BENQ ML2241, ML2441 User Manual [ru]

Содержание

Глава 1: Руководство по быстрому включению.. 1

1.	Просьба ознакомиться с настоящей инструкцией.2
	Что входит в руководство по быстрому включению?.......	2
	Что такое Руководство для пользователя?...........................	2
2.	Содержимое упаковки...................................................	2
3.	Выберите и подготовьте место установки ...............	3
4.	Монтаж основания ........................................................	4
5.	Отсоединение подставки и держателя .....................	5
6.	Регулировка угла обзора ..............................................	6
7.	Подключение антенного кабеля..................................	6
8.	Подключение кабеля питания.....................................	7
9.	Подготовка к работе пульта дистанционного управления.8
	Установка батарей......................................................................	8
	Примечание по технике безопасности при использовании батарей.8
	Работа с пультом дистанционного управления .................	9
10.Включение телевизора ..................................................		10
11.Просмотр телевизионных программ ........................		10
Сведения по уходу и очистке............................................		11
Что дальше?...........................................................................		11
Глава 2: Руководство для пользователя................		12
Ознакомление с телевизором............................................		13
	Вид спереди .................................................................................	13
	Вид сзади ......................................................................................	14
Ознакомление с пультом дистанционного управления..16
	Пульт дистанционного управления.......................................	16
Работа с пультом дистанционного управления............		20
	Включение, выключение и режим ожидания......................	20
	Регулировка настроек звука.....................................................	20
	Переключение каналов .............................................................	21
	Регулировка задней подсветки ...............................................	22
	Регулировка отношения ширины и высоты кадра ............	22
	Использование функции Телетекст.......................................	24
Подвод видео и аудио сигналов........................................		26
	Варианты входных устройств .................................................	26

Русский

Содержание i

Русский

Подключение Композитного видеовхода.............................	26
Подключение входа SCART.....................................................	27
Подключение Компонентного видеовхода .........................	27
Подключение входа S-Video ...................................................	28
Подключение входа ПК.............................................................	28
Подключение входа DVI...........................................................	29
Подключение входа HDMI ......................................................	29
Подключение входа USB ..........................................................	30
Подключение аудиовыхода наушников ...............................	30
Подключение аудио/видеоустройства через вход SPDIF .31
Экранное меню (OSD).........................................................	32
Структура экранного меню......................................................	32
Навигация по Экранному меню..............................................	34
Работа в Экранном меню..........................................................	34
Меню КАРТИНКА.....................................................................	35
Меню ЗВУК..................................................................................	38
Меню ВРЕМЯ...............................................................................	39
Меню НАСТРОЙКА..................................................................	40
Меню БЛОКИРОВКА................................................................	42
Меню КАНАЛ..............................................................................	43
Подключение карты ОИ (Общего интерфейса)..................	44
Воспроизведение медиа - устройство USB....................	45
Меры предосторожности при использовании устройства USB.45
Экран отображения медиа.......................................................	46
Просмотр фотографий или слайд-шоу.................................	47
Воспроизведение музыки.........................................................	48
Воспроизведение видео.............................................................	50
Отображение текста...................................................................	52
Справочная информация...................................................	53
Заявление об ограниченной ответственности.....................	53
Авторское право.........................................................................	53
Габаритные размеры..................................................................	54
Технические характеристики..................................................	55
Поддерживаемое разрешение входного сигнала ПК (D-Sub/DVI)..	56
Поддерживаемое разрешение входного компонентного видеосигнала.57
Поддерживаемое разрешение входного сигнала HDMI...	57
Настройка нужного разрешения выходного сигнала на ПК.58
Поиск и устранение неисправностей.....................................	59
Директива WEEE .......................................................................	60
CE DOC.........................................................................................	60

ii Содержание

Русский

Телевизор со светодиодной подсветкой ML2241/ML2441

Глава 1: Руководство по быстрому включению

Добро

пожаловать

Русский

1. Просьба ознакомиться с настоящей инструкцией

Поздравляем! Теперь у Вас есть современный плоский широкоэкранный цифровой ЖК-телевизор, просмотр которого годами будет доставлять вам истинное удовольствие. Просьба потратить несколько минут на ознакомление с данной инструкцией по быстрому включению перед установкой и эксплуатацией телевизора.

