Whirlpool FWSD71283BVEEN User Manual

Stručný návod

DĚKUJEME, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK WHIRLPOOL

Přejete-li si získat plnou podporu, zaregistrujte svůj výrobek na www.whirlpool.eu/register

CS

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte Bezpečnostní pokyny.

Před použitím pračky musí být přepravní šrouby bezpodmínečně odstraněny. Podrobnější pokyny k jejich odstranění najdete

v Pokynech k instalaci.

OVLÁDACÍ PANEL

1.	Tlačítko„ZAP./VYP.“		7. 8.			7.	Prací cyklus
2.	Volič programů						Ukazuje fázi pracího cyklu
3.	Tlačítko„Teplota“						Závada: Zavolejte do servisu
4.	Tlačítko„Odstřeďování“						Informace naleznete v části„Jak
5.	Tlačítko„Odložený start“						odstranit poruchu“
6.	Tlačítko„Spustit/Pozastavit“						Závada: Ucpaný vodní filtr
7.	Tlačítka voleb						Voda nemůže odtékat; může být
8.	Tlačítko„Zámek tlačítek“						ucpaný vodní filtr
UKAZATELE DISPLEJE							Závada: Chybí voda
							Není voda, popřípadě jí nepřitéká
Dvířka lze otevřít
							dostatečné množství.
	1.	2.	3.	4.	5.	6.	V případě jakýchkoliv závad viz část „JAK

ODSTRANIT PORUCHU“

TABULKA PROGRAMŮ

Max. naplnění 7 kg

Prací prostředky a přísady

Doporučený prací

% (*)

kWh

°C

Spotřeba energie ve vypnutém stavu je 0,5 W / v zapnutém stavu 8 W

prostředek

l

Max.

Předpír-

Hlavní

Změkčo-

v

Teploty

Max.

Tekutý

množství

rychlost

Trvání

ka

praní

vač

Zbytková

Spotřeba

vody

Teplotaprádla

Program

náplň

Prášek

prací pro-

Nasta-

Rozpětí

odstřeďová-

(kg)

(h : m)

středek

vlhkost

energie

Celkové

vení

ní (ot/min)

Mix

40°C

- 40°C

1000

7,0

**

–

–

–

–

–

–

Bílé prádlo

60°C

- 90°C

1200

7,0

2:30

(90°)

52

1,36

75

55

Bavlna

40°C

- 60°C

1200

7,0

3:50

–

50

0,98

75

45

1151

7,0

3:28

–

53

0,92

50

37

Eco 40-60

40 °C

40°C

1151

3,5

2:40

–

53

0,60

42

33

1151

1,75

2:30

–

53

0,45

41

30

Ložní prádlo

60°C

- 60°C

1200

7,0

**

–

–

–

–

–

Sport

40°C

- 40°C

600

3,5

**

–

–

–

–

–

–

Prošívané přikrývky

30°C

- 30°C

1000

2,0

**

–

–

–

–

–

–

Osvěžení párou

–

–

–

1,5

**

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Odstřeďování +Vyp.

–

–

1200

7,0

**

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Vody

Máchání +

–

–

1200

7,0

**

–

–

–

–

–

–

–

–

Odstřeďování

Rychlé 30'

30°C

- 30°C

800

3,0

0:30

–

–

73

0,19

31

27

20°C

20 °C

- 20 °C

1200

7,0

1:50

–

–

52

0,16

64

22

Hedvábí

30°C

- 30°C

–

1,0

**

–

–

–

–

–

–

Vlna

40°C

- 40°C

800

1,5

**

–

–

–

–

–

–

Jemné prádlo

30°C

- 30°C

–

1,0

**

–

–

–

–

–

–

Syntetika

40°C

- 60°C

1200

3,5

2:55

–

35

0,86

60

43

Dávkování vyžadováno Dávkování není nutné

Eko Bavlna

60 °C

60 °C

1200

7,0

4:20

–

53

0,9

49

-

40 °C

40 °C

1200

7,0

3:50

–

50

0,98

75

-

Tytoúdajesemohouvevašídomácnostilišitvzhledemkproměnlivýmpodmínkám,pokudjdeoteplotu

** Délka programu je zobrazena na displeji.

přívodnívody,jejítlakapod.Údajeopřibližnédélceprogramusevztahujíkzákladnímunastavení

6th Sense – pomocí snímací technologie se množství vody, spotřeba energie a délka

programůbezvoleb.HodnotyuvedenéprojinéprogramynežEco40-60jsoupouzeorientační.

programu přizpůsobují stavu naplnění pračky.

