Aprilia ATLANTIC 500 User Manual [fi]

3

2

1,5m

C

1,5m

1,5m

m

m

1,5m

m

m

VAROITUS

Tarkista jarrulevyjen kuluminen, etenkin
jokaisen ajomatkan jälkeen.

Jarrulevjen nopea tarkistus:

♦ Nosta ajoneuvo keskituelle.
♦ Suorita levyjarrun ja jarrulevyjen välinen

silmämääräinen tarkistus, käyttäen seuraa­via:

ETUJARRUN PIHDIT

– Edestä alhaalta molempia jarrulevyjä var-

ten.

TAKAJARRUN PIHDIT

– Takaa alhaalta molempia jarrulevyjä var-

ten (C).

VAROITUS

Kitkamateriaalinen liiallinen kuluminen
aiheuttaa jarrulevyn metallikannattimen
kosketuksen levyyn, mistä aiheutuu me­tallinen ääni ja pihtien kipinöinti; tämä
heikentää jarrutustehoa sekä levyn var­muutta ja eheyttä.

♦ Jos kitkamateriaalin paksuus (vaikka vain

yksi jarrulevy) on pienentynyt noin 1,5
mm:iin, vaihda molemmat jarrulevyt.

- Etujarrulevyt (2)

- Takajarrulevyt (3).

VAROITUS

Käänny vaihtoa varten valtuutetun
aprilia myyjän puoleen.

ohjekirja

Atlantic 500

49

ETU- JA TAKA JOUSITUKSEN
TARKISTUS

Lue tarkkaan sivu 39 (HUOLTO).

4

4

5

TUEN TARKISTUS

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

VAROITUS

KOSKEE VAIN SIVUTUKEA.
Kaatumisen vaara.
Kun ajoneuvo asetetaan pysäköintiasen­nosta ajoasentoon, tuki menee automaat­tisesti takaisin ylös.

TÄRKEÄÄ Seuraavat ohjeet ovat yksit-

täistä tukea varten, mutta ne pätevät molem­piin.

ohjekirja Atlantic 500

50

Tuen (4) liikkeen tulee olla vapaa.
Suorita seuraavat tarkistukset:

♦ Jouset (5) eivät saa olla vialliset, kuluneet,

ruosteiset tai heikentyneet.

♦ Tuen liikkeen tulee olla vapaa, voitele tar-

vittaessa liitoskohta, katso sivu 74
(VOITELUAINEIDEN TAULUKKO).

KATKAISIMIEN TARKISTUS

Ajoneuvossa on kaksi katkaisinta:
– Valokatkaisin takajarrun ohjauskahvassa

(yhdistelty).
– Valokatkaisin etujarrun ohjauskahvassa.
Huolto- tai korjaustoimenpiteitä tai teknistä
apua tarvittaessa, on käännyttävä valtuute­tun aprilia liikkeen puoleen.

Etujousituksen öljyn vaihtamiseksi on

HUOMIO

käännyttävä valtuutetun aprilia liikkeen
puoleen.

Vaihda etujousituksen öljy 30000 km:n
(18750 mi) tai 4:n vuoden välein.

Ensimmäisen 1000 km:n (625 mi) jälkeen,
ja sen jälkeen 6000 km:n (3750 mi) välein,
on suoritettava seuraavat tarkistukset:

♦ Etujarrukahvan ollessa aktivoituna, paine-

taan toistuvasti ohjaustankoa niin, että haa­rukka menee alas.
Liikkeen tulee olla kevyt, eikä varsiin saa
jäädä öljyä.

♦ Tarkista kaikkien osien kiinnitys sekä etu-

ja takajousituksen nivelliitosten toiminnot.

HUOMIO

Mikäli toiminnoissa havaitaan viallisuuk­sia tai tarvitaan ammattitaitoisten henki­löiden apua, tulee kääntyä valtuutetun
aprilia liikkeen puoleen.

