodoproep plaatsen. Afhankelijk van uw model toestel en het draadloze netwerk waarmee uw toestel is verbonden, kunt u met uw toestel ook zonder SIM-kaart een noodoproep plaatsen. Als de verbinding met het draadloze netwerk is uitgeschakeld wanneer u een noodoproep maakt, maakt uw toestel toch automatisch verbinding met het draadloze netwerk. U kunt voor noodoproepen alleen officiële alarmnummers bellen (bijvoorbeeld 112).

Opmerking: Vertrouw niet op draadloze apparatuur voor essentiële communicatie, inclusief medische noodgevallen. Alarmnummers kunnen variëren per locatie en noodoproepen kunnen worden geblokkeerd of belemmerd door het netwerk, de omgeving of storing.

Als uw toestel is verbonden met een CDMA-netwerk en u een noodoproep beëindigt, schakelt uw toestel over op de noodoproepmodus. In deze modus kan de operator u terugbellen of bij benadering uw locatie bepalen. Afhankelijk van uw serviceprovider is de noodoproepmodus gedurende vijf minuten actief of wordt deze modus geannuleerd als u een normale (geen noodoproep) oproep plaatst. In de noodoproepmodus kunt u geen berichten verzenden en ontvangen of door webpagina's bladeren.

Als uw toestel GPS ondersteunt en u maakt een noodoproep, kan een operator mogelijk GPS-technologie gebruiken om bij benadering uw locatie te bepalen.

Een noodoproep plaatsen

Voer een van de volgende handelingen uit:

•

Als uw scherm of BlackBerry®-toestel is ontgrendeld, drukt u in het beginscherm op de toets . Typ het alarmnummer. Druk op de toets .

•

Als uw toestel is vergrendeld, drukt u op de toets > Noodsituatie. Druk op de toets .

•

Als uw scherm is vergrendeld, drukt u op de toets boven op uw toestel. Druk op de toets . Typ het alarmnummer. Druk op de toets

Volume

Het volume aanpassen

• Druk op de toets Luider aan de rechterkant op uw BlackBerry®-toestel om het volume te verhogen.

• Druk op de toets Zachter aan de rechterkant op uw toestel om het volume te verlagen.

Gebruikershandleiding

• Druk op de toets aan de bovenkant van uw toestel om het volume te dempen. Druk opnieuw op de toets om het

dempen op te heffen. Als u tijdens een oproep op de toets drukt, dempt uw toestel de oproep zodat u anderen in de

oproep kunt horen, maar zij u niet kunnen horen.

Verwante informatie

Het geluid dempen tijdens een gesprek, 53 Het volume versterken met de functie voor audioversterking, 138 Geluidskwaliteit van mediabestanden verbeteren, 138

Telefoon

Het standaardvolume voor gesprekken veranderen

U kunt het standaardvolume voor gesprekken verhogen of verlagen. Hoe hoger u het volumepercentage instelt, des te luider is het volume.

Druk in het beginscherm op de toets

Druk op de toets > Opties > Gespreksinstellingen.

3. Verander het veld Standaardbelvolume.

Druk op de toets > Opslaan.

Geluidskwaliteit verbeteren tijdens een gesprek

U kunt de geluidskwaliteit niet wijzigen als u een Bluetooth®--headset gebruikt.

Druk tijdens een oproep op de toets

2. Selecteer een optie voor lage of hoge tonen.

> Gespreksgeluid optimaliseren.

Geluidskwaliteit voor alle oproepen verbeteren

U kunt de geluidskwaliteit niet wijzigen als u een Bluetooth®--headset gebruikt.

Druk in het beginscherm op de toets

Druk op de toets > Opties > Geoptimaliseerde audio.

3. Wijzig het veld Gespreksgeluid telefoon of het veld Gespreksgeluid headset.

Druk op de toets > Opslaan.

Voicemail

Info over het welkomstbericht en wachtwoord van uw voicemail

Afhankelijk van de provider van uw draadloze service kan de methode voor het veranderen van het welkomstbericht of wachtwoord van uw voicemail verschillen. In principe hebt u toegang tot de opties voor het veranderen van het welkomstbericht en wachtwoord van uw voicemail wanneer u uw voicemail controleert. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.

Gebruikershandleiding

Telefoon

Uw voicemail controleren

Afhankelijk van het gekozen thema hebt u de mogelijkheid om uw voicemail te controleren vanuit het beginscherm.

Druk in het beginscherm op de toets .

Druk op de toets > Voicemail bellen.

Verwante informatie

Ik kan mijn voicemail niet controleren, 70

Het toegangsnummer en het wachtwoord voor voicemail wijzigen

Als er op uw BlackBerry®-toestel nog geen toegangsnummer voor voicemail is ingesteld, typt u het toegangsnummer voor een ander voicemailsysteem.

Opmerking: Als u het voicemailwachtwoord op uw toestel wijzigt, moet u ook het voicemailsysteem bellen om het wachtwoord daar te wijzigen. Als u dat niet doet, wordt het wachtwoord voor uw voicemail niet in uw voicemailsysteem bijgewerkt.

1. Druk in het beginscherm op de verbindingstoets.

Druk op de toets

3. Typ een toegangsnummer voor voicemail en een wachtwoord.

Druk op de toets > Opslaan.

> Opties > Voicemail.

