Alcatel ONE TOUCH 4010 Manual [ar]

0 (0)

71

حفصتملا .2-6

80

Bluetooth ةزهجأب لاصتلاا

.3-6

82

USB للاخ نم رتويبمكلاب لاصتلاا

.4-6

84

لومحملا كفتاه تانايب لاصتا ةكراشم

.5-6

85

ةصاخ ةيرهاظ تاكبشب لاصتلاا

.6-6

87

ةددعتملا طئاسولا تاقيبطت .7

87

اريماك .1-7

90

ضرعملا .2-7

93

YouTube

.3-7

94

ىقيسوملا

.4-7

97

Google Maps .8

97

يعقوم ديدحت

.1-8

98

عقوم نع ثحبلا

.2-8

99

عقوم ىلع ةمجن عضو

.3-8

100

يشملا وأ ماعلا لقنلا وأ ةدايقلا تاهاجتا ىلع لوصحلا

.4-8

102

تاقبطلا بيترت

.5-8

103

مهعم كعقاوم ةكراشمو كئاقدصأ عقاوم ةيؤرل Latitude قاحلإب مق

.6-8

107

..................................................................................

ىرخأ 9.

107

تافلملا ةرادإ

.1-9

107

تاظحلام .2-9

108

توصلا لجسم

.3-9

108

FM ويدار

.4-9

109

ةيراطبلا ةقاط رفوم

.5-9

109

دادعلإا جلاعم

.6-9

110

Office ةعومجم

.7-9

110

رورملا ةكرح ريدم

.8-9

110

Alcatel تاميلعت

.9-9

110

يتوصلا بلطلا

.10-9

111

يتوصلا ثحبلا

.11-9

111

ىرخلأا تاقيبطتلا

.12-9

112

..............................................................................تادادعلإا 10.

112

SIM ةرادإ 1. -10

:ةظحلام

.one touch 4010X/one touch 4010D نيزارطلل كرتشم مدختسم ليلد اذه

تايوتحملا لودج

4 مادختسلااو ناملأا

11 ةماع تامولعم

14

لومحملا كفتاه .1

14

تلاصوملاو حيتافملا

.1-1

16

ليغشتلا ءدب

.2-1

20

ةيسيئرلا ةشاشلا

.3-1

29

صنلا لاخدإ

2.

29

ةشاشلا ىلع حيتافملا ةحول مادختسا

1. -2

 

30

صنلا ريرحت

2. -2

 

31

لاصتلاا تاهجو تاملاكملا لجسو ةيفتاه ةملاكم

3.

31

فتاهلا 1. -3

 

36

تاملاكملا لجس

2. -3

 

37

لاصتلاا تاهج

3. -3

 

45

Google Talkو Gmail/Emailو Google Messaging

4.

45

Google Messaging

1. -4

 

51

Gmail/Email 2. -4

 

56

Google Talk

3. -4

 

60

سقطلاو رابخلأاو ةبساحلاو ةعاسلاو Google ميوقت

5.

60

Google ميوقت

1. -5

 

62

ةعاسلا 2. -5

 

63

ةبساحلا 3. -5

 

65

سقطلاو رابخلأا

4. -5

 

67

لاصتلاا يف ءدبلا

6.

67

تنرتنلإاب لاصتلاا

1. -6

 

2

1

مادختسلااو ناملأا

مادختسلاا نع مجني نأ نكمي فلت يأ نع ةلوؤسم ريغ ةعنصملا ةكرشلا .فتاهلا مادختسا لبق ةيانعب لصفلا اذه ةءارقب يصون

.انه ةدراولا تاميلعتلل فلاخملا وأ ئطاخلا

:ةيرورملا ةملاسلا

نيديلا رح عضو مادختسا مت ول ىتح ،ايقيقحً ارطخً لكشي ةدايقلا ءانثأ لومحملا فتاهلا مادختسا نأ رهظت يتلا تاساردلا ىلإ ادانتساً

.ةرايسلا ةدايق ءانثأ ةلومحملا مهفتاوه مادختسا نع عانتملاا نيقئاسلا نم ابولطمً نوكي ،)...سأرلا ةعامس ،ةرايسلا مقط( اروظحموً ارطخً نوكي دق سأر ةعامس مادختسا .ةدايقلا ءانثأ ويدارلا وأ ىقيسوملا ىلإ عامتسلال سأرلا ةعامسو فتاهلا مدختست لا

.قطانملا ضعب يف ةعناملا لمارفلا ماظن لثم ةرايسلل ةينورتكللإا ةمظنلأا عم لخادتت نأ نكمي ةيسيطانغمورهك تاجوم فتاهلا ردصي ،هليغشت دنع :تلاكشم دوجو مدع نامضل .ةيئاوهلا دئاسولا وأ ABS قلاغنلال ،ةيئاوهلا ةداسولا راشتنا ةقطنم قاطن يف وأ تادادعلا ةحول ىلعأ فتاهلا عضت لا -

تاددرتلا( RF ةقاط نم ةبسانم ةروصب ةيمحم تادادعلا ةحول نأ نم دكأتلل ةرايسلل ةعنصملا ةهجلا وأ ةرايسلا ليكو عجار -

.لومحملا فتاهلل )ةيكلسلالا

:مادختسلاا فورظ

.هئادأ نيسحتل رخلآ نيح نم فتاهلا قلاغإب حصنن

.ةرئاطلا بوكر لبق فتاهلا ليغشت فقوأ ديدعلا عم لاحلا وه امك .همادختسلا ةصصخملا نكاملأا يف لاإ ةيحصلا ةياعرلا زكارم يف كدجاوت دنع فتاهلا ليغشت فقوأ وأ ةيئابرهكلا ةزهجلأا ىلع شيوشتلا لومحملا فتاهلا ةزهجلأ نكمي ،مويلا اهمادختسا عيشي يتلا ةزهجلأا نم ىرخلأا عاونلأا نم

.ويدارلا ددرت مدختست يتلا كلت وأ ةينورتكللإا تاميلعتلاو ةيداشرلإا تاتفلالا لك ةقدب عبتا .لاعتشلال ةلباقلا لئاوسلا وأ زاغلا نم برقلاب دجاوتلا ءانثأ فتاهلا ليغشت فقوأ

.راجفنلال ةلباق نوكت نأ لمتحي ةئيب ةيأ يفو ةيئايميكلا ةطشنلأا تاذ عناصملاو دوقولا تاطحمو تاعدوتسمب ةدوجوملا نقحم وأ عمسلا دعاسم وأ بلقلا مظنم لثم يبط زاهج يأ نم لقلأا ىلع مس 15 ةفاسم ىلإ هداعبإ يغبني ،فتاهلا ليغشت دنع

.ادوجومً ناك اذإ زاهجلل ةلباقملا نذلأا ىلع هعضو فتاهلا مادختسا دنع صاخ لكشب يغبني .كلذ ىلإ امو نيلوسنلإا ءانثأ نذلأا نع اديعبً فتاهلا ةعامس كرح ،اضيأً .كنذأ ىلع فتاهلا عضو لبق ةملاكملا طاقتلاب مق ،عمسلل فلت ثودح بنجتل

.عمسلا ةساحب رارضلإا يف ربكملا توصلا ىوتسم ببست ةيناكملإ ارظنً "نيديلا رح" عضو مادختسا

.ةباقر نود نم تاقحلملاو فتاهلاب اوبعلي وأ/و فتاهلا اومدختسي لافطلأا عدت لا

.ةيساسح ببست امبر داوم ىلع يوتحي دق فتاهلا نأ ىلإ هبتنا ،ءاطغلا لادبتسا دنع

.رابغلا نم لاخوٍ فيظن ناكم يف هظفحو ةيانعب فتاهلاب كاسملإا امئادً بجي امو،رحبلاءاوهوأةبرتلأاوألئاوسلابرستوأرطملاوأللبلاوأةبوطرلالثم(ةمئلامريغةيئيبفورظوأسقطلفتاهلاضرعتلا

.ةيوئم ةجرد 55+و ةيوئم تاجرد 10نيب ةعنصملا ةهجلا لبق نم اهب ىصوملا ليغشتلا ةرارح ةجرد قاطن حوارتيو .)كلذ ىلإ

.اريطخً سيلو اتقؤمً دعي اذه نإف كلذ عمو ،فتاهلا ةشاش حوضو لقي دق ،ةيوئم ةجرد 55 زواجتت يتلا ةرارحلا تاجرد يف

113

تاكبشلاو يكلسلالا لاصتلاا

2. -10

116

لاصتلاا تادادعإ

3. -10

118

ةيتوصلا عاضولأا

4. -10

119

ضرع 5. -10

120

عقوملا 6. -10

122

ناملأا 7. -10

123

تاقيبطتلا 8. -10

126

ةنمازملاو تاباسحلا

9. -10

127

ةيصوصخلا10. -10

128

فتاهلا نيزخت ةركاذو SD ةقاطب11. -10

129

حيتافملا ةحولو ةغللا12. -10

131

يتوصلا جارخلإاو لاخدلإا13. -10

133

لوصولا ةيناكمإ14. -10

134

تقولاو خيراتلا15. -10

134

ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا ةلودج16. -10

135

فتاهلا لوح17. -10

137...............................................

كفتاه نم ىوصقلا ةدافتسلاا قيقحت

11.

137

Android Manager .1-11

 

138

 

ةيقرتلا .2-11

 

140.........................................................................

 

فتاهلا نامض

12.

142.............................................................................

 

تاقحلملا

13.

143.......................................................

اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

14.

148............................................................................

 

تافصاوملا

15.

.مجك/تاو 2.0 ىلإ لصت يتلاو ةقبطملا ةينطولا SAR ميق عم جتنملا اذه قفاوتي

 

 

.اذه مدختسملا ليلد نم 7 ةحفص يف SAR ميقل ىصقلأا دحلا ىلع لوصحلا نكميو

 

 

 

ً

 

 

لثم ادمتعمً اقحلم مدختسا ،كمسج ىلع وهو همادختسا وأ جتنملا اذه لمح دنع

 

 

تابلطتم عم قفاوتلا نامضل مسجلا نم مس 1.5 ةفاسم ىلع هعض وأ بارق

 

 

ةلاح يف ىتح لاسرلإا هنكميُزاهجلا اذه نأ ظحلا .ةيكلسلالا تاددرتلل ضرعتلا

www.sar-tick.com

 

.ةيفتاه ةملاكم ءارجإ مدع

 

 

4

3

:ةيصوصخلا

)تاقاطن وأ( قاطن وأ اهعبتت يتلا ةيئاضقلا ةطلسلا قاطن يف ةيراسلا حئاوللاو نيناوقلا مارتحا كيلع بجي هنأ ةظحلام ءاجرلا

.لومحملا كفتاه مادختساب تاوصلأا ليجستو روصلا طاقتلاب قلعتي اميف لومحملا فتاهلا مادختسا ءانثأ ىرخلأا ةيئاضقلا تاطلسلا اعنمًاعونممً ارمأً اهرشن وأ اهخسنو ةيصخشلا مهتامس نم ةمس يأ وأ نيرخآ صاخشأ تاوصأ ليجست وأ/و روصلا طاقتلا نوكي دقف ةمزلالا تاقفاوملا ىلع لوصحلا ةيلوؤسم هريغ نود فتاهلا مدختسم قتاع ىلع عقتو .ةيميظنتلا حئاوللاو نيناوقلا هذه بجومب اتابً فتاهلل ةعنصملا ةكرشلا ىلع ةيلوؤسم ىندأ نود ،رخآ صخشل روص طاقتلا وأ ةيرسلا وأ ةصاخلا تاثداحملا ليجستل ةقبسملا

.لومحملا فتاهلل ئطاخلا مادختسلاا نع مجنت دق يتلاو )ةكبشلا لغشم كلذ يف امب( هعزوم وأ هعئاب وأ لومحملا

:ةيراطبلا

.هنم ةيراطبلا ةلازإ لبق فتاهلا ليغشت فاقيإ نم دكأتلا ىجري :ةيراطبلا مادختساب ةصاخلا ةيلاتلا تايطايتحلاا عبتا

.)قورحلاو ةماسلا تازاغلل ضرعتلا رطخ ببسب( ةيراطبلا حتف لواحت لا - ،ةيراطبلا يف رصق ةرئاد ثودح يف ببستت وأ ككفت وأ بقثت لا -

