ASUS Prime B460-I Plus Service Manual [de]

0 (0)

PRIME B460I-PLUS

Motherboard

G16740

Erste Ausgabe

Juni 2020

Copyright © 2020 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.

Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) mit jeglichen Mitteln in jeglicher Form reproduziert, übertragen, transkribiert, in Wiederaufrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprache übersetzt werden, abgesehen von vom Käufer als Sicherungskopie angelegter Dokumentation.

Die Produktgarantie erlischt, wenn (1) das Produkt ohne schriftliche Genehmigung von ASUS repariert, modifiziert oder geändert wird und wenn (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt.

ASUS BIETET DIESES HANDBUCH IN SEINER VORLIEGENDEN FORM AN, OHNE JEGLICHE GARANTIE, SEI SIE DIREKT ODER INDIREKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BEZÜGLICH DER VERKÄUFLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. IN KEINEM FALL IST ASUS, SEINE DIREKTOREN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, ANGESTELLTEN ODER AGENTEN HAFTBAR FÜR JEGLICHE INDIREKTEN, SPEZIELLEN, ZUFÄLLIGEN ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUFGRUND VON PROFITVERLUSTEN, GESCHÄFTSVERLUSTEN, NUTZUNGSODER DATENVERLUSTEN, UNTERBRECHUNG VON GESCHÄFTSABLÄUFEN ET CETERA), SELBST WENN ASUS VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDE, DIE VON DEFEKTEN ODER FEHLERN IN DIESEM HANDBUCH ODER AN DIESEM PRODUKT HERRÜHREN.

DIE TECHNISCHEN DATEN UND INFORMATIONEN IN DIESEM HANDBUCH SIND NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN GEDACHT, SIE KÖNNEN JEDERZEIT OHNE VORANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN UND SOLLTEN NICHT ALS VERPFLICHTUNG SEITENS ASUS ANGESEHEN WERDEN. ASUS ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG FÜR JEGLICHE FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN, DIE IN DIESEM HANDBUCH AUFTRETEN KÖNNTEN, EINSCHLIESSLICH DER DARIN BESCHRIEBENEN PRODUKTE UND SOFTWARE.

In diesem Handbuch erscheinende Produkte und Firmennamen könnten eingetragene Warenzeichen oder Copyrights der betreffenden Firmen sein und dienen ausschließlich zur Identifikation oder Erklärung und zum Vorteil des jeweiligen Eigentümers, ohne Rechtsverletzungen zu beabsichtigen.

Angebot, Quellcode bestimmter Software zur Verfügung zu stellen

Dieses Produkt enthält urheberrechtlich geschützte Software, die unter der General Public License ("GPL") oder Lesser General Public License Version ("LGPL") lizenziert sind und/oder anderen Free Open Source Software.

. Solche Software in diesem Produkt wird ohne jegliche Gewährleistung, soweit nach anwendbarem Recht zulässig, verteilt. Kopien der Lizenzen sind in diesem Produkt enthalten.

Soweit die geltenden Lizenz Sie zum Quellcode dieser Software und/oder andere zusätzliche Daten berechtigt, können Sie es für einen Zeitraum von drei Jahren seit der letzten Auslieferung des Produktes benutzen, entweder

(1)kostenlos, indem Sie es unter https://www.asus.com/support/ herunterladen oder

(2)für die Kosten der Vervielfältigung und Zulieferung, abhängig vom bevorzugten Lieferunternehmen und dem Ort, wohin Sie es versendet haben wollen, durch das Senden einer Anfrage an:

ASUSTek COMPUTER INC.

Legal Compliance Dept.

1F., No. 15, Lide Rd.,

Beitou Dist., Taipei City 112

Taiwan

In Ihrer Anfrage geben Sie bitte den Namen, die Modellnummer und Version, die Sie im Info-Feld des Produkts, für das Sie den entsprechenden Quellcode erhalten möchten, finden und Ihre Kontaktdaten an, so dass wir die Konditionen und Frachtkosten mit Ihnen abstimmen können.

Der Quellcode wird OHNE JEGLICHE HAFTUNG vertrieben und unter der gleichen Lizenz wie der entsprechende Binär/Objektcode.

Dieses Angebot gilt für jeden mit Erhalt dieser Mitteilung.

