Texas Instruments biedt geen enkele garantie, hetzij impliciet
hetzij uitdrukkelijk, met inbegrip van en niet uitsluitend beperkt
tot welke impliciete garanties dan ook wat betreft de
geschiktheid voor verkoop en een specifiek gebruik, voor de
programma's of documentatie en stelt deze documentatie
slechts ter beschikking “as-is”.
Texas Instruments kan in geen geval aansprakelijk worden
gesteld voor speciale, indirecte, toevallige of resulterende
schade die in verband zou staan met of het gevolg is van de
aankoop of het gebruik van deze produkten; de enige en
uitsluitende aansprakelijkheid, ongeacht de wijze van de
juridische procedure, die door Texas Instruments wordt
gedragen, zal beperkt blijven tot het bedrag van de aankoopprijs
van dit artikel of materiaal. Bovendien kan Texas Instruments
niet aansprakelijk worden gesteld indien een eis tot
schadevergoeding wordt ingediend, ongeacht de aard ervan,
tegen het gebruik van deze produkten door een andere persoon.
Grafiekproducttoepassingen (APP's) worden onder licentie
beschikbaar gesteld. Zie de voorwaarden van de
Raadpleeg de download-locatie voor de software om
gedetailleerde instructies voor het installeren van de toepassing
te verkrijgen education.ti.com/guides.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 3
Wat is Transformation Graphing?
Transformation Graphing laat u de effecten van wijzigende
coëfficiënten bekijken zonder het grafische scherm te verlaten.
Transformation Graphing heeft alleen effect op grafieken van
functies. Xis de onafhankelijke variabele en Yis de afhankelijke
variabele. Transformation Graphing is niet beschikbaar voor het
tekenen van grafieken van parametervergelijkingen, grafieken in
poolcoördinaten en grafieken van getallenrijen.
Met Transformation Graphing kunt u maximaal vier coëfficiënten
op de grafiek manipuleren:
A, B, C
en D. Andere coëfficiënten
werken als constanten, waarbij de waarde in het geheugen
wordt gebruikt.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 4
Aan de slag: Y= AX2+BX+C onderzoeken
1.Druk op
Œ
. Indien
Transfrm
(of
DemoTrns
) niet als optie verschijnt,
dient u de toepassing Transformation
Graphing naar de TI-83 Plus te
downloaden.
2.Selecteer
Transfrm
. Het scherm van
Transformation Graphing wordt
weergegeven. Druk op een willekeurige
toets (behalve op
y
of op
ƒ
).
(Indien niet dit scherm, maar een menu
wordt weergegeven, dan is
Transformation Graphing reeds
geactiveerd; selecteer
2:Continue
.)
Onderzoek de functie Y= AX2+BX+C bij oplopende
waarden voor A en B.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 5
3.In de mode
Func
op odrukken om de
Y=
editor weer te geven. Druk op
ƒ A „ ¡ Ã ƒ B „
à ƒ C
om de uitdrukking
Y=AX2+BX+C in te voeren.
4.Indien het afspeeltype van
Transformation Graphing linksvan van
de functie
Y
n
niet overeenkomt met 3,
drukt u op |tot de cursor zich op
symbool bevindt, waarna u op
Í
drukt tot het correcte symbool wordt
weergegeven. Op deze wijze wordt
Afspelen-Pauze geselecteerd als het
afspeeltype voor Transformation
Graphing.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 6
5.Druk op
p }
om het scherm
SETTINGS
weer te geven. 3op de
tweede regel toont het afspeeltype voor
Transformation Graphing dat u heeft
geselecteerd in het scherm Y=.
Druk op
† 1 † 1 † 1 † 1
om de
beginwaarden voor de coëfficiënten en
de stapgrootte waarmee u de
wijzigende coëfficiënten wilt bekijken,
te definiëren.
6.Druk op
q 6
om
6:ZStandard
te
selecteren. Het grafische scherm wordt
automatisch weergegeven. De
geselecteerde Y=functie en de actuele
waarden van de coëfficiënten A, Ben
C
worden op het scherm weergegeven.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 7
7.Druk op ~om de waarde voor Ate
verhogen met de
Step
-waarde (1) van
1
tot 2. De grafiek wordt automatisch
opnieuw getekend zodat het effect van
het verhogen van de coëfficiënt van
X
met stapgrootte 1 zichtbaarwordt.
Indien de coëfficiënt Aniet is
geselecteerd, drukt u op †tot het
=
teken bij Ais gemarkeerd.
8.Druk op †om het =teken bijBte
markeren. Druk meerdere malen op
~
(kort pauzeren wanneer de grafiek
opnieuw wordt getekend) om het effect
van de oplopende waarde van Bte
bekijken.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 8
Transformation Graphing installeren
1.Druk op
Œ
.
2.Selecteer
Transfrm
(of
DemoTrns
).