Что входит в руководство по быстрому включению?

Руководство по быстрому включению представлено в Главе 1 и содержит сведения по установке телевизора.

Что такое Руководство для пользователя?

Руководство для пользователя представлено в Главе 2, где подробно описаны характеристики и функции телевизора, а также приведено техническое описание изделия и сведения по поиску и устранению неисправностей для дальнейшей помощи. В Руководстве для пользователя также описан порядок настройки параметров телевизора в соответствии с собственными требованиями, что позволяет получить наилучшие впечатления от просмотра, отвечающие Вашим предпочтениям

иокружающим условиям.

2.Содержимое упаковки

Распакуйте телевизор и проверьте наличие следующих наименований:

ЖК-телевизор (1 шт.)

Шнур питания (1 шт.)

Руководство пользователя (x1)

Краткое		Информация по	Батарея	Пульт дистанционного
руководство	(x1)	обслуживанию (1 шт.)	ААА (2 шт.)	управления (1 шт.)

Тип кабеля питания, входящего в комплект, может отличаться от показанного на рисунке, в зависимости от региона, где была сделана покупка.

При отсутствии или повреждении какого-либо из наименований необходимо немедленно обратиться в место, где был приобретен товар, и уведомить продавцов о некомплектности. Для использования документации изделия в дальнейшем просьба хранить ее в надежном месте.

Упаковку необходимо утилизировать надлежащим образом:

••Картонная коробка может быть отправлена на переработку.

••Пластиковые пакеты нельзя оставлять в местах, доступных детям.

••Перед тем как выбросить упаковку, убедитесь, что внутри не остались какие-либо принадлежности.

Для обеспечения собственной безопасности и безопасности окружающих с телевизором необходимо обращаться осторожно, во избежание его повреждения или ущерба находящимся рядом людям.

Все ЖК-экраны имеют очень тонкий защитный слой стекла, на котором при ударах или нажатии остаются следы, царапины или трещины. Жидкокристаллическая подложка также может быть повреждена при избыточных нагрузках или предельных температурах. Просим обращаться с осторожностью.

2 Глава 1: Руководство по быстрому включению

3. Выберите и подготовьте место установки

Во избежание возможных рисков и для продления срока службы телевизора просьба соблюдать при установке, эксплуатации и чистке телевизора следующие требования:

НЕ располагайте экран на неровной, наклонной или неустойчивой поверхности, где он может упасть и получить повреждения или стать причиной ущерба. Для крепления экрана в местах, где возможны землетрясения, обратитесь к квалифицированному специалисту.

НЕ располагайте экран вблизи воды, например, минерального источника или бассейна, либо там, где на экран могут попасть брызги воды, например, перед открытым окном, куда может попасть дождь.

НЕ располагайте экран вблизи или над источниками тепла, такими как радиаторы, нагреватели, печи и другие теплоизлучающие изделия (включая звуковые усилители).

В противном случае высокая температура может повредить наружный корпус, а также внутренние элементы.

При монтаже на стену следует оставить достаточно места для крепления экрана к настенному кронштейну.

При монтаже на стену с целью обеспечения надежности крепления лучше воспользоваться услугами квалифицированного представителя продавца. Для данной модели экрана необходимо использовать рекомендованный настенный кронштейн, убедившись при этом, что монтажный кронштейн (дополнительная принадлежность) надежно прикручен к стене, а не к штукатурке, обшивке или

облицовке. Кронштейн должен быть выровнен по горизонтали. Крепить кронштейн к стене с помощью клея запрещается.

НЕ располагайте экран в замкнутом невентилируемом пространстве.

Все жидкокристаллические (ЖК) экраны имеют очень тонкий защитный слой из стекла, на котором при ударах или при нажатии остаются следы, царапины или трещины.

Жидкокристаллическая подложка также может быть повреждена при избыточных нагрузках или предельных температурах. Просим обращаться с осторожностью.