ASUSTeK ist bestrebt, vollständigen Quellcode ordnungsgemäß zur Verfügung zu stellen, wie in verschiedenen Free Open Source Software-Lizenzen vorgeschrieben. Wenn Sie jedoch Probleme bei der Erlangung des vollständigen entsprechenden Quellcodes haben, sind wir sehr dankbar, wenn Sie uns eine Mitteilung an die E-Mail-Adresse gpl@asus.com unter Angabe des Produkts und der Beschreibung des Problems senden (schicken Sie bitte KEINE großen Anhänge wie Quellcode-Archive, etc. an diese E-Mail-Adresse).

ii

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitsinformationen.........................................................................................................

iv

Über dieses Handbuch...............................................................................................................

v

Verpackungsinhalt....................................................................................................................

vi

PRIME B460I-PLUS Spezifikationsübersicht...........................................................................

vi

Kapitel 1

Produkteinführung

 

1.1

Bevor Sie beginnen....................................................................................................

1-1

1.2

Motherboard-Übersicht............................................................................................

1-1

1.3

Central Processing Unit (CPU)...................................................................................

1-8

1.4

Systemspeicher..........................................................................................................

1-9

1.5

Installation der WLAN-Karte...................................................................................

1-11

Kapitel 2

BIOSund RAID-Unterstützung

 

2.1

Kennenlernen des BIOS.............................................................................................

2-1

2.2

BIOS-Setup-Programm..............................................................................................

2-2

2.3

ASUS EZ Flash 3..........................................................................................................

2-3

2.4

ASUS CrashFree BIOS 3..............................................................................................

2-4

2.5

RAID Konfigurationen...............................................................................................

2-5

Anhang

 

 

Hinweise...................................................................................................................................

 

A-1

ASUS Kontaktinformation.....................................................................................................

A-6

iii

Sicherheitsinformationen

Elektrische Sicherheit

Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen.

Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden. Wenn möglich, entfernen Sie alle Stromkabel vom bestehenden System, bevor Sie ein Gerät hinzufügen.

Vor dem Anschließen oder Entfernen von Signalkabeln vom Motherboard, müssen alle Netzleitungen ausgesteckt sein.

Erbitten Sie professionelle Unterstützung, bevor Sie einen Adapter oder eine Verlängerungsschnur verwenden. Diese Geräte könnten die Erdung unterbrechen.

Prüfen Sie, ob das Netzteil auf die Spannung Ihrer Region richtig eingestellt ist. Sind Sie sich über die Spannung der von Ihnen benutzten Steckdose nicht sicher, erkundigen Sie sich bei Ihrem Energieversorgungsunternehmen vor Ort.

Ist das Netzteil defekt, versuchen Sie nicht, es zu reparieren. Wenden Sie sich an den qualifizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.

Betriebssicherheit

Vor Installation des Motherboards und Anschluss von Geräten sollten Sie alle mitgelieferten Handbücher gewissenhaft lesen.

Vor Inbetriebnahme des Produkts müssen alle Kabel richtig angeschlossen sein und die Netzleitungen dürfen nicht beschädigt sein. Bemerken Sie eine Beschädigung, kontaktieren Sie sofort Ihren Händler.

Um Kurzschlüsse zu vermeiden, halten Sie Büroklammern, Schrauben und Heftklammern fern von Anschlüssen, Steckplätzen, Sockeln und Stromkreisen.

Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen Sie das Produkt nicht an einem Ort auf, an dem es Feuchtigkeit ausgesetzt werden könnte.

Stellen/legen Sie das Produkt auf eine stabile Fläche.

Sollten technische Probleme mit dem Produkt auftreten, kontaktieren Sie den qualifizierten Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.

Ihr Motherboard darf nur in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen 0 °C und 40 °C verwendet werden.

iv

Über dieses Handbuch

Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen, die Sie bei der Installation und Konfiguration des Motherboards brauchen.

Wie dieses Handbuch aufgebaut ist

Dieses Handbuch enthält die folgenden Abschnitte:

Kapitel 1: Produkteinführung

Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die neuen Technologien, die es unterstützt. Es beschreibt Schalter, Brücken und Konnektoren auf dem Motherboard.

Kapitel 2: BIOSund RAID-Unterstützung

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie das BIOS starten, das BIOS mit dem EZ FlashDienstprogramm aktualisieren und RAID unterstützen.

Wo finden Sie weitere Informationen

In den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen, sowie Produktund Software-Updates.

1.ASUS Webseite

Die ASUS Webseite enthält aktualisierte Informationen über ASUS Hardwareund Softwareprodukte. Beziehen sich auf die ASUS Kontaktdaten.