Eco 40-60 - zkušební prací cyklus v souladu s nařízením EU Ecodesign2019/2014. Nejúčinnější

Eko Bavlna - zkušební prací cykly v souladu s nařízením 1061/2010. Nastavte prací cyklus“Bavlna”

program ve smyslu spotřeby energie a vody pro praní běžně zašpiněného bavlněného prádla.

při teplotě 40 °C nebo 60 °C, aby byl umožněn přístup k tomuto cyklu.

Poznámka:hodnotyrychlostiotáčekzobrazenénadisplejisemohoumírněodlišovatodhodnotvtabulce.

Pro všechny zkušební ústavy

Dlouhý prací cyklus pro bavlněné prádlo: nastavte prací program Bavlna

a teplotu 40 °C.

Dlouhý program pro syntetiku: nastavte prací program „Syntetika“

a teplotu 40 °C.

DÁVKOVAČ PRACÍHO PROSTŘEDKU

*

Po ukončení programu a odstřeďování

na maximální

volitelné

otáčky, v základním

nastavení programu.

Přihrádka pro hlavní praní

POPIS PRODUKTU

Prací prostředek pro hlavní praní, odstraňovač

skvrn nebo aviváž. Pro správné dávkování

B

1.

Horní plocha

1.

tekutého pracího prostředku se doporučuje

2.

3.

používat odnímatelnou plastovou přihrádku A

2.

Dávkovač pracího prostředku

(součást výbavy). Pokud používáte prášek,

3.

Ovládací panel

umístěte přihrádku do drážky B.

4.

Držadlo dvířek

4.

Přihrádka pro předpírku

5.

Dvířka

5.

Prací prostředek pro předpírku.

Přihrádka pro aviváž

6. Vodní filtr – za soklem

Aviváž. Tekutý škrob.

7.

Sokl (odnímatelný)

6.

Nalijte aviváž nebo škrobový roztok jen po značku označující maximum.

8.

Seřiditelné nožičky (4)

7.

Tlačítko pro uvolnění

8.

Stiskněte pro uvolnění zásobníku za účelem čištění.

PROGRAMY

Při výběru vhodného programu pro daný typ prádla vždy dodržujte pokyny uvedené na etiketách oblečení. Hodnota uvedená v symbolu vaničky je maximální možná teplota pro

praní daného kusu oděvu.

Mix

Pro praní lehce až běžně zašpiněných odolných oděvů z bavlny, lnu, syntetických a směsových vláken.

Bílé prádlo

Pro praní běžně až velmi zašpiněných ručníků, spodního prádla, ubrusů, povlečení atd. z odolné bavlny a lnu. Pouze v případě, kdy je teplota nastavená na 90 °C, je součástí pracího cyklu předpírka před hlavní fází praní. V takovém případě doporučujeme přidat prací prostředek jak do oddílu předpírky, tak hlavního praní.

Bavlna

Normálně až silně zašpiněné hrubší prádlo vyrobené z bavlny.

Eco 40-60

Pro praní běžně zašpiněného bavlněného prádla s možností praní při 40 °C nebo 60 °C společně ve stejném cyklu. Toto je standardní program na bavlnu a nejúčinnější ve smyslu spotřeby vody a energie.

Ložní prádlo

tento program používejte pro praní povlečení a ručníků v jednom samostatném cyklu. Optimalizuje výkon a šetří váš čas a spotřebu energie. Doporučujeme používat sypký prací prostředek.

Sport

Pro praní lehce ušpiněného sportovního oblečení (tepláky, kraťasy apod.). Pro dosažení těch nejlepších výsledků doporučujeme nepřekračovat limit maximálního naplnění uvedený v„TABULCE PROGRAMŮ“. Doporučujeme používat tekutý prací prostředek a přidat množství odpovídající polovičnímu naplnění.