.ةيوئم ةجرد 60 قوف ةرارح تاجرد يف اهنزخت وأ ةيلزنملا ةمامقلا يف اهعضت وأ ةمدختسملا ةيراطبلا قرحت لا -

.هلجأ نم تممص يذلا ريغ رخآ ضرغل اهمدختست لاو .ايلحمً اهب لومعملا ةئيبلل ةيميظنتلا حئاولل اقفوًتايراطبلا نم صلختلا بجي

.اهل ةعباتلا تاكرشلا وأ/و TCT Mobile Limited ةكرش اهب صوت مل تايراطب وأ ةفلات تايراطب ادبأًمدختست لاو عيزوتلا طاقن ىلإ اهذخأ متي نأ دب لا تاجتنملا هذه نأ تاقحلملاو ةيراطبلا ىلعو كفتاه ىلع ةملاعلا هذه دوجو ينعي

:يضارتفلاا اهرمع ةياهن يف رصانعلا هذهل ةصصخم للاس مادختساب موقت ةيلحملا تايافنلا نم صلختلل ةيلحملا زكارملا -

.عيبلا زكارم دنع تايافنلا عمج للاس - ةداعإ كنكمي كلذبو ،ةطيحملا ةئيبلا يف داوملا كلت نم صلختلا نود لوحي امم ،اهريودت ةداعإ كلذ دعب متي فوس

.اهتانوكم مادختسا

:يبورولأا داحتلاا يف ءاضعلأا نادلبلا يف

.اناجمً هذه تايافنلا عمج زكارم رفاوتت

.هذه عيزوتلا طاقن ىلإ ةملاعلا هذه لمحت يتلا تاجتنملا عيمج راضحإ بجي

:يبورولأا داحتلال لودل ةمضنملا ريغ نادلبلا يف

يف ةبسانم عمجو ريودت ةداعإ تآشنم رفاوت ةلاح يف ةيداعلا للاسلا يف زمرلا اذه لمحت يتلا ةزهجلأا هذه رصانع ءاقلإ بجي لا

.اهريودت ةداعلإ اهب ةصاخلا تايافنلا عمج قطانم ىلإ اهذخأ بجي لب ؛كتقطنم وأ اهعبتت يتلا ةيلاولا

.تاداشرلإل اقبطً ةمدختسملا تايراطبلا نم صلخت .ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻉﻮﻨﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﺠﻔﻧﻻﺍا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺭﺬﺣﺍ :هيبنت

نحاوشلا

.ةيوئم ةجرد 40 ىلإ يوئملا رفصلا :نيب حوارتت ةرارح تاجرد يف ةيئابرهكلا نحاوشلا لمعت عم اضيأً قفاوتت امك .ةيبتكملا ةزهجلأاو تامولعملا ةينقت ةزهجأ مادختسلا ناملأا رايعم لومحملا كفتاهل ةممصملا نحاوشلا ققحتو هئارشب تمق دق نحش زاهج لمعي لا دق ،ةيراسلا ةيبرهكلا تافصاوملا فلاتخلا ارظنً .2009/125/EC يئيبلا ميمصتلا هيجوت

.بسحو ضرغلا اذهل مدختست نأ بجيو .ىرخأ ةيئاضق ةطلس قاطن يف ةنيعم ةيئاضق ةطلس قاطن يف

.ئراوطلا تاملاكم ءارجلإ كفتاه ىلع طقف دمتعت لاأ بجي .ةيولخلا تاكبشلا لك ىلع ئراوطلا ةملاكم ماقرأ ىلإ لوصولا نكمي لا دق

.كسفنب هحلاصإ لواحت وأ هكفب مقت وأ لومحملا كفتاه حتفت لا

.هينث وأ هفذق وأ لومحملا كفتاه طاقسإ لواحت لا

.ةباصلإا رطاخم بنجتل اهرسك وأ اهشدخ وأ جاجزلا نم ةعونصملا ةشاشلا فلت ةلاح يف فتاهلا مدختست لا

.فتاهلا ءلاطب مقت لا اهتاكرشو TCT Mobile Limited ةكرش لبق نم اهب ىصوملا تاقحلملاو تايراطبلا نحاوشو تايراطبلا ىوس مدختست لا ةيلوؤسم ىندأ اهل ةعباتلا تاكرشلاو TCT Mobile Limited ةكرش لمحتت لا .كب صاخلا فتاهلا زارط عم ةقفاوتملاو ةيعرفلا

.ىرخأ نحاوش وأ تايراطب مادختسا نع مجني نأ نكمي فلت يأ نع

.ةبوتكم اهب ظافتحلاا وأ كفتاه ىلع ةنزخملا ةماهلا تامولعملا ةفاكل ةيطايتحا خسن لمعب موقت نأ ركذت ثدحت دقو .ويديفلا باعلأ ةسرامم وأ عطاس ءوضل مهضرعت لاح ءامغإ وأ عرص تابون ثودح نم صاخشلأا ضعب يناعي دق ىدل ناك نإ وأ ،ءامغإ وأ عرص تابونل تضرعت دق تنك ام اذإف .لبق نم كلذ هل ثدحي مل ول ىتح ،صخش يلأ ضارعلأا هذه عطاسلا ءوضلا ةزيم ليغشت وأ كفتاه ىلع ويديفلا باعلأ ةسرامم لبق كبيبط ةراشتسا ءاجرلاف ،كلذ عم يضرم خيرات كترسأ

.فتاهلاب ةنمضملا بجي .فتاوهلا ىلع ةضماو ءاوضأ ىلع يوتحت يتلا ىرخلأا صاوخلا وأ ويديفلا باعللأ مهلافطأ مادختسا ءابلآا بقاري نأ دب لا شاعترا وأ جنشتلا تلااح :ةيلاتلا ضارعلأا نم يأ ثودح لاح يف بيبط ةراشتساو مادختسلاا نع فقوتلا صاخشلأا لك ىلع كلت ثودح ةيلامتحا دييقتل .ناكملا وأ نامزلاب ساسحلإا نادقف وأ ةيدارإ لا تاكرح رودص وأ هابتنلاا نادقف وأ تلاضعلا وأ نيعلا :ةيلاتلا ةملاسلا تاطايتحا عابتا ءاجرلا ،ضارعلأا

.مونلا ىلإ ةجاحب وأ ابعتمً تنك اذإ ةضماولا ءاوضلأا ةيصاخ مدختست وأ بعلت لا -

.ىندأ دحب ةعاس لك ةقيقد 15 ةدمل ةحار ةرتف ذخ -

.ةءاضم اهراونأ عيمج ةفرغ يف بعلا -

.ةشاشلا نم ةنكمم ةفاسم دعبأ ىلع تنأو بعلا -

.ىرخأ ةرم بعللا لبق تاعاس ةدعل حرتساو فقوتف ،بعللا ءانثأ كيعارذ وأ كيغسر وأ كيدي بعتلا وأ قاهرلإا باصأ اذإ -

.بيبط ةراشتساو ةبعللا فاقيإب مقف ،هدعب وأ بعللا ءانثأ نيعارذلا وأ نيغسرلا وأ نيديلا بعت رمتسا اذإ - عبتا .كمسج نم ىرخأ ءازجأ وأ كتبقر وأ كيفتك وأ كيعارذ وأ كيدي يف ضراع حايترا مدعب رعشت دق كفتاه باعللأ كبعل ءانثأ

.يلكيه يلضع للخ يأ وأ يغسرلا قفنلا ةمزلاتم وأ ةطبرلأاو راتولأا تاباهتلا لثم تلاكشم ثودح بنجتل تاميلعتلا

عمسلا ةساح ةيامح

دنع رذحلا يخوت يغبني .ةليوط تارتفل ةيلاع توص تايوتسمل عامتسلاا رظحي ،ررض يأب عمسلا ةساح ةباصإ بنجتل

.توصلا ربكم مادختسا ءانثأ نذلأا نم فتاهلا بيرقت

6

5

زاهجلا قفاوتيس .نذلأا ىلع اهعضو فلاخب عاضوأ يف اهمادختسا نكميف فئاظولا نم اددعً مدقت ةلومحملا فتاهلا ةزهجأ نأ امب نم دكأتف رخآ اقحلمً مدختست تنك اذإ .USB تانايب لباك وأ سأر ةعامس عم همادختسا دنع تاهيجوتلا عم فورظلا هذه لثم يف

.لقلأا ىلع مس 1.5 ةفاسمب دسجلا نع دعبي فتاهلا لعجي هنأو ندعم يأ نم ولخي همدختست جتنم يأ نأ

صيخارتلا

.ةيراجت ةملاع وه microSD راعش

يأ عضخيو Bluetooth SIG, Inc. ةكرشل ةكولمم اهتاراعشو Bluetooth ةملكل ةيراجتلا ةملاعلا امك .حيرصتل اهل ةعباتلا تاكرشلاو TCT Mobile Limited ةكرش بناج نم تاملاعلا هذهل مادختسا

.اهل ةكلاملا ةكرشلا بسح لكُةيراجت ءامسأ يه ةيراجتلا تاملاعلا نأ

one touch 4010X/4010D Bluetooth زارطلا QD ID B020261

.TouchType Ltd ةكرش حلاصل ةلجسم ةيراجت ةملاع SwiftKey دعتُ

.Wi-Fi فلاحتل دامتعا ةملاع Wi-Fi راعش دعي

Google SearchTMو Android راعشو Androidو Google راعشو Google نم لك دعي Google LatitudeTMو Android Marketو YouTubeو GmailTMو Google MapsTMو

.Google Inc. ةكرش حلاصل ةيراجت تاملاعGoogle TalkTMو

:ويدارلا تاجوم

1999/5/EC يبورولأا هيجوتلا عم وأ ،)ICNIRP( ةيلودلا ريياعملا عم لومحملا فتاهلا زرطُعيمج قفاوت نم دكأتلا بجي اذه وأ ريياعملا كلت يف يساسأ بلطم نيرخلآاو مدختسملا ةملاسو ةحص ةيامح نأ ذإ .قاوسلأا يف اهحرط لبق )R&TTE(‏

.هيجوتلا

.ويدارلا تاجومل ضرعتلل ةيلودلا تاداشرلإا عم زاهجلا اذه قفاوتي تاجوملل ضرعتلا ميق زواجتي لا ثيحب هميمصت مت دقو .يكلسلا لابقتساو لاسرإ زاهج نع ةرابع اذه لومحملا كفتاه نإ نم تاداشرلإا ريوطت مت دقو .ةيلودلا تاداشرلإا لبق نم اهب ىصوملا )ةيسيطانغمورهكلا يكلسلالا ددرتلا تلااجم( ةيكلسلالا رمعلا نع رظنلا فرصب عيمجلا ةملاس نامضل ةيساسأ نامأ تاطايتحا ىلع لمتشت امك )ICNIRP( ةلقتسم ةيملع ةمظنم لبق

.ةيحصلا ةلاحلا وأ SAR ىدم ربتعيو .SAR وأ يعونلا صاصتملاا لدعمب فرعتُسايق ةدحو ةيكلسلالا ةجوملل ضرعتلا تاداشرإ مدختستو

.مجك/تاو 2 وه ةلومحملا ةزهجلأل تاقاطن عيمج يف زاهجلل دمتعم لاسرإ ىوتسم ىلعأ يف ةيسايقلا ليغشتلا عضاوم مادختساب SAR لدعمل تارابتخا ءارجإ مت دقو :اذه زاهجلا زارطل ICNIRP تاداشرإ يف SAR لدعمل ىلعلأا ميقلا يلي اميفو .اهرابتخا مت يتلا ددرتلا

.اهتحت هليجست مت يتلا فورظلاو زارطلا اذهل SAR لدعمل ىصقلأا دحلا

مجك/تاو 0.848

UMTS 2100

+ Wi-Fi + Bluetooth

)SAR( يعونلا صاصتملاا لدعم

سأرلل

 

 

 

 

 

 

 

مجك/تاو 0.709

GSM 900

+ Wi-Fi + Bluetooth

مسجلا ىلع SAR لدعم

 

 

 

 

ةءافك ضارغلأو ،ببسلا وه اذهو .هلاعأ اهيلع صوصنملا ميقلا نم لقأ زاهجلا اذهل ةيلعفلا SAR ميق ربتعت ،مادختسلاا ءانثأ ةقاطلل ةجاح كانه نوكت لا امدنع ايئاقلتً ضفخنت لومحملا كفتاهل ةيليغشتلا ةقاطلا نأ ءارو ،ةكبشلا ىلع لخادتلا ليلقتلو ماظنلا