Verwante informatie

Ik kan mijn voicemail niet controleren, 70

Wijzigen hoe vaak het toestel overgaat voordat de oproep wordt doorgeschakeld naar voicemail

Als u wilt wijzigen hoe vaak uw BlackBerry®-toestel overgaat voordat de oproep wordt doorgeschakeld naar voicemail, moet u het voicemailsysteem van uw serviceprovider voor het draadloze netwerk bellen. Elke serviceprovider voor draadloze netwerken heeft een ander voicemailsysteem. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.

1. Bel het voicemailsysteem van de serviceprovider voor draadloze netwerken.

2. Luister naar de opties en volg de gesproken aanwijzingen.

Verwante informatie

Ik kan het aantal keer dat mijn toestel overgaat niet wijzigen, 71

Gebruikershandleiding

Telefoon

Snelkeuze

Snelkiezen instellen voor een contactpersoon

1. Druk in het beginscherm op de verbindingstoets.

Druk op de toets

3. Klik in de lijst Snelkeuzenummers op een vrije toets.

4. Klik op een contactpersoon.

5. Klik indien nodig op een telefoonnummer voor de contactpersoon.

De contactpersoon wijzigen die aan snelkiestoets is toegewezen

Druk in het beginscherm op de toets

Druk op de toets > Weergeven > Snelkeuzelijst.

3. Markeer een contactpersoon of telefoonnummer.

Druk op de toets .

• Als u een andere contactpersoon aan een snelkiestoets wilt koppelen, klikt u op Bewerken. Klik op een nieuwe

contactpersoon.

• Als u de contactpersoon aan een andere snelkiestoets wilt koppelen, klikt u op Verplaatsen. Klik in de lijst Snelkeuzenummers op een nieuwe snelkiestoets.

• Klik op Verwijderen als u de contactpersoon wilt verwijderen uit de lijst Snelkeuzenummers.

> Weergeven > Snelkeuzelijst.

Oproepen in de wacht plaatsen, doorschakelen en blokkeren

Oproepwachtrij inschakelen

Als u deze taak wilt uitvoeren, dient de serviceprovider van het draadloos netwerk uw SIM-kaart of het BlackBerry®-toestel in te stellen voor deze service.

Druk in het beginscherm op de toets

Druk op de toets > Opties > Oproep in wachtrij.

3. Schakel het selectievakje Ingeschakeld in.

Druk op de toets > Opslaan.

Om de oproepwachtrij uit te schakelen, schakelt u het selectievakje Ingeschakeld weer uit.

Gebruikershandleiding

Telefoon

Informatie over het doorschakelen van oproepen

Afhankelijk van uw serviceprovider is mogelijk al een of meer doorschakelnummers beschikbaar op uw SIM-kaart of BlackBerry®-toestel. Het kan zijn dat u deze nummers niet kunt wijzigen of verwijderen, of nieuwe kunt toevoegen.

Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.

Oproepen doorschakelen

Als u deze taak wilt uitvoeren, dient de serviceprovider van het draadloos netwerk uw SIM-kaart of het BlackBerry®-toestel in te stellen voor deze service.

Druk in het beginscherm op de toets

Druk op de toets > Opties > Oproepen doorschakelen.

• Wijzig het veld Oproepen doorschakelen in Altijd als u alle oproepen wilt doorschakelen naar een doorschakelnummer. Verander het veld Alle oproepen doorschakelen in een doorschakelnummer.

• Wijzig het veld Oproepen doorschakelen in Voorwaardelijk als u alleen onbeantwoorde oproepen wilt doorschakelen. Verander de velden Bij bezet, Bij geen antwoord en Bij niet bereikbaar in een doorschakelnummer.

Druk op de toets

De instellingen voor het doorschakelen van oproepen gelden voor alle verdere inkomende oproepen, tot u uw instellingen opnieuw wijzigt.

Wijzig het veld Oproepen doorschakelen in Nooit als u geen oproepen meer wilt doorschakelen.

> Opslaan.

Een doorstuurnummer toevoegen, wijzigen of verwijderen

Als u deze taak wilt uitvoeren, dient de serviceprovider van het draadloos netwerk uw SIM-kaart of het BlackBerry®-toestel in te stellen voor deze service.

1. Druk in het beginscherm op de verbindingstoets.

Druk op de toets > Opties > Oproepen doorschakelen.

Druk op de toets

• Klik op Nieuw nummer om een doorstuurnummer toe te voegen. Typ een telefoonnummer. Druk op de toets toetsenbord.

• Klik op Nummers bewerken om een doorstuurnummer te wijzigen. Markeer een telefoonnummer. Druk op de toets

> Bewerken. Wijzig het telefoonnummer. Druk op de toets op het toetsenbord.

• Klik op Nummers bewerken om een doorstuurnummer te verwijderen. Klik op een telefoonnummer. Klik op Verwijderen.

Druk op de toets

op het

> Sluiten.

Gebruikershandleiding

Telefoon

Informatie over het blokkeren van oproepen

Met de functie voor het blokkeren van oproepen kunt u alle inkomende oproepen blokkeren of oproepen blokkeren die u ontvangt tijdens roaming. U kunt ook alle uitgaande oproepen en alle uitgaande internationale oproepen blokkeren of uitgaande oproepen tijdens roaming blokkeren.

