INSTRUMENTS
TI-30X
SOLAR
à
et
et
vos
besoins
:
Un
quide
pratique
Pour
Des
réponses
questions
une
boite
échanger
de
gagner
nombreux
des
sélectionner
sous
à
de
superbes
simulations
à
toutes
48
heures.
lettres
programmes.
jeux pour
lots.
Île
vos
pour
RESTEZ
BRANCHÉS
!
CARTE
_e
-
-
.
La
si
le
il
de
la
ou
le
de
of
op
DE
GARANTIE
GARANTIEKAART
GARANTIE
Nom
Adresse
Téléphone
-
Naam:
DE
2
ANS
Adres:
Telefoonnummer:
-
TWEE
JAAR
Modèle:
T1-30x
T1-30x
GARANTIE
Model:
Solar
garantie
cette
remplie
cachet
carte
par
et
défaut,
joindre
caisse.
De
garantie
deze
de
kaart
verdeler,
aankoopdatum
legging
kasticket.
van
est
est
revendeur
date
est
facture
is
enkel
juist
is
met
een
appliquée
correctement
d'achat.
impératif
geldig
ingevukd
stempel
factuur
avec
A
ticket
als
door
en
voor-
of
5
TEXAS
INSTRUMENTS
CARTE
e
PAR
de
par
la
de
est
à
u
uw
of
u
B).
de
de
u
uw
[1
CJ
-
-
DEGARANTIE
GARANTIEKAART
IMPORTANT
ALIMENTEE
Avant
calculatrice,
avec
des
reporter
remplacement
pas
couvert
TI-30x
Avant
calculatrice,
panneau
une
suffisante.
solaire
source
TI-30x
retourner
piles
à
l'annexe
retourner
PILES
faites
neuves
des
garantie.
SOLAR
vérifier
de
votre
un
essai
(se
B).
Le
piles n'est
votre
que
exposé
lumière
le
BELANGRIJK
MET
Voordat
voor
retourneert,
BATTERIJVOEDING
herstelling
proberen
vervangen
vervangen
valt
buiten
TI-30x
Voordat
voor
retourneert,
de
zonnepaneel
herstelling
lichtbron
TI-30x
moet
de
(zie
van
garantie.
SOLAR
moet
rekenmachine
batterijen
batterijen
rekenmachine
of
u
nagaan
waaraan
wordt
inruil
eerst
te
Het
inruil
of
het
bloot-
AFFICHAGE:
SCHERM:
Autres
CLAVIER
TOETSENBORD
Andere:
FONCTIONNEMENT
MOTIF
(indiquez
(vermeld
DU
RETOUR
(Faible
Zwak
lafles
ALEATOIRE
gesteld
-
vericht
touche(s)
welke
-
voldoende
REDEN
ne
VOOR
(1
Pas
Zwart
fonctionnant
toets(en)
WILLEKEURIGE
TERUGZENDING
d'affichage
pas)
niet
werken):
sterk
is.
:
WERKING
:
Autres
TOUT
SCHADE
Andere:
DOMMAGE
AAN
HET
N'EST
SCHERM
PAS
COUVERT
VALT
BUITEN
PAR
LA
DE
GARANTIE
GARANTIE
Guide
d'utilisation
des
calculatrices
T1-30x
et
scientifiques
TI-30x
Solar
Copyright
©
1992
Texas
Instruments.
LE
/
à
la
à
de
74
+
21
2]
20
2;
20
9
9
9
11
16
_xl
12
76
24
14
CIGQVIET
LI-OUX
Pour
reportez-vous
des
tout
touches
renseignement
ns
=
représentées
DRGD/5
[on
SIN-1
12
FRQ
page
7/7
20
sur
une
indiquée
ci-dessous.
107
COS"
TZ
touche
Cu]
;7
21
oXn-12/
droite
spécifique,
chacune
[ON/C}5
77
OXn
15
21
pce
EXC_
SUM
et
F<>D
Jr
CSR
FLO
21
Ex
CO
nCr_22
SCI
13
[2][s3]
FIX_9
Ex?
VE"
11
nPr__22
ENG
DMS»DD
DD»-DMS
2-F
LU
/
74
Il
2,
22
24
14
9
VIGVICI
Pour
reportez-vous
des
tout
touches
renseignement
à
la
représentées
pan
SIN-1
12
page
UE
77
sur
indiquée
107
une
ci-dessous.
17
T
21
touche
à
droite
ET
spécifique,
de
chacune
17
De
2]
£-
EXC
SUM
dc
20
20
24
CSR
FLO
See
n
21 21
Ex?
2
Il
Er
9
73
nCr_22
Ce]
SCI
%
9
12
nPr
[so]
ENG
xl
9
12
me
11
16
/6
FIX
fable
6
6
de
7
8
9
en
et
11
20
23
in
de
28
des
matières
Jpérations
"ONCtIOns
Frouche
Drdre
ndicateurs
“ormats
Saisie
DU
Calcul
Fonctions
des
mathématiques
SECONAES
"effacement"...
priorité
d'affichage...
d'affichage
nombres
affichage
arithmétiques
Pourcentages
Exponentielles
Fonctions
Types
logarithmiques
et
conversions
des
et
racines
calculs...
notation
des
résultats
des
unités
courantes
de
base
xièmes
ss.
scientifique
angulaires
5
10
11
12
13
14
15
Fonctions
Fonctions
Conversion
Conversions
A
Statistiques
zombinaisons
Dpérations
Annexe
\nnexe
cas
onditions
À
:
B
:
trigonométriques
hyperboliques
:
:
polaires/rectangulaires
et
arrangements
répétées
Conditions
Remplacement
de
garantie
(avec
une
d'erreur...