.لقأ SAR لدعم ةميق تناك املك ،لقأ زاهجلا ةقاط جرخ ناك املكو ،لاصتلال ةلماكلا ءانثأ ةيكلسلالا تاجوملل ضرعتلا تاداشرإب ءافوللو .مس 1.5 ةلصاف ةفاسم يف مسجلا ىلع SAR لدعم رابتخا ءارجإ مت دقو اقحلمً مدختست لا تنك اذإ .لقلأا ىلع ةفاسملا هذه دعب ىلع مسجلا نع اديعبً زاهجلا عضو بجي ،مسجلا ىلع وهو زاهجلا ليغشت

.ةددحملا ةفاسملاب دسجلا نع دعبي فتاهلا لعجي هنأو ندعم يأ نم ولخي همدختست جتنم يأ نأ نم دكأتف ادمتعمً نوديريو نيمتهم صاخشلأا ناك اذإ هنأ ةيكيرملأا ةيودلأاو ةيذغلأا ةرادإو ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم لثم تامظنملا ضعب صنت وأ ةيفتاهلا تاملاكملا للاخ دسجلاو سأرلا نع اديعبً فتاهلا ىلع ظافحلل رحلا ثدحتلا زاهج مادختسا مهنكمي هنإف مهضرعت ليلقت

.فتاهلا ربع ثدحتلا تقو رادقم نم ليلقتلا www.alcatelonetouch.com ةرايزب لضفت ،تامولعملا نم ديزمل

.http://www.who.int/peh-emf :يلاتلا بيولا عقوم ىلع ةماعلا ةحصلاو ةيسيطانغمورهكلا تلااجملا نع ةيفاضإ تامولعم رفاوتت

.هلمع ةقاعإ وأ يئاوهلا اذه ةسملام بنجت كيلع ،لثملأا ليغشتلا ىوتسم ىلإ لوصوللو .جمدم يئاوهب زهجم فتاهلا اذه نإ

8

7

:4010D زارطلا

ECϕϓ ϭΗ ϥϼϋ·

bluetoothΔϳϧϘΗΑ ΓίϬΟϣϟGSMϕΎρϧϟ ΔϳϋΎΑέ ΔϟϭϣΣϣϟ ΔρΣϣϟ +6'3$+683$8076 ΝϭΩίϣϟ ϕΎρϧϟ ΞΗϧϣϟ )0 3RUWDWLI +6'3$+683$8076 ELEDQGH *60 TXDGULEDQGHV DYHF WHFKQRORJLH ϭϳΩ έϭ :L)Lϭ %OXHWRRWK :LIL HW UDGLR )0

ΞΗϧϣϟ ϑέόϣ˷ %HHWOH /LWH 6,0 (8 ωϭϧϟ$/&$7(/ 21( 728&+ '

7&7 0RELOH (XURSH 6$6 Δϛέη ϥΣϧ DYHQXH GHV &KDPSV 3LHUUHX[ ϲϓ Δϧ Ύϛϟ

1DQWHUUH

Ύγϧέϓ

(& ϪϳΟϭΗϟΎΑ ΔλΎΧϟ ϕϳΑρΗϠϟ ΔϠΑΎϘϟ ΔϳγΎγϷ ΕΎΑϠρΗϣϟ ϊϣ ϕϓ ϭΗϳ ϩϼϋ έϭϛΫϣϟ ΞΗϧϣϟ ϥ ΎϧΩΣϭ ΎϧΗϳϟϭ΅γϣ ΕΣΗ ϥϠόϧ

ϪϳΟϭΗϠϟ ϊΑ έϟ ϕΣϠϣϟ ϕϓ ϭΗϟ ϡϳϳϘΗ ˯ έΟ· ΔΑϭϠρϣϟ ΔϳγΎγϷ ϲϛϠγϼϟ έΎΑΗΧ ΕΎϋϭϣΟϣ ϊϳϣΟ ΫϳϔϧΗ ϡΗϭ

ΔϘΑρϣϟ έϳϳΎόϣϟ

ϪΗϣϼγϭ ϡΩΧΗγϣϟ ΔΣλ ΔϳΎϣΣ ˺ ˼ ΩϧΑϟ (1$ $ $

(1

(1 (̂̂ ϭϳϟϭϳ ˺̂̂̂ ˾˺̂ Δϧγ αϠΟϣϟ ΔϳλϭΗ ˬ(1$&

ϲγϳρΎϧϐϣϭέϬϛϟ ϕϓ ϭΗϟΎΑ ϕϠόΗϳ Ύϣϳϓ ΔϳΎϣΣϟ ΕΎΑϠρΗϣ Ώ ˺ ˼ ΩϧΑϟ

(1 Y (1 (1 Y

(1 Y (1 9

ΓέΎο ΕϼΧ ΩΗ ΙϭΩΣ ΏϧΟΗϟ ϕΎρϧϠϟ ΔϳϟΎόϓ έΛϛ ϝϛηΑ ΓΩΎϔΗγϻ ˻ ˼ ΩϧΑϟ ˷

(1 Y (1 Y (1 Y

(1 Y (1 Y (1

Y

˭ΔϳϟΎΗϟ ΕΎϬϳΟϭΗϠϟ ΎϬΑ ϝϭϣόϣϟ ΕΎΑϠρΗϣϟ ϊϣ Ύοϳ ΞΗϧϣϟ Ϋϫ Ύ˱οϳ ϕϓ ϭΗϳ˱

ϲγϳρΎϧϐϣϭέϬϛϟ ϕϓ ϭΗϟ (& ϪϳΟϭΗϟ (1$

(1 ΎϬϧϳόΑ ΓέρΧ Ω ϭϣ ϡ ΩΧΗγ έυΣ ϰϠϋ Ωϭϳϗ ±RoHS(8 ϪϳΟϭΗϟ

ΔϳϟΎΗϟ έϳϳΎόϣϟ ϊϣ ϕϓ ϭΗϳ ϱΫϟ ϱΩΎόϟ ϝϭϣΣϣϟ ϑΗΎϬϟ ϥΣΎηΑ ϝϳλϭΗϟ ΞΗϧϣϟ ΫϬϟ ϥϛϣϳ

(1 Y

(1

.(& ΕΎϬϳΟϭΗϠϟ ΔΣϧΎϣϟ ΔϳϟΎΗϟ ΔϐϠΑϣϟ ΔϬΟϟ Δργ ϭΑ ΞϣΎϧέΑϟ Ϋϫ ϕϓ ϭΗ ΔϳϧΎϛϣ· ΔόΟ έϣ ΕϣΗ $PHULFDQ &HUWLILFDWLRQ %RG\ ,QF 6XLWH & :KLWWLHU$YHQXH 0F/HDQ 9LUJLQLD 8QLWHG 6WDWHV ˺˾́́ ϑέόϣϟ ϡϗέ˷

˻˹˺˼ ˹˼ ˺˻ ΦϳέΎΗϟ

&KULVWRSKH %HQRLW ϊϳϗϭΗϟ ργϭϷ ϕέηϟ ϭ ΎϳϘϳέϓ·ϭ ΎΑϭέϭ ϲϓ ˬϡΎόϟ έϳΩϣϟ Ώ Ύϧ 7&7 0RELOH (XURSH 6$6

ةيميظنت تامولعم

.هيلإ راشم وه امك قطانملا ضعب يف ةيلاتلا تاظحلاملاو تاقفاوملا يرست

:4010X زارطلا

ECϕϓ ϭΗ ϥϼϋ·

bluetoothΔϳϧϘΗΑ ΓίϬΟϣϟGSMϕΎρϧϟ ΔϳϋΎΑέ ΔϟϭϣΣϣϟ ΔρΣϣϟ +6'3$+683$8076 ΝϭΩίϣϟ ϕΎρϧϟ ΞΗϧϣϟ )0 3RUWDWLI +6'3$+683$8076 ELEDQGH *60 TXDGULEDQGHV DYHF WHFKQRORJLH ϭϳΩ έϭ :L)Lϭ %OXHWRRWK :LIL HW UDGLR )0

ΞΗϧϣϟ ϑέόϣ˷ %HHWOH /LWH (8 ωϭϧϟ$/&$7(/ 21( 728&+ '

7&7 0RELOH (XURSH 6$6 Δϛέη ϥΣϧ DYHQXH GHV &KDPSV 3LHUUHX[ ϲϓ Δϧ Ύϛϟ

1DQWHUUH

Ύγϧέϓ

(& ϪϳΟϭΗϟΎΑ ΔλΎΧϟ ϕϳΑρΗϠϟ ΔϠΑΎϘϟ ΔϳγΎγϷ ΕΎΑϠρΗϣϟ ϊϣ ϕϓ ϭΗϳ ϩϼϋ έϭϛΫϣϟ ΞΗϧϣϟ ϥ ΎϧΩΣϭ ΎϧΗϳϟϭ΅γϣ ΕΣΗ ϥϠόϧ

ϪϳΟϭΗϠϟ ϊΑ έϟ ϕΣϠϣϟ ϕϓ ϭΗϟ ϡϳϳϘΗ ˯ έΟ· ΔΑϭϠρϣϟ ΔϳγΎγϷ ϲϛϠγϼϟ έΎΑΗΧ ΕΎϋϭϣΟϣ ϊϳϣΟ ΫϳϔϧΗ ϡΗϭ

ΔϘΑρϣϟ έϳϳΎόϣϟ

ϪΗϣϼγϭ ϡΩΧΗγϣϟ ΔΣλ ΔϳΎϣΣ ˺ ˼ ΩϧΑϟ (1$ $ $

(1

(1 (̂̂ ϭϳϟϭϳ ˺̂̂̂ ˾˺̂ Δϧγ αϠΟϣϟ ΔϳλϭΗ ˬ(1$&

ϲγϳρΎϧϐϣϭέϬϛϟ ϕϓ ϭΗϟΎΑ ϕϠόΗϳ Ύϣϳϓ ΔϳΎϣΣϟ ΕΎΑϠρΗϣ Ώ ˺ ˼ ΩϧΑϟ

(1 Y (1 (1 Y

(1 Y (1 9

ΓέΎο ΕϼΧ ΩΗ ΙϭΩΣ ΏϧΟΗϟ ϕΎρϧϠϟ ΔϳϟΎόϓ έΛϛ ϝϛηΑ ΓΩΎϔΗγϻ ˻ ˼ ΩϧΑϟ ˷

(1 Y (1 Y (1 Y

(1 Y (1 Y (1

Y

˭ΔϳϟΎΗϟ ΕΎϬϳΟϭΗϠϟ ΎϬΑ ϝϭϣόϣϟ ΕΎΑϠρΗϣϟ ϊϣ Ύοϳ ΞΗϧϣϟ Ϋϫ Ύ˱ οϳ ϕϓ ϭΗϳ˱

ϲγϳρΎϧϐϣϭέϬϛϟ ϕϓ ϭΗϟ (& ϪϳΟϭΗϟ (1$

(1 ΎϬϧϳόΑ ΓέρΧ Ω ϭϣ ϡ ΩΧΗγ έυΣ ϰϠϋ Ωϭϳϗ ±RoHS(8 ϪϳΟϭΗϟ

ΔϳϟΎΗϟ έϳϳΎόϣϟ ϊϣ ϕϓ ϭΗϳ ϱΫϟ ϱΩΎόϟ ϝϭϣΣϣϟ ϑΗΎϬϟ ϥΣΎηΑ ϝϳλϭΗϟ ΞΗϧϣϟ ΫϬϟ ϥϛϣϳ

(1 Y

(1

.(& ΕΎϬϳΟϭΗϠϟ ΔΣϧΎϣϟ ΔϳϟΎΗϟ ΔϐϠΑϣϟ ΔϬΟϟ Δργ ϭΑ ΞϣΎϧέΑϟ Ϋϫ ϕϓ ϭΗ ΔϳϧΎϛϣ· ΔόΟ έϣ ΕϣΗ $PHULFDQ &HUWLILFDWLRQ %RG\ ,QF 6XLWH & :KLWWLHU$YHQXH 0F/HDQ 9LUJLQLD 8QLWHG 6WDWHV ˺˾́́ ϑέόϣϟ ϡϗέ˷