НЕ закрывайте и не заграждайте вентиляционные отверстия при включенном телевизоре, так как внутри экрана может образоваться тепло, способное вызвать потенциально опасную ситуацию.

НЕ располагайте экран под прямыми солнечными лучами или там, где на экран могут попасть прямые солнечные лучи или точечная подсветка, так как повышенная

температура может повредить экран, а яркий свет затруднит просмотр.

При размещении в стенной нише необходимо оставить достаточно свободного места сверху и снизу для монтажа и демонтажа экрана.

При монтаже телевизора шнур питания необходимо подключить к розетке, которая должна находиться рядом ним и быть легкодоступной. В случае возникновения неисправности в ходе эксплуатации изделия для отключения питания необходимо воспользоваться разъединителем либо отсоединить шнур питания.

Соблюдайте все меры предосторожности, как того требуют предупредительные наклейки на телевизоре.

Во избежание возникновения пожара располагайте изделие вдали от горящих свечей или других источников открытого огня.

Русский

Глава 1: Руководство по быстрому включению 3

Русский

4. Монтаж основания

Важные указания по технике безопасности

При монтаже просьба обращать внимание на следующее:

•• В целях обеспечения безопасности рекомендуется выполнять монтаж силами не менее двух взрослых людей.

•• ЖК-панель телевизора является очень хрупкой и легко повреждается. При монтаже или перемещении телевизора избегайте касания ее руками и

соблюдайте меры предосторожности во избежание касания других предметов. С целью защиты экрана при монтаже рекомендуется воспользоваться мягким, чистым и безворсовым полотенцем.

•• Обратите внимание на устойчивость места, где будет размещен телевизор.

При монтаже подставки телевизора необходимо соблюдать следующие инструкции:

Откройте коробку и убедитесь, что в ней имеются все необходимые детали. В упаковочный комплект входят.

Подставка

ЖК-телевизор

111Накройте ровную устойчивую поверхность мягкой тканью. Поместите ЖКтелевизор на ткань экраном вниз. Прикрепите подставку к нижней части ЖК-телевизора, как показано на рисунке:

222Затем нажатием вставьте подставку в паз на ЖК-телевизоре.

4 Глава 1: Руководство по быстрому включению

5.Отсоединение подставки и держателя

1.Выберите ровную устойчивую поверхность и накройте ее мягкой тканью. Поместите ЖК-телевизор на ткань экраном вниз. Прикрепите подставку к нижней части ЖК-телевизора, как показано на рисунке:

2. Поднимите крышку шарниров на держателе, чтобы снять ее, как показано	Русский
выше (2).
3. Извлеките 4 винта из шарнира, а затем медленно извлеките держатель, как
показано ниже (3).
4. Держатель снят с подставки полностью.

Глава 1: Руководство по быстрому включению 5

6. Регулировка угла обзора

Телевизор оборудован регулируемой подставкой. При необходимости, для более удобного просмотра экран телевизора, можно повернуть под соответствующим градусом (макс. до 20 градусов вверх и вниз).

Русский

7. Подключение антенного кабеля

Подключите кабель телевизионной антенны или кабельного ТВ (CATV) к телевизионному входу на телевизоре. Убедитесь в надежности кабельного соединения.

•• Слабый телевизионный сигнал приведет к плохому качеству изображения и/ или звука в телевизоре. Для получения высококачественного изображения и звука необходим высококачественный телевизионный сигнал.

В зависимости от места расположения для получения наилучшего телевизионного сигнала необходимо правильно сориентировать телевизионную антенную систему. При необходимости обратитесь к профессиональному специалисту по антеннам.

6 Глава 1: Руководство по быстрому включению

8. Подключение кабеля питания

111Извлеките кабель питания из упаковки и подключите соответствующий конец к разъему Input AC (ВХОД переменного тока) на задней панели телевизора (как показано на рисунке ниже).

222Другой конец подключите к настенной розетке, а затем переключите

выключатель питания телевизора в положение ON (ВКЛ.) ()). Телевизор перейдет в режим ожидания, а индикатор питания (внизу справа на передней панели) загорится оранжевым цветом.