1

TAKAJOUSITUKSEN SÄÄTÖ

Takajousitus koostuu kaksoisvaikutteisesta
iskunvaimenninparista (jarrutus paineella/
venymällä), jotka on kiinnitetty kumitulkalla
moottoriin.
T ehtaalla asetettu standardisäätö on noin 70
kg kuljettajaa varten. Erilaiselle käytölle ja
painoille säädetään rengasmutteria
mutteriavaimella (kuuluu varusteisiin),
asetellen sopivimmat ajo-olosuhteet (katso
taulukkoa).

HUOMIO

Kalibroi molemmat iskunvaimentimet sa­maan asentoon.

TAKAJOUSITUSJOUSEN ESIJÄNNITTÄ­MISEN TAULUKKO

Säätömutteri

Toiminto

Ohjaintyyppi

Suositelta­va
tienpinta

Huom.

Rotaatio
(A-nuoli)

Jousen
esijännittämi­sen
lisääminen

Ajoneuvon
ohjain on
tiukempi

Tie, jonka
pinta on
tasainen tai
normaali

Ajo
matkustajan
kanssa

Rotaatio
(B-nuoli)

Jousen
esijännittämi­sen
vähentäminen

Ajoneuvon
ohjain on
joustavampi

Tie, jonka
pinta on
epätasainen

Ajo ilman
matkustajaa

OHJAUKSEN SÄÄTÖ

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

On hyvä suorittaa silloin tällöin ohjausvälyk­sen tarkistus.

Tarkistus:

♦ Nosta ajoneuvo keskituelle.

TÄRKEÄÄ Hanki kannatin, jonka korke-

us ja tukipinta ovat sopivat ajoneuvon tur­valliselle kannatukselle.

♦ Asettaen huokoisen kankaan niiden väliin,

sijoita kannatin ajoneuvon alle siten, että
etupyörä liikkuu vapaasti eikä ajoneuvo
pääse kaatumaan.

ohjekirja

Atlantic 500

51

1

Varmista ajoneuvon tasapainoisuus.

♦ Liikuta haarukkaa kulkusuuntaan.

HUOMIO

Jos haarukkaa liikutetaan liikaa, voi tuki
liikkua, aiheuttaen virheellisen välin.
Toista edellinen toimenpide useamman
kerran.

♦ Jos välys on huomattava, käänny valtuu-

tetun aprilia liikkeen puoleen.

ohjekirja Atlantic 500

52

HUOMIO

OHJAUKSEN ISKUNVAIMENNIN
Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

Kun liikutaan täydellä kuormalla (kuljettaja +
matkustaja + matkatavarat), voidaan suorit­taa ohjauksen iskunvaimentimen säätö.

Säätö:

♦ Kierrä rengasmutteria (1) myötäpäivään

iskunvaimentimen säätötehon lisäämisek-

si.

HUOMIO

Rengasmutterin kiristys lisää iskunvai­mentimen säätötehoa, ja siis ohjaus­tangon kääntörasitusta, jolloin sen
käsiteltävyys vaikeutuu.

MOOTTORIN NIVELAKSELIN TAR­KISTUS

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

Tarkista säännöllisesti moottoripulttien
helojen välys.

Tarkistus:

♦ Nosta ajoneuvo keskituelle.
♦ Liikuta pyörää poikittain ajosuuntaan.
♦ Jos ilmenee välyksiä, on käännyttävä val-

tuutetun aprilia liikkeen puoleen.

1

2

3

2

3

OIKEAN JA VASEMMAN TARKIS­TUSKANNEN POISTO

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

♦ Nosta ajoneuvo keskituelle.
♦ Poista oikea tai vasen kumimatto (1), kä-

dellä nostaen.

♦ Kierrä auki ruuvi (2) ja poista se.

4

HUOMIO

Toimi varoen.
Älä vaurioita kielekkeitä (3) ja/tai
kiinnityssijoja.

Käsittele varoen muovisia ja pinta­käsiteltyjä osia, älä purista tai vaurioita
niitä.

♦ Nosta ruuvimeisselillä tarkistuskannen ala-

osaa (4), kunnes saat sen paikaltaan.

HUOMIO

Aseta kiinnityskielekkeet oikein paikoil­leen osia takaisin asettaessasi.

1

1

TUULISUOJAN POISTO

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

♦ Nosta ajoneuvo keskituelle.
♦ Poista etummainen konepelti, katso sivu

54 (ETUMMAISEN KONEPELLIN POIS­TO).