des
constante)
piles
16
18
18
19
22
24
25
27
29
Ce
et
la
en
e
la
e
e
un
e
si
le
e
un
en
si
et
ou
{
:
e
en
e
la
en
chapitre
établit
une
comparaison
VUUI
entre
la
calcu-
latnice
duisant
les
deux
T+-30x
Pour
trice,
Pour
SUT
TI-30x
quelques
machines.
allumer
appuyez
l'éteindre,
OFF.
opérations
caicula-
Sur:ONC
appuyez
courantes
.
trice,
solaire
appuyez
Pour
TI-30x
Pour
panneau
Solar
réalisées
Solar
allumer
exposez
à
la
lumière
Sur
l'éteindre,
solaire.
la
calcula-
le
_AC/ON
masquez
intro-
sur
pannea
et
:.
Pour
effacer
affiché,
fois
sur
d'appuyer
touche
Pour
que
cours,
sur
“Error”
Hormis
calculatrices
effacer
tous
appuyez
"ON/C_
est
les
appuyez
ONC_
opération).
les
(une
affiché).
touches
présentent
sur
l'écran
calculs
(avant
une
fois
nombre
une
ainsi
en
deux
indiquées
fois.
les
Pour
affiché,
fois
d'appuyer
touche
Pour
que
Cours,
sur:
“Error”
ci-dessus,
mêmes
effacer
sur
opération).
effacer
tous
appuyez
CE/C_
est
claviers
appuyez
CE/C_
sur
l'écran
les
calculs
(une
affiché).
les
deux
et
nombre
une
(avant
une
deux
fois
les
ainsi
fois
mêmes
Appuyez
Mettre
Sélectionner
fonctions.
sur
les
décimal
:OFF]
unités
flottant.
angulaires
notation
[ON/C:
standard
AC/ON]
degrés.
avec
pour
l'affichage
e
en
et
la
et
la
La
La
en
de
la
La
de
le
ENQAUOI
IS
opérations
constante
L'action
contenu
les
unités
revanche
l'écran,
cours,
mémoires
TI-30x
Anylite'"
La
les
TI-30x
fonction
sur
des
angulaires
l'appui
toute
registres
fonctionne
Solar
.
cours,
automatique.
la
touche
mémoires,
sur
condition
statistiques,
constante
est
alimentée
[ON/C]
ou
AC/ON]
avec
éteint
les
registres
ou
ni
les
registres
le
format
sur
d'erreur,
le
automatique.
deux
par
son
automatiquement
statistiques
[CE/C]
d'affichage.
la
TI-30x
les
opérations
contenu
piles
(voir
panneau
ne
modifie
statistiques,
En
Solar
des
page
solaire
la
calcu-
ni
ni
efface
en
27).
le
latrice
de
Lorsqu'elle
affichage,
formats
Fonctions
Les
comportant
clair
puis
seconde
[=]
Par
après
prolonger
antérieurs
deux
au
dessus
sur
une
exemple,
5
minutes
la
durée
est
rallumée,
ses
opérations
secondes
calculatrices
une
deuxième
des
de
ces
touche.
appuyez
d'inutilisation,
de
à
l'arrêt
possèdent
touches).
touches,
sur
vie
des
piles
la
TI-30x
cours
automatique.
fonction
En
vous
permettant
conserve
ainsi
des
(inscrite
appuyant
activez
[TAN
de
la
que
touches
1]
pour
TI-30x.
son
tous
en
sur
la
fonction
calculer
ainsi
les
bleu
l'arc-tangente
Touche
touche
(avant
donc
entier.
corriger
"effacement"
l'appui
de
la
supprime
sur
une
valeur
une
entrée
affichée.
le
dernier
touche
sans
chiffre
calcul).
devoir
introduit
Vous
retaper
pouvez
nombre
Le
en
2
et
3et4.
et
la
4
et
la
de
en
à
système
AOS'"
est
une
norme
de
la
hiérarchie
algébrique
tiques
sont
spécifique.
Priorité
1
(la
plus
selon
effectuées
élevée)
laquelle
dans
les
opérations
un
Fonctions
Les
(carré,
cubique,
fonctions
racine
factorielle,
réciproque,
trigonométriques,
arrangements
sont
leurs
immédiatement
résultats
ordre
à
une
de
variable,
carrée,
pourcentage,
conversion
logarithmiques,
et
combinaisons)
calculées
affichés
mathéma-
priorité
cube,
d'angles,
priorité.
racine
et
3
5
La
calculatrice
en
cours (deux
peut
lorsque
Les
racines
calculées
exponentielles
xièmes
avant
catégories
La
multiplication
effectuées
soustraction.
L'addition
effectuées
La
touche
opérations.
mémoriser
les
registres
avant
en
[=]
les
et
l'addition
soustraction
dernier.
finalise
jusqu'à
statistiques
sont
fonctions
la
division
toutes
4
opérations
les
des
sont
sont
les
contiennent
ordre
Vous
duisant
pouvez
parties
priorité.
des
d'une
des
données)
contrôler
parenthèses,
expression
et
l'ordre
elles
à
calculer
les
des
servent
résout
calculs
séparément.
selon
grouper
leur
intro-
les
NE
indicateur
1,
2
ou
3
la
de
la
à
à
la
de
la
de
à
en
ou
de
x
en
r
en
et
de
la
r.
