Низкотемпературный стальной водогрейный котел на жидком и газообразном топливе Vitoplex 100.
Руководство по монтажу и сервисному
обслуживанию.
Опубликовано TopClimat
Общая информация
Указания по технике безопасности
Во избежание опасностей, физического и материального ущерба просим строго придерживаться данных указаний по технике безопасности.
Правила техники безопасности
Необходимо придерживаться соответствующих правил техники безопасности по DIN, DIN EN, DVGW, TRF и VDE. См. также красный листок „Правила техники безопасности” в прилагаемой документации или в папке „Документация по проектированию Vitotec”.
Водогрейные котлы и горелки подлежат уведомлению или разрешительной процедуре согласно правовым положениям, действительным в данной стране.
Помещение для установки
Необходимо соблюдать требования к помещению, в котором монтируется установка, изложенные в техническом паспорте или в инструкции по проектированию.
Работы на приборе
Монтаж, первичный ввод в эксплуатацию, техническое обслуживание и ремонт прибора должны выполняться уполномоченным квалифицированным персоналом (фирмой по отопительной технике или монтажной организацией, работающей на договорных началах) (см. Нормы EN 50 110, часть 1 и VDE 1000, часть 10).
Перед проведением работ на приборе/ отопительной установке их необходимо обесточить (например, вывернув отдельный предохранитель или выключив главный выключатель) и принять меры по их предохранению от повторного включения.
Это обесточивание должно быть выполнено с помощью разъединителя, который одновременно отсоединяет от сети все незаземленные провода с раствором контактов не менее 3 мм.
При использовании в качестве горючего газа, кроме того, закрыть запорный газовый кран и предохранить его от случайного открытия.
Электрические узлы, приобретенные отдельно, должны пройти типовые испытания.
При проведении работ, связанных с вскрытием контроллера, по внутренним деталям не должен происходить стати- ческий разряд.
Работы на газопроводке
должны выполняться только слесарем, получившим допуск от ответственной газоснабжающей организации. Выполнить работы по вводу в эксплуатацию газовой установки, предписанные TRGI '86/96 или TRF 1996!
¨Указание по технике безопасности!
В настоящей инструкции этим сигнальным словом выделена информация, учет которой важен для обеспечения безопасности людей и сохранности материальных ценностей.
¨Осторожно!
Этим сигнальным словом в настоящей инструкции выделены указания, которых следует придерживаться в целях обеспе- чения безопасности людей и сохранности материальных ценностей.
Этот символ отсылает к другим инструкциям, которые должны соблюдаться.
Информация об изделии
Низкотемпературный водогрейный котел для жидкого и газообразного горючего для закрытых отопительных установок по DIN 4751.
Опубликовано TopClimat
5869 089 GUS
2
Общая информация
Установка
Теплоизоляция
Подключения
Горелка
Приложение
5869 089 GUS
Оглавление |
|
|
Ñòð. |
Указания по технике безопасностиP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 2 |
Информация об изделииP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 2 |
РасстоянияP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 4 |
Установка и рихтовка котлаP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 4 |
Монтаж теплоизоляцииP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 5 |
Передние и задние шины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 5 |
Теплоизоляция котлового блокаPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 6 |
Средние шиныP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 6 |
Подготовка монтажа контроллера и |
|
монтаж боковых щитковP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 7 |
Монтаж теплоизоляции (продолжение)P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 10 |
Теплоизоляция задней стенки котлаP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 10 |
Задние щитки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 10 |
Теплоизоляция передней стенки котлаPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 11 |
Передние щитки и крышкиP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 11 |
Выполнение подключений со стороны газоходаP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 12 |
Выполнение подключений со стороны греющего контура P. . . . . . . . . . . . . |
. 12 |
Выполнение подключения аварийной линии и
проверка герметичности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Монтаж горелкиP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
ТопливаP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
Монтаж смотрового стекла камеры сгоранияP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
Настройка горелкиP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
15 |
Ввод в эксплуатацию и настройка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
Опубликовано TopClimat
3
Установка |
Расстояния |
Для упрощения монтажа и технического обслуживания следует придерживаться указанных размеров расстояний.
При ограниченном пространстве для монтажа достаточно выдержать минимальные расстояния (размеры в скобках); минимальное расстояние 50 мм указано в расчете на то, что перед тем как придвинуть котел к стене, будут смонтированы теплоизоляция и щитки.
В состоянии при поставке установочная плита для горелки установлена таким образом, что поворачивается вправо. Перестановкой шарнирных болтов можно добиться поворота установочной плиты для горелки влево.
A Водогрейный котел
B Горелка
Номинальная тепловая мощность |
êÂò |
575 |
720 |
895 |
1P120 |
1P400 |
1P750 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Размер a: Требуемое расстояние от переда |
ìì |
2P000 |
P2P000 |
2P200 |
2P400 |
2P600 |
2P900 |
водогрейного котла до стены для |
|
|
|
|
|
|
|
демонтажа турбулизаторов и |
|
|
|
|
|
|
|
чистки газоходов |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Размер b |
|
|
|
|
Учесть конструктивную длину горелки |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Установка и рихтовка котла
Опубликовано TopClimat
1.Завинтить в шины основания регулировочные винты.
Для распределения давления подложить под каждый регулировочный винт пластину, например, стальную полосу.
Указание!
Регулировочные винты и затвор контрольной трубки находятся в камере сгорания.
2.Горизонтально отрихтовать котел. Специальный фундамент для котла не нужен.
Указание!
Рекомендуется установить водогрейный котел на звукопоглощающие подкладки котла.
5869 089 GUS
4
Теплоизоляция
Монтаж теплоизоляции
Передние и задние шины
5869 089 GUS
1. Открыть установочную плиту для горелки.
2. Извлечь пакет с фирменной таблич- кой. Фирменная табличка наклеивается позднее (см. стр. 9 пункт 23).
3. Прицепить передние правый и левый щитки к передней стенке котлового блока и привинтить их барашковыми винтами.
4. Задние правый и левый крепежные уголки прицепить отбортовкой назад к задней стенке котлового контура и плотно привинтить барашковым винтом.
5. Задние правую и левую шины неплотно привинтить барашковыми винтами к крепежным уголкам.
Опубликовано TopClimat
5
Loading...