Руководство по эксплуатации
Smart-UPS™ X
Источник бесперебойного питания
SMX750 BA SMX1000 BA SMX 1500 BA 120 В/230 В
Монтаж в стойку 2U
Важные сообщения по безопасности
СОХРАНИТЕЭТУИНСТРУКЦИЮ —Внастоящемруководствесодержатсяважныеинструкции, которых необходимо придерживаться при установке и техническом обслуживании Smart-UPS и батарей.
Внимательно прочитайте инструкции и осмотрите оборудование, чтобы ознакомиться с устройством перед его установкой, эксплуатацией или техническим обслуживанием. В данном бюллетень или на оборудовании могут использоваться следующие специальные сообщения, предназначенные для того, чтобы предупредить пользователя о потенциальной опасности или привлечь внимание к информации, которая упрощает или уточняет выполнение процедуры.
Этот символ на инструкциях по технике безопасности с пометкой «Опасно» или «Предупреждение» указывает на наличие опасности поражения электрическим током, что может привести к нанесению травмы в случае несоблюдения инструкций.
Это символ предупреждения о безопасности. Он используется, чтобы предупредить вас о потенциальных личный травмах. Соблюдайте все сообщения о безопасности, которые следуют за этим символом, чтобы избежать возможных травм или смерти.
ОПАСНО
ОПАСНО указывает на опасную ситуацию, которая приведет к летальному исходу или получению серьезной травмы, если ее не предотвратить.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на опасную ситуацию, которая может привести к летальному исходу или получению серьезной травмы, если ее не предотвратить.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ указывает на опасную ситуацию, которая может привести к получению травмы легкой или средней степени тяжести, если ее не предотвратить.
УВЕДОМЛЕНИЕ
УВЕДОМЛЕНИЕ сообщает о видах работ, не связанных с получением травм.
Указания по подъему и транспортировке
<18 kg |
18-32 kg |
32-55 kg |
>55 kg |
<40 lb |
40-70 lb |
70-120 lb |
>120 lb |
Стоечный модуль 2U ИБП Smart-UPS 750/1000/1500 ВA 120/230 В |
1 |
Общее руководство и правила техники безопасности
Проверьте комплектность устройства при получении. В случае обнаружения повреждений уведомите об этом транспортное агентство и дилера.
Перед началом установки ИБП изучите поставляемое с устройством Руководство по технике безопасности.
•Выполняйте требования всех государственных и региональных электротехнических правил и норм.
•Данный ИБП предназначен только для использования в помещении.
•Место установки ИБП должно быть защищено от прямых солнечных лучей, повышенной температуры и влажности, а также от попадания жидкости.
•Убедитесь, что вентиляционные отверстия ИБП не закрыты. Необходимо обеспечить достаточное пространство для эффективной вентиляции.
•Стандартный срок службы батареи - от двух до пяти лет. На срок службы батареи влияют факторы окружающей среды. Эксплуатация при повышенной температуре, некачественной подаче энергии и при частой кратковременной разрядке сокращает срок службы батареи.
•Подключите сетевой шнур ИБП напрямую к сетевой розетке. Не используйте стабилизаторы напряжения или удлинители.
Описание продукта
APC от Schneider Electric Smart-UPS™ — это высокопроизводительный источник бесперебойного питания (ИБП). Данный ИБП обеспечивает защиту электронного оборудования от перерывов в сетевом энергоснабжении, падения напряжения в сети, кратковременных нарушения подачи электроэнергии и скачков напряжения и тока, небольших колебаний напряжения в электросети и крупных возмущений энергосистемы. ИБП также обеспечивает подачу резервного питания от батареи к подключенному оборудованию до возвращения сетевого питания на безопасный уровень или до полного разряда батареи.
Текст данного руководства пользователя содержится на прилагаемом компакт-диске, а также на веб-сайте
APC by Schneider Electric по адресу www.apc.com.
Батарея
ВНИМАНИЕ
РИСК ВЫДЕЛЕНИЯ СЕРОВОДОРОДА И ОПАСНОГО ДЫМА
•Заменяйте батарею не реже, чем раз в 5 лет.
•Немедленно замените аккумуляторную батарею, если ИБП указывает на необходимость замены батареи.
•Заменяйте батарею в конце ее срока службы.
•Заменяйте батареи, первоначально установленные в оборудовании, на батареи такого же типа и с таким же номером.
•Батарею нужно немедленно заменить, если на ИБП отображается перегрев батареи или превышение внутренней температуры ИБП, а также если имеются основания подозревать утечку электролита. Выключите ИБП, отсоедините сетевой вход AC и отсоедините батареи. Не допускается включать ИБП, пока не будут установлены новые батареи.