()
ou
*
Signification
M1, M2,
M3
end
HYP
SCI,
FIX
STAT
ENG
Mémoire
contenant
Accès
à
appuyer.
Accès
une
fonction
fonction
séquence
Affichage
(SCI)
Affichage
décimales.
Présence
défini
ingénieur
défini
statistiques.
mémoire
valeur
touches
en
donnée(s)
mémoire
différente
seconde
hyperbolique
effectuer.
notation
(ENG).
nombre
fixe
dans
de
zéro.
touche
scientifique
de
les
registres
DEG,
GRAD
Error
RAD,
Unités
(DEG),
Conversion
angulaires
radians
gulaires
Conversion
affichage
Présence
ouvertes.
Présence
ouvertes.
Condition
la
calculatrice
des
et
affichage
des
d'une
d'au
d'erreur.
avant
définies
(RAD)
coordonnées
coordonnées
coordonnée
moins
ou
grades
de
la
coordonnée
plusieurs
deux
Vous
de
devez
poursuivre
en
degrés
(GRAD).
rectan-
polaires
parenthèses
parenthèses
réinitialiser
x.
le
calcul.
-
Le
à
du
:
04
en
à
un
de
5.
:
et
0,
en
et
format
ment
introduite
notation
format
Touche(s
Bnd}
Bnd]
l'affichage
[SCI
[ENG]
d'affichage
en
format
scientifique
sélectionné.
Fonction
Sélectionne
scientifique
Résultats
gauche
Exemple
12945
Sélectionne
des
sélectionné
résultats.
décimal
ou
ingénieur
l'affichage
"normalisés"
point
l'affichage
conditionne
Une
flottant,
valeur
indifféremment
(indicateur
décimal).
[SCI]
décimal
en
notation
SCI
affiché).
(un
notation
unique-
peut
chiffre
être
fixe,
du
SCI1.2345
[FLO]
ingénieur
Résultats
(indicateur
exposant
Exemple
12345
Rétablit
(avec
nd
l'affichage
point
disparaître
Les
nombres
-9999999999
0,000000001
sont
résultats
automatiquement
normalisés
multiple
[ENG]
décimal
l'indicateur
extérieurs
à
-0,000000001,
à
9999999999
ENG
donnant
en
notation
flottant)
SCI
à
la
affichés
affiché).
lieu
ENG12.345
standard
fait
ou
ENG.
plage
03
des
Bndi[FIiX]
n
notation
scientifique.
Définitlenombre
apparaître
l'indicateur
n
est
une
dans
FIX.
valeur
les
de
décimales
résultats
comprise
entre
devant
affiche
0
et
9.
[FIX]
n
de
et
en
du
2
1.
la
Si
2.
et
ou
de
ou
de
:
La
en
ou
ne
le
Ce
les
format
résultats
conditionne
décimaux
l'affichage
les
tous
mantisses
des
Les
par
d'affichage
Exemple
12.345
[FIX]
Supprime
disparaître
Saisie
des
nombres
scientifique
Entrez
mantisse
notations
résultats
des
ou
scientifique
sont
zéros
fonction
sélectionné.
:
[FIX]
le
format
l'indicateur
en
notation
ingénieur
(10
chiffres
arrondis
décimal
FIX.
maximum).
et
ingénieur.
ou
complétés
format
FIX42.35
fixeetfait
elle
est
négative,
la
mantisse.
Appuyez
deux
avant
Si
bons
compte
chiffres).
vous
chiffres
avez
les
exposant).
Exemple
1.2345
sur
après
deux
:
appuyez
[EE]
S'il
l'introduction
entré
à
la
derniers
[EE]
entrez
est
un
suite.
sur
négatif,
mauvais
(La
chiffres
65
après
l'exposant
appuyez
l'exposant.
chiffre,
calculatrice
introduits,
avoir
(d'un
sur
tapez
prend
introduit
les
comme
-1.2345
en
“65
N.B.
ingénieur
saisie
modifie
d'un
nombre
pas
notation
format
scientifique
d'affichage
sélec-
mme
et
le
10
un
de
2
à
un
de
et
:
du
:
8
et
du
:
:
La
calculatrice
pr
a
une
précision
VE
interne
EU
de
calcul
de
12
Chiffres
plus
Les
1.0E-99
Ceux
exposant
résultats
sont
dont
9.999999999E99
dépassement
Fonctions
o
uche(s)
,
,
LE]
arrondit
la
ayant
mis
valeur
à
une
zéro,
absolue
sont
capacité,
arithmétiques
Fonction
Opérations
multiplication
résultat
chiffres).
valeur
sans
interprétés
d'addition,
ou
affiché
absolue
indication
est
supérieure
comme
provoquent
de
division.
à10
inférieure
d'erreur.
base
soustraction,
chiffres
à
une
erreur.
(ou
+/-
Exemple
Calcul
les
Changement
et
affichage
parenthèses
nombre
Exemple
MCE
Ouverture
entre
parenthèses
séparément
15
parenthèses
simultanément.
Exemple
120
ouvertes
de
affiché.
fermeture
restedel'opération.
peuvent
signe
devant
du
résultat.
sont
(positif
d'une
être
être
120.
Toutes
fermées.
ou
négatif)
expression
calculée
ouvertes
4.
132.
N.B.
exemple,
est
car
parenthèses
facultative
[=]
ferme
ouvertes.
dans
toutes
cet
les
Calcul
:
11
de
pi,
à
10
à
:
r
et
(p.
dexoudey
de
ou
de
du
ou
du
de
la
de
la
ou
du
un
à
la
de
:
Exemple
de
la
factorielle
du
nombre
affiché.