Русский

•• Тип кабеля питания и розетки, показанные на рисунке, могут отличаться от того типа, который используется в вашем регионе.

•• Используйте только тот кабель питания, который соответствует вашему региону. Запрещается использовать кабель питания с признаками повреждения или износа. Запрещается менять тип вилки кабеля питания. При использовании удлинителей или тройники следите за общей нагрузкой.

ВНИМАНИЕ:

Данный телевизор был разработан и изготовлен с тщательным учетом техники безопасности, однако НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОГУТ ПРИВЕСТИ К РИСКУ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОТОКОМ ИЛИ ОПАСНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА. Просьба обращаться с телевизором осторожно. В случае неисправности отключите питание и отключите кабель питания от телевизора. Отвезите телевизор в ближайший фирменный сервисный центр BenQ для ремонта.

Глава 1: Руководство по быстрому включению 7

Русский

9.Подготовка к работе пульта дистанционного управления

Установка батарей

111Переверните пульт дистанционного управления задней стороной, а затем откройте крышку батарейного отсека.

222Вставьте батареи (из комплекта), следя, чтобы положительный и отрицательный полюса соответствовали меткам (+) и (-) в батарейном отсеке. Обратите внимание, что батареи включены в комплект лишь для удобства, позволяя сразу включить телевизор. Их необходимо как можно скорее заменить.

333Установите обратно крышку батарейного отсека.

Примечание по технике безопасности при использовании батарей

Использование батарей неправильного типа может привести к утечке электролита и/или воспламенению. Просьба обратить внимание на следующее:

•• Батареи всегда необходимо вставлять с соблюдением положительной и отрицательной полярности, как показано в батарейном отсеке.

•• Различные типы батарей имеют различные характеристики. Запрещается смешивать различные типы.

•• Запрещается использовать совместно старые и новые батареи. Совместное использование старых и новых батарей укорачивает срок их службы и/или приводит к утечке электролита из старых батарей.

•• Если батареи перестали работать, их следует немедленно заменить.

•• Химические вещества из батарей могут привести к раздражению кожи. При утечке из батареи каких-либо химикатов их необходимо немедленно вытереть сухой тканью.

•• В зависимости от условий хранения срок службы батарей, входящих в комплект вашего телевизора, может быть сокращен. Их необходимо заменить в течение трех месяцев либо как можно раньше после их первого применения.

8 Глава 1: Руководство по быстрому включению

Работа с пультом дистанционного управления

111При нажатии кнопок необходимо держать пульт дистанционного управления лицевой стороной вверх и направленным

непосредственно на телевизор.

222Для обеспечения нормальной работы пульт дистанционного управления необходимо держать в пределах 30 градусов от окошка датчика управления. Расстояние между

пультом дистанционного управления и датчиками не должно превышать 5 метров.

333Запрещается закрывать окошко датчика на передней панели телевизора (под индикатором питания) или помещать перед ним предметы, загораживающие прямую линию визирования между пультом дистанционного управления и окошком датчика на телевизоре.

••Не допускайте попадание влаги на пульт дистанционного управления и не помещайте его во влажную среду (например, в ванной).

••Пульт дистанционного управления может работать со сбоями при воздействии на окошко датчика телевизора прямых солнечных лучей или интенсивного света. В таких случаях необходимо изменить источник освещения или

заново отрегулировать угол экрана, либо пользоваться пультом дистанционного управления с расстояния, более близкого к окошку датчика телевизора.

Русский

Глава 1: Руководство по быстрому включению 9

Русский

10. Включение телевизора

Нажмите кнопку Питание на пульте дистанционного управления. Телевизор включится, и индикатор питания загорится синим светом. При первом включении (и до завершения настройки) на экране появится Исходное меню:

Перед тем, как по телевизору можно будет просматривать телепередачи, необходимо дать ему время на поиск и настройку передач телевизионных станций, соответствующих вашему региону. Это требуется только при первоначальной установке телевизора или каждый раз, когда он с целью удобства работы устанавливается с экранным меню (OSD).

111 Если выделена Backlight, используйте кнопки ◄или ► для регулировки задней подсветки.