♦ Höllennä tuulisuojan kuutta kiinnitysruuvia

(1) ja poista ne.

♦ Poista tuulisuoja (2).

ohjekirja

Atlantic 500

53

2

1

Käsittele varoen muovisia ja pinta­käsiteltyjä osia, älä purista tai vaurioita
niitä.

♦ Irrota taustapeili (2) ylöspäin vetämällä.
♦ Ota suojus (1) talteen.

1

ABS

1

HUOMIO

TAUSTAPEILIEN POISTO

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

Seuraavat ohjeet koskevat yksittäistä tausta­peiliä, mutta ne pätevät molempiin.

♦ Nosta ajoneuvo keskituelle.

TÄRKEÄÄ Kokoa erikseen vasemman ja

oikean peilin osat.

♦ Ruuvaa suojus (1) irti.

HUOMIO

Pidä kiinni taustapeilistä (2), ettei se pää­se putoamaan.

ohjekirja Atlantic 500

54

ETUMMAISEN KONEPELLIN
POISTO

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

♦ Nosta ajoneuvo keskituelle.
♦ Kierrä auki kaksi ruuvia (1) ja poista ne.

HUOMIO

Toimi varoen.
Älä vaurioita kielekkeitä ja/tai kiinnityssi­joja.
Käsittele varoen muovisia ja pinta­käsiteltyjä osia, älä purista tai vaurioita
niitä.

♦ Kierrä auki kaksi ruuvia (2) ja poista ne.

HUOMIO

Varo pudottamasta kiinnityskielekkeiden
kiinnittimiä osia irrottaessasi.

3

2

♦ Avaa hieman konepellin kielekkeitä nuolen

”A” osoittamalla tavalla, jotta saat irrotettua
kiinnityskielekkeet tuulisuojasta.

♦ Kohota konepellin alaosaa hieman ylös-

päin nuolen ”B” osoittamalla tavalla.

♦ Poista etummainen konepelti (3) varovasti

vetämällä.

4

3

1

2

KAASUTTIMEN OHJAUKSEN SÄÄTÖ

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

Kaasukahvan joutoiskun tulee olla 2 – 3 mm,
mitattuna kahvasta.

5

Jos näin ei ole, toimi seuraavasti:

♦ Nosta ajoneuvo keskituelle.
♦ Poista suojus (1).
♦ Löysennä vastamutteria (2).
♦ Käännä säätöä (3) niin, että määritelty arvo

palautuu.

♦ Kun olet suorittanut säädön, lukitse

vastamutteri (2) ja tarkista joutoisku uudel­leen.

♦ Aseta suojus (1) takaisin paikalleen.
♦ Kaasun avauskaapeli (4).
♦ Kaasun sulkukaapeli (5).

VAROITUS

Kun olet suorittanut säädön, tarkista että
ohjaustangon kääntyminen ei muuta
moottorin minimikierroksia, ja että kun
kaasukahva vapautetaan, se palautuu
helposti ja automaattisesti lepoasentoon.

Osia takaisin asettaessasi, laita kiinnitys-

HUOMIO

kielekkeet kiinnikkeineen oikein paikoil­leen.

ohjekirja

Atlantic 500

55

2

1

SYTYTYSTULPPA

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

Tarkista sytytystulppa 6000 km:n (3750 mi)
välein, ja vaihda 12000 km:n (7500 mi) vä­lein.

Pura sytytystulppa osiin säännöllisin välein,
puhdista se ja vaihda tarvittaessa uuteen.

Sytytystupan esiinottaminen:

♦ Poista vasen tarkistuskansi, katso sivu 53

(OIKEAN JA VASEMMAN TARKISTUS­KANSIEN POISTO).

0,7-0,8 mm0,7-0,8 mm

Poisto ja puhdistus:

VAROITUS

Ennen seuraavien toimenpiteiden suorit­tamista, anna moottorin ja pakoputken
jäähtyä, kunnes ne saavuttavat ympäris­tön lämpötilan. Näin vältytään palovam­moilta.