39916800.
[Tr]
y]
Valeur
l'écran:3.141592654.
interne,
3.14159265359.
la
arrondie
valeur
atteint
Exemple
Entrée
dans
rectangulaires
Entrée
combinaisons
et
affichage
les
conversions
des
(pages
arguments
Affichage
d'exponentielle
xième.
quelconque
Dans
12
des
arrangements
coordonnées
polaires/
18
et
et
dans
chiffres
la
mémoire
chiffres
6.283185307
19).
dans
les
et
:
calculs
de
racine
les
22).
Affichage
soustraction.
Affichage
division.
Affichage
affiché
Pourcentages
-6S
pourcentages,
‘emise
Si
aucune
Cours,
sont
l'action
calculés
opération
sur
dans
les
d'addition
ratios,
l'aide
[%]
l'un
diviseur
constante
calcul
les
taux
des
touches
ou
divise
de
l'autre
répété.
de
soustraction
facteur
marge
[2nd]
valeur
dividende
résultat
et
n'est
affichée
la
de
ar
=xemple
=]
100
et
affiche
ce
pourcentage
[%]
résultat.
0.05
12.5
250[+15
et
le
le
de
de
la
:
de
:
|
:
|
de
la
[%]
0.05
[=]
Si
une
cours,
100,
affiche
deuxième
soustraction
opération
l'action
multiplie
Exemple
250
[=]
Exemple
250[-]5
résultat.
argument
calcul
5
d'addition
sur
celle-ci
en
cours.
[%]
calcul
Le]
Ce
de
d'une
ou
[%]
divise
par
résultat
l'entrée
l'opération
marge
remise
de
soustraction
la
est
interprété
valeur
précédente,
d'addition
affichée
comme
ou
est
5000.
en
par
de
12.5
262.5
12.5
[=]
Exponentielles
Touche(s)
Fonction
Elève
puissance.
Exemple
Calcule
affichée.
Exemple
8
Calcule
et
racines
la
valeur
:
la
racine
$V8
le
carré
xièmes
affichée
xième
ou
le
à
de
cube
une
la
de
certaine
valeur
la
valeur
237.5
125.
2.
[x]
affichée.
Exemple
Calcule
affichée.
DOTE
26
:
la
Bnd]
racine
[=]
carrée
44.
valeur
18.
Calcule
la
de
la
:
8
6.
de
la
:
le
de
la
de
la
de
e
:
affichée.
Exemple
End
racine
cubique
valeur
Fonctions
Touche(s)
LOG
Calcule
affichée.
Exemple
l'inverse
logaritmiques
Fonction
Calcule
vulgaire)
Exemple
15.32
CE]
logarithme
:
valeur
12.45
décimal
affichée.
2.280428117
valeur
0.375
(ou
Calcule
valeur
Exemple
2
Calcule
de
2.718281828.)
l'exponentielle
affichée.
:
le
logarithme
valeur
affichée.
Exemple
15.32[LN][+]12.45
[=]
Caicule
valeur
Exemple
693
l'exponentielle
affichée.
:
base
népérien
(La
valeur
naturelle
dix
de
la
(base
5.250879787
de
2.999705661
0.
e)
est
la
Types
]
en
et
le
»]
et
la
:
en
»]
Le
de
de
..
de
(2
en
un
et
conversions
des
unites
angulaires
Changement
Touche(s)
[DRG
Bnd][DRG
DMS
(Degrés/Minutes/Secondes)
du
format
Fonction
Change
radians
nombre
Change
l'angle
Exemple
Bnd)[DRG
Bnd)[DRG
des
le
affiché.
le
format
grades
format
affiché
(unité
angles
des
sans
des
dans
angulaire
>]
angles
modifier
angles
nouvelle
RAD
GRAD
DEG
degrés,
convertit
unité.
DEG)
0.785398163
50.
45.
nombre
être
ssaires
Angles
D
MM
SS
S
Par
Les
inférieur
afin
DMS
exemple,
angles
total
ou
égal
positionner
introduits
degrés
séparateur
minutes
secondes
partie
fractionnaire
restants)
entrez
degrés
chiffres
à
10.
selon
(de
0
(2
chiffres)
48°5'3.5"
décimaux
d'une
Rajoutez
les
chiffres
le
à
7
chiffres)
décimales
chiffres)
sous
formule
format
d'une
sont
DMS
les
zéros
correctement.
D.MMSSSs:
seconde
la
forme
introduits
néce-
(chiffres
48.05035.
comme
Par
nombre
exemple,
décimal
entrez
ordinaire.
34.047°
15-F
sous
la
forme
34.047.
VU
en
>
la
en
:
»
»
et
:
>
en
de
et
Si
le
Si
que
en
que
e
ou
il
de
ce
le
le
Jans
les
conversions
alculatrice
ndifféremment
louche(s)
and
DMS
end
[DD
DD]
DMS]
degrés
interprète
du
toutes
format
Fonction
Interprète
DMS
et
(équivalents).