3.Als het informatiescherm wordt
weergegeven, is Transformation
Graphing geactiveerd. Druk op een
willekeurige toets (behalve op
y
of
op
ƒ
).
Indien dit scherm wordt weergegeven,
is Transformation Graphing al actief.
Selecteer
2:Continue
.
Opmerking
Via Uninstall
wordt de toepassing Transformation
Graphing niet verwijderd, maar slechts gedeactiveerd.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 9
Transformation Graphing deïnstalleren
1.Druk op
Œ
.
2.Selecteer
Transfrm
(of
DemoTrns
).
3.Als het
TRANSFRM APP
-scherm wordt
weergegeven, is Tranformation
Graphing al actief. Selecteer
1:Uninstall
om Transformation Graphing te
deactiveren.
Indien dit scherm wordt weergegeven,
was Transformation Graphing niet
geactiveerd, maar is dit nu wel het
geval. Druk op een willekeurige toets
(behalve op
y
of op
ƒ
) en ga
terug naar stap 1.
Opmerking
Via Uninstall
wordt de toepassing Transformation
Graphing niet verwijderd, maar slechts gedeactiveerd.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 10
Afspeeltypen van Transformation Graphing
Er zijn drie afspeeltypen beschikbaar voor Transformation
Graphing; deze kunnen voor iedere functie afzonderlijk worden
ingesteld.
Met Afspelen-Pauze (3) kunt u beinvloeden welke coëfficiënt
•
wordt gewijzigd en wanneer de grafiek wordt getekend.
Met Afspelen (1) wordt een reeks wijzigingen opgeslagen in
•
de vorm van afbeeldingen die worden weergegeven als een
diavoorstelling. De afbeeldingen worden in een continue lus
weergegeven tot u dit beëindigt.
Met Afspelen-Snel (2) wordt een reeks wijzigingen
•
opgeslagen in de vorm van afbeeldingen die worden
weergegeven als een diavoorstelling. De afbeeldingen
worden in een continue lus weergegeven tot u dit beëindigt.
De afbeeldingen worden sneller weergegeven dan bij
Afspelen (1).
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 11
Afspelen-Pauze
Y
2
is ingesteld voor Afspelen-
Pauze.
Afspelen-Pauze selecteren
Afspelen-Pauze kan op één van de volgende twee manieren
worden geselecteerd:
Om het afspeeltype voor Transformation Graphing in het
•
scherm te selecteren, drukt u op |tot de cursor zich op het
symbool links van de
functie bevindt. Druk op
Y
n
Í
het correcte symbool wordt weergegeven.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 12
tot
Y=
Om Afspelen-Pauze in het scherm
De geselecteerde functie is
ingesteld up Afspelen-Pauze.
Opmerking
Wanneer het afspeeltype voor Transformation Graphing in
het scherm
SETTINGS
wordt gewijzigd, dan heeft dit alleen
invloed op de dan geselecteerde functie.
•
drukt u op
p }
om het scherm
geven. Druk op |tot de cursor zich op 3bevindt en druk
vervolgens op
Í
.
Beginwaarden voor de coëfficiënten en Step
(stapgrootte) instellen
Om waarden voor de coëfficiënten in te stellen, drukt u op †en
voert u elke waarde in. De waarde voor
de geselecteerde coëfficiënt op het grafische scherm mee te
verhogen elke keer dat u op ~drukt of mee te verlagen elke
keer dat u op |drukt.
SETTINGS
SETTINGS
Step
te selecteren,
weer te
wordt gebruikt om
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 13
Een grafiek met Afspelen-Pauze bekijken
1. Druk op
s
(of op
q
en selecteer een menu-optie).
De grafiek wordt onmiddellijk weergegeven.
2. Druk op |of op ~om de waarde voor de geselecteerde
coëfficiënt te wijzigen.
3. Druk op }of †om een andere coëfficiënt te selecteren.
4. Om het effect van een specifieke waarde voor een coëfficiënt
te bekijken, selecteert u eenvoudigweg de coëfficiënt, voert u
de waarde in en drukt u op
Í
.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 14
Afspelen en Afspelen-Snel
Y
3
is ingesteld op Afspelen.
Y
3
is ingesteld op Afspelen-
Snel.
Afspelen of Afspelen-Snel selecteren
Afspelen of Afspelen-Snel kunnen op één van de volgende twee
manieren worden geselecteerd:
Om het afspeeltype voor Transformation Graphing in het Y=
•
scherm te selecteren, drukt u op |tot de cursor zich op het
symbool links van de
correcte symbool wordt weergegeven (1voor Afspelen; 2voor
Afspelen-Snel).
Y
n
functie bevindt. Druk op
Í
tot het
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 15
Om Afspelen of Afspelen-Snel in het scherm
De geselecteerde functie is
ingesteld op Afspelen.
De geselecteerde functie is
ingesteld op Afspelen-Snel.