Als u de functie voor het blokkeren van oproepen wilt gebruiken, dient uw BlackBerry®-toestel een SIM-kaart te gebruiken en dient uw serviceprovider uw SIM-kaart in te stellen voor deze service en u een wachtwoord voor oproepblokkering te geven. Afhankelijk van uw serviceprovider en draadloze netwerk wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.

Oproepen blokkeren

Voor deze taak dient uw BlackBerry®-toestel een SIM-kaart te gebruiken en dient uw serviceprovider uw SIM-kaart in te stellen voor deze service en u een wachtwoord voor oproepblokkering te geven.

Druk in het beginscherm op de toets

Druk op de toets > Opties > Oproepen blokkeren.

3. Markeer een van de opties voor oproepblokkering.

Druk op de toets > Inschakelen.

5. Typ het wachtwoord voor oproepblokkering.

Wilt u de oproepblokkering uitschakelen, markeer dan een van de opties voor oproepblokkering. Druk op de toets Uitschakelen.

Het wachtwoord voor oproepblokkering wijzigen

Druk in het beginscherm op de toets .

Druk op de toets > Opties > Oproepen blokkeren.

Druk op de toets

> Wachtwoord wijzigen.

Vaste kiesnummers en slim kiezen

Afhankelijk van uw serviceprovider en draadloze netwerk wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.

Informatie over vaste kiesnummers

Als u vaste kiesnummers inschakelt, kunt u alleen bellen naar contactpersonen in uw lijst met vaste kiesnummers en naar officiële alarmnummers (bijvoorbeeld 911 of 112).

Als tekstberichten zijn inbegrepen in uw abonnement voor draadloze verbinding, kunt u ook tekstberichten verzenden naar contactpersonen uit uw lijst met vaste kiesnummers.

Gebruikershandleiding

Als u vaste kiesnummers wilt gebruiken, dient uw serviceprovider uw SIM-kaart in te stellen voor deze service en u een PIN2code voor uw SIM-kaart te geven. Afhankelijk van uw serviceprovider en draadloze netwerk wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.

Telefoon

Vaste kiesnummers inschakelen

Voor deze taak dient uw BlackBerry®-toestel een SIM-kaart te gebruiken en dient uw serviceprovider uw SIM-kaart in te stellen voor deze service en u een PIN2-code voor uw SIM-kaart te geven.

Druk in het beginscherm op de toets .

Druk op de toets

Druk op de toets > FDN-modus inschakelen.

4. Typ de PIN2-code.

5. Druk op de toets op het toetsenbord.

Om vaste kiesnummers uit te schakelen, drukt u op de toets > FDN-modus uitschakelen.

Verwante informatie

Ik kan niet bellen of gebeld worden, 69

> Opties > FDN-telefoonlijst.

Een contactpersoon in de lijst met vaste kiesnummers toevoegen, wijzigen of verwijderen

Als u deze taak wilt uitvoeren, dient uw serviceprovider uw SIM-kaart in te stellen voor deze service en u een PIN2-code voor uw SIM-kaart te geven.

1. Druk in het beginscherm op de verbindingstoets.

Druk op de toets > Opties > FDN-telefoonlijst.

•

Om een contactpersoon toe te voegen, drukt u op de toets > Nieuw. Typ de PIN2-code. Druk op de toets . Typ een naam en telefoonnummer.

•

Om een contactpersoon te wijzigen, drukt u op de toets contactpersoon.

•

Om een contactpersoon te verwijderen markeert u een contactpersoon. Druk op de toets > Verwijderen.

Druk op de toets > Opslaan.

> Bewerken. Wijzig de informatie over de

Informatie over slim kiezen

Met de functie voor slim kiezen kunt u een standaardlandcode en -kengetal voor telefoonnummers instellen zodat u niet telkens een landcode en kengetal hoeft in te voeren als u een oproep plaatst, tenzij de landcode of het kengetal afwijkt van de standaardnummers die u hebt ingesteld. Sommige landcodes worden niet ondersteund door de functie voor slim kiezen.

Gebruikershandleiding

In de opties voor slim kiezen kunt u ook het hoofdtelefoonnummer opgeven van een organisatie die u vaak belt, zodat u een contactpersoon binnen die organisatie snel kunt bellen door alleen het toestelnummer in te voeren. Als u contactpersonen van die organisatie aan uw contactpersonenlijst toevoegt, kunt u wanneer u het telefoonnummer toevoegt, alleen het toestelnummer invoeren in plaats van het hoofdtelefoonnummer van de organisatie.

Verwante informatie

Ik kan niet bellen of gebeld worden, 69

Telefoon

Standaardlandcode en standaardkengetal instellen

Druk in het beginscherm op de toets

Druk op de toets > Opties > Slim kiezen.

3. Stel de velden Landcode en Kengetal in.

4. Stel zo nodig de velden Plaatselijke landcode en Internationale nummers in.

5. Stel in het veld Landelijke nummerlengte de standaardlengte voor telefoonnummers in uw land in.

Druk op de toets > Opslaan.

Opmerking: De standaardlengte voor telefoonnummers is inclusief uw kengetal, maar exclusief de landcode.

Opties instellen voor het kiezen van toestelnummers

Druk in het beginscherm op de toets .

Druk op de toets > Opties > Slim kiezen.

3. Typ in het veld Nummer het hoofdtelefoonnummer van een organisatie.

4. In het veld Wacht geeft u op hoe lang uw BlackBerry®-toestel moet wachten met het kiezen van een toestelnummer.

5. Stel in het veld Lengte toestelnummer de standaardlengte voor toestelnummers in.

Druk op de toets

> Opslaan.