Exemple
30.05256
Interprète
degrés
temporairement
Exemple
décimaux
décimaux/DMS,
les
angulaire
la
valeur
convertit
[DMS
la
valeur
au
valeurs
sélectionné.
d'angle
degrés
DD]
d'angle
l'affiche
format
la
degrés,
affichée
décimaux
30.09044444
affichée
DMS.
en
en
Les
requiert
décimal,
ormat
résultats
degrés,
VOUS
plus
aucune
appuyez
DMS
‘angle
Fonctions
Sachant
format
angulaire
30.1525
minutes
de
est
degrés
trigonométriques
la
[2nd]
DMS
sont
secondes.
sept
chiffresàgauche
conversion
sur
une
affiché,
la
décimaux.
calculatrice
(DEG,
[DD
affichés
n'a
lieu.
touche
calculatrice
interprète
RAD
DMS]
avec
format
opération
les
GRAD)
les
symboles
DMS
du
point
alors
reconvertit
valeurs
existant,
le
selon
zonvient
out
TAN|
calcul.
vérifier
Fonction
Calcule
la
tangente
Exemple
due
format
sinus,
de
(en
l'angle
unité
est
approprié
cosinus,
affiché.
angulaire
=]
avant
et
DEG)
0.133974596
:
[SIN-1Calcule
et
de
:
La
et
la
de
à
la
à
:
l'arc-sinus,
[cos],
Fonctions
touche
calculatrice
correspondant
appuyée.
Pour
nouveau
éteindre
trigonométrique.
{HYP]
ou
sur
l'arc-cosinus,
l'arc-tangente
Exemple
1
Pnd])
[SIN
(en
unité
hyperboliques
affiche
rechercher
prochaine
l'indicateur
une
l'indicateur
la
HYP,
touche
autre
l'angle
angulaire
fonction
touche
appuyez
qu'une
affiché.
DEG)
HYP
hyperbolique
ordonne
trigonométrique
sur
touche
89.5
à
N.B.
calculs
:
Le
hyperboliques.
Touche(s)
format
[SIN-1]
çcos-1]
[TAN‘1]
angulaire
n'a
Fonction
Calcule
le
la
valeur
le
cosinus
tangente
affichée.
Exemple
5
[HYP][SIN
Calcule
l'arg-sinus,
l'arg-cosinus
l'arg-tangente
du
nombre
aucune
sinus,
ou
hyperbolique
ou
hyperbolique
affiché.
incidence
76.20321058
de
sur
la
les
N.B.
:
indiqué
Vous
ou
pouvez
sur
Exemple:
5
appuyer
HYP],
17-F
Bnd]
sur
4.312438341
nd],
comme
La
de
[R»P]
en
ou
2.
la
dexet
4.
[R»P]
de
à
[P>R]
en
1.
ou
2.
la
r
et
séquence
touches
convertit
les
coor-
r,0).
1.
Sélectionnez
radians
Entrez
la
3.
Entrez
Appuyez
données
valeur
5.
Appuyez
rectangulaires
grades).
valeur
mémoriser.
la
valeur
sur
et
affichée.
afficher
sur
l'unité
de
(x,y)
angulaire
y.
r.
L'indicateur
[x=y]
appuyez
pour
pour
afficher
coordonnées
appropriée
sur
convertir
r
identifie
la
valeur
polaires
(degrés,
[xxy]
les
coor-
la
de
pour
6.
Vous
en
Exemple
coordonnées
pouvez
appuyant
(en
Bnd)
Conversions
La
séquence
coordonnées
passer
en
alternance
unité
rectangulaires
de
angulaire
:
polaires/rectangulaires
touches
polaires
l'une
(r,8)
l'autre
sur
DEG)
(10,8)
coordonnées
valeur
:
Convertissez
en
polaires.
38.65980825
convertit
convertie
les
les
rectangulaires
Sélectionnez
radians
Entrez
l'enregistrer.
(x,
l'unité
grades).
valeur
}).
de
angulaire
appuyez
appropriée
Sur
(degrés,
[x=y]
pour
4.
Appuyez
x.
x
la
5.
de
y.
de
à
de
en
ou
en
n
la
un
:
n.
:
sur
pour
convertir
les
coor-
données
valeur
Appuyez
Vous
en
pouvez
appuyant
Exemple
coordonnées
5
La
mémoire
et
afficher
affichée.
sur
passer
en
(en
unité
polaires
30
alternance
angulaire
[PA]
L'indicateur
pour
l'une
sur
(5,30)
afficher
l'autre
DEG)
en
:
Convertissez
rectangulaires.
identifie
la
valeur
valeur
4.330127019*
convertie
les
La
calculatrice
M2
et
M3.
rent
M3.
zéro
Les
opérations
Touche(s)
Toute
touches
possède
opération
mémoire
de
mémoire
cours.
Fonction
Mémorise
mémoire
valeur
effacer
sur
[STO]
n
précédemment
l'affichage
Exemple
23
trois
générant
affiche
valeur
(1,2ou
registre
1,
d'un
registres
l'indicateur
ne
complètent
affichée
3)
mémoire,
2,
zéro.
mémoire
un
résultat
remplaçant
enregistrée.
ou
M1,
pas
dans
la
appuyez
3
pendant
:
M1,
diffé-
M2
les
toute
Pour
25.
Enregistre23dans
n
Rappelle
dans
le
(affiche)
registre
le
la
valeur
mémoire
registre
enregistrée
mémoire
1.
Exemple
[ACL]
25.
Touche(s)__
de
la
n.
ou
01
et
Fonction
2nd])
[SUM]
[EXC]
(échange)
N.B.
:
En
registres
n
Additionne
existant
Exemple
2
n
Enregistre
registre
précédemment
Exemple
15
appuyant
mémoire
[nd]
Bnd]
Bnd]
de
[SUMI]
mémoire
[EXC]
[EXC]
sur
la
la
valeur
mémoire
affichée
:
1 1
la
valeur
affichée
n
et
enregistrée.