Opmerking
Wanneer het afspeeltype voor Transformation Graphing in het
scherm
SETTINGS
wordt gewijzigd, heeft dit alleen effect op
de dan geselecteerde functie.
•
selecteren, drukt u op
p }
weer te geven. Druk op |of op ~tot de cursor zich op
(Afspelen) of op 2(Afspelen-Snel) bevindt en druk
vervolgens op
Í
.
Beginwaarden, Max en Step instellen voor coëfficiënten
SETTINGS
om het scherm
te
SETTINGS
1
Om waarden voor de coëfficiënten in te stellen, drukt u op †en
voert u elke waarde in. De waarde voor
wordt gebruikt om
Step
de geselecteerde coëfficiënt van scherm naar scherm in de
diavoorstelling te verhogen.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 16
De
-waarde wordt niet weergegeven voor Afspelen-Pauze,
Max
maar wordt iedere keer wanneer Afspelen of Afspelen-Snel
wordt geselecteerd, weergegeven. Via
Max
en
Step
wordt
bepaald hoeveel schermen er dienen te worden berekend. U
kunt maximaal 13 schermen definiëres in Afspelen of AfspelenSnel; dit is afhankelijk van de beschikbare hoeveelheid RAM
(voor 13 schermen is ongeveer 10K vereist).
Indien er een
voor
Max
MEMORY
te verlagen, de begin-waarde voor de geselecteerde
coëfficiënt te verhogen of de waarde voor
(waarbij wordt aangenomen dat de waarden voor
foutmelding verschijnt, dient u de waarde
te verhogen
Step
Max
en
Step
positief zijn).
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 17
Een grafiek bekijken met Afspelen of Afspelen-Snel
Druk op
(
ZDecimal, ZSquare, ZStandard, ZTrig, ZInteger
s
of op
q
en op een van de zoom-opdrachten
of
ZoomStat
). Er
verschijnt een bericht terwijl de schermen worden geplot en
opgeslagen.
Zocta de schermen zijn geplot, worden ze weergegeven in een
continue lus tot u dit beëindigt.
Pauzeren tijdens de diavoorstelling
Om tijdens de diavoorstelling te pauzeren, drukt u op
Druk nogmaals op
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 18
Í
om de diavoorstelling te hervatten.
Í
.
De diavoorstelling afsluiten
Opmerking
Alle toetsen, behalve
Í
en Ézijn buiten werking
wanneer de diavoorstelling wordt uitgevoerd. U dient op
Í
te drukken of Éin te drukken en vast te houden om
de weergave te beëindigen.
De diavoorstelling kan op één van de volgende twee manieren
worden afgesloten:
•
Druk op
Í
om te pauzeren. Druk vervolgens tweemaal
op de gewenste toets. (Het scherm
eerste weergegeven.)
indrukken en vasthouden om de diavoorstelling af te
É
•
sluiten en naar het scherm
SETTINGS
SETTINGS
te gaan.
wordt altijd als
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 19
Coëfficiënten wijzigen
De waarden van de coëfficiënten kunnen op verschillende
manieren worden beïnvloed:
Gebruik de toetsen ~en |om de coëfficiënt te verhogen
•
en te verlagen met de waarde die is ingesteld voor
het scherm
Voer een nieuwe waarde in voor een coëfficiënt. (Afspelen-
•
SETTINGS
Pauze)
. (Afspelen-Pauze)
Step
in
Stel de beginwaarden en de
•
SETTINGS
Stel de begin-, de
•
SETTINGS
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 20
. (Afspelen-Pauze)
- en de
Max
. (Afspelen en Afspelen-Snel)
-waarden in in het scherm
Step
-waarden in in het scherm
Step
TrailOff en TrailOn
Het grafiekopmaakscherm beschikt over een extra instelling:
TrailOff
of
TrailOn
.
De standaardinstelling,
TrailOff
, is hetzelfde als bij het gewoon
tekenen van grafieken van functies.
Met TrailOn
kan, door middel van een gestippelde schaduw van
de vorige grafieken, het effect van het wijzigen van de waarde
voor een coëfficiënt worden gevolgd.
Wanneer een andere coëfficiënt wordt geselecteerd (A, B, Cof
) of wanneer de grafiek opnieuw wordt geplot, verdwijnt de
D
schaduw.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 21
Transformation Graphing en het gewoon
teknen var grafieken van functies
Bij Transformation Graphing kunnen dezelfde opdrachten en
activiteiten worden uitgevoerd als bij het gewoon tekenen van
grafieken van functies. Er kan echter slechts een functie per keer
worden geselecteerd. Dit is in sommige gevallen van invloed op
acties en parameters. Enkele acties kunnen niet worden
uitgevoerd in Afspelen of Afspelen-Snel.