2.Optionale Dokumentation

Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente, wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt wurden. Diese Dokumente sind nicht Teil des Standardpakets.

Anmerkungen zu diesem Handbuch

Um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Schritte ausführen, beachten Sie die folgenden Symbole, die in diesem Handbuch benutzt werden.

ACHTUNG: Informationen, um beim Ausführen einer Aufgabe Schäden an den Komponenten und Verletzungen zu vermeiden.

WICHTIG: Anweisungen, denen Sie folgen MÜSSEN, um die Aufgabe zu vollenden.

HINWEIS: Tipps und zusätzliche Informationen, die Ihnen helfen, die Aufgabe zu vollenden.

v

Verpackungsinhalt

Stellen Sie sicher, dass Ihr Motherboard-Paket die folgenden Artikel enthält.

Motherboard

1 x PRIME B460I-PLUS Motherboard

Kabel

2 x SATA 6 Gb/s Kabel

 

 

 

 

 

1 x E/A-Blende

Sonstiges

1 x M.2 SSD Schraubenpaket

 

 

1 x M.2 Key E Halterungsset (senkrecht)

 

 

 

Software-DVD

1 x Support DVD

 

 

 

Dokumentation

1 x Benutzerhandbuch

 

 

 

 

 

 

• Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

Sonstiges Zubehör variiert in verschiedenen Regionen.

PRIME B460I-PLUS Spezifikationsübersicht

 

Intel Sockel LGA1200 für 10. Generation Intel Core™, Pentium Gold und Celeron

 

Prozessoren*

 

Unterstützt Intel 14nm CPU

CPU

Unterstützt Intel Turbo Boost Technologie 2.0 und Intel Turbo Boost Max Technologie

 

3.0**

 

*Siehe www.asus.com für die CPU Support-Liste.

 

**Die Unterstützung der Intel Turbo Boost Max Technologie 3.0 ist abhängig vom

 

CPU-Typ.

Chipsatz

Intel B460 Chipsatz

 

2 x DIMM, Max. 64 GB, DDR4 2933/2800/2666/2400/2133 MHz nicht-ECC, ungepufferter

 

Speicher*

 

Dual-Kanal-Speicherarchitektur

 

Unterstützt Intel Extreme Memory Profile (XMP)

Speicher

OptiMem II

Grafik

Erweiterungssteckplätze

Speicher

*Bei Intel-Prozessoren der 10. Generation unterstützen nur Core™ i9/i7-CPUs nativ 2933/2800/2666/2400/2133. Andere CPUs arbeiten mit der maximalen Übertragungsrate von DDR4 2666 MHz.

**Schauen Sie unter www.asus.com für die Liste qualifizierter Händler von Speichermodulen.

1 x DisplayPort 1.4**

1 x HDMI 1.4b

*Die Grafikkartenspezifikationen können je nach CPU-Typ variieren.

**Unterstützt DisplayPort 1.4 mit einer maximalen Auflösung von 4096 x 2304 @60Hz. Bitte schauen Sie unter www.intel.com nach Updates.

Intel Prozessoren der 10. Generation

1 x PCIe 3.0 x16 Steckplatz (unterstützt x16 Modus)

Insgesamt werden 1 x M.2 Steckplatz und 4 x SATA 6 Gb/s Anschlüsse unterstützt. Intel B460 Chipsatz

M.2 Steckplatz (Key M), Typ 2260/2280 (unterstützt PCIe 3.0 x4 Modus) 4 x SATA 6 Gb/s Anschlüsse

Intel Rapid Storage Technologie unterstützt Raid 0, 1, 5, 10 Erfüllt die Anforderungen für Intel Optane™ Speicher

Ethernet

1 x Realtek RTL8111H 1 Gb Ethernet

(Fortsetzung auf der nächsten Seite)

vi

PRIME B460I-PLUS Spezifikationsübersicht

WLAN & Bluetooth

USB

Audio

Nur M.2 Steckplatz (Key E) (unterstützt die PCIe-Schnittstelle)*

*Das WLAN-Modul muss separat erworben werden.

