Texas instruments TI-34 MULTIVIEW GUIDEBOOK [pt]

TI-34 MultiView™

Calculadora

Informações importantes ............................ .. ... .................... 2

Exemplos ...................... ................................. .......................3

Ligar e desligar a calculadora TI-34 MultiView .....................3

Contraste do ecrã .................................................................3

Ecrã principal ........................................................................ 4

Funções 2nd ................................. ........................................5

Modos ........................ .................................. ......................... 5

Menus ........................ .................................. ......................... 8

Percorrer ....................... .................. ..................... ............... 10

Alternar respostas ............................................................... 12

Última resposta ...................................................................12

Ordem das operações ........................................................ 13

Apagar e corrigir ..................................... .. .......................... 14

Operações matemáticas ..................................................... 15

Dividir números inteiros ................................. ..................... 17

Fracções .................... .................................... ..................... 17

Percentagens ......................................................................20

n

Tecla x10

Potências, radicais e recíprocos ......................................... 21

Pi ............................. ... ..... ..... ... ..... ..... ... ..... ..... ... ..... ..... ... ..... 23

Menu angle ................... .. .................................................... 24

Trigonometria ......................................................................27

Logaritmos e funções exponenciais ...................................29

Operações (op) armazenadas ............................................29

Variáveis de memória e armazenadas ...............................32

Editor de dados e conversões de lista ................. .. .............34

Estatísticas ......................................................................... 36

...........................................................................21

Científica

Copyright © 2007 Texas Instruments Incorporated 1

Probabilidade ...................................................................... 42

Erros .......................... .................................................... ..... 44

Precauções com as pilhas ..................................................46

Em caso de dificuldade .......................................................47

Apoio técnico, manutenção e garantia dos produtos

Texas Instruments ..............................................................48

I

nformações importantes

A Texas Instruments não dá qualquer garantia, expres sa ou
implícita, incluindo, mas não se limitando a quaisquer
garantias implícitas de comercialização e de adequação a um
propósito específico, com respeito a quaisquer programas ou
materiais de livros, e somente disponibiliza esses materiais
no estado em que se encontram.

Em hipótese alguma a Texas Instruments poderá ser
responsabilizada perante qualquer pessoa por danos
especiais, colaterais, incidentais ou conseqüenciais, que
tenham qualquer ligação ou que resultem da compra ou
utilização desses materiais, e a única e exclusiva
responsabilidade da Texas Instruments, independentemente
da forma de atuação, não deve exceder qualquer preço de
compra aplicável deste artigo ou material. Além disso, a
Texas Instruments não poderá estar sujeita a qualquer
reivindicação, seja de que espécie for, com respeit o ao uso
desses materiais por qualquer outra parte.

MathPrint, APD, Automatic Power Down, EOS, e MultiView
são marcas comerciais da Texas Instruments Incorporated.

2

Exemplos

Cada secção é acompanhada de exemplos com utilização de
sequência de teclas que ilustram as funções da TI-34
MultiView™ .

Os exemplos adoptam todas as definições originais, como
apresentado na secção Modos.

Para obter mais actividades e exemplos, consulte o TI-34
MultiView Guia do Professor disponível em

education.ti.com/guides.

Ligar e desligar a calculadora TI-34 MultiView

& liga a calculadora TI-34 MultiView. A tecla %'
desliga-a. O ecrã apaga-se, mas o histórico, as definiçõe s e a
memória permanecem guardados.

A função APD™ (Automatic Power Down™) desliga
automaticamente a calculadora TI-34 MultiView se não
pressionar nenhuma tecla durante cerca de 5 minutos.
Pressione & após o APD. O ecrã, as operações
pendentes, as definições e a memória permanecem
guardados.

Contraste do ecrã

O brilho e o contraste do ecrã podem depender da luz
ambiente, do tempo de vida da bateria e do ângulo de visão.

Para ajustar o contraste:

1. Pressione e largue a tecla %.

2. Pressione T (para escurecer o ecrã) ou U (para clarear
o ecrã).

3

Ecrã principal

No Ecrã principal, é possível introduzir expressões e funç ões
matemáticas, juntamente com outras instruções. As
respostas são apresentadas no Ecrã principal. O ecrã da
TI-34 MultiView pode apresentar um máximo de quatro linhas
com um máximo de 16 caracteres por linha. Para entradas e
expressões com mais de 16 caracteres, é possível visualizar
e percorrer a totalidade da entrada ou expressão com as
teclas (! e ").