Taal
Transformation Graphing herkent automatisch of een van de
volgende talen is geïnstalleerd. De prompts en menu's worden in
die taal weergegeven: Deens, Nederlands, Engels (standaard),
Fins, Frans, Duits, Italiaans, Noors, Portugees, Spaans of
Zweeds.
Een functie definiëren
(Hoofdstuk 3 in de TI- 83 Plus handleiding)
Functies worden gedefinieerd in het Y= scherm. Er zijn geen
verschillen, behalve in de grafikstijlen en de manier waarop een
functie wordt geselecteerd. (Zie hieronder voor meer informatie.)
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 22
Bij Transformation Graphing kunnen maximaal vier coëfficiënten
worden gebruikt, A–D. Andere coëfficiënten werken als
constanten.
Er kunnen maximaal 10 functies worden gedefinieerd in
Transformation Graphing, maar er kan slechts één functie per
keer worden geselecteerd.
Een familie van krommen laten tekenen
(Hoofdstuk 3 in de TI- 83 Plus handleiding)
Alhoewel er slechts één functie kan worden geselecteerd, kunt u
in functie-definities lijsten gebruiken om een famiie van
krommern te laten tekenen (het tekenen van de grafieken duurt
dan wel langer).
Een functie selecteren en deselecteren
(Hoofdstuk 3 in de TI- 83 Plus handleiding)
Er kan slechts één functie per keer worden geselecteerd.
Wanneer er een andere functie wordt geselecteerd in de Y=
editor wordt de eerder geselecteerde functie automatisch
gedeselecteerd.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 23
kan worden gebruikt om de geselecteerde functie bij
FnOff
Transformation Graphing te deselecteren.
Via FnOn
wordt de
gedeselecteerde functie niet automatisch gedeselecteerd; dit
werkt alleen bij Transformation Graphing (met één argument)
wanneer dit wordt voorafgegaan door
FnOff
.
Grafiekstijlen en de modes Connected en Dot
(Hoofdstukken 1 en 3 in de T I-83 Plus handleiding)
De pictogrammen van de grafiekstijlen in het Y= scherm zijn niet
beschikbaar in de mode Transformation Graphing. U kunt de
modus
MODE
Connected
.
of
echter nog wel selecteren in het scherm
Dot
Het is niet mogelijk het afspeeltype van Transformation Graphing
te wijzigen met de opdracht
GraphStyle
.
Venstervariabelen en zoom-opdrachten
(Hoofdstuk 3 in de TI- 83 Plus handleiding)
U kunt het zichtbaar venster bij Transformation Graphing
definiëren in het scherm
WINDOW
, via een
ZOOM
-opdracht of in
het beginscherm of via een programma.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 24
Wanneer Transformation Graphing wordt geïnstalleerd, wordt
Opmerking
Nadat u
ZBox, Zoom In
of
Zoom Out
heeft gebruikt, drukt u
op
s
om de coëfficiënten opnieuw weer te geven.
ingesteld op 3om de grafische snelheid te verbeteren. Ook
Xres
is
Xres=3
Transformation Graphing. Voor een betere resolutie kunt u
instellen op 1of op 2in het scherm
wanneer
ZStandard
wordt geselecteerd bij
WINDOW
.
Xres
Vrij beweegbare cursor
(Hoofdstuk 3 in de TI- 83 Plus handleiding)
De vrij beweegbare cursor is niet beschikbaar bij Transformation
Graphing omdat |, ~, }en †worden gebruikt om de
coëfficiëntwaarden te verhogen en om te bewegen tussen de
coëfficiënten. (Indien de geselecteerde functie geen gebruik
maakt van de coëfficiënten
A, B, C
of D, dan is de vrij
beweegbare cursor wel beschikbaar.)
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 25
Een functie volgen (TRACE)
(Hoofdstuk 3 in de TI- 83 Plus handleiding)
In Afspelen-Pauze kan een functie worden gevolgd. Wanneer u
r
op
drukt, verdwijnen de coëfficiëntwaarden en worden de
waarden voor Xen Yweergegeven. Om terug te keren naar
oplopende coëfficiënten drukt u op
s
.
Bij Transformation Graphing kan net venster naar links of
rechtes worden verschoven. Omdat bij Transformation Graphing
slechts een functie kan worden geselecteerd, heeft u de toetsen
†
en }niet nodig tenzij er een statistische plot is geselecteerd.
Wanneer
Í
wordt ingedrukt tijdens Trace wordt de grafiek bij
Transformation Graphing gecentreerd op de actuele locatie.
Opmaakinstellingen en TrailOn
(Hoofdstuk 3 in de TI- 83 Plus handleiding)
Opmaakinstellingen die de weergave van een grafiek in het
display definiëren werken bij Transformation Graphing op
dezelfde manier als bij het gewoon tekenen van grafieken van
functies. Transformation Graphing beschikt echter over een
extra opmaakoptie:
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 26
TrailOn
.