USB hinten (insgesamt 6 Anschlüsse)

4 x USB 3.2 (Gen1) Anschlüsse (4 x Typ-A) 2 x USB 2.0 Anschlüsse (2 x Typ-A)

USB vorn (insgesamt 4 Anschlüsse)

1 x USB 3.2 (Gen1) Header unterstützt zusätzliche 2 USB 3.2 (Gen1) Anschlüsse 1 x USB 2.0 Header unterstützt zusätzliche 2 USB 2.0 Anschlüsse

Realtek ALC887 7.1 Surround Sound High Definition Audio CODEC*

-Unterstützt Jack-Detection (Buchsenerkennung), Multistreaming, Frontblenden- Jack-Retasking (Buchsenneubelegung)

-Unterstützt bis zu 24-Bit/192 kHz Wiedergabe

Audio-Ausstattungen

-Audioabschirmung

-Hochwertige japanische Audio-Kondensatoren

-Fest zugeordnete PCB Audioebenen

*Ein Gehäuse mit HD-Audiomodul an der Frontblende ist erforderlich, um eine 7.1 Surround Sound-Audioausgabe zu unterstützen.

Rückseite E/A-

Anschlüsse

Interne E/A-

Anschlüsse

4 x USB 3.2 (Gen1) Anschlüsse (4 x Typ-A)

2 x USB 2.0 Anschlüsse (2 x Typ-A)

1 x DisplayPort

1 x HDMI Anschluss

1 x Realtek RTL8111H 1 Gb Ethernet-Anschluss

3 x Audio Anschlüsse

1 x PS/2 Tastatur / Maus-Kombianschluss

Lüfterund Kühler-bezogen

1 x CPU-Lüfter-Header (4-polig)

1 x AIO-Lüfter-Header (4-polig)

1 x Gehäuselüfter-Header (4-polig)

Strombezogen

1 x 24-poliger Hauptstromanschluss

1 x 8-poliger +12V Stromanschluss

Speicherbezogen

1 x M.2 Steckplatz (Key M)

4 x SATA 6 Gb/s Anschlüsse

USB

1 x USB 3.2 (Gen1) Header unterstützt zusätzliche 2 USB 3.2 (Gen1) Anschlüsse 1 x USB 2.0 Header unterstützt zusätzliche 2 USB 2.0 Anschlüsse

Sonstiges

1 x Aura RGB-Header

1 x CMOS-löschen-Header

1 x COM-Anschluss-Header

1 x Frontblenden Audio-Header (AAFP)

1 x M.2 Steckplatz (Key E)

1 x Lautsprecher-Header

1 x SPI TPM-Header (14-1-polig)

1 x 10-1-poliger System-Panel-Header

(Fortsetzung auf der nächsten Seite)

vii

PRIME B460I-PLUS Spezifikationsübersicht

Sonderfunktionen

Softwarefunktionen

BIOS

Handhabbarkeit

Betriebssystem

Formfaktor

ASUS 5X PROTECTION III

-ASUS DIGI+ VRM (- Digital Power Design mit DrMOS)

-Verbesserter ASUS DRAM-Überstromschutz

-ASUS ESD Guards

-ASUS LANGuard

-ASUS-Überspannungsschutz

-ASUS SafeSlot Core+

-ASUS Edelstahl-Rückseite E/A

ASUS Q-Design

-ASUS Q-Connector

-ASUS Q-DIMM

-ASUS Q-Slot

AURA Sync

-AURA RGB-Header

Exklusive ASUS-Software

Armoury Crate

-AURA Sync

AI Suite 3

-Dienstprogramm für Leistung und Energieeinsparung TurboV EVO

EPU DIGI+ VRM

Fan Xpert 4

-EZ update

ASUS CPU-Z

AI Charger DAEMON Tools

Norton Anti-Virus Software (Kostenlos ausprobieren für 60 Tage) WinRAR

UEFI BIOS

ASUS EZ Do-It-Yourself

-ASUS CrashFree BIOS 3

-ASUS EZ Flash 3

-ASUS UEFI BIOS EZ Modus

128 Mb Flash ROM, UEFI AMI BIOS

WOL für PME, PXE

Windows 10 - 64-bit

Mini-ITX Formfaktor

6,7 Zoll x 6,7 Zoll (17,02 cm x 17,02 cm)

Spezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.

viii

ASUS Prime B460-I Plus Service Manual

Produkteinführung

1

 

1.1Bevor Sie beginnen

Beachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von Motherboard-Einstellungen folgende Vorsichtsmaßnahmen.

• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose heraus, bevor Sie eine Komponente anfassen.

Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete Manschette, oder berühren Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen Metallgegenstand wie z.B. das Netzteilgehäuse, damit die Komponenten nicht durch statische Elektrizität beschädigt werden.

Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden am Motherboard, Peripheriegeräten oder Komponenten führen.