222Нажмите кнопку ▼ для выбора Language (Языка), кнопками ◄или ► выберите язык, отбраженный в меню.

333Для выбора Auto Tuning (Автонастройка) нажмите кнопку ▼, а затем - кнопку OK.

444Для выбора Country (Cтранa), где эксплуатируется телевизор, нажмите ◄ или ►, а затем выберите Start (Начать) и нажмите OK. Автоматическая настройка автоматически создает список принимаемых каналов. В любое время для прерывания процесса запоминания каналов можно нажать кнопку BACK. (В случае прерывания список не создается).

11.Просмотр телевизионных программ

•• Для последовательного переключения телеканалов необходимо нажать PROG▲

или PROG▼ на пульте дистанционного управления.

•• Для выбора однозначного или двузначного канала необходимо нажать на соответствующие кнопки выбора каналов на пульте дистанционного управления. Например, для выбора канала 8 необходимо нажать на пульте цифры 0 и 8.

•• Для увеличения уровня звука нажмите VOLили VOL на пульте дистанционного управления. По мере увеличения уровня звука соответствующий индикатор становится длиннее.

•• Для временного отключения звука нажмите кнопкуMUTE на пульте дистанционного управления. Для возврата звука нажмите кнопкуMUTE еще раз или нажмите VOL.

•• Для быстрого возврата к предыдущему каналу можно нажать RETURN на ПДУ.

10 Глава 1: Руководство по быстрому включению

Сведения по уходу и очистке

•• Перед очисткой необходимо отключить телевизор и отсоединить его от сети.

•• Запрещается использовать пастообразные, жидкие, аэрозольные чистящие средства или чистящие спреи. Необходимо использовать только смоченную, хорошо выжатую и безворсовую чистую мягкую ткань, аккуратно вытерев ей экран.

•• При необходимости для удаления масляных или жирных следов можно воспользоваться жидким моющим средством для посуды с нейтральным pH, разбавленным водой, и отдельной безворсовой тканью. Для удаления грязных пятен необходимо еще раз протереть поверхность чистой, сухой и безворсовой тканью.

•• При ближайшем рассмотрении и в определенных условиях на экране можно заметить несколько неактивных элементов изображения, отображающихся в виде точки постоянного цвета. Просьба обратить внимание, что это не влияет на характеристики изделия, поскольку, как правило, незаметно при обычных условиях просмотра.

•• Если вы не планируете использовать телевизор в течение длительного времени (например, при отъезде в отпуск), его необходимо отключить и вынуть вилку шнура питания из розетки. Необходимо также извлечь батареи из пульта дистанционного управления (так как они могут протечь).

•• Экраны ЖК (жидкокристаллические), как плазменные и обычные экраны ЭЛТ (с электронно-лучевой трубкой), также подвержены «выгоранию экрана» или «остаточному изображению», которые на экране выглядят как видимые неподвижные линии и тени, которые нельзя убрать. Если это произошло в результате неправильной эксплуатации со стороны пользователя (например, прямые полосы слева и справа возникают в результате длительного вывода на экран неподвижных изображений, логотипов канала и т.п.), за обслуживание берется соответствующая плата. Во избежание подобного стойкого ущерба экрану рекомендуется предпринимать следующие меры предосторожности:

(1)Избегать вывода на экран неподвижных (неактивных) изображений более чем на два часа.

(2)Время от времени менять формат изображения.

(3)При необходимости вывода на экран неподвижных изображений в течение длительного времени уменьшить контраст и яркость.

(4)ЖК-монитор предназначен для эксплуатации в обычной домашней обстановке, и его не следует использовать в других местах, например, общественных.

Что дальше?

Вы дошли до конца Главы 1: Руководство по быстрому включению. Теперь вы должны обладаете достаточными знаниями о своем новом ЖК-телевизоре и его элементах управления, вы должны знать порядок монтажа, подключения, включения, ухода и обслуживания.