Tabellen
(Hoofdstuk 7 in de TI- 83 Plus handleiding)
Omdat er in het Y= scherm slechts één functie kan worden
geselecteerd, wordt er in een tabel maar één kolom met Ywaarden weergegeven wanneer Transformation Graphing is
geactiveerd.
Instructies voor DRAW-bewerkingen
(Hoofdstuk 8 in de TI- 83 Plus handleiding)
In Afspelen-Pauze kunt u op een grafiek tekenen, maar wanneer
u op ~of op |drukt om een coëfficiënt te verhogen, wordt de
grafiek opnieuw berekend, hetgeen tot gevolg heeft dat de
tekening wordt gewist. In Afspelen of in Afspelen-Snel is het niet
mogelijk op een grafiek te tekenen.
Een grafiek opslaan voor toekomstig gebruik
(Hoofdstuk 8 in de TI- 83 Plus handleiding)
Wanneer een grafieken database in Transformation Graphing
wordt opgeslagen, worden de
functies en welke v
Y=
geselecteerdis, functie opgeslagen; het afspeeltype en de
instellingswaarden worden echter niet opgeslagen.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 27
Gesplitst scherm
In de modus
Horiz
wordt alleen de
geselecteerde coëfficiënt weergegeven.
Om over te schakelen naar een andere
coëfficiënt, drukt u op †. De nieuwgeselecteerde coëfficiënt wordt
weergegeven.
In de modus
G-T
worden slechts twee
coëfficiënten weergegeven. Om over te
schakelen naar de andere coëfficiënt, drukt
u op †. De nieuw-geselecteerde
coëfficiënt wordt bovenaan in de lijst
weergegeven.
(Hoofdstuk 9 in de TI- 83 Plus handleiding)
Het gesplitste scherm is beschikbaar, maar niet alle coëfficiënten
worden weergegeven. Dit is te wijten aan ruimte-gebrek.
Statistische plots
(Hoofdstuk 12 in de TI- 83 Plus handleiding)
Statistische plots kunnen in alle drie de afspeeltypen van
Transformation Graphing worden gebruikt (zie Activiteiten).
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 28
Voorbeeld: Een statistische plot onderzoeken
x
y
0.0
1.0
1.5
2.0
4.0
4.5
5.0
6.0
0.5
4.0
6.0
8.0
8.0
6.0
5.0
0.5
1.Druk op
…
. Selecteer
1:Edit...
. Voer
de waarden van het experiment in in
de stat editor.
met Transformation Graphing
De volgende waarden werden afgelezen tijdens een experiment.
Zoek de coëfficiënten voor Y=AX2+BX+C die het beste passen
bij deze waarden.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 29
2.Druk op
y ,
. Selecteer
1:Plot1
. Zet de plot aan en stel
Type
,
Xlist, Ylist
en
Mark
in zoals wordt
aangetoond.
3.Druk op oom de Y=editor weer te
geven. Voer Y=AX2+BX+C in.
4.Druk op
p }
om het scherm
SETTINGS
weer te geven. Stel de
waarden in zoals wordt getoond.
5.Druk op
q 6
om
6:ZStandard
te
selecteren.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 30
6.Wijzig d e waarden van de coëfficiënten
zodat de grafiek past bij de
geplottepunten.
Hint
Wanneer de grafiek vrij dicht bij de geplottepunten ligt, drukt u op
q
9
om
9:ZoomStat
te selecteren.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 31
Transformation Graphing verwijderen van de
1.Druk op
y L 2:Mem Mgmt/Del...
om
de beschikbare hoeveelheid RAM en
ARC-ruimte weer te geven.
2.Selecteer
A:Apps...
.
3.Beweeg de
4
indicator naar
…
Transfrm
(of naar
DemoTrns
).
4.Press
{
.
TI-83 Plus
De TI-83 Plus heeft plaats voor meerdere Flash-toepassingen.
Wanneer u meer ruimte nodig heeft, kunt u een toepassing
verwijderen en deze op een later tijdstip weer vanaf een PC of
een andere TI-83 Plus downloaden.
Om de toepassing of Transformation Graphing van de
rekenmachine te verwijderen, dient u de procedure te volgen
voor het verwijderen van een toepassing uit het
archiefgeheugen:
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 32
5.Selecteer
2:Yes
wanneer de vraag
"Are
You Sure?"
verschijnt.
Opmerking
Via de optie
Uninstall
in het menu APPS Transfrm wordt de
toepassing Transformation Graphing niet verwijderd, maar
slechts gedeactiveerd.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 33
Instructies voor het oplossen van fouten
Low Battery Condition (Batterij bijna leeg)
Coer geen Flash-download uit indien op de rekenmachine wordt
weergegeven dat de batterij bijna leeg is. De mededeling dat de
batterij bijna leeg is, verschijnt op het beginscherm. Indien deze
fout tijdens een installatie optreedt, dient u eerst de batterijen te
vervangen alvorens verder te gaan.