Telefonische vergaderingen

Informatie over telefonische vergaderingen

U kunt twee soorten telefonische vergaderingen maken met uw BlackBerry®-toestel. Als uw organisatie of een vergaderservice u van een “conference bridge”-nummer heeft voorzien, kunt u telefonische vergaderingen in de agenda op uw toestel of computer maken. Met telefonisch vergaderen kunnen deelnemers met een BlackBerry-toestel via de optie Nu deelnemen (mits deze optie op hun toestel wordt ondersteund) gaan deelnemen aan de telefonische vergadering. Zij hoeven dus niet het bridgenummer te bellen en toegangscodes in te voeren. Als u geen “conference bridge”-nummer hebt, kunt u een telefonische vergadering maken door anderen te bellen en de gesprekken samen te voegen.

Gebruikershandleiding

Telefoon

Telefonisch vergaderen

Afhankelijk van uw serviceprovider voor draadloze netwerken of uw abonnement op de draadloze service wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.

Als uw BlackBerry®-toestel is verbonden met een draadloos CDMA-netwerk, kunt u niet meer dan twee contactpersonen aan een telefonische vergadering toevoegen.

Druk tijdens een oproep op de toets

2. Toets een telefoonnummer in of markeer een contactpersoon.

Druk op de toets

Druk tijdens de nieuwe oproep op de toets om uw eerste contactpersoon toe te voegen aan de telefonische vergadering.

5. Herhaal stap 1 t/m 4 als u nog een contactpersoon aan de vergadering wilt toevoegen.

Verwante informatie

Een oproep in de wachtstand zetten, 53

> Deelnemer toevoegen.

Een telefoonnummerkoppeling aanmaken voor een telefonische vergadering

1. Typ een telefoonnummer voor de bridge voor de telefonische vergadering.

2. Typ X en de toegangscode.

Een privé-gesprek voeren met een contactpersoon tijdens een telefonische vergadering

U kunt deze taak alleen uitvoeren als u een telefonische vergadering maakt door oproepen samen te voegen, en niet als u een telefonische vergadering in de agenda maakt.

Druk tijdens een telefonische vergadering op de toets

2. Klik op een contactpersoon.

Om terug te keren naar de telefonische vergadering, drukt u op de toets

> Oproep splitsen.

> Deelnemen.

De verbinding met een contactpersoon tijdens een telefonische vergadering verbreken

U kunt deze taak alleen uitvoeren als u een telefonische vergadering maakt door oproepen samen te voegen, en niet als u een telefonische vergadering in de agenda maakt.

Druk tijdens een telefonische vergadering op de toets > Oproep afbreken.

2. Klik op een contactpersoon.

Gebruikershandleiding

Telefoon

Een telefonische vergadering verlaten

U kunt deze taak alleen uitvoeren als u een telefonische vergadering maakt door oproepen samen te voegen, en niet als u een telefonische vergadering in de agenda maakt.

Tijdens het telefonisch vergaderen kunt u de telefonische vergadering verlaten. De vergadering gaat dan zonder u verder. Afhankelijk van uw serviceprovider wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.

Druk tijdens een telefonische vergadering op de toets

> Doorschakelen of Flash

Oproeplogboeken

Informatie over oproeplogboeken

Oproeplogboeken worden weergegeven in de telefoontoepassing en tonen de status van recente oproepen door een indicator voor gemiste oproepen, geplaatste oproepen of ontvangen oproepen te tonen. Een oproeplogboek bevat ook de datum van de oproep, het telefoonnummer en de geschatte duur van de oproep. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de exacte duur van een oproep.

Met de optie Telefoonlijstweergave kunt u sorteren hoe oproeplogboeken in de telefoontoepassing worden weergegeven. Afhankelijk van hoe u uw oproeplogboekopties hebt ingesteld, kunt u ook oproeplogboeken in de berichtentoepassing bekijken. Afhankelijk van uw thema kan een indicator voor gemiste oproepen ook boven in het beginscherm worden weergegeven wanneer u een oproep hebt gemist.

U kunt ook opmerkingen toevoegen aan oproeplogboeken of oproeplogboeken verzenden als e-mailberichten. Een oproeplogboek blijft 30 dagen bewaard op uw BlackBerry®-toestel, tenzij u het eerder verwijdert.

Een oproeplogboek verzenden

Druk in het beginscherm op de toets

2. Klik op het pictogram Oproeplogboek.

3. Markeer een oproeplogboek.

Druk op de toets > Weergeven > Geschiedenis.

Druk op de toets > Doorsturen.

Oproeplogboeken verwijderen

Druk in het beginscherm op de toets .

2. Klik op het pictogram Oproeplogboek.

3. Voer een van de volgende handelingen uit:

• Markeer een oproeplogboek als u één oproeplogboek wilt verwijderen.

Gebruikershandleiding

• Markeer een oproeplogboek als u een reeks oproeplogboeken wilt verwijderen. Druk op de Shift-toets en houd deze ingedrukt. Schuif met uw vinger naar boven of naar beneden over het trackpad. Laat de Shift-toets los.

Druk op de toets > Verwijderen.

Memo's in het oproeplogboek toevoegen, wijzigen of verwijderen

Druk in het beginscherm op de toets .