No modo MathPrint™, é possível introduzir até quatro níveis
de funções e expressões aninhadas consecutivas, que
incluem fracções, raízes quadradas, expoentes com ^, xÑ, e

2

.

x
Ao calcular uma entrada no Ecrã principal, dependendo do

espaço, a resposta é apresentada directamente à direita da
entrada ou do lado direito da linha seguinte.

Alguns símbolos podem ser apresentados no ecrã para
fornecer informações adicionais em relação a funções ou
resultados.

Símbolo Definição

2ND Função 2nd.
FIX Definição decimal fixa. (Ver a secção Modo.)
SCI Notação científica. (Ver a secção Modo.)
DEG, RAD Modo angle (graus ou radianos). (Ver a secç ão

L1, L2, L3 Apresenta no início das listas no Ed itor de

º » Uma entrada é armazenada na memória antes

¸ ¹ Uma entrada ou menu apresenta mais de 16

Modo.)

Dados.
A calculadora TI-34 MultiView™ está a efectuar

uma operação.

e/ou depois do ecrã activo. Para percorrer,
pressione # e $.

dígitos. Pressione ! e " para percorre r . (Para
mais informações ver Percorrer na página 10.)

4

Funções 2nd

%

A maioria das teclas pode executar duas funções. A função
primária é indicada na tecla e a função secundária é
apresentada acima da tecla. Pressione % para acti var a
função secundária de uma determinada tecla. Tenha em
atenção que a função 2nd aparece como um símbolo no
ecrã. Para cancelar a função antes de introduzir dados,
pressione novamente a tecla % . Por exemplo, 3 %c
125 < calcula a raiz cúbica de 125 e devolve o resultado, 5.

Modos

q
Utilize q para escolher modos. Pressione a tecla $ #

! " para escolher um modo e < para seleccioná-lo.

Pressione a tecla - ou %s para voltar ao Ecrã
principal e efectuar o seu trabalho utilizando as definições de
modo escolhidas.

As definições originais são as seguintes:

DEG RAD Define o modo angle para graus ou rad para
radianos.

NORM SCI Define o modo de notação numérico. Os modos
de notação numéricos afectam apenas a apresentação de
resultados e não a precisão dos valores armazenados na
unidade, que permanece máxima.

NORM apresenta os resultados com dígitos à esquerda e
direita do decimal, como em 123456.78.

SCI apresenta números com um dígito à esquerda do
decimal e a respectiva potência de base 10, como em

1.2345678x10
Nota: C é uma tecla de atalho para introduzir um

número em notação científica. O resultado é apresentado
no formato de notação científica definido no modo.

5

(que é o mesmo que 123456.78).

5

Nota:: Em alguns ambientes restritos (por exemplo, o
editor de dados e o menu %h ), a calculadora
TI-34 MultiView™ pode apresentar o símbolo
x10n.

E em vez de

FLOAT 0123456789 Define o modo de notação decimal.

FLOAT (ponto decimal flutuante) apresenta até 10 dígitos

e ainda o sinal e o ponto de separação decimal.
0123456789 (ponto decimal fixo) especifica o número de

dígitos (de 0 a 9) a apresentar à direita do ponto de
separação decimal.

CLASSIC MATHPRINT

O modo CLASSIC apresenta as entradas e saídas numa
única linha.

O modo MATHPRINT apresen ta a maioria das entradas e
saídas como se fosse escrito à mão. Pode escolher o
modo MathPrint™ para ter uma melhor confirmação visual
de que as expressões matemáticas foram introduzidas
correctamente e para um maior reforço da notação
matemática correcta.

Nota:: Alternar entre o modo Classic e MathPrint limpa o
histórico da calculadora e o valor das operações
armazenadas (op1 ou op2) .

Un/d n/d Determina a forma como os resultados
fraccionários são apresentados.
Un/d apresenta os resultados como um número misto, se
aplicável. n/d apresenta os resultados como uma fracção
simples.

MANSIMP AUTOSIMP Determina se um resultado
fraccionário é ou não simplificado automaticamente.