Check Amount of Flash Application Free Space
(Hoeveelheid vrije ruimte van Flash-toepassing
controleren)
Druk, op de TI-83 Plus, op
2:Mem Mgmt/Del...
. Elke toepassing vereist minimaal 16.535
y L
en selecteer vervolgens
bytes ARC FREE.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 34
Archive full (Archief vol)
Deze download-fout treedt op wanneer de TI-83 Plus over
onvoldoende geheugen beschikt voor de applicatie. Om ruimte te
maken voor een nieuwe toepassing, dient u een toepassing en/of
gearchiveerde variabelen van de TI-83 Plus te verwijderen.
Alvorens een toepassing van de TI-83 Plus te verwijderen, kunt u
hiervan een kopie maken via de opdracht
Software
in TI-GRAPH LINK™ voor de TI-83 Plus. Wanneer deze
Link > Receive Software
kopie wordt opgeslagen, kan de toepassing op een later tijdstip
weer op de TI-83 Plus worden geladen via TI-GRAPH LINK.
Communication Error (Communicatiefout)
Met deze foutmelding wordt aangegeven dat de Flash Installer
niet in staat is tot communicatie met de TI-83 Plus. Het probleem
ligt normaal gesproken bij de TI-GRAPH LINK-kabel en de
aansluiting hiervan op de TI-83 Plus en/of op de computer.
Controleer of de kabel stevig in de rekenmachine en de
computer is aangebracht.
Indien dit het probleem niet verhelpt, kunt u het proberen met
een andere TI-GRAPH LINK-kabel waarna u de computer
opnieuw opstart. Indien de foutmelding aanhoudt, neemt u
contact op met
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 35
TI-CARES™
.
Validation Error (Validatiefout)
Een koppeling is mislukt door elektrische interferentie, of deze
rekenmachine is niet geschikt voor de uitvoering van de
toepassing.
Miscellaneous Errors (Andere foutmeldingen)
Zie pagina's BN6 t/m BN10 in de TI-83 Plus handleiding
(education.ti.com/guides) voor informatie over specifieke
foutmelding of neem contact op met TI-CARES.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 36
Diversen
Indien u nieuwe software of een upgrade ontvangt voor de TI-83
Plus, kan het nodig zijn de huidige softwareversie en/of het
serienummer van uw apparaat bij de hand te houden. Tevens
wordt aangeraden het versienummer bij de hand te houden in
geval u in verb and met problemen met de TI-83 Plus technische
ondersteuning. Vraagt wanneer de softwareversie bekend is, is
het vaak eenvoudiger het probleem te herkennen.
Upgrade-versie en serienummer bekijken
Druk, op de TI-83 Plus, op
1:Over
. Het versienummer heeft het volgende formaat: x.yy. Het
y L
en selecteer vervolgens
serienummer bevindt zich op de regel onder het ID-nummer van
het product.
Versie van Flash-applicatie bekijken
Druk, op de TI-83 Plus, op
zijnde toepassing en druk op
. Selecteer de van toepassing
Œ
Í
. Het versienummer van de
applicatie wordt op het beginscherm weergegeven.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 37
Texas Instruments (TI) Ondersteuning en
Service
Algemene informatie
E-mail:
Telefoon:
1-800-TI-CARES (1-800-842-2737)
ti-cares@ti.com
Alleen voor de VS, Canada, Mexico, Puerto
Rico, en de Maagdeneilanden
Webpagina:
education.ti.com
Technische vragen
Telefoon:
1-972-917-8324
Productondersteuning (hardware)
Klanten in de VS, Canada, Mexico, Puerto Rico, en de
Maagdeneilanden:
Neem altijd eerst contact op met TI
Klantenservice voordat u een product terugstuurt voor
reparatie.
Alle andere klanten:
Raadpleeg de folder die bij uw
(hardware) product is geleverd of neem contact op met uw
lokale TI dealer / distributeur.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 38
Licentieovereenkomst voor eindgebruikers
Toepassingen voor rekenmachines
BELANGRIJK - Lees deze overeenkomst ("Overeenko mst") zorgvuldig voord at u h et/de
softwareprogramma('s) en/of toepassingen voor rekenmachines di e o p d e d iskette(s)/cd('s)
staat/staan installeert. Het/de softwarepr o gr amma('s) en/of de toepassingen voor
rekenmachines, en eventuele bijbehorende documentatie (sam en h et P r o g ramma genoemd)
worden onder licentie verstrekt, en niet verkocht, door Texas Instrumen ts I n co rp o rated (T I )
en/of andere gerechtigde li cen ti ever strekker s (samen Licentieverstrekker genoemd). Do o r
installatie of anderszin s g eb r u ik van het/de softwareprogramma('s) o p d e d iskette(s)/cd('s)
stemt u erin toe gebonden te zijn aan de voorwaarden van de licentie. Indien u het
Programma op diskette(s) of cd h eb t on tvan g en en n iet instemt met de voorwaarden van deze
licentie, dient u het vol l ed ige pakket naar de verkoper terug te sturen, en z al de
licentievergoeding di e u h ebt b etaal d w or d en ger esti tu eer d. Als het Programma u is gel ever d
via Internet, en u niet instemt met de voorwaarden van deze licentie, installeer of gebru ikt het
Programma dan niet en neem contact op met TI voor instructi es o ver h o e u d e licentiekosten
die u hebt betaald terug kunt krijgen.