1.2Motherboard-Übersicht

Platzieren Sie

diese Seite in

Richtung des

Gehäuses

5

4

10

17.0cm(6.7in)

 

 

RGB_HEADER

 

CHA_FAN

CPU_FAN AIO_PUMP

KBMS_USB78

EATX12V

 

 

DIGI+

 

 

VRM

 

HDMI_DP

 

 

 

 

 

LGA1200

 

 

U32G1_56

 

 

 

 

15

M.2(Key E)

RTL

 

 

 

8111H

 

 

 

 

 

 

 

 

17

 

 

 

 

 

 

 

LAN_U32G1_34

 

Super

 

 

 

TPM 128Mb

I/O

Intel®

M.2(SOCKET3)

 

 

 

11

 

 

BIOS

 

 

 

 

2280

2260

B460

 

 

AUDIO

BATT_CON

COM

 

 

 

 

 

 

 

 

AAFP

 

 

 

 

 

 

ALC

 

PCIEX16

 

 

 

 

887

 

 

 

 

14

13

 

3

 

 

1

 

2

 

 

 

 

 

 

(64bit,A1* 288-pin module)

(64bit,B1* 288-pin module)

SPEAKER EATXPWR USB910

 

17.0cm(6.7in)

5

 

 

F PANEL

9

 

 

 

 

 

 

 

18

 

 

 

 

 

 

 

16

M.2(SOCKET3)

IRSTSATAPCIE VXX4

DDR4DIMM

DDR4DIMM

 

4SATA6GSATA6G 2

3SATA6GSATA6G 1

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CLRTC U32G112

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

12

 

 

 

Ziehen Sie das Netzkabel vor der Installation oder dem Entfernen des Motherboards. Andernfalls können Sie sich verletzen und die Motherboard-Komponenten beschädigen.

ASUS PRIME B460I-PLUS

1-1

1.2.1 Ausstattungsinhalt

1. CPU-Sockel

Dieses Motherboard ist mit einem aufgelöteten Intel LGA1200 Sockel für die 10. Generation Intel Core™, Pentium Gold und Celeron Prozessoren ausgestattet.

Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Central Processing Unit (CPU).

2. DDR4 DIMM-Steckplätze

Das Motherboard ist mit Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen für DDR4 (Double Data Rate 4)-Speichermodule ausgestattet.

Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt System memory (Systemspeicher).

3. Erweiterungssteckplatz

Dieses Motherboard unterstützt eine PCIe x16-Grafikkarte.

4. Lüfter-Header

Die Lüfter-Header ermöglichen Ihnen, Lüfter zur Kühlung des Systems zu verbinden.

5. Stromanschlüsse

FAN PWM FAN IN FAN PWR GND

Diese Stromanschlüsse ermöglichen Ihnen, Ihr Motherboard mit einem Netzteil zu verbinden. Die Stromversorgungsstecker passen nur in einer Richtung. Finden Sie die richtige Ausrichtung und drücken Sie die Stromversorgungsstecker fest nach unten, bis sie vollständig eingesteckt sind.

Stellen Sie sicher, dass Sie den 8-poligen Stromstecker anschließen.

• Für ein komplett konfiguriertes System empfehlen wir, dass Sie ein Netzteil (PSU) verwenden, das der ATX 12V-Spezifikation 2.0 (oder neuere Version) entspricht und mindestens eine Leistung von 350W liefert.

Wir empfehlen Ihnen, ein Netzteil mit höherer Ausgangsleistung zu verwenden, wenn Sie ein System mit vielen stromverbrauchenden Geräte konfigurieren. Das System wird

möglicherweise instabil oder kann nicht booten, wenn die Stromversorgung nicht ausreicht.

Wenn Sie sich über die Mindeststromanforderungen für Ihr System nicht sicher sind, bedienen Sie sich des Wattzahlrechners im Internet für die empfohlene Stromzufuhr.

6.M.2 Steckplatz (Key M)

Der M.2-Steckplatz ermöglicht Ihnen, M.2-Geräte zu installieren, z. B. M.2 SSD-Module.

• M.2 Steckplatz (Key M), Typ 2260/2280 (unterstützt PCIe 3.0 x4 Modus).

Der M.2 Steckplatz kann Intel Optane™ Speicher unterstützen.

Der M.2 Steckplatz unterstützt Datenübertragungsgeschwindigkeiten bis zu 32 Gb/s.

Der M.2 Steckplatz unterstützt IRST (Intel Rapid Storage Technologie).

1-2

Kapitel 1: Produkteinführung

Loading...
+ 22 hidden pages