MANSIMP O utilizador simplifica as fracções
manualmente passo a passo. » a seguir à fracção significa
que a fracção ainda não está na forma mais simples . Para
obter detalhes, ver Fracções }.

AUTOSIMP A calculadora simplifica automaticamente os
resultados fraccionários transformando-os na forma
decimal.

6

Exemplo dos modos Classic e MathPrint

Modo Classic Modo MathPrint

Sci Sci

ModoFloat e tecla de alternar
respostas.

Fix 2

n/d U n/d

Mansimp

Autosimp

Exemplo de expoente Exemplo de expoente

Modo Float e tecla de alternar
respostas.

Fix 2 e tecla de alternar respostas

7

Exemplo de raiz cúbica Exemplo de raiz cúbica

Menus

Algumas teclas permitem aceder a menus: H, %=,
%A, %B, d, vv
%h, e %{.

Pressione $ e " para percorrer e seleccionar um item do
menu ou pressione o número correspondente ao lado do item
do menu. Para voltar ao ecrã anterior sem seleccio nar o item,
pressione -. Para sair de um menu ou aplicação e voltar
ao Ecrã principal, pressione %s.

A tabela do menu mostra as teclas do menu e os menus que
as mesmas apresentam.

H%=

PRB RAND DMS R ¶P
1: nPr 1: rand 1: Ä 1: R ´Pr(
2: nCr 2: randint( 2: Å 2: R ´PÁ(
3: ! 3: Æ 3: P ´Rx(

%A %B

LOG LN TRIG
1: log( 1: ln( 1: sin(
2: 10^( 2: e^( 2: cos(

, %t, %,

4: r 4: P ´Ry(
5: ´DMS

3: tan(

-1

4: sin

(

-1

5: cos

(

-1

6: tan

(

8

d

MATH NUM
1: lcm( 1: abs(
2: gcd( 2: round(

3

3:

3

Ñ(

4:

3: iPart(
4: fPart(
5: min(

6: max(
7: remainder(

vv

(Pressione uma vez para apresentar o Ecrã do editor de
dados. Pressione novamente para apresentar o menu.)

CLEAR CNVRSN
1: Clear L1 1: Add/Edit Cnvrs
2: Clear L2 2: Clear L1 Cnvrs
3: Clear L3 3: Clear L2 Cnvrs
4: Clear ALL 4: Clear L3 Cnvrs

5: Clear ALL

Pressione v enquanto está na opção Add/Edit
Conversion do menu CNVRSN para apresentar este menu:

Ls
1: L1
2: L2
3: L3

9

%t

STATS
1: 1-Var Stats
2: 2-Var Stats
3: StatVars Esta opção do menu é apresentada após o

% %h %{

Reset Recall Var Clear Var
1: No 1: x = 1: Yes
2: Yes 2: y = 2: No

cálculo de 1-var ou 2-var stats.
Menu StatVars:
1: n
2: Ï
3: Sx
Etc. Para obter uma lista completa,

consulte os valores StatVar na página 37.

3: z =
4: t =
5: a =
6: b =
7: c =

Percorrer

! " # $
Pressione a tecla ! ou " para percorrer as entradas no

Ecrã principal e para navegar nos menus. Pressione a tecla
%! ou %" para mover o cursor directamente para o
início ou fim da expressão actual.

As teclas # e $ movem o cursor para cima e para baixo
através dos itens do menu, das entradas no Editor de dados
e das entradas anteriores no Ecrã principal. É possível utilizar
novamente uma entrada anterior pressionando < para
copiar a entrada para a linha inferior e, em seguida validar
uma nova expressão.

10

A tecla %# move o cursor para a entrada superior da
coluna activa no Editor de dados ou para a entrada anterior
no Ecrã principal. Pressione novamente %# para mover
a entrada mais antiga para o Ecrã principal.

A tecla %$ move o cursor para a primeira linha em
branco da coluna activa no Editor de dados ou abaixo da
última entrada no Ecrã principal.

Exemplos

Percorrer 1 T 1 <

2 T 2 <

3 T 3 <

4 T 4 <

# # # # <

T 2 <

11

Alternar respostas

r

Pressione a tecla r para alternar o resultado apresentado
entre respostas decimais e fraccionárias e entre o valor
exacto de pi e o seu valor decimal aproximado.