♦ Siirrä jäähdytysnesteen putkea (1).
♦ Kytke sytytystulpan korkeajännitekaapelin

suoja (2) irti.

♦

Poista kaikki lika sytytystulpasta, kierrä se
sitten auki välinesarjaan kuuluvalla
avaimella, ja poista se paikaltaan, varoen
ettei sylinteeriin pääse pölyä tai muita ainei­ta.

♦ Tarkista, että elektrodi ja sytytystulpan

posliinisisus ovat puhtaita. Puhdista tarvit­taessa sytytystulpille tarkoitetuilla aineilla,
rautalankaa ja/tai metalliharjaa käyttäen.

♦ Käytä voimakasta ilmapuhallusta, jotta

irtaantunut lika ei pääse moottoriin. Jos
sytytystulpan eristeessä esiintyy halkea­mia, elektrodit ovat syöpyneitä, jos se on
erittäin likainen, tulee se vaihtaa.

♦ Tarkista elektrodiväli paksuusmittarilla.

Sen tulee olla 0,7 – 0,8 mm; säädä tarvit­taessa, taivuttaen maadoituselektrodia
varovasti.

♦ Varmista, että välirengas on hyväkuntoi-

nen. Kun välirengas on paikallaan, kierrä
sytytystulppa kiinni käsin, jottei kierteitys
vaurioituisi.

♦ Kiristä välinesarjaan kuuluvalla avaimella,

kiertäen sytytystulppaa 1 /2 kierrosta väli­renkaan puristamiseksi.

Sytytystulpan vääntömomentti:
12 ÷ 14 Nm (1,2 ÷ 1,4 kgm).

HUOMIO

Sytytystulpan tulee olla hyvin kiinnitetty,
muuten moottori saattaa kuumeta liikaa
ja vaurioitua pahasti.
Käytä vain suositeltuja sytytystulppia (ks.
sivu 70 TEKNISET TIEDOT); muuten
moottorin toiminta ja kestoaika saattavat
huonontua.

♦ Aseta sytytystulpan pipetti oikein paikal-

leen, niin ettei moottorin tärinä aiheuta sen
irtoamista.

♦ Aseta vasen tarkistuskansi takaisin paikal-

leen (ks. sivu 53 OIKEAN JA V ASEMMAN
TARKISTUSKANNEN POISTO).

ohjekirja Atlantic 500

56

AKKU

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

Ensimmäisen 1000 km:n (625 mi) jälkeen,
ja aina 6000 km:n (3750 mi) jälkeen on tar­kistettava elektrolyytin määrä sekä liittimien
kiinnitys.

VAROITUS

Tulipalon vaara.
Polttoainetta ja muita tulenarkoja aineita
ei saa pitää sähköisten osien läheisyy­dessä.

Akkuneste on myrkyllistä ja syövyttävää
ja sisältää sulfonihappoa, joten se saat­taa aiheuttaa palovammoja iholle. Käytä
aina suojaavia asusteita, kasvosuojusta
ja/tai suojalaseja huoltotoimia suorittaes­sasi.

Jos akkunestettä joutuu iholle, pese run­saalla kylmällä vedellä hyvin.
Jos sitä joutuu silmiin, pese hyvin vedel­lä viidentoista minuutin ajan, ja käänny
heti silmälääkärin puoleen.

Mikäli akkunestettä joutuu vahingossa
nieluun, juo runsaasti vettä tai maitoa, ja
sitten magnesiummaitoa tai kasvisöljyä
ja käänny heti lääkärin puoleen.

Akusta hörystyy räjähtäviä kaasuja, se on
siis pidettävä etäällä liekeistä, kipinöistä,
savukkeista sekä kaikista muista
lämmönlähteistä.

Kun akkua ladataan tai käytetään, on huo­lehdittava oikeasta ilmastoinnista ja väl­tettävä hengittämästä latauksen aikana
muodostuneita kaasuja.

EI LASTEN ULOTTUVILLE
Älä kallista ajoneuvoa liikaa, ettei vaaral-

lisia akkunesteen vuotoja pääse tapahtu­maan.

HUOMIO

Älä koskaan vaihda akun kaapelien
liitäntöjä.