2. Klik op het pictogram Oproeplogboek.

3. Markeer een oproeplogboek.

Druk op de toets

5. Klik op een oproeplogboek.

Druk op de toets .

• Klik op Opmerkingen toevoegen om opmerkingen toe te voegen. Typ 'opmerkingen bij oproep'.

• Klik op Opmerkingen bewerken om opmerkingen te wijzigen. Wijzig de memo's van het logboek.

•

Klik op Opmerkingen verwijderen om opmerkingen te verwijderen. Druk op de toets > Veld wissen.

Druk op de toets

> Weergeven > Geschiedenis.

> Opslaan.

Oproeplogboeken in de berichtentoepassing weergeven

Druk in het beginscherm op de toets

Druk op de toets > Opties > Oproeplogboeken en -lijsten.

• Om recente en gemiste oproepen in de berichtentoepassing weer te geven, selecteert u de optie Alle oproepen.

• Om oproeplogboeken in de berichtentoepassing te verbergen, selecteert u de optie Geen.

Telefoon

Meerdere telefoonnummers

Informatie over meerdere telefoonnummers

Als er meer dan één telefoonnummer aan uw BlackBerry®-toestel is gekoppeld, kunt u aangeven welk telefoonnummer u wilt gebruiken als uw actieve telefoonnummer. U kunt meerdere telefoonnummers aan uw toestel koppelen als er sprake is van een van de volgende situaties:

• Uw toestel gebruikt een SIM-kaart en uw SIM-kaart ondersteunt meerdere telefoonnummers.

• Uw serviceprovider heeft uw toestel zodaning ingesteld dat meerdere telefoonnummers worden ondersteund.

• U hebt van de serviceprovider voor het draadloze netwerk een telefoonnummer ontvangen en u hebt van uw organisatie een BlackBerry® MVS Client-telefoonnummer ontvangen.

Als uw SIM-kaart meerdere telefoonnummers ondersteunt, kunt u alleen oproepen plaatsen met uw actieve telefoonnummer, maar kunt u oproepen ontvangen met alle nummers. Als u al in gesprek bent, ontvangt u alleen oproepen naar uw actieve telefoonnummer. Alle oproepen naar uw andere telefoonnummers worden beantwoord met de bezettoon of worden doorgeschakeld naar uw voicemail.

Gebruikershandleiding

Als uw serviceprovider uw toestel zodanig heeft ingesteld dat meerdere telefoonnummers worden ondersteund, kunt u uitsluitend bellen en gebeld worden met uw actieve telefoonnummer. Oproepen naar uw andere telefoonnummers worden beantwoord met de bezettoon of worden doorgeschakeld naar uw voicemail.

Als uw serviceprovider voor het draadloze netwerk u een telefoonnummer heeft gegeven, en uw organisatie u een BlackBerry MVS Client-telefoonnummer heeft gegeven, kunt u alleen oproepen plaatsen met uw actieve telefoonnummer, maar oproepen ontvangen op alle telefoonnummers. Als u al in gesprek bent, kunt u oproepen op alle telefoonnummers ontvangen.

Als uw abonnement tekstberichten omvat, is het eerste nummer in de vervolgkeuzelijst boven aan het scherm in de telefoontoepassing het telefoonnummer dat u gebruikt om tekstberichten te verzenden en te ontvangen.

U kunt de opties voor in de wacht plaatsen, doorschakelen en voicemail wijzigen voor elk telefoonnummer dat bij uw toestel hoort.

Telefoon

Naar het actieve telefoonnummer schakelen

Druk in het beginscherm op de toets

2. Klik op het gebied boven de tabbladen boven aan het scherm.

3. Klik op het telefoonnummer dat u als actief wilt instellen.

Verwante informatie

Mijn telefoonnummer wordt in de telefoontoepassing weergegeven als Onbekend, 70 Ik kan niet bellen of gebeld worden, 69

Telefoonopties

Kiezen vanuit het vergrendelscherm inschakelen

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Beveiliging > Wachtwoord.

3. Schakel het selectievakje Uitgaande oproepen toestaan tijdens vergrendeling in.

Druk op de toets

Telefoonnummer of contactpersonen sorteren in het telefoonscherm

Druk in het beginscherm op de toets .

Druk op de toets > Opties > Oproeplogboeken en -lijsten.

• Als u telefoonnummers en contactpersonen op gebruiksfrequentie wilt sorteren, wijzigt u het veld

Telefoonlijstweergave in Meest gebruikt.

• Als u contactpersonen alfabetisch op naam wilt sorteren, wijzigt u het veld Telefoonlijstweergave in Naam.

• Als u telefoonnummers en contactpersonen op recentheid van het gebruik wilt sorteren, wijzigt u het veld

Telefoonlijstweergave in Meest recent.

Druk op de toets > Opslaan.

> Opslaan.

Gebruikershandleiding

Telefoon

Uw telefoonnummer verbergen of weergeven wanneer u iemand belt

Het is mogelijk dat het draadloze netwerk de door u gekozen optie negeert.

Druk in het beginscherm op de toets .

Druk op de toets > Opties > Gespreksinstellingen.

• Om uw telefoonnummer te verbergen wanneer u belt, wijzigt u het veld Mijn identiteit beperken in Altijd.

• Om uw telefoonnummer weer te geven wanneer u belt, wijzigt u het veld Mijn identiteit beperken in Nooit.