˻˹˺˼ ˹˻ ˹̀ ΦϳέΎΗϟ

&KULVWRSKH %HQRLW ϊϳϗϭΗϟ ργϭϷ ϕέηϟ ϭ ΎϳϘϳέϓ·ϭ ΎΑϭέϭ ϲϓ ˬϡΎόϟ έϳΩϣϟ Ώ Ύϧ 7&7 0RELOH (XURSH 6$6

10

9

((( ةقرسلا دض ةيامحلا

)فتاهلل يلسلستلا مقرلا( )IMEI( ةيلودلا ةلومحملا تادعملا فرعمُللاخ نم فتاهلا زييمت متي لامعتسا دنع مقرلا اذه نيودتب كحصننو .اضيأً فتاهلا ةركاذ يفو ةوبعلا قصلم ىلع دوجوملا هبلطت دقف .نمآ ناكم يف هب ظافتحلااو # مث 6 مث 0 مث # مث * لاخدإب كلذو ةرم لولأ فتاهلا

لومحملا كفتاه لفق ةيناكمإ مقرلا اذه كل حيتيو .فتاهلا ةقرس ةلاح يف ةكبشلا لغشم وأ ةطرشلا

.SIM ةقاطب رييغت عم ىتح ،ريغلا لبق نم همادختسا عنمل

ةيلوؤسملا ءلاخإ

،فتاهلا ليغشت نيبو مدختسملا ليلد يف دوجوملا فصولا نيب تافلاتخلاا ضعب كانه نوكت دق

.ةددحملا ةكبشلا لغشم تامدخ وأ فتاهلاب صاخلا جمانربلا رادصإ بسح كلذو

اهجئاتن نع لاو ،تدجو نإ ،تافلاتخلاا هذه هاجت ةينوناقلا ةيلوؤسملا TCT Mobile لمحتت لا

.رصحلا هجو ىلع ةلماك ةيلوؤسملا لغشملا لمحتي ثيح ةلمتحملا

ةماع تامولعم

www.alcatelonetouch.com :وه تنرتنلإا ىلع ناونعلا

ةرايزب مق وأ "TCT Mobile Services" ةكرشب ةصاخلا ةرشنلا رظنا :نخاسلا طخلا مقر

.انب صاخلا بيولا عقوم

Room 1910-12A, Tower 3, China HK City, 33 Canton Road, :ناونعلاTsimshatsui, Kowloon, Hong Kong

ةلئسأ ةيأ لاسرإ كنكمي امك .انب صاخلا بيولا عقوم ىلع )FAQ( ةعئاشلا ةلئسلأا مسق دجت فوس

.ينورتكللإا ديربلاب كيدل

ىلع حاتم وه ام بسح ىرخأ تاغلو ةيزيلجنلإا ةغللاب ليلدلا اذه نم ةينورتكلإ ةخسن دجوت

:انل عباتلا مداخلا www.alcatelonetouch.com

يف GSM/GPRS/EDGE تاكبش ىلع لمعي لبقتسم/لسرم نع ةرابع كفتاه دعي جودزملا قاطنلا يف UMTS ماظن وأ زترهاجيم 1900/1800/900/850 ةيددرتلا تاقاطنلا

.زترهاجيم 2100/900

.1999/5/EC ةحئلالا يف ةلصلا تاذ ىرخلأا دونبلاو ةيساسلأا تابلطتملا عم زاهجلا اذه قفاوتي :تنرتنلإا عقوم ىلع نم فتاهلا قفاوت نلاعإ نم ةلماكلا ةخسنلا ىلع لوصحلا نكمي

.www.alcatelonetouch.com

.ةمدخلا رفوت نم ققحتلل ةكبشلا لغشمب لصتا (((

12

11

لومحملا كفتاه11

تلاصوملاو حيتافملا1 111

برقلا رعشتسم

LED حابصم

سمللا ةشاش

عوجر حاتفم ةمئاقلا حاتفم

ةيسيئرلا ةشاشلا حاتفم توصلا ىوتسم عفر

توصلا ىوتسم ضفخ

سأرلا ةعامس لصوم

ليغشتلا حاتفم

ريغص USB لصوم

لكش وأ ذيفنتلل لباق لكش يف جماربو تاقيبطت اهنيب نم ،داوم ىلع فتاهلا اذه يوتحي نأ نكمي ةصاخلا داوملا"( فتاهلا اذه يف هنيمضتل ةيجراخ تاهج هلاسرإب موقت ام وهو ،ردصملا زمر "يه امك" فتاهلا اذه يف ةدوجوملا ةيجراخلا تاهجلا داوم عيمج رفوتت .)"ةيجراخلا تاهجلاب

ةقلعتملا ةينمضلا تانامضلا كلذ يف امب ،اينمضً مأ ناك احيرصً ،عون يأ نم نامض يأ نودبو

ليغشتلا ةيناكمإو ةيجراخ ةهج قيبطت/نيعم مادختسا وأ ضرغل ةيحلاصلاو قيوستلل ةيلباقلاب نأب يرتشملا دهعتي .رشنلا قوقح كاهتنا مدعو يرتشملل ىرخأ تاقيبطت وأ داوم عم يلعافتلا ةهجلا اهتفصب اهيلع ةضورفملاو ةدوجلاب ةصاخلا تامازتللاا عيمجب تمزتلا TCT Mobile ةكرش لمحتت نلو .ةيركفلا ةيكلملا قوقح عم ةقفاوتملا فتاوهلاو ةلومحملا ةزهجلأل ةعنصملا

ةصاخلا داوملا ليغشت يف لشفلا وأ ىلع ةردقلا مدع ةيلوئسم ةلحرم ةيأ يف TCT Mobile

دح ىصقأ ىلإ .ىرخلأا يرتشملا ةزهجأ عم لعافتلا يف وأ فتاهلا اذه ىلع ةيجراخلا تاهجلاب ىواعد ةيأ نع ةلماكلا اهتيلوؤسم TCT Mobile ةكرش يلخت ،قيبطتلا بجاو نوناقلا هب حمسي

ةصاخلا ةينوناقلا تاءارجلإا - رصحلا لا - ديدحتلا هجو ىلعو ،تاءارجإ وأ اياضق وأ بلاطم وأ

ةيأب ،مادختسلاا نع أشنت ،ةينوناقلا ةيلوؤسملل ةيرظن ةيأ ىلع ءانبً كلذو ،ةيريصقتلا ةيلوؤسملاب نإف ،كلذ ىلع ةولاعً .ةيجراخلا تاهجلاب ةصاخلا داوملا هذهل ،مادختسلاا تلاواحم وأ ،لئاسو

نكمي ،اناجمً TCT Mobile ةكرش اهرفوت يتلاو ،ةدوجوملا ةيجراخلا تاهجلاب ةصاخلا داوملا

TCT Mobile ةكرش لمحتت لاو ؛اهلباقم عفدلا بلطتي لبقتسملا يف تايقرتو تاثيدحتل عضخت نأ

نأ نكميو .يرصح لكشب يرتشملا اهلمحتيس يتلا ةيفاضلإا فيلاكتلا هذه لثمب قلعتت ةيلوؤسم ةيأ

رابتعا متي نلو ،نولغشملاو فتاهلا اهيف مدختسيُيتلا لودلا فلاتخاب تاقيبطتلا رفوت ىدم فلتخي TCT Mobile ةكرش نم دهعت اهنأ ىلع فتاوهلا عم ةرفوتملا ةلمتحملا جماربلاو تاقيبطتلا ةمئاق

نل ،كلذ ىلع ءانبوً .يرتشملل ةمدقم تامولعم درجم ىقبت نأ بجيو ؛لاوحلأا نم لاح يأب

اهيف بغري يتلا تاقيبطتلا نم رثكأ وأ قيبطت رفوت مدع ةيلوؤسم TCT Mobile ةكرش لمحتت

لماعتي يذلا لغشملاو يرتشملا اهيف ميقي يتلا ةلودلا ىلع دمتعي اهرفوت ىدم نإ ثيح ،يرتشملا

ةيجراخلا تاهجلاب ةصاخلا داوملا ةلازإ وأ ةفاضإ يف اهقحب TCT Mobile ةكرش ظفتحتو .هعم لاح يأب ةلوؤسم TCT Mobile ةكرش نوكت نلو ؛قبسم راعشإ نود اهفتاوه نم تقو يأ يف

مادختساب قلعتي اميف كلذو ،ةلازلإا نم هيلع عقت نأ نكمي بقاوع ةيأ نع يرتشملا مامأ لاوحلأا نم

.ةيجراخلا تاهجلاب ةصاخلا داوملاو تاقيبطتلا هذه لثم مادختسا ةلواحم وأ

14

13

Alcatel ONE TOUCH 4010 Manual

ليغشتلا ءدب1 111

دادعلإا1 11111

هبيكرت وأ يفلخلا ءاطغلا كف

((( اهجارخإ وأ SIM ةقاطب لاخدإ

ةلازإو فتاهلا ليغشت فاقيإ ىجري .ةيفتاهلا تاملاكملا ءارجلإ SIM ةقاطب لاخدإ كيلع بجي

.اهتلازإ وأ SIM ةقاطب لاخدإ لبق ةيراطبلا one touch 4010X

one touch 4010D

نم دكأت .لفسلأل ةينورتكللإا ةحيرشلا هاجتا ًلاعاج اهل صصخملا زيحلا يف SIM ةقاطب عض

.جراخلل اهكيرحتب مقو اهيلع طغضا ،ةقاطبلا ةلازلإ .ةحيحص ةقيرطب اهلاخدإ

دعي مل .تلوف 1.8 وأ 3 دهج عم ةقفاوتم لمعت كيدل يتلا SIM ةقاطب نأ نم ققحتلل ةكبشلا لغشم عجار (((

.تلوف 5 دهجب لمعت يتلا ةميدقلا تاقاطبلا مادختسا انكممً

اريماك

ةحول وأ تادادعلإا ةمئاق ىلإ ةعرسب لوصولل طغضا ،ةيسيئرلا ةشاشلا نم

صيصختل وأ تاقيبطتلا ةرادلإ وأ عيرسلا ثحبلا ليغشت ءدبل ،تاراطخلإا

.ةشاشلا ةيفلخ رييغت وأ تاقيبطتلا ةفاضإ قيرط نع ةيسيئرلا كتشاش

.تارايخلا ةمئاق ضرعل طغضا ،ىرخلأا تاشاشلا يف

ىطسولا ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ عوجرلل وأ ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ ةدوعلل :طغضلا

.اهدم مت اذإ

.ارخؤمً ةمدختسملا تاقيبطتلا ةمئاق ىلإ لوخدلل :رارمتسلاا عم طغضلا

.ةقباسلا ةشاشلا وأ ةقباسلا ةمئاقلا ىلإ ةدوعلل

.ةشاشلا لفقل :طغضلا

.ةشاشلا ةءاضلإ

.اقلغمً نوكي امدنع ،فتاهلا ليغشت متي :رارمتسلاا عم طغضلا

:فتاهلا تارايخ لخدأ ،ليغشتلا ديق فتاهلا نوكي امدنع

.ليغشتلا فاقيإ ،ناريطلا عضو ،تماصلا عضولا )طئاسولا ليغشت عضو/ةملاكملا ءانثأ( توصلا ىوتسم طبضل طغضا

16

15

ةيراطبلا نحش

.يلاوتلا ىلع يئابرهكلا رايتلا سبقمو لومحملا فتاهلاب ةيراطبلا نحاش لصو

.ةيراطبلا نحش ءانثأ LED حابصم ءيضيس

.سبقملا لخاد ةدشب سباقلا طغضت نأ نم رذحا

.نحاشلاب فتاهلا ليصوت لبق اهناكم يف ةحيحص ةقيرطب ةيراطبلا عضو نم دكأت

يدافتل( هيلإ لوصولا لهسيو فتاهلا نم ةبرقم ىلع يئابرهكلا رايتلا سبقم نوكي نأ بجي

.)ةيفاضإ تاديدمت مادختسا

.)ابيرقتً تاعاس 4 ةدمل( لماكلاب ةيراطبلا نحشب مق ،ةرم لولأ فتاهلا مادختسا لبق

هايملا قمع قيرط نع نحشلا ةلاح ىلإ ةراشلإا متيو .)  ( لماكلاب ةيراطبلا نحشب حصنن امك