Akkua kytkettäessä ja irtikytkettäessä on
käynnistyskytkimen oltava asennossa

“

” muuten voivat jotkut osat vahingoit-

tua.
Kytke ensin positiivinen kaapeli (+) ja sit­ten negatiivinen (-).
Irtikytkentä suoritetaan päinvastaisessa
järjestyksessä.
Akkuneste on syövyttävää.
Älä kaada tai levitä sitä varsinkaan muovi­sille osille.
Jos asennetaan akku, joka on tyyppiä
”HUOLTOVAPAA”, käytetään sen
lataukseen erityistä laturia (jossa on ta­sainen jännite/virranvoimakkuus tai tasa­jännite).
Jos käytetään tavallista laturia, saattaa
akku vaurioitua.

I
D
A
Z

P

U

S

H

AKUN PITKÄ SEISONTA-AIKA

Mikäli ajoneuvo on yli kaksi viikkoa käyttä­mättömänä, on akku ladattava uudelleen,
hapettumisen välttämiseksi (ks. sivu 59,
AKUN LATAUS):

♦ Poista akku (ks. sivu 58, AKUN POISTO)

ja aseta se viileään ja kuivaan tilaan.

Talvikuukausina tai ajoneuvon ollessa käyt­tämättömänä, suoritetaan akun lataus sään­nöllisesti (noin kerran kuussa), ettei sen
toimintakunto huonone.

♦ Lataa se kokonaan normaalilatauksella

(ks. sivu 59, AKUN LATAUS).

Jos akku jää ajoneuvoon, irrota kaapelit liitti­mistä.

ohjekirja

Atlantic 500

57

3

4

2

1

AKUN KANNEN POISTO

Lue tarkkaan sivu 57 (AKKU).

TÄRKEÄÄ Aseta ajoneuvo lujalle ja ta-

saiselle maaperälle.

♦ Varmista, että käynnistyskytkin on asen-

nossa “

♦ Nosta ylös satula, katso sivu 23 (SA TULAN

AVAUS / LUKITUS).

♦ Poista matto kypäräsäiliöstä.
♦ Kierrä auki kaksi ruuvia (1) ja poista ne.
♦ Vedä ulos akun kansi (2) alhaalta, varoen

ylhäällä olevia kielekkeitä (3).

♦ Irrota kypäräsäiliön valon sähköliitin (4).
♦ Poista akun kansi (2).

58

”.

ohjekirja Atlantic 500

5

6

LIITÄNTÄPURISTIMIEN JA
LIITTIMIEN TARKISTUS JA
PUHDISTUS

♦ Poista akun kansi (katso ed. AKUN KAN-

NEN POISTO).

♦ Tarkista, että kaapelien ja liittimien (6)

liitäntäpuristimet (5) ovat:

- hyväkuntoiset (eivät syöpyneet tai likaiset);

- päällystetty neutraalilla rasvalla tai
vaseliinilla.

Tarvittaessa:

♦ Kytke irti järjestyksessä: negatiivinen kaa-

peli (-) ja positiivinen kaapeli (+).

♦ Puhdista syöpymisjätteet metalliharjaksi-

sella harjalla.

♦ Kytke uudelleen järjestyksessä: positiivinen

kaapeli (+) ja negatiivinen kaapeli (-).

♦ Päällystä uudelleen liitäntäpuristimet ja

liittimet neutraalilla rasvalla tai vaseliinilla.

7

AKUN POISTO

♦ Poista akun kansi (katso ed. AKUN KAN-

NEN POISTO).

♦ Poista akun huohotinputki (7).
♦ Vedä akku (8) ulos paikaltaan, pyörittäen

sitä hieman oikealle nuolen osoittamalla
tavalla.

♦ Kytke irti järjestyksessä: negatiivinen kaa-

peli (-) ja positiivinen kaapeli (+).

♦ Poista akku (8) kokonaan ja aseta se ta-

saiselle pinnalle, kuivaan ja viileään paik-

8

kaan.

VAROITUS

Poistettu akku tulee laittaa turvalliseen
paikkaan, jossa se on poissa lasten ulot­tuvilta.

♦ Aseta akun kansi takaisin paikalleen (kat-

so ed. AKUN KANNEN POISTO).