Specifieke details van de verleende licentie zijn afhankelijk van de licent i ekosten die u hebt betaald
en deze worden hieronder uiteengezet. In het kader van deze Overeenkomst wordt onder een
locatie ("Locatie") één volledige vestiging van een door het A m eri kaanse Ministerie van Onderwijs,
een Amerikaanse State Board of Education, of het equiv alent hiervan in andere landen erkende
onderwijsinstelling vers taan. Alle verdere voorwaarden van de Overeenk om st zijn van toepassi ng
ongeacht het type verleende licentie.
LICENTIE VOOR ÉÉN GEBRUIKER
Als u een licentie voor één gebruiker hebt gekocht, verleent de Li centieverstrekker u een
persoonlijke, niet-exc l usieve, niet-overdraagbare licentie voor installatie en gebruik van het
Programma op één computer en rekenmachine. Voor backup- en archiveringsdoeleinden mag u één
kopie van het Programma maken. U gaat ermee akkoord alle copyright- en eigendomsmeldingen in
het Programma en op de media te reproduceren. Tenzij uitdrukkelijk anders wordt aangegeven in de
documentatie mag u de documentatie niet dupliceren.
EDUCATIEVE LICENTIE VOOR MEERDERE GEBRUIKERS
Als u een educatieve lic entie voor meerdere gebruikers hebt gekocht, verleent de Licentiev erstrekker
u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie voor installatie en gebruik van het Programma op
het aantal computers en rekenm achines waarvoor u licentiekos ten hebt betaald. Voor backup- en
archiveringsdoeleinden mag u één kopie van het Programma maken. U gaat ermee ak koord alle
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 39
copyright- en eigendomsmeldingen i n het Programma en op de media te reproduceren. Tenzij
uitdrukkelijk anders wordt aangegeven in de documentatie mag u de document atie niet dupliceren.
In gevallen waarbij TI de bijbehorende docum entatie in elektronische vorm verstrekt, mag u het zelfde
aantal exemplaren van de documentatie afdrukken als het aantal computers/rekenmachines
waarvoor u licentiekosten hebt betaald. Alle computers en rekenmachines waarop het Programma
wordt gebruikt moeten zich op dezelfde Locatie bevinden. Elk staflid van de instelling mag
bovendien een exemplaar van het Programm a op een extra computer/rekenmachine gebrui ken met
als enige doel het samenstel l en van lesmaterialen.
LICENTIE VOOR EEN ONDERWIJSINSTELLING
Als u een licentie voor een onderwij sinstelling hebt gekocht, verleent de Licentieverstrekker u een
niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie voor installatie en gebruik van het Programma op alle
door de instelling aangeschaft e, geleaste of gehuurde computers en rek enmachines die zich op de
Locatie bevinden waarvoor de licent i e voor het Programma is aangeschaft. Docenten en studenten
hebben daarnaast het recht het Programm a te gebruiken indien zij zich bui ten de Locatie bevinden.
Voor backup- en archiveringsdoelei nden m ag u één kopie van het Programma maken. U gaat ermee
akkoord alle copyright- en eigendomsmeldingen in het Programma en op de media t e reproduceren.
Tenzij uitdrukkelij k anders wordt aangegeven in de documentatie m ag u de documentatie niet
dupliceren. In gevallen waarbij TI de bijbehorende documentatie in elektronische vorm verstrekt,
mag u een exemplaar van de documentati e afdrukken voor alle computers of rekenmachines waarop
het Programma is geïnstal l eerd. Elk staflid v an de i nstelling mag bovendien een exemplaar v an het
Programma op een extra computer/rekenmachine gebruiken met als enige doel het samenstellen
van lesmaterialen. St udenten dienen instructies te ontvangen het Programma te verwijderen v an
computers en rekenmachines i n hun ei gendom , op het moment dat zijn niet meer bij de instelling zijn
ingeschreven.
Aanvullende voorwaarden:
BEPERKTE GARANTIE EN UITSLUITINGEN EN BEPERKINGEN VAN SCHADE
De Licentieverstrekk er garandeert ni et dat het Programma vrij van fouten zal zijn of aan uw
specifieke eisen zal beantwoorden. Geen enkele informatie met betrekking tot de bruikbaarhei d van
het Programma dient te worden geïnterpret eerd al s een expliciete of impli ciete garantie.