• Als u wilt dat uw telefoonnummer afhankelijk van het netwerk wordt verborgen of weergegeven, wijzigt u het veld

Mijn identiteit beperken in Netwerkafhankelijk.

Druk op de toets

> Opslaan.

De bevestigingsvraag uitschakelen die wordt weergegeven voorafgaand aan het verwijderen van berichten

U kunt de bevestigingsvraag uitschakelen die wordt weergegeven voorafgaand aan het verwijderen van berichten, oproeplogboeken, contactpersonen, agenda-items, taken, memo's of wachtwoorden.

1. Klik in het beginscherm op het toepassingspictogram van een toepassing waarvan u een bevestigingsvraag krijgt voordat u items verwijdert.

Druk op de toets > Opties.

3. Klik indien nodig op Algemene opties.

4. Schakel het selectievakje Annuleren bevestigen uit.

Druk op de toets > Opslaan.

Wijzigen hoe u oproepen beantwoordt of beëindigt met de houder of door het toestel dicht te schuiven

Druk in het beginscherm op de toets .

Druk op de toets > Opties > Gespreksinstellingen.

• Als u oproepen automatisch wilt beantwoorden wanneer u uw BlackBerry®-toestel uit de houder haalt of wanneer u

het toestel openschuift, wijzigt u het veld Oproepen automatisch beantwoorden in Uit houder, Opengeschoven of Beide.

• Als u oproepen niet automatisch wilt beantwoorden wanneer u het toestel uit de houder haalt of wanneer u het toestel

openschuift, wijzigt u het veld Oproepen automatisch beantwoorden in Nooit.

• Als u oproepen automatisch wilt beëindigen wanneer u het toestel in de houder plaatst of wanneer u de dichtschuift,

wijzigt u het veld Oproepen automatisch beëindigen in In houder, Dichtgeschoven of Beide.

• Als u oproepen niet automatisch wilt beëindigen wanneer u het toestel in de houder plaatst of wanneer u het toestel

dichtschuift, wijzigt u het veld Oproepen automatisch beëindigen in Nooit.

Druk op de toets

> Opslaan.

Gebruikershandleiding

Telefoon

Een oproeptimer opnieuw instellen

Een oproeptimer registreert de geschatte duur van oproepen. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de exacte duur van een oproep.

Druk in het beginscherm op de toets .

Druk op de toets > Status > Laatste oproep of Totale gesprekken > Timer wissen.

Druk op de toets

> Opslaan.

Informatie over de gehoorapparaatmodus

In de gehoorapparaatmodus of spiraalsnoermodus wordt het magnetische signaal van het BlackBerry®-toestel gewijzigd in het juiste niveau en de juiste frequentierespons, zodat het signaal kan worden opgevangen door gehoorapparaten die zijn uitgerust met spiraalsnoeren.

De gehoorapparaatmodus inschakelen

Druk in het beginscherm op de toets

Druk op de toets

3. Wijzig het veld Modus ingeschakeld in Spiraalsnoer.

Druk op de toets

> Opties > Gehoorapparaatmodus.

> Opslaan.

De H-T-spiraalsnoerindicator wordt boven aan het beginscherm weergegeven.

Informatie over ondersteuning van TTY-toestellen

Schakelt u ondersteuning van TTY-toestellen in en u verbindt uw BlackBerry®-toestel met een TTY-toestel dat een snelheid van 45,45 bits per seconde heeft, dan kunt u TTY-toestellen gebruiken voor het maken en ontvangen van oproepen. Uw BlackBerry-toestel is in staat om inkomende gesprekken om te zetten in tekst die u kunt lezen op uw TTY-toestel.

Als uw TTY-toestel moet worden gebruikt met een 2,5-mmaansluiting voor de headset, hebt u een adapter nodig om uw TTYtoestel op uw BlackBerry-toestel aan te sluiten. Als u een adapter wilt hebben die is goedgekeurd door Research In Motion voor het gebruik met uw specifieke BlackBerry-toestel, ga dan naar www.shopblackberry.com.

Ondersteuning van TTY inschakelen

Druk in het beginscherm op de toets

Druk op de toets > Opties > TTY.

3. Verander het veld TTY-modus in Ja.

Druk op de toets > Opslaan.

Er verschijnt een TTY-indicator in het gedeelte Verbindingen boven aan het beginscherm.

Gebruikershandleiding

Verander het veld TTY-modus in Nee als u TTY-ondersteuning wilt uitschakelen.

Snelkoppelingen voor de telefoon

Afhankelijk van de invoertaal die u gebruikt, zijn bepaalde sneltoetsen mogelijk niet beschikbaar.

Telefoon

Uw beltoon wijzigen

Uw voicemail controleren Druk op 1 en houd deze toets vast.

Een inkomende oproep doorschakelen naar voicemail wanneer uw BlackBerry®-toestel in een houder zit

Snelkiezen instellen voor een contactpersoon Houd in het beginscherm of in de telefoontoepassing de toets ingedrukt

Een extensie toevoegen aan een telefoonnummer

Een letter in het veld voor een telefoonnummer typen

Een plusteken (+) invoegen tijdens het typen van een telefoonnummer

De luidspreker tijdens een gesprek in- of uitschakelen

Stoppen met luisteren naar een oproep bij gebruik van een draadloze headset

Het actieve telefoonnummer wijzigen

Druk in het beginscherm op de toets . Druk op de toets >

Beltonen.