HUOMIO

Käsittele varoen, sillä ilman huohotinput­kea voi akkuneste valua ulos.

AKKUNESTEEN TASON TAR­KISTUS

Tarkistus:

♦ Poista akun kansi (ks. sivu 58, AKUN KAN-

NEN POISTO).

♦ Tarkista, että nesteen taso on kylkeen

merkittyjen ”MIN” ja ”MAX” merkintöjen
välillä.

Jos ei näin ole:

♦ Poista tapit.

HUOMIO

Käytä akkunesteen täyttöä varten vain
tislattua vettä. Älä ylitä ”MAX” merkin­tää, sillä taso kohoaa latauksen aikana.

♦ Palauta nesteen taso tislattua vettä lisää-

mällä.

AKUN LATAUS

♦ Poista akku (ks. sivu 58, AKUN POISTO).
♦ Poista tapit.
♦ Tarkista akkunesteen taso (katso ed.

AKKUNESTEEN TASON TARKISTUS).

♦ Kytke akku laturiin.
♦ Lataukseen suositellaan käytettäväksi

virranvoimakkuutta, joka 1/10 akun tehos­ta.

♦ Kun lataus on suoritettu, tarkista

akkunesteen taso ja täytä tarvittaessa ,
käyttäen tislattua vettä.

♦ Aseta tapit paikoilleen.

HUOMIO

Aseta akku paikalleen vasta 5-10 minuu­tin kuluttua laturista irrottamisen jälkeen,
sillä akun kaasuntuotto jatkuu jonkin ai­kaa.

7

8

AKUN ASENNUS

♦ Poista akun kansi (ks. sivu 58, AKUN KAN-

NEN POISTO).

♦ Asettele akku paikalleen.

HUOMIO

Kytke aina akun huohotinputki, jotta siitä
poistuvat sulfonihappohöyryt eivät pää­se syövyttämään sähköjärjestelmää, maa­lattuja pintoja, kumisia osia tai tiivisteitä.

♦ Kytke järjestyksessä: positiivinen kaapeli

(+) ja negatiivinen kaapeli (-)..

♦ Päällystä uudelleen liitäntäpuristimet ja

liittimet neutraalilla rasvalla tai vaseliinilla.

♦ Kytke akun huohotinputki (1).
♦ Aseta akun kansi takaisin paikalleen (ks.

sivu 58, AKUN KANNEN POISTO).

ohjekirja

Atlantic 500

59

4

2

3

5

6

9

SULAKKEIDEN VAIHTO

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

HUOMIO

Älä korjaa viallisia sulakkeita.
Älä koskaan käytä muita kuin määriteltyjä
sulakkeita.
Tämä saattaisi vaurioittaa sähkö­järjestelmää, tai aiheuttaa peräti tulipalon
oikosulun sattuessa.

TÄRKEÄÄ Jos sulake viottuu jatkuvasti,

johtuu se luultavasti oikosulusta tai
ylikuormituksesta. Siinä tapauksessa on
käännyttävä valtuutetun aprilia liikkeen
puoleen.

Jos jokin sähköinen osa ei toimi tai toimii
epäsäännöllisesti, tai jos moottori ei
käynnisty, on sulakkeet tarkistettava.
Tarkista ensin 3A ja 15A sulakkeet, ja sitten
30A sulakkeet.

ohjekirja Atlantic 500

60

1

Tarkistus:

♦ Poista akun kansi (ks. sivu 58, AKUN KAN-

NEN POISTO), tai poista etuosan kone­pelti (ks. sivu 54, ETUOSAN KONEPELLIN
POISTO).

♦ Poista yksi sulake kerrallaan ja tarkista,

onko hehkulanka (1) poikki.

♦ Ennen sulakkeen vaihtoa, tarkista, mikäli

mahdollista, sen vaurioitumisen syy.

♦ V aihda vaurioitunut sulake toiseen, jolla on

sama ampeeriluku.

TÄRKEÄÄ Jos varasulaketta käytetään,

on sen paikalle asetettava toinen samanlai­nen.