TI BIEDT MET BE T REKKING TOT DE GELICENTIEERDE MATERIALEN GEEN ENKELE
GARANTIE OF CONDITIE, EXPLICIE T NOCH IMPLICIET , INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT
TOT IMPLICIETE GARANTIES VAN V ERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 40
BEPAALD DOEL OF NIE T-INBREUK MET BETREKKING TOT HET PROGRAMMA EN STELT
HET PROGRAMMA BESCHI KBAAR O P "AS IS"-BASIS.
Hoewel er geen garantie op het Programma wordt gegeven, worden de media, als u het Programma
op een diskette of cd hebt ontvangen, vervangen als deze tijdens de eerste negentig (90) dagen van
het gebruik defect blijk en te zijn en u het pakket voorgefrankeerd aan TI retourneert IN DEZE
ALINEA IS DE MAXIMALE AANSPRAKELIJKHEID VAN DE LICENTIEVERSTREKKER
BESCHREVEN. DIT IS TEVENS UW ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL VOOR DEFECTE
MEDIA.
DE LICENTIEVERSTREKKER IS NIE T VERANTWOORDELIJK VO O R E VENTUELE SCHADE
VEROORZAAKT DOOR HET GE BRUIK VAN HET PROGRAMMA OF S CHADE DIE U OF
DERDEN ONDERVINDEN, INCLUSIEF, MAAR NI ET BEPERKT TOT BIJZ O NDERE SCHADE,
INDIRECTE SCHADE, INCIDENTELE SCHADE OF VERVOLGSCHADE, ZELFS NIET ALS DE
LICENTIEVERSTREKKER OP DE HOOGTE IS GEBRACHT VAN DE MOGE L IJKHEID VAN
DERGELIJKE SCHADE IN RECHTSGEBIEDEN WAARIN TEXAS INSTRUMENTS ZIJN
AANSPRAKELIJKHEID M AG BEPERKEN, IS DE AANSPRAKELIJKHEID VAN T I BEPERKT TOT
DE DOOR U BETAALDE LICENTIEKOSTEN.
Aangezien sommige stat en in de USA en sommige landen de uitsl ui ting of beperking van incidentel e
schade of vervolgschade of beperkingen op de duur van impliciete garantie niet toestaan, is het
mogelijk dat de bovenstaande beperkingen of uitsluitingen niet op u van toepassing zijn.
ALGEMEEN
Deze Overeenkomst wordt onmiddellijk beëindigd als u niet aan de v oorwaarden v an de
Overeenkomst voldoet. U gaat ermee akkoord bij het beëindigen van deze ov ereenkomst het
oorspronkelijke pakket en alle volledige of gedeeltelijke kopieën van het Programma die in uw bezi t
zijn te retourneren of te verniet igen en dit schriftelijk aan TI te bevestigen.
Voor de export en herexport van software en documentatie afkomstig uit de Verenigde Staten geldt
de geamendeerde Export Administ ration Act uit 1969. Het is uw verantwoordelijkheid aan deze
bepalingen te voldoen. U zegt toe dat u niet van plan bent om het Programma of t echnische
gegevens direct of indirect te exporteren, herexporteren of ov er te brengen naar enig land waar naar
dergelijke export, herexport of overdracht wordt beperkt door in de Verenigde Staten geldende
bepalingen of statuten, en dat u di t niet zult doen, zonder sc hri f telijke toestemming of, indien nodig,
licentie van het Bureau of Export Administrati on van het Department of Commerce van de Verenigde
Staten, of een andere overheidsinstantie die zeggenschap heeft over dergelijke export, herexport of
overdracht.
Als het Programma beschi kbaar wordt gesteld aan de overheid van de Verenigde S taten conform
een verzoek d.d. 1 december 1995 of l ater, wordt het Programma verst rekt met de commerciële
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 41
licentierechten en beperkingen die el ders in dit document zijn beschreven Als het Programma
beschikbaar wordt gesteld aan de ov erhei d van de Verenigde Staten conform een verzoek van voor
1 december 1995, wordt het Programma verstrekt met "Beperkt e rechten" zoals vastgel egd i n F AR,
48 CFR 52.227-14 (JUNI 1987) of DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (OKT 1988), al naar gelang welk
van beide van toepassing is.
Geproduceerd door Texas Instrument s Incorporated, 7800 Banner Drive, M/S 3962, Dallas, Texas
75251, Verenigde Staten.
TI-83 Plus Transformation Graphing Pagina 42
Paginaverwijzing
Dit PDF document bevat elektronische bladwijzers die de navigatie op het
scherm vergemakkelijken. Wanneer u besluit om dit document uit te printen,
kunt u specifieke thema's vinden met behulp van de onderstaande
paginanummers.