Druk op de toets Zachter rechts op het toestel en houd deze toets vast.

waaraan u een snelkiesnummer wilt toewijzen.

Druk op de Alt-toets en X. Typ vervolgens het toestelnummer.

Druk op de Alt-toets en de lettertoets.

Druk op O

Druk op de toets op het toetsenbord.

Druk in het beginscherm op de toets . Klik op uw telefoonnummer

boven aan het scherm. Klik op een telefoonnummer.

Problemen oplossen: telefoon

Ik kan niet bellen of gebeld worden

Probeer het volgende:

• Controleer of uw BlackBerry®-toestel is verbonden met het draadloze netwerk.

• Controleer of uw abonnement telefoon- of spraakservices omvat.

Gebruikershandleiding

• Kunt u zelf niet bellen en de optie voor vaste kiesnummers is ingeschakeld, controleer dan of het telefoonnummer voor uw contactpersoon wel voorkomt in de lijst met vaste kiesnummers of schakel de optie voor vaste kiesnummers uit.

• Bevindt u zich in een ander land en hebt u de opties voor slim kiezen niet gewijzigd, kies dan het volledige telefoonnummer van uw contactpersoon, inclusief de landcode en het kengetal.

• Ontvangt u geen oproepen, controleer dan of de opties voor het blokkeren en het doorschakelen van gesprekken wel zijn uitgeschakeld.

• Mogelijk ondersteunt uw toestel of uw SIM-kaart meer dan één telefoonnummer, ook als u maar één telefoonnummer hebt. Controleer of uw telefoonnummer is ingesteld als uw actieve telefoonnummer.

• Indien er meer dan één telefoonnummer aan uw toestel is gekoppeld, moet u controleren of het telefoonnummer waarmee u wilt bellen als uw actieve telefoonnummer is ingesteld.

Verwante informatie

Vaste kiesnummers en slim kiezen, 60 Oproepen in de wacht plaatsen, doorschakelen en blokkeren, 58 Naar het actieve telefoonnummer schakelen, 66

Mijn telefoonnummer wordt in de telefoontoepassing weergegeven als Onbekend

Als uw BlackBerry®-toestel een SIM-kaart gebruikt, probeer dan het telefoonnummer op uw SIM-kaart te wijzigen om te wijzigen hoe uw telefoonnummer in de toepassing Telefoon wordt weergegeven.

Telefoon

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Toestel > Geavanceerde systeeminstellingen > SIM-kaart.

3. Markeer het telefoonnummer.

Druk op de toets

5. Typ uw telefoonnummer.

6. Klik op OK.

> SIM-telefoonnummer bewerken.

Ik kan mijn voicemail niet controleren

Probeer het volgende:

• Als er meer dan één telefoonnummer is gekoppeld aan uw BlackBerry®-toestel en u probeert uw voicemail te controleren met een sneltoets, belt uw toestel het toegangsnummer voor voicemail voor uw actieve telefoonnummer. Controleer de voicemail van uw andere telefoonnummer.

• U hebt een voicemailtoegangsnummer nodig om uw voicemail te controleren. Om zo'n toegangsnummer aan te vragen, neemt u contact op met de draadloze serviceprovider of de beheerder.

Verwante informatie

Naar het actieve telefoonnummer schakelen, 66

Ik kan niet bellen met behulp van een spraakopdracht

Probeer het volgende:

Gebruikershandleiding

• Controleer of uw BlackBerry®-toestel is verbonden met het draadloze netwerk.

• Als u een voor Bluetooth®- geschikt apparaat gebruikt, zoals een handsfree carkit of draadloze headset, controleer dan of het voor Bluetooth geschikte apparaat deze functie ondersteunt en of u het voor Bluetooth geschikte apparaat hebt gekoppeld aan uw BlackBerry-toestel.

• Controleer of het scherm is ontgrendeld.

• Controleer of de taal die u gebruikt voor het geven van spraakopdrachten gelijk is aan de taal voor spraakgestuurd bellen die u in de taalopties hebt ingesteld. Bepaalde talen worden mogelijk niet ondersteund.

Verwante informatie

Bluetooth-technologie, 255 De taal voor spraakopdrachten wijzigen, 73

Telefoon

Ik kan het aantal keer dat mijn toestel overgaat niet wijzigen

Afhankelijk van de serviceprovider voor het draadloze netwerk kunt u mogelijk niet kiezen hoe lang het BlackBerry®-toestel overgaat voordat de oproep door uw voicemail wordt opgenomen. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.

Sommige functies zijn niet beschikbaar op mijn toestel

De beschikbaarheid van bepaalde functies op uw BlackBerry®-toestel kan worden beïnvloed door verschillende zaken, zoals uw toestelmodel en abonnement.

Afhankelijk van uw abonnement op berichtenservices kunnen sommige functies of opties niet beschikbaar zijn in de berichtopties op het scherm E-mailvoorkeuren.

Als u een e-mailaccount hebt die gebruikmaakt van een BlackBerry® Enterprise Server, is het mogelijk dat sommige functies niet zijn ingesteld in uw organisatie of dat u sommige functies of opties niet mag gebruiken. Indien een beheerder een optie voor u heeft ingesteld, wordt naast het optieveld een rood slotje weergegeven.

Neem contact op met uw serviceprovider of beheerder voor meer informatie over de beschikbare functies op uw toestel, of ga naar www.blackberry.com/go/devices.