.فتاهلا نحش مت املك قمعلا دادزيو .اهلفق مت يتلا ةشاشلا ىلع

نم نحاشلا لصفا ،لماكلاب ةيراطبلا نحش دنع ،اهتافلخمو ةقاطلا كلاهتسا ليلقتل يف لمعت يتلا تاقيبطتلا وأ Bluetooth وأ GPS وأ Wi-Fi قلاغإب مق ؛سباقلا

.اذكهو ةيفلخلا ءوض ةدم للق ؛مادختسلاا ديق نوكت لا امدنع ةيفلخلا

فتاهلا ليغشت1 11111

مزل اذإ PIN زمر لخدأو ،فتاهلا ليغشت أدبي نأ ىلإ ليغشتلا حاتفم ىلع رارمتسلاا عم طغضا

.ةيسيئرلا ةشاشلا رهظت .ديكأتلاب مق مث رملأا

اهتلازإ وأ ةيراطبلا بيكرت

.فتاهلا ءاطغ قلغأ مث ،اهناكم يف ةيراطبلا لاخدإب مق

.ةيراطبلا لزأ مث ،ءاطغلا كبشم ررح

اهتلازإو microSD ةقاطب بيكرت

microSD ةقاطب لخدأ مث .هعفرا مث مهسلا هاجتا يف هكرح ،microSD ةقاطب لماح ريرحتل يف هكرحو لفسلأ ةقاطبلا لماح بلقا ،اريخأوً .لفسلأ اهجتمً يبهذلا لاصتلاا فرط لعج عم

.هلفقل داضملا هاجتلاا

18

17

فتاهلا ليغشت فاقيإ1 11111

.ليغشتلا فاقيإ ددح مث ،فتاهلا تارايخ رهظت نأ ىلإ ةقاطلا حاتفم ىلع رارمتسلاا عم طغضا

ةيسيئرلا ةشاشلا1 111

يتلا )مدختسملا ةهجاو رصانعو تادلجملاو تاراصتخلااو تاقيبطتلا( رصانعلا عيمج لقن كنكمي

حاتفم ىلع طغضا .اعيرسً اهيلإ لوصولل ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ رركتم لكشب اهمدختست وأ اهبحت

.ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ لاقتنلال ةيسيئرلا ةشاشلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةلاحلا طيرش

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

راطخلإا/ةلاحلا تارشؤم

n

 

 

o

 

 

.تاراطخلإا ةحول حتفل لفسلأ بحساو سملا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ثحبلا طيرش

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

،لكلا :ثحبلا تارايخ ىلإ لوخدلل سملا

 

 

 

 

 

 

 

.خلإ ،لاصتلاا تاهج ،تاقيبطتلا ،بيولا

 

 

 

 

 

 

 

.يتوصلا ثحبلا ةشاش ىلإ لوخدلل سملا

 

 

 

 

 

 

.كلذ ىلإ امو ،دلجم وأ قيبطت حتفل زومرلا دحأ سملا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

لئاسرلا ىلإ لوصولل سملا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

قيبطتلا بيوبت ةملاع

 

 

 

 

 

 

 

 

.تاقيبطتلا ةمئاق حتفل سملا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ةرغصملا روصلا ضرعل رارمتسلاا عم طغضا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تاملاكملا لجس ىلإ لوصولا/ةملاكم ءارجلإ سملا

 

 

 

 

 

 

 

.ةتئاف )تاملاكم( ةملاكم كيدل تناك اذإ

تاراصتخلااو تاقيبطتلا ةفاضلإ تافاسملا نم ديزملاب حامسلل دتمم قيسنتب ةيسيئرلا ةشاشلا رفوتت ةشاشلل لماك ضرع ىلع لوصحلل نيميلاو راسيلا ىلإ ايقفأً ةيسيئرلا ةشاشلا كرحّ .كلذ ىلإ امو

ةشاشلا ىلإ راسيلا ىلعو نيميلا ىلع ةشاشلا لفسأ ةدوجوملا ةريغصلا طاقنلا ريشتو .ةيسيئرلا

.اهضرعب موقت يتلا

سمللا ةشاش مادختسا1 11111

سمللا

.كعبصإب هسملا ،تاقيبطتلا دحأ ىلإ لوصولل

.فتاهلا عم PIN زمر كرتت لا .ةكبشلا لغشمب لصتاف ،هتيسن وأ PIN زمر فرعت لا تنك اذإ

.مادختسلاا ديق نوكت لا امدنع نمآ ناكم يف ةمولعملا هذه ظفحب مق

ىلولأا ةرملل كفتاه دادعإ

لاخدلإا ةقيرطو ةغللا :قرط ةدعب كفتاه دادعإ كنم بلطيُفوس ،ىلولأا ةرملل كفتاه ليغشت دنع بلطيُفوسو .كلذ ىلإ امو ماظنلا ثيدحتو ةنمازملاو باسحلا دادعإو فتاهلا تانايب لاصتاو لاصتلاا تاهجو ينورتكللإا ديربلا ةنمازمل كب صاخلا Google باسحل لوخدلا ليجست كنم

.((( ىرخلأا Google تاقيبطتو ميوقتلاو

،رورملا ةملك تيسن اذإ .لوخدلا ليجست سملا مث ،رورملا ةملكو مدختسملا مسا لاخدإب مقكلتمت لا تنك اذإ .اهدادرتسلا http://www.google.com/ عقوم ىلإ لاقتنلاا كنكميف

.ءاشنإ سمل قيرط نع باسح ءاشنإ ىلع كثح متيسف ،Google باسح

.ةشاشلا ىلع ةرهاظلا دادعلإا تامولعم أرقا

عقوم ةمدخ نم ةدافتسلاا يف بغرت تنك اذإ ام رايتخلا ،رايتخلاا ةناخ ديدحت ءاغلإ/ديدحتب مق

.يلاتلا سملا مث ،لا مأ Google

كتانايبل يطايتحا خسن ءارجإ يف بغرت تنك اذإ ام رايتخلا ،رايتخلاا ةناخ ديدحت ءاغلإ/ديدحتب مق

.يلاتلا سملا مث ،Google ىلع كباسح مادختساب

.دادعلإا ءاهنإ سملا

.ةنمازملاو تاباسحلا/تادادعلإا للاخ نم هنيكمتو يلولأا دادعلإا اذه يطخت نكمي

عجرا( Wi-Fi ةكبشب لاصتلاا اضيأً كنكمي ،ةبكرم SIM ةقاطب دوجو مدعو ةشاشلا ليغشت ءانثأ

.تازيملا ضعب مادختساو Google باسح ىلإ لوخدلا ليجستل )Wi-Fi 2-1-6 مسق ىلإ

كيدل حبصيسُ،ةرم لولأ ةديدج SIM ةقاطب لاخدإ دنع هنإف ،SIM يتقاطب يذ زارطلل ةبسنلاب

.)SIM ةرادإ 1-10 مسقلا عجار( ةيضارتفلاا SIM تادادعإ رييغتل رايخ

.لغشملا وأ ةلودلا ىلع قيبطتلا رفاوت فقوتي

(((

20

19

ةلاحلا زومر

SIM2و SIM1 ةقاطبب ةصاخلا ةلاحلا زومر ديدحت متي فوس ،SIM يتقاطب يذ زارطلل ةبسنلاب

.اقبسمً هديدحتب تمق ام نول ةطساوب

GPS نم عقوملا تانايب ملاتسا

 

GPRS ـب لاصتلاا مت

 

 

 

 

 

ليغشتلا ديق ةيجراخلا ةعامسلا

 

مادختسلاا ديق GPRS

 

 

 

 

 

لاوجتلا

 

EDGE ـب لاصتلاا مت

 

 

 

 

 

ةراشإ دجوت لا

 

مادختسلاا ديق EDGE

 

 

 

 

 

زازتهلاا عضو

 

3G ـب لاصتلاا مت

 

 

 

 

 

تماصلا عضولا

 

مادختسلاا ديق 3G

 

 

 

 

 

متك عضو يف فتاهلا نوفوركيم

 

HSPA (3G+)‎ـب لاصتلاا مت

 

توصلا

 

 

 

 

 

ةياغلل ةضفخنم ةيراطبلا

 

مادختسلاا ديق HSPA (3G+)‎

 

 

 

 

 

ةضفخنم ةيراطبلا

 

Wi-Fi ةكبشب لاصتلاا مت

 

 

 

 

 

ةيئزج ةروصب ةيراطبلا تغرف

 

ليغشتلا ديق Bluetooth

 

 

 

 

 

ةئلتمم ةيراطبلا

 

Bluetooth زاهجب لاصتلاا مت

 

 

 

 

 

ةيراطبلا نحش راج

 

ةرئاطلا عضو

 

 

 

 

 

سأر ةعامس ليصوت مت

 

هيبنتلا دادعإ مت

 

 

 

 

 

ةراشلإا ةوق

 

ديق وهو GPS ماظن ليغشت مت

 

 

نلآا مادختسلاا

 

 

 

 

 

 

 

 

رارمتسلاا عم سمللا

ليبس ىلع .رارمتسلاا عم رصانعلا دحأ سملا ،رصانعلا دحلأ ةحاتملا تارايخلا ىلإ لوخدلل

رهظتس ،رارمتسلاا عم هذه لاصتلاا ةهج سملا مث ،لاصتلاا تاهج نم لاصتا ةهج ددح ،لاثملا

.ةشاشلا ىلع تارايخلاب ةمئاق

بحسلا

.رخآ عقوم ىلإ نئاك بحسل ةشاشلا ىلع كعبصإ عض

كيرحتلا/ريرمتلا

.ءاشت امبسح ...بيولا تاحفصو روصلاو تاقيبطتلا ربع لفسلأو ىلعلأ ريرمتلل ةشاشلا كرحّ

.اضيأً ايقفأً ةشاشلا ريرمت كنكمي

رقنلا

.ةعرسب كرحتلا ىلإ يدؤي رقنلا نكل ،كيرحتلل لثامم

نيعبصلإا درف/نيعبصلإا مض

.ةشاشلا ىلع رصانعلا دحأ مجح طبضل امهدعاب مث ةشاشلا حطس ىلع كيعبصإ عض

ريودتلا

بناجلاب فتاهلا ريودت قيرط نع يسأرلا هاجتلاا ىلإ يقفلأا هاجتلاا نم ايئاقلتً ةشاشلا هاجتا رييغت

.ةشاشلل لضفأ ضرع ةقيرط ىلع لوصحلل

ةلاحلا طيرش1 11111

ىلإ(تاراطخلإاتامولعمو)نميلأابناجلاىلإ(فتاهلاةلاحنملكضرعكنكمي،ةلاحلاطيرشنم ضرعل هسمل كنكمي ثيح " " زمرلا رهظيس ،ائلتممً ةلاحلا طيرش نوكي امدنع .)رسيلأا بناجلا

.ةيفخملا زومرلا

22

21

تاراطخلإا ةحول

ةحول حتفل تاراطخلإا سملاو ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا وأ لفسأ ىلإ هبحساو ةلاحلا طيرش سملا

فئاظولا ضعب حتف كنكمي ،تاراطخلإا ةحول نم .اهقلاغلإ ىلعلأ اهبحساو اهسملا .تاراطخلإا ةددحملا تاريكذتلا وأ )كلذ ىلإ امو Bluetoothو )GPS( يملاعلا عقاوملا ديدحت ماظن( سملب

.ةيكلسلالا ةمدخلا تامولعم ضرع وأ راطخلإا زومرب

ةرمتسملا ىرخلأا تاراطخلإا لظتس( ثادحلأا ىلع ةمئاقلا تاراطخلإا عيمج حسمل سملا

.)ةدوجوم

ثحبلا طيرش1 11111

يف ،تاقيبطتلا لخاد تامولعملا ناكم ديدحتل اهمادختسا نكمي يتلا ثحبلا ةفيظو فتاهلا رفوي

.بيولا وأ فتاهلا

توصلاب ثحبلل سملا صنلاب ثحبلل سملا

 

 

راطخلإا زومر

 

 

 

 

)رضخأ( لاصتلاا راج

 

ةديدج Gmail ةلاسر

 

 

 

 

 

سأرلا ةعامس مادختساب لاصتلاا راج

 

ةددعتم طئاسو ةلاسر وأ ةيصن ةلاسر

 

)قرزأ( Bluetooth

 

ةديدج

 

 

 

 

 

ةتئاف ةملاكم

 

ةيصنلا ةلاسرلا ميلست يف ةلكشم دجوت

 

 

ةددعتملا طئاسولا ةلاسر وأ

 

 

 

 

 