:
1
1
[AC/ON
vous
calculatrice
affiche
effacez
TI-30X
au
contenu
dans
la
valeur
les
trois
Solar.
25.
le
25.
15.
Statistiques
Cette
une
Touche(s)
2nd]
calculatrice
variable.
Fonction
introduit
et
dès
Supprime
l'affiche.
Additionne
une
Lorsque
permet
l'affiche.
l'introduction
d'analyser
la
valeur
L'indicateur
la
variable
que
Fr
valeur
soustrait
répétée.
00
des
affichée,
de
la
affichée,
est
statistiques
augmente
STAT
première
diminue
rapidement
affiché,
apparaît
donnée.
entrez
à
|
n
n
et
ff
(nombre
doit
Pour
entrez
être
[FRQ],
d'occurrences).
comprise
additionner
la
valeur,
entrez
ff
entre
une
appuyez
et
appuyez
La
donnée
fréquence
99.
répétée,
sur
ff
Touche(s
<
la
:
de
de
ff,
de
la
[n]
en
|
de
en
se
:
:
8
a
a
par
Fonction
[FRQ]
[CSR]
d'erreur."
Pour
entrez
Pour
appuyez
N.B.
deux
affichés
Efface
éteignent
donnée
retirer
valeur,
ff,
annuler
Lors
derniers
toutes
une
appuyez
et
appuyez
sur
et
interprétés
l'indicateur
n'est
donnée
une
l'introduction
chiffres
les
mémorisée,
sur
{2nd]
entrée
entrés
comme
données
STAT.
répétée,
[FRQ],
|.
[FRQ],
sont
statistiques
Si
il
se
entrez
les
valeur
aucune
produit
ff.
et
[x]
[oxn]
(pondération
[oxn-1]
Pnd])
Exemple
condition
données
Trouvez
données
la
Calcule
Calcule
Calcule
des
Calcule
données.
Affiche
statistiques
moyenne,
données
basant
la
moyenne
l'écart
l'écart
somme
l'effectif
l'écart
sur
typedela
type
(pondération
des
type,
les
valeurs
des
estimé
des
carrés
données
et
la
données.
série
la
n-1).
des
somme
suivantes
des
série
cours.
des
45,
55, 55, 55, 60,
N.B.
introduite
séquence
Dans
par
cet
erreur,
80.
exemple,
elle
|,etensuite
la
21-F
dernière
été
supprimée
valeur
remplacée
la
par
été
80.
LU
VV
45n=1
55
3n=4
60n=5
et
de
n
:
le
de
de
5
à
de
52
La
le
:
le
à
la
8
3
NO
[FRQ]
8
8
80
[X]
[oxn]
[Ex]
Combinaisons
On
appelle
lequel
Cartes
dans
dans
La
séquence
l'ordre
au
lequel
une
combinaison
poker.
l'ordre
course,
est
indifférent,
Un
est
par
[nCr]
arrangements
tout
arrangement
important,
exemple.
calcule
classement
comme
une
est
l'arrivée
le
nombre
n=
n=
n=
58.33333333
10.67187373
d'objets
main
un
classement
des
de
6
5
6
350.
dans
de
chevaux
combi-
naisons
1.
Entrez
2.
Entrez
Exemple
pouvant
52
séquence
ments
350.
End
2598960.
1.
Entrez
2.
Entrez
possibles
net
ret
Calculez
être
possibles
net
ret
appuyez
appuyez
distribuées
5
de
appuyez
appuyez
[nCr]
[nPr]
r
objets
robjets
sur
sur
nombre
calcule
sur
sur
pris
partir
pris
f2nd]
parmi
[x=y].
[nCr].
mains
d'un
nombre
parmi
[x%y].
[nPri.
jeu
n
objets.
objets.
cartes
cartes.
2598960.
d'arrange-
Exemple
Sibles
troisième
huit
pour
chevaux.
[x=y]
Calculez
les
arrivées
places
(pas
nombre
d'ex-æquo)
inPd
d'arrangements
première,
dans
seconde
une
pos-
et
course
de
336.
La
calculatrice
à
et
et
Les
et
de
:3-
=
2
à
un
c
la
la
ou
Le
b
à
et
permet
d'effectuer
les
fractions
simpli-
fiées,
parties
Fractions
dans
une
résultats
sont
Les
toirement
simplifiés
calculs
Lorsqu'une
trois
décimal.
Une
et
un
fractions
entière
et
nombres
même
sur
des
chiffres,
opération
nombre
sous
forme
fractionnaire
décimaux
opération.
les
entrées
au
maximum.
des
résultats
partie
fractions
il
sera
sur
entier,
d'un
deux
non
réduite,
nombres
peuvent
sous
ne
fractionnaires.
forme
génèrent
résultat
affiché
sera
sous
fractions
dans
fractions
cohabiter
fractions
nécessite
forme
ou
sur
la
mesure
décimaux.
pas
obliga-
plus
de
nombre
une
fraction
du
pos-
de
sible
Exemple
Une
une
décimal.