Если Вы хотите обогатить свои впечатления от просмотра, то в Главе 2 настоящей книги находится руководство для пользователя, где описан порядок настройки установок телевизора в соответствии с вашими предпочтениями и условиями просмотра. В ней подробно описаны характеристики и функции

телевизора, и приведено техническое описание изделия и сведения по поиску и устранению неисправностей для дальнейшей помощи.

Русский

Глава 1: Руководство по быстрому включению 11

Русский

Телевизор со светодиодной подсветкой ML2241/ML2441

Глава 2: Руководство для пользователя

Добро

пожаловать

Ознакомление с телевизором

Вид спереди

Русский

1 2 3 4 5 6 7

№Название Описание

		Индикатор	•• При включении телевизора загорается cиним светом.
	1		•• При нахождении телевизора в режиме ожидания
		питания
			загорается oранжевым светом.
		Приемник	Принимает сигналы управления с пульта дистанционного
	2	сигнала пульта	управления. Датчик не следует загораживать, помещая
		дистанционного	перед ним предметы, так как это препятствует приему
		управления	сигналов.
			•• Кнопка служит для последовательного переключения
	3	Кнопка CH ▲/▼	каналов.
			•• В экранном меню перемещает курсор выбора вверх или
			вниз.
	4	Кнопка INPUT	•• Выбор входного источника.
		(ВХОД)	•• В экранном меню, подтверждает выбор.
	5	Кнопка Питания/	Переключает телевизор из режима ожидания в режим
		Ожидания	включения и обратно.
		Кнопка MENU	Выводит меню OSD (Экранное меню), если оно не было
	6		выведено раньше, или осуществляет выход из текущего
		(МЕНЮ)
			меню, если оно уже было отображено.
		Кнопка VOL	•• Регулирует уровень громкости динамиков.
	7		•• В Экранном меню перемещает курсор выбора влево или
		(ГРОМКОСТЬ) +/-
			вправо либо изменяет настройки.

Ознакомление с телевизором 13

Вид сзади

Русский

		A B C DE F G H I J K LMNO P		Q R
	№	Название	Описание
	A	Переключатель питания	Данный переключатель используется для включения/
		переменного тока	выключения сетевого питания.
	B	Вход питания	Подключается к источнику питания переменного
		переменного тока	тока.
	C	Входной разъем RS232	Данный разъем используется при техническом
			обслуживании.
	D	Компонентный	Подключается к компонентному видеовыходу (Y Pb
		видеовход YPbPr	Pr) видеоустройств.
	E	Вход HDMI2	Подключение через разъем HDMI цифровых аудио/
			видеосигналов цифровых видеоустройств.
			Подключается к цифровому аудио/видео выходу
	F	Вход HDMI1	HDMI или цифровому видеовыходу DVI на цифровых
			видеоустройствах.
	G	VGA (Видеовход ПК)	Подключается к видеовыходу RGB (D-sub) ПК.
			Подключается к внешнему оборудованию с разъемом
	H	Вход SCART	SCART. Данный вход SCART позволяет передавать
			на телевизор звук и видео CVBS/YC/RGB+CVBS.RGB,
			S-VIDEO от внешнего устройства.
	I	Вход композитного	Подключается к композитному видеовыходу (AV)
		видео AV	видеоустройств.

14 Ознакомление с телевизором

	№	Название	Описание
			Подключается к аудио выходу персональных
		PC/DVI Audio In (Аудио	компьютеров. Данный разъем используется для
	J		ввода звукового сигнала ПК при подключении входа
		вход PC/DVI)	изображения к разъему VGA или DVI (через вход
			HDMI1) на ПК.
	K	Разъем для наушников	Служит для подключения наушников.
	L	Разъем USB	Разъем для обновления программного обеспечения,
			воспроизведения медиа и т.п.
	M	Вход HDMI3	Подключение через разъем HDMI цифровых аудио/
			видеосигналов цифровых видеоустройств.
	N	Оптический выход	Подключение через разъем SPDIF аудио/
		SPDIF	видеоустройства.
	O	Audio In L/R (Аудио	Подключается к левому/правому выходу звукового
		Вход Л/П)	канала видеоустройств.
	P	Вход S-VIDEO	Подключается к выходу S-Video видеоустройств.
	Q	Гнездо для карты CAM	В данное гнездо вставляется Карта CAM.
	R	Вход РЧ антенны /	Для подключения РЧ кабеля или кабеля КабТВ
		Кабельного ТВ