Prošívané přikrývky

Určeno pro praní prádla s výplní, jako jsou například jednoduché či dvojité prošívané přikrývky, polštáře a bundy. Prádlo s výplní doporučujeme vkládat do bubnu s lemy složenými dovnitř

a nepřekračovat ¾ objemu bubnu. Pro optimální výsledky praní doporučujeme používat tekutý prací prostředek.

Osvěžení párou

Tento program umožňuje osvěžit prádlo odstraněním nepříjemných zápachů a uvolněním vláken (1,5 kg, přibližně 3 kusy prádla). Vkládejte pouze suché prádlo (nezašpiněné) a zvolte program„Osvěžení párou“. Na konci cyklu budou oděvy mírně vlhké a mohou být připravené k oblečení po několika minutách. Program„Osvěžení párou“ usnadňuje proces žehlení.

!Nedoporučuje se pro oděvy z vlny nebo hedvábí.

!Nepřidávejte aviváž ani prací prášek.

Odstřeďování + Vyp. Vody

Vyždímá prádlo a poté vypustí vodu. Pro oděvy z odolných materiálů. Pokud cyklus odstřeďování vyřadíte, pračka pouze vypustí vodu

Máchání + Odstřeďování

Máchá a poté ždímá. Pro oděvy z odolných materiálů.

Rychlé 30'

Pro rychlé praní lehce zašpiněných oděvů. Tento cyklus trvá pouze 30 minut a šetří tak čas i energii.

20 °C

Pro praní mírně zašpiněného bavlněného prádla při teplotě 20 °C.

Hedvábí

Tento program používejte pro praní oděvů z hedvábí. Doporučujeme používat speciální prací prostředek určený pro praní jemného prádla.

Vlna

Veškeré oděvy z vlny lze prát na program„Vlna“, a to i takové, na jejichž

štítku se uvádí„pouze ruční praní“. Pro dosažení co nejlepších výsledků používejte speciální prací prostředky a nepřekračujte maximální uvedenou hmotnost prádla.

Jemné prádlo

Pro praní zvláště jemných oděvů. Před praním převraťte oděvy naruby.

Syntetika

Pro praní špinavého prádla ze syntetických vláken (jako například polyester, polyakryl, viskóza) nebo směsí bavlny a syntetiky.

Eko Bavlna

Pro praní běžně zašpiněného bavlněného prádla. Při 40 °C a 60 °C.

PRVNÍ POUŽITÍ

Po prvním zapnutí spotřebiče budete vyzváni k volbě jazyka a na displeji se automaticky zobrazí nabídka pro výběr jazyků. Pro výběr požadovaného jazyka stiskněte tlačítko„Teplota“ nebo tlačítko „Odložený start“ . Pro potvrzení stiskněte tlačítko„Odstřeďování“ . Přejete-li si provést změnu v nastavení jazyka, pračku vypněte a během

30 sekund zmáčkněte současně tlačítka„Zámek tlačítek“ ,„Intenzivní máchání“a„“ a držte je, dokud neuslyšíte zvukový signál: nabídka

pro výběr jazyka se opět zobrazí.

Pro odstranění veškerých zbytků po výrobě zvolte program „Bavlna“ a teplotu 60 °C. Přidejte malé množství pracího prášku (maximálně 1/3 množství doporučovaného výrobcem pro lehce zašpiněné prádlo)

do přihrádky pro hlavní praní dávkovače pracího prostředku. Program spusťte bez prádla.

BĚŽNÉ POUŽÍVÁNÍ

Prádlo připravte podle doporučení v části„RADY A TIPY“. Vložte prádlo do pračky, zavřete dvířka, otevřete vodovodní kohoutek a pro zapnutí pračky stiskněte tlačítko„ZAP./VYP.“ ; tlačítko „Spustit/Pozastavit“

bude blikat. Otočte voličem programů na požadovaný program

a zvolte možnost, kterou potřebujete. Teplotu a rychlost odstřeďování, které jsou zobrazeny na displeji, lze změnit stiskem tlačítka„Teplota“ nebo tlačítka„Odstřeďování“ . Nyní vytáhněte zásobník pracího prostředku a přidejte prací prostředek (a přísady/aviváž). Dodržujte dávky doporučené na obalu pracích prostředků. Poté zásobník na prací

prostředek zavřete a stiskněte tlačítko„Spustit/Pozastavit“		. Tlačítko
„Spustit/Pozastavit“	se rozsvítí a dvířka uzamknou.