Verwante informatie

Beschikbaarheid van functies, 28

Gebruikershandleiding

Spraakopdrachten

Een actie uitvoeren met een spraakopdracht

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Spraakgestuurd bellen.

2. Geef na de piep een spraakopdracht.

Verwante informatie

Ik kan niet bellen met behulp van een spraakopdracht, 70

Beschikbare spraakopdrachten

"Bel <naam contactpersoon of telefoonnummer>"

Met deze spraakopdracht kunt u bellen. Als u deze taak wilt uitvoeren met een Bluetooth®--apparaat, zoals een handsfree carkit of een draadloze headset, moet het gekoppelde Bluetooth-apparaat deze functie ondersteunen en moet u de Bluetooth-technologie inschakelen. U kunt geen noodoproepen maken met behulp van spraakopdrachten.

"Bel <naam contactpersoon> <type telefoonnummer>"

Met deze spraakopdracht belt u een specifiek telefoonnummer voor een contactpersoon die in uw contactpersonenlijst staat. Als de contactpersoon bijvoorbeeld een werktelefoonnummer en een mobiel telefoonnummer heeft, kunt u zeggen "Bel <naam contactpersoon> werk" om naar het werktelefoonnummer te bellen.

"Bel toestel <toestelnummer>"

Met deze spraakopdracht belt u een toestel. Als u deze taak wilt uitvoeren, moet u opties voor het kiezen van toestelnummers instellen. U kunt alleen toestelnummers in uw bedrijf kiezen.

"Controleer mijn telefoonnummer"

Als u meerdere telefoonnummers aan uw BlackBerry®-toestel hebt gekoppeld, kunt u met deze spraakopdracht uw actieve telefoonnummer controleren.

"Controleer signaalsterkte"

Met deze spraakopdracht kunt u het bereik van uw mobiele netwerk controleren.

"Controleer netwerk"

Met deze spraakopdracht kunt u het draadloze netwerk controleren waarop uw toestel is aangesloten.

"Controleer batterij"

Met deze spraakopdracht kunt u het batterijvermogen controleren.

"Herhalen"

Met deze spraakopdracht kunt u de laatste aanwijzing laten herhalen.

Gebruikershandleiding

"Annuleren"

Met deze spraakopdracht kunt u de toepassing voor spraakgestuurd bellen sluiten.

Verwante informatie

Opties instellen voor het kiezen van toestelnummers, 62

Spraakopdrachten

De taal voor spraakopdrachten wijzigen

Wanneer u de taal voor spraakopdrachten wijzigt, wijzigt u de taal voor aanwijzingen en de taal die u gebruikt om een spraakopdracht te maken.

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Typen en invoer > Taal en tekstinvoer.

3. Wijzig het veld Taal voor spraakgestuurd bellen.

Druk op de toets > Opslaan.

Verwante informatie

Mijn toestel herkent geen namen of nummers in spraakopdrachten, 74

Keuzelijsten voor spraakopdrachten uitschakelen

Als uw BlackBerry®-toestel meer dan één mogelijke overeenkomst voor een spraakopdracht vindt, worden deze in een keuzelijst weergegeven. U kunt keuzelijsten uitschakelen, zodat uw toestel altijd de beste overeenkomst selecteert en het telefoonnummer automatisch kiest.

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Gespreksbeheer > Spraakgestuurd bellen.

3. Stel het veld Keuzelijsten in op Altijd uitgeschakeld.

Druk op de toets

> Opslaan.

De opties voor aanwijzingen wijzigen

Nadat u een spraakopdracht hebt gegeven, kan een stem u vragen om meer informatie of verduidelijking of kan een stem instructies voorlezen die op het scherm verschijnen.

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Gespreksbeheer > Spraakgestuurd bellen.

• U kunt de aanwijzingen uitschakelen door het veld Audiovragen te wijzigen in Geen vragen.

• U kunt aanwijzingen inschakelen door het veld Audiovragen te wijzigen in Basisvragen.

• U kunt aanwijzingen inschakelen en de instructies die op het scherm verschijnen, laten voorlezen door het veld Audiovragen te wijzigen in Gedetailleerde vragen.

Druk op de toets

> Opslaan.

Gebruikershandleiding

Spraakopdrachten

Spraakherkenning verbeteren

U kunt de spraakherkenning verbeteren door een korte serie aanwijzingen op te volgen die u vragen om specifieke nummers en woorden te zeggen.

1. Klik in het beginscherm of in een map op het pictogram Opties.

2. Klik op Gespreksbeheer > Spraakgestuurd bellen.

3. Klik in het gedeelte Aangepaste spraak op Start.

4. Volg de instructies op het scherm.

Problemen oplossen: spraakgestuurd bellen

Ik kan niet bellen met behulp van een spraakopdracht

Probeer het volgende:

• Controleer of uw BlackBerry®-toestel is verbonden met het draadloze netwerk.

• Controleer of het scherm is ontgrendeld.

Verwante informatie

Bluetooth-technologie, 255 De taal voor spraakopdrachten wijzigen, 73

Mijn toestel herkent geen namen of nummers in spraakopdrachten

Probeer het volgende:

• Spreek de voornaam en de achternaam van uw contactpersoon.

• Verbeter de spraakherkenning van nummers.

Verwante informatie

Spraakherkenning verbeteren, 74

Gebruikershandleiding

Berichten

E-mail