Une
décimal
Exemple
Touche(s
affichée
fonction
fraction,
opération
sous
prioritaire
donnera
Exemple
génèrera
:5-
1/3=0.166666667
Fonction
duite
peut
dénominateur
1/3
sur
être
la
:
1
une
toujours
non
un
forme
2/3
(ou
toujours
1/24
fraction
fraction
réduite.
nombre
c
d'une
immédiate)
lieu
=
2.25
et
un
résultat
b/c
de
peut
être
fraction.
un
nombre
décimal.
sous
numérateur
6
chiffres;
de
effectuée
résultat
forme
le
3
chiffres.
sur
ré-
Si
b/c
est
ceptible
nombre
elle
est
Exemples
3[aw]
53[ax%]
une
fraction
d'être
parties
convertie
:
non
affichée
entière
sous
réduite
sous
cette
et
sus-
la
forme
fractionnaire,
forme.
d'un
3_14
13-114
-
louChe(S)
a
b
le
à
et
C
a
de
le
10
|
à
et
:
15I2
:
7|24
ou
x
.2
[d/c]
Introduit
fractionnaire
peut
que
être
nombre
n'excède
Exemple
6[ax]
[=]
Affiche
nombre
ou
dans
sa
Exemple
30
[a]
[d/c]
nombre
pas
:
4[ax]6
la
fraction
partie
forme
4
2nd]}
b/c.
trois
chiffres,
(séparateurs
caractères.
dans
entière
de
[d/c]
partie
Chacun
fraction
entière
des
sous
compris)
sa
forme
fractionnaire
non
termes
réserve
6_
de
réduite.
7-112
213
Opérations
_orsque
ions
némorise
près
orsque
vous
[+]
[=]
la
la
fonction)
vous
effectuez
fonction
entrez
ou
de
nombre
Exemple
55
24 55
[F«
Bnd][F«
répétées
D,
utilisée
comme
un
»D]
une
une
autre
décimal.
(avec
opération
et
le
nombre
constante.
nombre
une
avec
et
_|
24
2.291666667
2_
constante)
les
fonc-
calculatrice
(introduit
appuyez
Sur
=],
|
la
100
5000
604
la
calculatrice
fonction
:
[=]
[=]
et
complète
au
nombre
1000
0.1208
20
l'opération
mémorisés.
“x
Calcule
Calcule
mA
en
mémorisé
5000
.604
faisant
x
.2
appel
Annexe
ou
(y
>
de
de
en
en
de
ou
de
de
15
de
en
de
x!
x
un
de
x=0
ou
y
0
ou
de
x=0.
de
+oùde
x<0.
de
+
x
de
x
>
1.
Le
message
À
:
Conditions
"Error"
s'affiche
d'erreur
dans
les
cas
suivants
:
Saisie
d'un
compris
est
Présence
9.99999999
(deux
présence
opération
Calcul
compris
Calcul
est
Calcul
de
négatif
nombre
le
total
cas
entre
y”
et
“VY
en
mémoire)
x10%9.
plus
quatre
d'affichage
plus
cours.
lorsque
0
et
69.
lorsque
x
n'est
lorsque
y
pas
calcul
niveaux
n'est
et
x
un
d'un
dont
opérations
résultat
la
valeur
l'indicateur
parenthèses
pas
sont
nombre
lorsque
nuls
entier
ou
entier.
cours
STAT)
positif
lorsque
est
absolue
par
y
négatif
et
x
n'est
Division
Calcul
Calcul
Calcul
de
existant)
multiple
Calcul
Calcul
Conversion
de
pas
par
Vx
LOG
TAN
est
équivalent
impair
SIN-1
TANH-1
de
un
nombre
calcul
lorsque
lorsque
tel
que
+
ou
(x,y)
x
à
450°.
de
lorsque
en
polaires
entier
<
LN
90°
COS
1/x
lorsque
(format
ou
x
|x|
impair.
lorsque
270°
lorsque
avec
angulaire
ou
leur
un
exposant
[cl
>1.
pour
Calcul
entier
x
ou
y
>
63.
de
nCr
>
O.
ou
nPr
lorsque
n
ou
r
n'est
pas
un
EU!
de
la
la
en
de
x,
ou
en
de
ou
de
en
de
VO
VS
\
A
Tentative
supérieures
données
Saisie
>1E64.
Utilisation
dernière
supprimée;
avez
Calcul
données
présence
précédentes).
d'une
effacé
introduites
de
saisie
à
9999.
donnée
statistique
le
message
les
oxn
d'une
de
(L'erreur
statistique
séquence
registres).
seule
données
mémoire.
d'erreur
oxn-1
calcul
donnée
statistiques
ne
supprime
x,
lorsque
pour
(La
indique
l'absence
oxn-1
introduite.
pas
|x|
supprimer
donnée
que
les
est
vous
Appui
statistique.
sur
[CSR]
sans
introduction
donnée
[Znd]
Remarque
La
de
de
:
:
ou
4.
et
5.
le
en
la
le
:
en
pas
ni
à
In
der
données
ou
sont
:
en
mémoire
déchargées.
calculatrice
lorsque
ne
conserve
les
piles
pas
sont
les
retirée:
Elle
fonctionne
1000
LR-44,
A-76,
vous
Union
Toshiba
1.
Eteignez
une
2.
A
couvercle
3.
Soulevez
heures,
Ray-O-Vac
ou
équivalent.
conseillons
Carbide
G-13,
table
l'aide
la
d'un
avec
utilisez
RW-82,
les
(Eveready)
Ray-O-Vac
calculatrice,
ou
un
bureau.
petit
arrière.
la
partie
deux
des
Pour
marques
tournevis
inférieure
piles.
Pour
piles
Union
une
durée
Mallory
357,
RW-42,
retournez-la
Panasonic
cruciforme,
et
une
type
Carbide
plus
10L14
ou
équivalent.
retirez
autonomie
Panasonic
(Eveready)
longue,
WL-14,
et
posez-la
dévissez
le
couvercle.
nous
D357
sur
le
Retirez
neuves,
schéma
Attention:
parties
piles.