♦ Aseta akun kansi (ks. sivu 58, AKUN KAN-

NEN POISTO) tai etuosan konepelti (ks.
sivu 54, ETUOSAN KONEPELLIN POIS­TO) takaisin paikalleen.

8

7

SULAKKEIDEN ASETTELU (ETU­OSAN KONEPELTI)

– 15 A sulake (2)

jännitteen säätelijä seuraaville: ruiskutus,
jarru-/käynnistysvalojen logiikka (A-sija
sähkökaaviossa).

– 15 A sulake (3)

käynnistyskytkin seuraaville: engine-kill lo­giikka, jarruvalot (B-sija sähkökaaviossa).

– 15 A sulake (4)

käynnistyskytkin seuraaville: valot, merkinan­totorvi, mittaristo, tuulettimen rele, autoradi­on virransyöttö (C-sija sähkökaaviossa).

– 15 A sulake (5)

pääsulake hansikaslokeron pistorasialle.

– 3 A sulake (6)

jännitteen säätelijä ECU-ohjausyksikön
jatkuvalle virransyötölle (E-sija sähkökaa­viossa).

– 15 A sulake (7)

varasulake.

– 3 A sulake (8)

varasulake.

– vapaa (9)

10

11

12

1

PÄÄSULAKKEIDEN ASETTELU
(AKUN KOTELO)

– 30 A sulake (10)

paristo seuraaville: käynnistyskytkin, su­lake (2), kypäräsäiliön valo, jäähdytyspu­hallin, mittariston jatkuva virransyöttö.

– 30 A sulake (11)

paristo seuraaville: jännitteensäätelijä, su­lake (3), sulake (5).

– 30 A sulake (12)

vara.

VALOKEILAN KOHTISUORA
SÄÄTÖ

Etuvalokeilan oikean suuntautumisen nope­aa tarkistusta varten asetetaan ajoneuvo
kymmenen metrin päähän kohtisuorasta sei­nästä, varmistaen että maaperä on tasainen.
Sytytä lähivalo, istu ajoneuvon päällä ja tar­kista, että seinälle tuleva valokeila on jonkin
verran valonheittimen vaakasuoran linjan
alapuolella (noin 9/10 koko korkeudesta).

Valokeilan säätö:

♦ Käytä ajoneuvon etuosassa olevaa kah-

vaa (1)
MYÖTÄPÄIVÄÄN käännettäessä, valokei­la siirtyy ylöspäin.
VASTAPÄIVÄÄN käännettässä, valokeila
siirtyy alaspäin.

ohjekirja Atlantic 500

61

VALOKEILAN VAAKASUORA
SÄÄTÖ

♦ Poista etusuojus (ks. sivu 54, SISÄISEN

ETUSUOJUKSEN POISTO).

Valokeilan säätö:

♦ Käytä ajoneuvon etuosassa olevaa kahvaa

(kuvan osoittamalla tavalla).
Käännä MYÖTÄPÄIVÄÄN ja valokeila siir­tyy OIKEALLE (ajosuuntaan nähden).
Käännä VASTAPÄIVÄÄN ja valokeila siir­tyy VASEMMALLE (ajosuuntaan nähden).

LAMPUT

Lue tarkkaan sivu 40 (HUOLTO).

VAROITUS

Tulipalon vaara.
Polttoainetta ja muita tulenarkoja aineita
ei saa pitää sähköisten osien lähellä.

HUOMIO

Ennen lampun vaihtoa, aseta käynnistys­kytkin asentoon “
minuutti sen jäähtymistä.

Käytä puhtaita käsineitä tai puhdasta ja
kuivaa liinaa lamppua vaihtaessasi.
Älä jätä jälkiä lamppuun, sillä se saattaa
aiheuttaa ylikuumenemisen ja täten lam­pun rikkoutumisen.
Jos lamppua kosketaan paljain käsin, on
mahdolliset jäljet puhdistettava alkoholil­la, ettei lamppu vahigoittuisi.

ÄLÄ VEDÄ TAI KIRISTA SÄHKÖ­JOHTOJA.

” ja odota muutama

TÄRKEÄÄ T arkista sulakkeet ennen lam-

pun vaihtoa (ks. sivu 60, SULAKKEIDEN
VAIHTO).