•*Замене подлежат все модули батарей (включая модули во внешнем батарейном блоке) старше одного года, при установке дополнительных батарейных блоков или при замене модуля(ей) батарей.
Несоблюдение этих инструкций может привести к повреждению изделия или травме легкой или средней степени тяжести.
* Чтобы узнать возраст установленных аккумуляторных модулей, свяжитесь с APC международной технической службой Опора Schneider Electric.
2Стоечный модуль 2U ИБП Smart-UPS 750/1000/1500 ВA 120/230 В
Общая информация об изделии
Функции передней панели
БатареяРазъем батареи
Интерфейс дисплеяФальш-панель
su0443a
Характеристики задних панелей
SmartSlot |
120 B |
Разъем для подключения внешних блоков батарей
РазъемыРазъем EPOПорт USB
Последовательный портВинт заземления корпусаВход ИБП
Автоматический выключатель
230 B
su0340a |
su0341a
Стоечный модуль 2U ИБП Smart-UPS 750/1000/1500 ВA 120/230 В |
3 |
Технические характеристики
Характеристики окружающей среды
Дополнительные характеристики см. на веб-сайте компании APC by Schneider Electric Web site www.apc.com.
Температура |
Эксплуатация |
от 0° до 40° C (от 32° до 104° F) |
|
Хранение |
от -15° до 45°C (от 5° до 113° F) |
|
Заряжайте батарею ИБП через каждые шесть |
|
|
|
месяцев |
|
|
|
Макс. высота |
Эксплуатация |
3 000 м (10 000 футов) |
над уровнем |
Хранение |
15 000 м (50 000 футов) |
моря |
||
|
|
|
Влажность |
Относительная влажность от 0% до 95%, без конденсации |
|
|
|
|
Установка
ИБП
Описание установки ИБП см. в руководстве по установке Smart-UPS X-Series, которое поставляется вместе с ИБП. Это руководство также доступно на прилагаемом компакт-диске и на веб-сайте APC by Schneider Electric Web site www.apc.com.
Плата сетевого управления
Описание установки см. в руководстве пользователя, поставляемом с платой сетевого управления (NMC). Руководство пользователя также доступно на веб-сайте компании APC by Schneider Electric Web site www.apc.com.
Внешний блок батарей
Описание установки см. в руководстве пользователя по установке внешнего батарейного блока SMX48RMBP2U, поставляемого с внешним батарейным блоком. Это руководство также доступно на прилагаемом компакт-диске и на веб-сайте APC by Schneider Electric Web site www.apc.com.
4Стоечный модуль 2U ИБП Smart-UPS 750/1000/1500 ВA 120/230 В
Эксплуатация
Подключение оборудования к ИБП
ВНИМАНИЕ
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
•Выполняйте требования всех государственных и региональных электротехнических правил и норм.
•Электромонтаж должен производиться квалифицированным электриком.
•Подключайте ИБП только к заземленной розетке.
Несоблюдение этих инструкций может мог привести к травме легкой или средней степени тяжести.
Примечание. В нормальных условиях ИБП заряжается до 90% емкости в первые три час. работы. Во время
начального периода зарядки не следует ожидать от батареи полного времени автономной работы.
1.Подключите оборудование к розеткам на задней панели ИБП.
2.Подключите ИБП к электросети здания.
Подключайте ИБП только к двухполюсному трехпроводному источнику с заземлением.
3.Чтобы применять ИБП как главный ВКЛ./ВЫКЛ. питания, включите все оборудование, подключенное к ИБП.
4.Нажмите кнопку ВКЛ./ВЫКЛ. на передней панели ИБП, чтобы включить питание устройства и всего подключенного оборудования.
5.Описание использовании групп управляемых розеток см. в разделе "Группы управляемых розеток" на стр. 9.
su0439a
Основные разъемы
Последовательный порт: Подключение к компьютеру для использования программного обеспечения управления питанием.
Порт USB. Подключение к компьютеру для использования программного обеспечения управления питанием.
Примечание. Нельзя использовать одновременно последовательный порт и порт USB.
Разъем для подключения внешних блоков батарей. Подключение внешних блоков батарей для обеспечения более длительного времени работы при перебоях подачи электропитания. ИБП может поддерживать до пяти внешних блоков батарей.
Винт для заземления. ИБП снабжен винтом заземления для подключения заземляющего провода к устройствам подавления выбросов напряжения (например, устройствам защиты телефонных и сетевых линий). Перед подключением заземляющего провода отключите ИБП от сетевого питания.
Стоечный модуль 2U ИБП Smart-UPS 750/1000/1500 ВA 120/230 В |
5 |
Loading...