Exemplo

Alternar
respostas

2 g <

r

Última resposta

%i

O último resultado calculado é armazenado na variável ans.
ans é retida na memória, mesmo depois de a calculadora TI-

34 MultiView™ ser desligada. Para chamar o valor de ans
novamente à memória:

• Pressione %i (ans é apresentada no ecrã), ou

• Pressione qualquer tecla de operações (
por diante) como a primeira parte de uma entrada. ans e o
sinal da operação são ambos apresentados.

Exemplos

ans 3 V 3 <

V 3 <

T, U, e assim

3 %c %i
<

12

Ordem das operações

A calculadora TI-34 MultiView™ utiliza o Equation Operating
System (EOS™) para validar expressões. Dentro de um nível
de prioridade, o EOS valida expressões da esquerda para a
direita pela seguinte ordem:

1º Expressões dentro de parêntesis.
2º Funções que necessitam de um ) e antecedem o

argumento, como, por exemplo, sin, log, e todos

os itens do menu R ¶P.
3º Fracções.
4º Funções que são introduzidas após o argumento,

como, por exemplo, x

de ângulo.
5º

Exponenciação (^) e raizes (

Nota:: Em modo Classic, a exponenciação que

utiliza G é validada da esquerda para a direita. A

expressão 2^3^2 é validada como (2^3)^2, com

um resultado de 64.

Em modo MathPrint™, a exponenciação que

utiliza G é validada da direita para a esquerda. A

expressão 2^3^2 é validada como 2^(3^2), com

um resultado de 512.

A calculadora TI-34 MultiView™ valida expressões

introduzidas com F da esquerda para a direita

nos modos Classic e MathPrint.
6º

Simétrico (

M).

7º Permutações (nPr) e combinações (nCr).
8º Multiplicação, multiplicação implícita, divisão.
9º Adição e subtracção.
10º Conversões (n/d ¶U n/d, f ¶d, ´DMS).

2

e modificadores de unidade

x

Ñ).

13

11º < completa todas as operações e fecha todos

os parêntesis abertos.

Exemplos

60 T 5 V M 12 <

M

+ Q P

(M) 1 T M 8 T 12 <

( ) b 9 T 16 <

4 V D 2 T 3 E <

4 D 2 T 3 E <

x

^ e

Ñb 3 G 2 " T 4 G 2

<

Apagar e corrigir

- Apaga os caracteres e mensagens de

J Apaga o carácter no cursor.
%f Insere um carácter no cursor.

erro.
Apaga caracteres na linha de entrada,
apagando o ecrã ao pressionar
novamente -. Percorra para cima
para apagar todas as entradas do
histórico.
Recua um ecrã nas aplicações.

14

%{ Apaga variáveis x, y, z, t, a, b e c.
% 2 Reinicia a calculadora TI-34 MultiView™.

Retoma as definições originais, apaga
as variáveis da memória, as operações
pendentes e todas as entradas do
histórico, as funções nas aplicações e
dados estatísticos, apaga as operações
armazenadas (op1 ou op2), e ans.

Operações matemáticas

d

d apresenta um menu com dois sub-menus. Algumas

funções requerem a introdução de 2 valores, números ou
expressões que igualem ou devolvam um número. %`
separa dois valores.

Sub-menu MATH:

, n2)

lcm(n

1

, n2)

gcd(n

1

3

n

3

n

Ñ(

Sub-menu NUM:
abs(n) Apresenta o valor absoluto de n.
round(n,dígitos

iPart(n)
fPart(n)

, n2)

min(n

1

, n2)

max(n

1

remainder(n

Encontra o mínimo múltiplo comum
(lcm) ou o máximo divisor comum (gcd)
de dois números, n
números inteiros positivos.

e n

1

, que são

2

Calcula o cubo de n.
Calcula a raiz cúbica de n.

) Apresenta n arredondado a um número

específico de casas decimais.
Devolve apenas a parte inteira (iPart) ou

fraccionária (decimal) (fPart) de n.
Devolve o mínimo (min) ou máximo

(max) de dois números, n

, n2) Devolve o resto resultante da divisão de

1

2 valores, n

1

por n

e n2.

1

.

2

15