MS 100
Milchschäumer
Milk frother
Mousse-lait
Melkschuimer
Mjölkskummare
Maidon vaahdotin
Espumador de leite
Napìòovaè mléka
Spieniacz mleka
Tejhabosító
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instruções de utilização
Návod k použití
Instrukcja obs³ugi
Használati útmutató
h
Tisztelt Vásárló!
h
Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a
használati útmutatót. Mindenekelõtt
azt kérjük, hogy az útmutató elsõ
lapjain közölt biztonsági tudnivalókat
tartsa be. A használati útmutatót
gondosan õrizze meg, hogy késobb
is felhasználhassa. Ha a készüléket
eladja vagy elajándékozza, kérjük,
adja tovább az útmutatót is az új
tulajdonosnak.
A figyelmezteto háromszöggel és/
1
vagy figyelmeztetõ szavakkal
(Figyelmeztetés!, Vigyázat!, Figyelem!) olyan tudnivalókat emelünk ki,
amelyek az Ön biztonsága vagy a
készülék mûködõképessége
szempontjából fontosak. Kérjük
feltétlenül vigye figyelembe ezeket.
0 Ez a jel lépésrõl lépésre vezeti Önt a
készülék kezelése során.
Ez után a jel után kiegészítõ
3
tájékoztatást kap a készülék
kezelésérõl és gyakorlati
alkalmazásáról.
A lóhere a készülék gazdaságos és
2
környezetkímélõ alkalmazásához
adott tippeket és tájékoztatásokat
jelöl.
készülék leírása
(ábra 1)
A Bekapcsoló gomb
B Készülékház, levehetõ tetõrésszel
C Habosítófej
D Tartó, asztali állvánnyal
E Kakaószóró
F Típustábla (a tetõ levétele után válik
láthatóvá)
1 Biztonsági tudnivalók
Az AEG elektromos készülékek
biztonsága megfelel a technika
elismert szabályainak és a
készülékbiztonsági törvénynek.
Gyártóként mégis úgy érezzük, hogy
ismertetnünk kell Önökkel a
következõ biztonsági útmutatásokat.
Általános biztonság
• A készüléket csak az elõírt típusú
elemmel szabad használni.
A lemerült elemeket idejében ki kell
cserélni, és az elõírások szerint
ártalmatlanítani kell.
• Hiba esetén forduljunk a
szakkereskedõhöz, vagy közvetlenül
az AEG Vevõszolgálatához.
• Amennyiben a gépet rendeltetésétõl
eltérõ módon vagy hibásan
használják, az esetlegesen fellépõ
károkért a gyártó nem vállal
felelõsséget.
Gyermekeink biztonsága
• A gyermekeket sohase hagyjuk
felügyelet nélkül az elektromos
készülékek közelében!
A tejhabosító készülékkel
kapcsolatban az alábbiakra
kell figyelni:
• A készülék mûködése közben ne
nyúljunk a habosítófejhez!
• A készüléket bekapcsolt állapotban
ne hagyjuk felügyelet nélkül!
• A készüléket ne tegyük forró
felületre, például tûzhelyre, stb.
• A készülékházat ne merítsük
folyadékba! Ne tisztítsuk
mosogatógépben!
• Ne dolgozzunk fel a készülékkel
szilárd élelmiszert, pl. bogyós
gyümölcsöt! Ez tönkre teheti a
készüléket.
30