 

 

 

راظتنلاا ديق ةملاكم

 

ةديدج Google Talk ةلاسر

 

 

 

 

 

ليغشتلا ديق تاملاكملا هيجوت ةداعإ

 

ديدج يتوص ديرب

 

 

 

 

 

تانايبلا ليمحت

 

مداق ثدح

 

 

 

 

 

تانايبلا ليزنت

 

تانايبلا ةنمازم راج

 

 

 

 

 

ةحاتم ةحوتفم Wi-Fi ةكبش دجوت

 

ةنمازملا وأ لوخدلا ليجست يف ةلكشم دجوت

 

 

 

 

 

USB لباك ربع لصتم فتاهلا

 

ةئلتمم microSD ةقاطب

 

 

 

 

 

ليغشتلا ديق ويدارلا

 

ةيرهاظ ةكبشب لصتم ريغ وأ لصتم

 

 

ةصاخ

 

 

 

 

 

 

 

 

ماظنلل حاتم ثيدحت

 

ةينغأ ليغشت راج

 

 

 

 

 

ديق ةلومحم Wi-Fi لاصتا ةطقن

 

ليغشتلا ديق USB ـب لاصتلاا

 

ليغشتلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

رفوتم قيبطتلا ثيدحت

 

ةلومحم لاصتا ةطقنو USB لاصتا

 

 

ليغشتلا ديق

 

 

 

 

 

 

 

 

24

23

ةشاشلا لفق ءاغللإ PIN زمر/رورم ةملك ءاشنلإ

لفق دادعإ/ةيامحلا سملا مث ،تادادعإ سملا مث ،ةيسيئرلا ةشاشلا نم ةمئاقلا حاتفم طغضا

.رورملا ةملك وأ PIN زمر/ةشاشلا

.كب ةصاخلا رورملا ةملك وأ PIN زمر نييعتب مق

فتاهلا ةشاش لفقل

.ةشاشلا لفقل ةدحاو ةرم ليغشتلا حاتفم ىلع طغضا

فتاهلا ةشاش لفق ءاغللإ

مقتملاذإ.ةشاشلاطيشنتلرورملاةملكوأ PIN زمرلخدأوأهئاشنإبتمقيذلالفقلاءاغلإطمنمسرا

.هحتفل لفسلأ لفقلا زمر بحساف ،ةشاشلا لفق حتف دادعإب

صنلا بسح ثحبلا

.ىرخلأا تاقيبطتلا ةشاش نم ثحبلا حاتفم ىلع طغضا وأ ةيسيئرلا ةشاشلا نم ثحبلا طيرش سملا

.اهنم راتخت يكل ثحبلا جئاتنب ةمئاق رهظتس .اهنع ثحبلا ديرت يتلا ةرابعلا/صنلا لخدأ

.بيولا يف ثحبلل )لاقتنا( Go سملا

توصلا بسح ثحبلا

.راوحلا ةشاش ضرعل ثحبلا طيرش نم سملا

.اهنم راتخت يكل ثحبلا جئاتنب ةمئاق رهظتس .اهنع ثحبلا ديرت يتلا ةلمجلا/ةملكلا قطنا

ةشاشلا لفق ءاغلإ/لفق1 11111

PIN وأ طامنلأا نم ديدعلا ءاشنإ قيرط نع فتاهلا ةشاش لفق كنكمي ،كتيصوصخو كفتاه ةيامحل

.كلذ ىلإ امو ،رورملا تاملك وأ

)ةلصفملا تادادعلإا ىلع علاطلال 1-7-10 مسقلا ىلإ عجرا( ةشاشلا لفق حتفل طمن ءاشنلإ

دادعإ/ةيامحلا سملا مث ،تادادعلإا سملا مث ،ةسيئرلا ةشاشلا نم ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا

.ةشاشلا لفق/طمن

.ةدعاسملا ىلع لوصحلل ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضلا كنكمي امك ،كب صاخلا طمنلا مسرا

لفقلا حتف طمن لخدأ

قيرط نع ديكأتلل سملا ىرخأ ةرم طمن مسر

26

25

ةشاشلا ةيفلخ صيصخت

ةشاشلا نم ةشاشلا تايفلخ سملاو ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا وأ ةغراف ةقطنم رارمتسلاا عم سملا نمضتي .تارايخلا نم ةعومجم مدقت ،نم ةشاشلا ةيفلخ ديدحت مساب ةقثبنم ةذفان رهظتس ،ةيسيئرلا ةمئاق ىلع ةيحلا ةشاشلا تايفلخ لمتشت .اهليزنت وأ اهصق وأ اهطاقتلاب تمق يتلا روصلا ضرعملا

عيمج ىلع لمتشي ةشاشلا تايفلخ ضرعم .اهنيب نم رايتخلال ةكرحتملا ةشاشلا تايفلخل ريرمتلا

ةروصلا عقوم ديدحتل نيميلا ىلإو راسيلا ىلإ كرح .فتاهلا ىلع اقبسمً ةدعملا ةشاشلا تايفلخ

.ديكأتلل ةشاشلا ةيفلخ طبض سملا مث ،ةبولطملا

قيبطتلا بيوبت ةملاع1 11111

.تاقيبطتلا ةمئاق ىلإ لوخدلل ةيسيئرلا ةشاشلا نم سملا

.ةيسيئرلا ةشاشلا حاتفم ىلع طغضا ،ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ ةدوعلل

ارخؤمً ةمدختسملا تاقيبطتلا ةعجارم

.ةيسيئرلا ةشاشلا حاتفم ىلع رارمتسلاا عم طغضلا كنكمي ،ارخؤمً ةمدختسملا تاقيبطتلا ةعجارمل

.طبترملا قيبطتلا حتفل راطلإا نم زومرلا دحأ سملا

توصلا ىوتسم طبض1 11111

ىوتسم ضفخ دنع .توصلا ىوتسم طبضل توصلا ىوتسم ضفخ/عفر حاتفم ىلع طغضا

.(((  تماص/زازتها عضولا ىلإ كفتاه لقتنيس ،هتايوتسم ىندلأ توصلا

/ةيتوصلا عاضولأا/تادادعإ يف ةماعلا تادادعلإا ىلع أرطت يتلا تاريغتلل اقفو فتاهلا دادعإ فلتخيس

 

ً

(((

.تماص

 

كب ةصاخلا ةيسيئرلا ةشاشلا ىلع يصخشلا عباطلا ءافضإ1 11111

ةفاضإ

.ةيسيئرلا ةشاشلا نم ةفاضإ سملاو ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا وأ رارمتسلاا عم ةغراف ةقطنم سملا

.تارايخلا نم ةعومجم ضرع متي ثيح ،ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ ةفاضلإا ةشاش رهظتس

تاراشإ ،تاقيبطت لثم ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ راصتخا ةفاضلإ تاراصتخلاا

.خلإ ،لاصتا ةهج ،ةيعجرم

لغشم ،ةعاسلا لثم ،ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ ةادأ ةفاضلإ

مدختسملا ةهجاو رصانع

.خلإ ،ىقيسوملا

 

ةهج دلجم ،ديدج دلجم لثم ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ دلجم ةفاضلإ

تادلجملا

.خلإ ،لاصتا

 

نع دلجم ىلإ اهتفاضإ كنكمي ،)تاودلأا ،تاراصتخلاا( ةيسيئرلا ةشاشلا رصانع ميظنت نيسحتل

رارمتسلاا عم سملا مث ،هحتفا ،دلجم ةيمست ةداعلإ .هراتخت يذلا دلجملا ىلإ اهبحسو اهسمل قيرط

دكأو ديدجلا دلجملا مسا لخدأ مث ،دلجملا ةيمست ةداعإ راوح عبرم حتفل دلجملا ناونع طيرش

.قفاوم ىلع طغضلاب

عقوملا طبض ةداعإ

رصنعلا بحسا مث ،لقنلا عضو طيشنتل هعقوم طبض ةداعإ ديرت يذلا رصنعلا رارمتسلاا عم سملا

ىرسيلا وأ ىنميلا ةفاحلا ىلع دوجوملا زمرلا ىلع طغضا .هررح مث ،بوغرملا عضولا ىلإ

.ىرخلأا ةيسيئرلا ةشاشلا ةحفص ىلإ رصنعلا بحسل ةشاشلل

ةلازإ

لفسأ ىلإ رصنعلا بحسا مث ،لقنلا عضو طيشنتل هتلازإ ديرت يذلا رصنعلا رارمتسلاا عم سملا

.هررح مث ،رمحلأا نوللا ىلإ لوحتتس يتلا ،تافوذحملا ةلس

28

27

صنلا ريرحت2 222

.هريرحتل هتلخدأ يذلا صنلا سملا

.ةربكملا ةسدعلاب صنلا ريبكتل صنلا لقح رارمتسلاا عم سملا

.قثبنملا رزلا يف ةملك ديدحت/لكلا ديدحت سملا مث نيترم هتلخدأ يذلا صنلا سملا

قاطن طبضل / ديدحتلا بيوبت ةملاع بحسا .يلاقتربلا نوللاب نلآا ددحملا صنلا زييمت متي

.ددحملا صنلا

.قثبنملا رزلا يف ((( قصل/خسن/صق سملا

.صق وأ خسن ةيلمع تمت اذإ لاإ "قصل" رايخ رهظي نل (((

صنلا لاخدإ22

ةشاشلا ىلع حيتافملا ةحول مادختسا2 222

.ماقرلأا وأ صنلا لاخدإ جمانربلا بلطتي امدنع ايئاقلتً ةشاشلا ىلع حيتافملا ةحول ضرع متيس

ةشاشلا ىلع حيتافملا ةحول تادادعإ

يهو ،حيتافملا ةحولو ةغللا/تادادعلإا ددح مث ،ةيسيئرلا ةشاشلا نم ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا

.اهنيب نم راتخت يكل ةرفوتملا تادادعلإا نم ةلسلس

ةشاشلا ىلع حيتافملا ةحول هاجتا طبض

كنكمي امك .ةشاشلا ىلع حيتافملا ةحول هاجتا طبضل ةيدومع ةقيرطب وأ بناجلا ىلإ فتاهلا فل

.)ضرعلا/تادادعلإا/ةيسيئرلا ةشاشلا نم ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا( تادادعلإا للاخ نم هطبض

Android حيتافم ةحول2 22222

ةيناث ةرم سملاو ،ماقرأ وأ صن لاخدلإ سملا

.لاخدلإا ةقيرط ديدحتل

،زومرلا دحأ ديدحتل ريرمتلاو رارمتسلاا عم سملا

.كلذ ىلإ امو ماقرلأاو ةزيمملا فورحلا لثم

.يتوصلا لاخدلإا ىلإ لوخدلل سملا

لوصولا وأ لاخدلإا ةقيرط ديدحتل سملا

.android حيتافم ةحول تادادعإ ىلإ

حيتافم ةحول عضو ىلإ ليدبتلل سملا

.ةيمقرلا حيتافملا ةحولو زومرلا

.ةريبكلا فورحلا لاخدإ عضو يف لفقلل نيترم سملا

30

29

ةيلودلا تاملاكملا

اهيلي يلودلا دلبلا ةئداب لاخدإب مق مث ،"+" لاخدلإ رارمتسلاا عم سملا ،يلود مقر بلطل

. سملا ةياهنلا يفو لماكلاب فتاهلا مقر

ئراوط ةملاكم

ةملاكم ءارجلإ حاتفملا ىلع طغضاو ئراوط مقر بلطاف ،ةكبش ةيطغت كفتاه ىدل تناك اذإ

.PIN زمر ةباتك نودبو SIM ةقاطب نودب ىتح ةقيرطلا هذه حلفتُ.ئراوط

اهضفر وأ ةملاكم ىلع درلا3 33333

SIM ةقاطب ىلإ ريشي اهمدختست يتلا

زمرلا سملا وأ ؛ةملاكملا ىلع درلل فتاهلل رضخلأا زمرلا سملا ،ةدراو ةملاكم لابقتسا دنع

.ةملاكملا ضفرل فتاهلل رمحلأا

بحس قيرط نع اهضفر كنكمي هنإف ،اهيلع درلا يف بغرت لا كنكلو ،ةدراو ةملاكم لابقتسا دنع كرتل يتوصلا ديربلا قودنص ىلإ ةرشابم لصتملا هيجوت متي .ىلعأ ىلإ رمحلأا فتاهلا زمر