Remettez
d'abord.
6.
Appuyez
Attention
toute
la
sécurité.
portée
les
piles
le
côté
indiqué
de
la
Ensuite,
deux
des
usagées
"+"
au-dessus
dans
Evitez
tout
calculatrice
couvercle
revissez
fois
Les
Ne
enfants.
sur
piles
le
logement
contact
lors
la
usagées
les
installez
conformément
avec
du
place,
tout.
touche
incinérer,
les
des
les
piles.
autres
remplacement
partie
[ONC].
doivent
être
les
piles
au
des
supérieure
jetées
laisser
PE
an
En
usage
Schweiz
sind
verbrauchte
Batterien
die
Verkaufsstelle
Suisse,
au
les
point
piles
de
zurückzugeben.
sont
à
rapporter
vente.
après
EUU
Si
le
à
de
et
de
TI-30x
«
Si
VV
l'affichage
VW
est
vide,
vérifiez
d'abord
que
les
piles
installées
rallumez
tentative
Reportez-vous
pour
correctement.
TI-30x
solaire
suffisante.
tentative
vous
Solar
l'affichage
Reportez-vous
est
ne
sont
la
calculatrice
de
calcul.
assurer
est
exposé
Appuyez
calcul.
aux
vide,
aux
pas
déchargées.
et
faites
instructions
que
les
vérifiez
une
sur
calculs
source
instructions
de
que
Eteignez
une
nouvelle
fonctionnement
ont
de
été
panneau
lumière
faites
une
fonctionnement
puis
effectués
autre
pour
vous
correctement.
assurer
que
les
calculs
ont
été
effectués
VV
ou
un
ou
un
et
de
ou
de
par
et
du
la
de
la
à
la
la
du
de
Si
a
à
de
ne
à
en
de
la
le
y"
Garantie
Cette
pendant
calculatrice
contractuelle
deux
l'exclusion
mauvais
période
contre
fabrication
suivants
Pendant
gratuitement
fabricant,
retournée
Texas
(2)
ans
des
défauts
usage
tous
reconnus
Code
civil).
période
réparée
condition
accompagnée
à
compter
vices
le
garantie,
ou
que
de
deux
Instruments
de
détériorations
accident,
cachés
fabricant
remplacée
calculatrice
justificatif
(2)
ans
est
garantie
la
date
provoqués
au-delà
défauts
(articles
calculatrice
au
choix
d'achat,
1641
sera
du
soit
garantie
à
par
cette
une
démonstration,
les
dommages
par
suite
général.
TOUTE
TION
DE
COUT
MOMENT
Texas
verso
de
complété.
pile
MACHINE
DE
Instruments
la
d'une
LA
LA
DU
carte
été
fuite
DATE
placée
Texas
susceptibles
de
RETOURNEE
D'ACHAT
REPARATION
RETOUR.
vous
de
garantie
dans
Instruments
d'être
pile
saurait
votre
SERA
EN
gré
en
calculatrice
causés
SANS
REPAREE
VIGUEUR
précisant
garantit
l'appareil
JUSTIFICA-
AU
remplir
le
motif
titre
pas
AU
partie
du
retour
ainsi
que
problème
constaté.
Addition,
17
de
29
16
18
16
17
15
6
14
de
14
14
6
9
9
24
23
23
24
15
14
à
et
24
7
13
14
13
15
27
21
11
21
.
et
15
Arc-Sinus,
11
,
7
arc-Cosinus,
tangente,
ARG
COS,
HYP
SIN,
ARG
Arrangements,
Carré,
Combinaisons,
13
17
ARG
HYP
22
22
HYP
TAN,
arc-
Format
Formats
Forme
Forme
Fraction
Fraction
décimale,
fractionnaire,
Fractions,
Grades
Indicateurs
décimal
d'affichage,
non
simplifiée,
flottant,
réduite,
23,
(GRAD),
d'affichage,
24
23,
7
Conditions
Conditions
Constante,
Conversions
Conversions
d'erreur,
garantie,
28
DD/DMS,
polaires/
rectangulaires,
Conversions
rectangulaires/
polaires,
Cosinus,
Cosinus
Cube,
Degrés
Degrés
Division,
DMS,
Ecart
Ecart
Effacement
hyperbolique,
13
(DEG),
décimaux,
11
15
type
type
estimé,
de
la
(touche),
Exponentielle,
Exponentielle
Exponentielle
Factorielle,
Fonctions
base,
Fonction cubique,
Fonctions
(HYP),
inverse,
Fonctions
Fonctions
trigonométriques,16
11
17
dérimal
base
naturelle,
12
arithmétiques
hyperboliques
secondes,
série,
15
five
25,
18,19
16
21
10,
21
26
14
Logarithme
Logarithme
Mémoire,
Moyenne,
Multiplication,
Nombre
fractionnaire,
Notation
Notation
9,10
Opérations
Opérations
Ordre
Parenthèses,
Pi,12
Pourcentages,
Racine
Racine
Racine
Radian
des
Remplacement
30X),
Sinus,
Sinus
Somme
hyperbolique,
des
Soustraction,
Statistiques,
Tangente,
Tangente
Types
unités
9
décimal,
népérien,
19
21
11
parties
ingénieur
scientifique
courantes,
répétées,
calculs,
11
carrée,
cubique,
xième,
(RAD),
16
carrés,
20,
16
hyperbolique,
conversions
angulaires,
entière
23,
12,
13
des
14
24
(ENG),
(SCI),
piles
17
9,10
5
(TI-
17
des
Loading...