2

1

SUUNTAVILKKUJEN LAMPPUJEN
VAIHTO

Lue tarkkaan edelläoleva kohta (LAM­PUT).

Vaihto:

♦ Poista etukonepelti (ks. sivu 54

ETUMMAISEN KONEPELLIN POISTO).

HUOMIO

Toimi varoen.
Älä vaurioita kiinnikkeitä tai vastaavia
kiinnitysalustoja.

ohjekirja Atlantic 500

62

1

3

VASEN vilkkuvalo:

♦ Käännä myötäpäivään ajoneuvon etuosas-

sa olevaa kannatinta (1) ja lamppua (2), ja
poista molemmat paikoiltaan.

TÄRKEÄÄ Työnnä lamppu lampunpiti-

meen niin, että ohjainkohdat ovat lampun
ohjainkohtien kanssa vastakkain.

♦ Asenna samanlainen lamppu hyvin paikal-

leen.

♦ Toimi päinvastaisessa järjestyksessä sen

poistamiseksi.

OIKEA vilkkuvalo:

♦ Poista sulakekotelo (3) paikaltaan, jotta voit

suorittaa irrottamistoimenpiteet.

♦ Toimi nyt kuten vasemman vilkkuvalon

vaihdossa.

2

3

ETUVALON LAMPPUJEN V AIHTO

Lue tarkkaan sivu 61 (LAMPUT).

Etuvalot sisältävät:

- Kaksi kaukovalon lamppua (1)

- Yhden lähivalon lampun (2)

- Yhden seisontavalon lampun (3).
Vaihto:

♦ Poista etummainen konepelti (ks. sivu 54,

ETUMMAISEN KONEPELLIN POISTO).

5

LÄHIVALOJEN LAMPUT

HUOMIO

Älä vedä sähkökaapeleita lampun
sähköliitintä poistaessasi.

♦ T artu lampun sähköliittimeen (4), vedä sitä

ja kytke irti lampusta (5).

♦ Käännä lampunpidintä (6) vastapäivään ja

poista se paraabelin alustalta.

♦ Poista lamppu (5).

Osien takaisinasettelu:

TÄRKEÄÄ Työnnä lamppu (5) paraabelin

alustaan siten, että lampun kolme liitos­kohtaa osuvat siinä olevien ohjaimien (7)
kohdalle.

♦ Aseta lampunpidin (6) paraabelin alustaan

ja käännä myötäpäivään.

♦ Kytke lampun sähköliitin (4).

ohjekirja

Atlantic 500

63

2

9

1

3

3

8

KAUKOVALOJEN LAMPUT

♦ Käännä vastapäivään lampunpidintä/

lamppua (8) ja poista se paraabelin
alustalta.

HUOMIO

Poistaessasi lampunpidintä/lamppua
liittimestä, ole erityisen varovainen, ettet
vaurioita kahta kiinnityskielekettä (9).

♦ Poista lamppu (9).
♦ Asenna samanlainen lamppu hyvin paikal-

leen.
Toimi päinvastaisessa järjestyksessä osi­en takaisinasettelua varten.

ohjekirja Atlantic 500

64

SEISONTAVALON LAMPUT

HUOMIO

Älä vedä sähkökaapeleita lampunpidintä
poistaessasi.

♦ Poista ajoneuvon etosan lampunpidike (1),

vedä sitä ja poista se paikaltaan.

♦ Vedä ulos seisontavalon lamppu (2) ja vaih-

da se toiseen samanlaiseen.

4

4

TAKAVALOJEN LAMPPUJEN
VAIHTO

Lue tarkkaan sivu 61, (LAMPUT).

Takavaloihin kuuluu:

- Kaksi seisontavalon/pysähdysvalon
lamppua (3)

- Kaksi takaosan suuntavilkun lamppua (4).

Vaihto:

♦ Nosta ylös satula (ks. sivu 23, SATULAN

AVAUS/LUKITUS).

TÄRKEÄÄ Seuraavat ohjeet koskevat

yksittäistä suuntavilkkua, mutta ne pätevät
molempiin.

♦ Poista takavalojen ryhmän kiinnitysnuppi

(5).