ةمئاقلا حاتفملا ىلع طغضلا قيرط نع ،SMS ةلاسر يف ةملاكملا ضفر كنكمي وأ .ةلاسر

.ةلاسر لاسرإ سملو

تاملاكملا لجسو ةيفتاه ةملاكم33

لاصتلاا تاهجو

 

فتاهلا3

333

 

ةملاكم ءارجإ3

33333

.فتاهلا مادختساب ةيفتاه ةملاكم ءارجإ يف ةلوهسب ءدبلا مدختسملا ناكمإب

 

:نيتيلاتلا نيتقيرطلا ىدحإ مادختساب ةمئاقلا هذه ىلإ لخدا

 

.ةيسيئرلا ةشاشلا نم

سملا

 

.فتاهلا ددحو ةيسيئرلا ةشاشلا نم

سملا

 

ضرعل ىلعأ وأ لفسلأ ررم

 

ةقباطملا جئاتنلا

لوصولل رارمتسلاا عم سملا

 

 

يتوصلا ديربلا ىلإ

 

 

ىلإ ةفاضلإل سملا

ةلاسر لاسرلإ سملا

لاصتلاا تاهج

 

 

لجس وأ لاصتلاا تاهج نم لاصتلاا ةهج ددح وأ ةرشابم حيتافملا ةحول نم بولطملا مقرلا لخدأ نكمي .ةملاكملا ءارجلإ سملا مث ،بيوبتلا تاملاع سمل قيرط نع تلاضفملا وأ تاملاكملا

. سمل قيرط نع لاصتلاا تاهج ىلإ هتلخدأ يذلا مقرلا ظفح

ً

. سملب ةحيحصلا ريغ ماقرلأا فذح كنكميف ،ام أطخ تبكترا اذإ

.ءاهنإ سملا ،ةملاكملا ءاهنلإ

32

31

.ةملاكملا ةداعتسلا ىرخأ ةرم زمرلا اذه سملا .ةيلاحلا ةملاكملا رارمتسلاا عم سملا

توص متك ءاغللإ ىرخأ ةرم زمرلا اذه سملا .ةيلاحلا ةملاكملا توص متكل سملا

.ةملاكملا

ىرخأ ةرم زمرلا اذه سملا .ةيلاحلا ةملاكملا ءانثأ ةيجراخلا ةعامسلا طيشنتل سملا

.ةيجراخلا ةعامسلا طيشنت ءاغللإ

.لاصتا ةهجب لاصتلاا وأ لاصتلاا تاهج ىلإ لوصولل سملا

.هب صاخلا فتاهلا مقر لاخدإ قيرط نع لصتم ةفاضلإ سملا

.بلطلا ةحول ضرعل سملا

.ةيلاحلا ةملاكملا ءاهنلإ سملا

ايئاقلتً ةشاشلا لفق متي فوس ،ةملاكملا ءانثأ سمللا ةشاشل ئطاخلا لامعتسلاا بنجتل

عضو دنع ايئاقلتً لفقلا حتف متي فوسو هنذأ نم برقلاب فتاهلل مدختسملا عضو دنع

.اديعبً فتاهلا

ةيتوصلا تاملاكملا نم ديدعلا ةرادإ3 33333

.تقولا سفن يف ةيتوصلا تاملاكملا نم ديدعلا عم لماعتلا كنكمي فتاهلا اذه مادختساب

تاملاكملا نيب ليدبتلا

ةملاكملا عضو متي .نيطخلا نيب ليدبتلا نلآا كنكمي .امهنيب ليدبتلل ليدبت سملا ،نيتملاكم لوبق دنع

.ىرخلأا ةملاكملاب كليصوت متيو راظتنلاا ديق ةيلاحلا

يتوصلا ديربلاب لاصتلاا3 33333

نكمي يذلا يللآا درلا زاهج هبشي وهف .تاملاكم ةيأ دقف بنجتل كب اصاخً ايتوصً اديربً ةكبشلا رفوت

.تقو يأ يف هتلايجست ضارعتسا

.فتاهلا بيوبت ةملاع ىلعرارمتسلاا عم سملا ،يتوصلا ديربلا ىلإ لوصولل

تاملاكملا/لاصتلاا تادادعإ/تادادعلإا ىلإ لوخدلاب مق ،كب صاخلا يتوصلا ديربلا مقر طبضل

.يتوصلا ديربلا/ةيتوصلا

ةحول حتفا .ةلاحلا طيرش ىلع يتوصلا ديربلا زمر رهظيسف ،ايتوصً اديربً تيقلت اذإ

.ديدج يتوص ديرب سملا مث ،تاراطخلإا

ةيتوصلا ةملاكملا ءانثأ3 33333

ليدبتلل Bluetooth سملا .ةملاكملا تارايخ حتفل ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا ،لاصتلاا ءانثأ

ءانثأ توصلا ىوتسم طبضل .ةملاكملا ليجستل ليجستلا ءدب سملا وأ فتاهلاو سأرلا ةعامس نيب

.توصلا ىوتسم ضفخ/عفر حاتفم ىلع طغضا ،ةملاكملا

34

33

 

تاملاكملا لجس3

333

لجس سملو ةيسيئرلا ةشاشلا نم

سمل قيرط نع لاصتلاا ةركاذ ىلإ لوصولا

كنكمي

يف تاملاكملا نم عاونأ ةثلاث دجوي .ةرشابم ةملاكم ءارجلإ مقر/لاصتا ةهج سملا .تاملاكملا

 

:تاملاكملا لجس

 

ةتئافلا تاملاكملا

 

 

ةدراولا تاملاكملا

 

 

ةرداصلا تاملاكملا

 

،تاملاكملا عيمج :بسح ةفنصملا تاملاكملا عاونأ ضرعل و و و سملا ضرعل سمل اضيأً كنكمي .ةدراولا تاملاكملا وأ ،ةرداصلا تاملاكملا وأ ،ةتئافلا تاملاكملا وأ

.تنرتنلإا وأ SIM2 وأ SIM1 وأ دراوملا ةفاك بسح ةفنصملا تاملاكملا

.تايلمعلا نم ديزملا وأ تامولعملا ضرعل امقرً وأ لاصتا ةهج رارمتسلاا عم سملا وأ سملا

ةهج ىلإ ةلاسر لاسرإ وأ ةديدج ةملاكم ءارجإ وأ ةملاكملا نع ةلصفم تامولعم ضرع كنكمي

.خلإ ،)فتاهلا ماقرلأ طقف حاتم( لاصتلاا تاهج ىلإ مقر ةفاضإ وأ مقر ىلإ وأ لاصتا

.تاملاكملا لجس حسم سملا مث ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا ،لماكلاب تاملاكملا ةركاذ حسمل

.عيرسلا بلطلا طبض سملا مث ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا ،عيرسلا بلطلا طبضل

((( ةيعامجلا تاملاكملا

.ةيعامج ةملاكم دادعإ كنكمي

.ةيعامجلا ةملاكملا يف كرتشم لوأب لاصتلاا

.ىرخأ ةملاكم ةفاضلإ سملا

كنكمي امك . زمر سملاو ةيعامجلا ةملاكملا ىلإ هتفاضإ ديرت يذلا صخشلا فتاه مقر لخدأ

.تلاضفملا وأ تاملاكملا لجس وأ لاصتلاا تاهج نم نيكرتشملا ةفاضإ

.ةيعامج ةملاكم ءدبل تاملاكملا جمد سملا

دحأ ىلإ ةيصوصخ ةروصب ثدحتلل وأ نيكرتشملا دحأ ةلازلإ سملا ،ةيعامجلا ةملاكملا ءانثأثدحتلل صاخ سملا مث ،ةيعامجلا ةملاكملا نم نيكرتشملا دحأ ةلازلإ ءاهنإ سملا .نيكرتشملا

.راظتنلاا ديق نيرخآ نيكرتشم عضوو كرتشملا ىلإ ةيصوصخب

.نيلصتملا عيمج لصفو ةيعامجلا ةملاكملا ءاهنلإ سملا

.كب صاخلا ةكبشلا لغشمل اقفوً (((

36

35

 

:ةيلاتلا تاءارجلإا نيكمت متي

.لاصتا ةهج نع ثحبلل سملا

ثحب

ةلاسرلاسرإنكميمثنموتاعومجملللاصتاتاهجصيصختبمق

تاعومجملا

.ءاضعلأا ةفاك ىلإ ينورتكلإ ديرب وأ ةدحاو SMS/MMS

 

رفوتت .عيرس بلط مقرك لاصتا ةهج فتاه مقر ةفاضإب مق

عيرسلا بلطلا طبض

.9 ىلإ 2 نم ماقرلأا

 

.ةديدج لاصتا ةهج ةفاضإب مق

ةديدج لاصتا ةهج

.اهفذحو ةبولطملا ريغ لاصتلاا تاهج رايتخلا

لاصتا ةهج فذح

SIM ةقاطبو فتاهلا نيب لاصتلاا تاهج ريدصت وأ داريتسلا

ريدصت/داريتسا/ديزملا

.MicroSD ةقاطبو

 

،لاثملا ليبس ىلع ،اهضرع ديرت يتلا لاصتلاا تاهج رايتخلا

ضرعلا/ديزملا تارايخ

تاقيبطتلا لاصتا تاهج ،طقف فتاهلا ماقرأ عم لاصتلاا تاهج

 

.كلذ ىلإ امو ،تدجو نإ ىرخلأا

 

.ةفلتخم تاباسحل ةنمازملا تادادعإ ةرادإ

تاباسحلا/ديزملا

Google لثم رخآ باسح نم لاصتلاا تاهج ةنمازمب مق

ةنمازم/ديزملا

.كب ةصاخلا لاصتلاا تاهج عم Facebookو

 

قيرط نع نيرخآ صاخشأ عم لاصتا تاهج ةكراشم كنكمي

تاهج ةكراشم/ديزملا

نع صاخشلأا ىلإ لاصتلاا تاهجب ةصاخلا vCard لاسرإ

ةيئرملا لاصتلاا

.خلإ ،ينورتكللإا ديربلا وأ MMS ةلاسر وأ Bluetooth قيرط

 

لاصتلاا تاهج3 333

.مهيلإ لوصولا ديرت نيذلا صاخشلأا ىلإ عيرسلاو لهسلا لوصولا نم نكمت لاصتلاا تاهج

تاهج عم اهتنمازمو SIM يتقاطب ىلع وأ كفتاه يف اهؤاشنإو لاصتلاا تاهج ضرع كنكمي

.كفتاه ىلع وأ بيولا ىلع ىرخلأا تاقيبطتلا يف وأ Gmail يف لاصتلاا

كب ةصاخلا لاصتلاا تاهج ىلإ عوجرلا3 33333

.لاصتلاا تاهج ددح مث ،ةيسيئرلا ةشاشلا ىلع سملا ،لاصتلاا تاهج ىلإ لوصولل

.SIM ةقاطب وأ ةعومجملا بسح لاصتلاا تاهج ضرعل سملا

.لاصتلاا ةهج نع ةلصفم تامولعم ضرعل سملا

.عيرسلا لاصتلاا ةحول حتفل زمرلا سملا

.يلولأا فرحلا بسح لاصتا ةهج نع ثحبلل سملا

.كيدل ةلضفملا لاصتلاا تاهج ضرعل سملا

.اهب ةصاخلا تارايخلا ةمئاق ضرعل لاصتا ةهج رارمتسلاا عم سملا

.لاصتلاا تاهج ةحئلا تارايخ ةمئاق ضرعل ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضلا كنكمي امك

38

37

لاصتلاا تاهج ريرحت3 33333

،اهتامولعم ريرحت ديرت يتلا لاصتلاا ةهج رارمتسلاا عم سملا ،لاصتلاا ةهج تامولعم ريرحتل

.مت سملا ،ءاهتنلاا دنع .لاصتلاا ةهج ريرحت سملا مث

لاصتا ةهجل يضارتفلاا فتاهلا مقر رييغت

)ةلاسر لاسرإ وأ لاصتلاا دنع ةيولولأا هل نوكي يذلا مقرلا( يضارتفلاا فتاهلا مقر ضرع متيس يذلا مقرلا رارمتسلاا عم سملا ،يضارتفلاا فتاهلا مقر رييغتل .لاصتلاا ةهج مسا تحت امئادً

.يضارتفلااك مقرلا طبض ددح مث ،لاصتلاا ةهج ليصافت ةشاش نم يضارتفا مقرك هدادعإ ديرت