PŘERUŠENÍ BĚŽÍCÍHO PROGRAMU

Spuštěný prací program pozastavíte opětovným stiskem tlačítka„Spustit/ Pozastavit“ ; kontrolka začne blikat. Svítí-li symbol , je možné otevřít dvířka. Pro spuštění pracího programu od chvíle, kdy došlo k jeho přerušení, stiskněte toto tlačítko ještě jednou.

JE-LI TO POŽADOVÁNO, OTEVŘETE DVÍŘKA

Před spuštěním a po skončení programu se rozsvítí kontrolka„Otevření dvířek“ , čímž je signalizováno, že dvířka je možné otevřít. Po celou dobu trvání pracího programu zůstávají dvířka uzamknutá. Pro otevření dvířek

v průběhu trvání programu stiskněte tlačítko„Spustit/Pozastavit“ , čímž se daný program přeruší. Za předpokladu, že hladina vody a/nebo teplota nejsou příliš vysoké, rozsvítí se kontrolka„Otevření dvířek“ a bude tedy možné dvířka otevřít. Například za účelem přidání/odebrání prádla. Pro pokračování v programu znovu stiskněte tlačítko„Spustit/Pozastavit“.

UKONČENÍ PROGRAMU

Rozsvítí se kontrolka„Otevření dvířek“		a na displeji se objeví zpráva
„Konec cyklu“. Pro vypnutí pračky po skončení programu stiskněte
tlačítko„ZAP./VYP.“	a všechny kontrolky zhasnou. Jestliže nestisknete
tlačítko„ZAP./VYP.“	, pračka se automaticky vypne asi po 10 minutách.

Uzavřete vodovodní kohoutek, otevřete dvířka a vyprázdněte obsah pračky. Dvířka nechejte pootevřená, aby mohl vyschnout buben.

MOŽNOSTI

!Pokud není vybraná možnost s nastavením programu kompatibilní,

nekompatibilita bude signalizována pomocí bzučáku (3 pípnutí) a na displeji se objeví text„Nepoužitelný“.

!Není-li vybraná možnost kompatibilní s jakoukoli předtím provedenou volbou, na displeji se objeví text„Nepoužitelný“ a volba se neaktivuje.

Čištění+

Funkce Čištění+ je program fungující na 3 různých úrovních praní („intenzivní“,„denní“ a„Rychlý“), které byly speciálně vytvořeny za účelem nastavení správného pracího postupu v závislosti na míře ušpinění prádla:

Intenzivní : tato volba je určena pro vysokou úroveň znečištění prádla a odstraňování těch nejodolnějších skvrn.

Denní prádlo : tato volba je určena pro odstraňování běžných skvrn. Rychlý cyklus: tato volba je určena pro lehce odstranitelné skvrny.

Intenz. máchání

Výběrem této možnosti se zvýší účinnost máchání, přičemž je zaručeno i dokonalé odstranění zbytků pracího prostředku. Program je zvláště vhodný pro citlivou pokožku. Stiskněte toto tlačítko jednou, dvakrát nebo třikrát pro výběr dodatečného 1, 2 nebo 3 máchání, které bude následovat po máchání v rámci standardního cyklu a docílíte tak odstranění veškerých stop po pracím prostředku. Pro návrat k běžnému postupu máchání („Běžné máchání“), stiskněte toto tlačítko ještě jednou.

Odložený start

Pro nastavení odložení začátku zvoleného programu stiskněte toto

tlačítko a nastavte požadovanou dobu odložení. Je-li tato funkce aktivována, na displeji se zobrazí zpráva „Čekání“ nebo„Start za“. Pro

zrušení odloženého startu stiskněte toto tlačítko znovu, dokud na displeji nebude svítit„--:--“.

FreshCare+

Tato volba zvyšuje účinnost praní tvorbou páry, která brání šíření nepříjemných pachů uvnitř pračky. Po skončení parní fáze se začne buben pračky zlehka převalovat na nízké otáčky. Volba„FreshCare+“ se spustí po skončení cyklu a trvá maximálně 6 hodin. Lze ji kdykoli přerušit