Русский

Ознакомление с телевизором 15

Ознакомление с пультом дистанционного управления

Пульт дистанционного управления

1.POWER

			Кнопка используется для включения телевизора
			или его перевода в режим ожидания.
		18	2. DTV/RADIO
			Функция цифрового телевидения. Производит
	1	19	переключения между программами DTV/RADIO.
		20	3. INFO
	2	21	Кнопка используется для отображения данных об
	3	22	источнике на входе.
	4	23	4. SLEEP
			Таймер автоматического отключения:
	5	24	Кнопка используется для установки таймера
Русский	6	25	автоматического отключения.
	7		6. FREEZE
			5. SOUND
			Для выбора режима звука: Стандартный, Музыкa,
			Кино, Спорт и Пользовательский.
			Данная кнопка используется для остановки
	8	26	изображения на экране. Для возобновления
			просмотра в режиме реального времени кнопку
	9		необходимо нажать еще раз.
			7. Выбор каналов 0-9
	10	27	Данные кнопки используются для выбора
			программ для просмотра.
		28	8.	SRS
	11	29	Включение и выключение функции SRS
			TruSurround HD.
			9. GUIDE
	12		Выводит на экран Электронный проводник по
			программам в режиме DTV. Для отключения
			Проводника кнопку необходимо нажать еще раз.
	13	30	10. VOL		/ VOL
			Данные кнопки используются для повышения
		31	или понижения уровня громкости.
			11. BACK
	14	32	В Экранном меню данная кнопка используется для
	15	33	возврата к предыдущей странице меню.
	16	34	12. ▲/▼/◄/►/OK
			• Кнопки ▲ или ▼ используется для
	17	35		последовательного переключения ТВ-программ.
			• Кнопки ◄ или ► используются для регулировки
				громкости.
			При отображении Экранного меню:

•▲ или ▼ используются для выбора настроек.

•◄ или ► используются для регулировки настроек.

•Нажатие ОК подтверждает выбор или выводит в

выбранное подменю.

16 Ознакомление с пультом дистанционного управления

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

13.INPUT

Кнопка служит для последовательного переключения каналов.

14. Зеленая кнопка/ Вращение

•Зеленая кнопка: функциональная кнопка для

работы с телетекстом, редактирования программ или вызова электронной программы передач.

•Вращение: поворот фотографии на 90°, 180°, 270°, 360° по часовой стрелке в режиме "Медиа".

15. Красная кнопка/ Пропуск (назад)

•Красная кнопка: функциональная кнопка для

работы с телетекстом, редактирования программ или вызова электронной программы передач.

•Пропуск: переход к предыдущему разделу/ записи/файлу в режиме "Медиа".

16.Сканирование (назад)

поиск в обратном направлении в режиме "Медиа".

17. Воспроизведение/Пауза

Запуск или приостановка воспроизведения

файлов мультимедиа в режиме «Медиа».

18. Senseye

Данная кнопка используется для отображения меню точного воспроизведения.

19.MUTE

При нажатии данной кнопки отключается выход звука. Для восстановления выхода звука ее необходимо нажать еще раз.

20. BACKLIGHT

Кнопка используется для регулировки нужного уровня задней подсветки экрана.

21. TV AUDIO

•Выбор звуковой модуляции в режиме ATV.

•Выбор языка аудио в режиме DTV.

•Выберите левый/правый аудиоканалы в других

источниках (за исключением ATV, DTV и Media).

22. ATV/DTV

Переключение между режимами ATV/DTV. При наличии другого источника сигнала производит переключение на последний ТВ источник.

23. PICTURE

Кнопка используется для выбора нужного заданного режима изображения: Стандартный, Умеренный, Пользовательская, Динамичeский.

24. SUBTITLE

•ATV: Переключение между имеющимися языками субтитров.

•DTV: Отображение блока выбора языка

субтитров.

Русский

Ознакомление с пультом дистанционного управления 17