.مقرلا دعب رهظيس

لاصتا ةهجل نينر ةمغن طبض/ةدراولا تاملاكملا رظح

تاهج ةحئلا تارايخ ةمئاق ضرعل ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا ،لاصتلاا ةهج ليصافت ةشاش نم

.نينرلا ةمغن وأ ةدراولا تاملاكملا ددح مث ،تارايخلا سملاو ،لاصتلاا

لصتملا لاسرإ متيسو نري نل كفتاه نإف ،ةرشابم ةدراولا تاملاكملا رظحل لاصتا ةهج طبض دنع

.كب صاخلا يتوصلا ديربلا ىلإ ةرشابم

لاصتا ةهج فذح

ةهج ليصافت ةشاش نم لاصتا ةهج فذح سملاو ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا ،لاصتا ةهج فذحل

ةمئاق ضرعل لاصتلاا تاهج ةشاش نم ةرشابم لاصتا ةهج رارمتسلاا عم سملا وأ لاصتلاا

.ديكأتلل قفاوم سملا .لاصتا ةهج فذح سملا مث ،لاصتلاا تاهج ةمئاق تارايخ

ىلع ةدوجوملا ىرخلأا تاقيبطتلا نم اهفذحب تمق يتلا لاصتلاا ةهج ةلازإ متتس امك

جاردإ ةداعإ نكمي لا .كفتاه ةنمازمب اهيف موقت يتلا ةيلاتلا ةرملا يف بيولا ىلع وأ فتاهلا

.SIM1/SIM2 ةقاطب نم اهفذح مت لاصتا ةهج

لاصتا ةهج ةفاضإ3 33333

بلاطتسُ.ةديدج لاصتا ةهج سملاو لاصتلاا تاهج ةمئاق ةشاش نم ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا

.لاصتلاا ةهج ظفحل )SIM2 ةقاطب/SIM1 ةقاطب/فتاهلا( ناكملا ديدحتب

ىلإ ةشاشلا ربع ريرمتلاب .ىرخلأا لاصتلاا ةهج تامولعمو لاصتلاا ةهج مسا لاخدإ كنم بلطتي

.ةلوهسب رخآ ىلإ لقح نم لاقتنلاا كنكمي ،لفسأ ىلإو ىلعأ

.لاصتلاا ةهجل ةروص ديدحتل سملا

.ةئفلا هذهل اقبسمً ةفرعملا ىرخلأا نيوانعلا يط كفل سملا

.ددحملا ناونعلا فذحل سملا

.اقبسمً ةدعملا نيوانعلاب ةمئاق حتفل سملا

.ةئفلا هذهل ةديدج ىرخأ نيوانع ةفاضلإ سملا

.مت سملا ،ءاهتنلاا دنع

تلاضفملا نم ةلازإ/ىلإ ةفاضإ

رارمتسلاا عم سملا ،)فتاهلا لاصتا تاهجل طقف رفوتم( تلاضفملا ىلإ لاصتا ةهج ةفاضلإ

سمل كنكمي وأ .تلاضفملا ىلإ ةفاضإ سملا مث ،لاصتلاا ةهج تارايخ ةمئاق ضرعل لاصتا ةهج

نول لوحتيس( تلاضفملا ىلإ لاصتلاا ةهج ةفاضلإ سملا مث ،ليصافتلا ضرعل لاصتا ةهج

.)يبهذلا نوللا ىلإ ةمجنلا

لاصتلاا ةهج تارايخ ةمئاق نم تلاضفملا نم ةلازإ ددح ،تلاضفملا نم لاصتا ةهج ةلازلإ

.لاصتلاا ةهج ليصافت ةشاش نم ةيبهذلا ةمجنلا سملا وأ

40

39

اهتكراشمو اهريدصتو لاصتلاا تاهج داريتسا3 33333

تاهج ريدصتو MicroSD ةقاطب/SIM ةقاطب نم لاصتلاا تاهج داريتسا نم فتاهلا اذه كنكمي

.كتامولعمل يطايتحا خسن لمعل كلذ دعب اهمادختسا نكمي يتلاو MicroSD ةقاطب ىلإ لاصتلاا

،لاصتلاا تاهج ةمئاق رايخ ةمئاق حتفل ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا ،لاصتلاا تاهج ةشاش نم

؛SD ةقاطبو فتاهلا نيب لاصتلاا تاهج لدابت كنكمي انه نم .ريدصت/داريتسا/ديزملا سملاو

:ةيلاتلا تاوطخلا مادختساب SIM2و SIM1و SIM ةقاطبو فتاهلاو

.يلاتلا سملا مث هنم لاصتلاا تاهج خسن ديرت يذلا ناكملا ددح

.يلاتلا سملا مث هيلإ لاصتلاا تاهج خسن ديرت يذلا ناكملا ددح

.ديكأتلل خسن سملا مث لكلا ديدحت رايتخلاا ةناخ ديدحتب مق وأ اهخسن ديرت يتلا لاصتلاا ةهج سملا

قيرط نع نيرخآ صاخشأ عم لاصتلاا تاهج نم ديدعلا وأ ةدحاو لاصتا ةهج ةكراشم كنكمي

ةلاسر وأ Bluetooth قيرط نع صاخشلأا ىلإ لاصتلاا تاهجب ةصاخلا vCard لاسرإ

.خلإ ،ينورتكللإا ديربلا وأ SMS

ةشاش نم ةكراشم سملاو ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضاو ،اهتكراشم ديرت يتلا لاصتلاا ةهج سملا

.ءارجلإا اذه ذيفنتل قيبطتلا ددح مث ،لاصتلاا تاهج ليصافت

لاصتلاا تاهج ضرع3 33333

تاهج ةمئاق يف اهضرع ديرت يتلا ،باسح لكب ةصاخلا ،لاصتلاا تاهج تاعومجم نيوكت كنكمي

ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا ،فتاه ماقرأ كلتمت لا يتلا لاصتلاا تاهج ضرع/ءافخلإ .لاصتلاا

طيشنت ءاغلإ وأ طيشنتب مق مث ،ضرعلا تارايخ/ديزملا سملا ،لاصتلاا تاهج ةمئاق ةشاش نم نيرايخلل ةيلمعلا سفن .مت سملا ةياهنلا يفو .اهسمل قيرط نع طقف فتاوهلا تاذ لاصتلاا تاهج

،بسح ةحئلالا زرف ،SIM تاقاطب لاصتا تاهج ،فتاهلاب ةصاخلا لاصتلاا تاهج :نيرخلآا

.ـك لاصتلاا تاهج ءامسأ ضرع

لاصتلاا تاهج عم لصاوتلا3 33333

لاصتلاا قيرط نع كب ةصاخلا لاصتلاا تاهج عم لصاوتلا كنكمي ،لاصتلاا تاهج ةمئاق نم

.لئاسرلا لدابت وأ

عم هب لاصتلاا ديرت يذلا مقرلا

سملا ،لاصتلاا ةهج ليصافت ةشاش نم ةملاكم ءارجإ ءدبل

.

سمل اضيأً كنكمي .لاصتا ةهجب لاصتلاا سملا مث رارمتسلاا

لاسرإ ديرت يذلا مقرلا رارمتسلاا عم سملا ،لاصتا ةهج ليصافت ةشاش مادختساب ةلاسر لاسرلإ

.نميلأا بناجلا ىلع

سمل اضيأً كنكمي .ةيصن ةلاسر لاسرإ سملا مث ،هيلإ ةلاسر

 

Android ماظنل عيرسلا لاصتلاا مادختسا

زمرلا سمل كنكمي ثيح ،Android ماظنل عيرسلا لاصتلاا حتفل لاصتا ةهج ةروص سملا

.اهب لاصتلاا ديرت يتلا ةقيرطلاب صاخلا

لاصتلاا ةهجل اهكلتمت يتلا تامولعملا ىلع فقوتت عيرسلا لاصتلاا طيرش يف ةحاتملا زومرلا

.كفتاه ىلع ةدوجوملا تاباسحلاو تاقيبطتلاو

42

41

حاتفم ىلع طغضا مث ،هفذح ديرت يذلا باسحلا سملاو ،ةنمازملاو تاباسحلا تادادعإ ةشاش حتفا

.ديكأتلاب مقو باسح ةلازإ سملا مث ةمئاقلا :ةديفملا زومرلا

.كفتاه عم ايئاقلتً ةنمازملل هتئيهت تمت باسحلا نأ ىلإ ريشت

.كفتاه عم ايئاقلتً ةنمازملل هتئيهت متت مل باسحلا نأ ىلإ ريشت

ةيفلخلا تانايب

وأ تامدخلا تانايب لقن نكمي ناك اذإ ام يف مكحتلل ةيفلخلا تانايب طيشنت ءاغلإ وأ طيشنتب مق تقو يأ يف تانايبلا ملاتساو لاسرإو ةنمازم تاقيبطتلا ناكمإب .ةيفلخلا يف اهليغشت دنع تاقيبطتلا

.اهطيشنت مت اذإ

ةيئاقلت ةنمازم

تنرتنلإا ربع وأ فتاهلا ىلع ةدوجوملا تامولعملا يف تارييغتلا عيمج ةنمازم متت ،طيشنتلا دنع

.ضعبلا اهضعب عم ةيئاقلت ةروصب

ايوديً ةنمازملا

سملب موقت نأ بجيو ،تاباسحلاو ةنمازملا تادادعإ ةشاش نم ايوديً تاباسحلا دحأ ةنمازم كنكمي

.نلآا ةنمازم سملا مث ،ةشاشلا هذه يف ةمئاقلاب دوجوملا باسحلا

لاصتلاا تاهج لصف/قاحلإ3 33333

ةيلاحلا لاصتلاا تاهجل لاصتلاا ةهجب ةصاخ ةديدج تامولعم يأ ةفاضإ كنكمي ،راركتلا بنجتل

.)فتاهلا لاصتا تاهجل طقف رفوتم( دحاو ءارجإ يف

ريرحت سملاو ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا مث ،اهيلإ تامولعملا ةفاضإ ديرت يتلا لاصتلاا ةهج سملا

.قاحلإ سملاو ىرخأ ةرم ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا مث ،لاصتلاا ةهج

ةهج عم اهب ةصاخلا تامولعملا قاحلإ ديرت يتلا لاصتلاا ةهج ديدحت كنم بلطتي ،تقولا اذه يف نلو ،ىلولأا لاصتلاا ةهج ىلإ ةيناثلا لاصتلاا ةهج نم تامولعملا ةفاضإ متت .ىلولأا لاصتلاا

.لاصتلاا تاهج ةمئاق يف كلذ دعب ةيناثلا لاصتلاا ةهج ضرع متي

،اهب ةصاخلا تامولعملا لصف ديرت يتلا لاصتلاا ةهج سملا ،لاصتلاا ةهج تامولعم لصفل ةرم ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا مث ،لاصتلاا ةهج ريرحت سملاو ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضاو

.لصف سملاو ىرخأ

تاباسحلا3 33333

اقفوً ،تاباسحلا نم ديدعلا نم ىرخأ تامولعم وأ تانايبلا وأ لاصتلاا تاهج ةنمازم نكمي

.كفتاه ىلع ةتبثملا تاقيبطتلل

،تاباسحلا/ديزملا سملاو ،لاصتلاا تاهج ةمئاق نم ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضا ،باسح ةفاضلإ

ةمئاقلا حاتفم ىلع طغضلا قيرط نع اهيلإ لوصولاب مق وأ باسح ةفاضإ بيوبتلا ةملاع سملا مث

ةملاع سملا ةياهنلا يفو ةنمازملاو تاباسحلا ددح مث ،تادادعلإا سملاو ،ةيسيئرلا ةشاشلا نم

.باسح ةفاضإ بيوبت

.كلذ ىلإ امو ،Facebookو Google لثم اهتفاضإ ديرت يتلا تاباسحلا عون ديدحت كنم بلطتي

مسا لثم ،ةلصفم تامولعم لاخدإ ىلإ جاتحت ،ىرخلأا تاباسحلا تادادعإ يف رملأا وه امكو

.كلذ ىلإ امو ،رورملا ةملكو مدختسملا

.فتاهلا نم هب ةطبترملا تامولعملا عيمج فذحو هفذحل باسح ةلازإ كنكمي

44

43

Loading...
+ 53 hidden pages