4-233-885-52(1)
Integrated
Stereo Amplifier
ИМТЪ ЫНˆЛя ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ
TA-FE570
TA-FE370
© 2001 Sony Corporation
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВУ ЛБ·ВК‡МЛВ ‚УБМЛНМУ‚ВМЛя ФУК‡ ‡ ЛОЛ ФУ ‡КВМЛя ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП МВО¸Бя ФУ‰‚В „‡Ъ¸ ‡ФФ‡ ‡Ъ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ ‰УК‰я Л ‚О‡„Л.
НВ УЪН ˚Ъ¸ ‡ФФ‡ ‡Ъ ‚У ЛБ·ВК‡МЛВ ФУ ‡КВМЛя ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП. ДОя ЪВıУ·ТОЫКЛ‚‡МЛя У· ‡ЪЛЪ¸Тя ЪУО¸НУ Н Н‚‡ОЛЩЛˆЛ У‚‡ММУПЫ ФВ ТУМ‡ОЫ.
НВО¸Бя ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡Ъ¸ ‡ФФ‡ ‡Ъ ‚ У„ ‡МЛ˜ВММУП ПВТЪВ, ‚ ЪУП ˜ЛТОВ Л ‚ НМЛКМУП ¯Н‡ЩЫ Л ТЪВМНВ.
ВУ ЛБ·ВК‡МЛВ ФУК‡ ‡ МВО¸Бя Б‡Н ˚‚‡Ъ¸ ‚ВМЪЛОяˆЛУММУВ УЪ‚В ТЪЛВ ‡ФФ‡ ‡Ъ‡ „‡БВЪУИ, ТН‡ЪВ Ъ¸˛, ¯ЪУ УИ ЛОЛ Ъ.Ф. Т‡НКВ МВО¸Бя ТЪ‡‚ЛЪ¸ Б‡ККВММЫ˛ Т‚В˜Ы М‡ ‡ФФ‡ ‡Ъ.
ВУ ЛБ·ВК‡МЛВ ФУК‡ ‡ ЛОЛ ФУ ‡КВМЛя ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП МВО¸Бя ТЪ‡‚ЛЪ¸ М‡ФУОМВММЫ˛ КЛ‰НУТЪ¸˛ ФУТЫ‰Ы, М‡Ф ЛПВ ‚‡БЫ, М‡ ‡ФФ‡ ‡Ъ.
ОÚ ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ·‡Ú‡ ÂÈÍË Ì ÒΉÛÂÚ ‚˚· ‡Ò˚‚‡Ú¸, ‡ ÓÚ‰‡‚‡Ú¸ Ëı ̇ Ó· ‡·ÓÚÍÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚ ‰Ì˚ı ÓÚıÓ‰Ó‚.
МВ ˚ П В‰УТЪУ УКМУТЪЛ
БВБУФ‡ТМУТЪ¸
•НВО¸Бя ‡Б·Л ‡Ъ¸ ‡ФФ‡ ‡Ъ, ЛМ‡˜В ПУКВЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸Тя ФУ ‡КВМЛВ ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП. О· ‡ЪЛЪ¸Тя Н Н‚‡ОЛЩЛˆЛ У‚‡ММУПЫ У·ТОЫКЛ‚‡˛˘ВПЫ ФВ ТУМ‡ОЫ.
•В ТОЫ˜‡В, ВТОЛ КЛ‰НЛВ ЛОЛ Ъ‚В ‰˚В ФУТЪУ УММЛВ Ф В‰ПВЪ˚ ФУФ‡ОЛ ‚ НУ ФЫТ ЫТЛОЛЪВОя, УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ ЫТЛОЛЪВО¸ УЪ ˝ОВНЪ УТВЪЛ Л ФУ‰‚В „МЫЪ¸ В„У Ф У‚В НВ Н‚‡ОЛЩЛˆЛ У‚‡ММ˚П ФВ ТУМ‡ОУП. З‡ЪВП ‚НО˛˜ЛЪ¸ ЫТЛОЛЪВО¸ ФУ‚ЪУ МУ.
ПËÚ‡˛˘‡я ˝ÎÂÍÚ ÓÒÂÚ¸
•ПВ В‰ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ЫТЛОЛЪВОя М‡‰У Ы·В‰ЛЪ¸Тя, ˜ЪУ В„У ‡·У˜ВВ М‡Ф яКВМЛВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ М‡Ф яКВМЛ˛ ФЛЪ‡˛˘ВИ ˝ОВНЪ УТВЪЛ. Р‡·У˜ВВ М‡Ф яКВМЛВ ЫН‡Б‡МУ М‡ Ъ‡·ОЛ˜НВ, ЫТЪ‡МУ‚ОВММУИ М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ ЫТЛОЛЪВОя.
•УТЛОЛЪВО¸ МВ УЪТУВ‰ЛМЛЪТя УЪ ЛТЪУ˜МЛН‡ ФЛЪ‡МЛя („О‡‚МУ„У), ФУН‡ УМ ФУ‰НО˛˜ВМ Н М‡ТЪВММУИ УБВЪНВ, ВТОЛ ‰‡КВ ‚˚НО˛˜ЛЪ¸ В„У ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ ФЛЪ‡МЛя.
•П Л ‰ОЛЪВО¸МУИ УТЪ‡МУ‚НВ ЫТЛОЛЪВОя М‡‰У УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ В„У ФЛЪ‡˛˘ЛИ ¯МЫ УЪ М‡ТЪВММУИ УБВЪНЛ. П Л ˝ЪУП УЪЪяМЫЪ¸ ¯ЪВФТВО¸, ‡ МВ Т‡П ¯МЫ .
•З‡ПВМ‡ ФЛЪ‡˛˘В„У ¯МЫ ‡ ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡ ‰УОКМ‡ Ф УЛБ‚У‰ЛЪ¸Тя ЪУО¸НУ
|
Í‚‡ÎËÙËˆË Ó‚‡ÌÌ˚Ï Ô ÒÓ̇ÎÓÏ ‚ |
2 |
ТВ ‚ЛТМУИ П‡ТЪВ ТНУИ. |
|
УÒÚ‡Ìӂ͇
•УТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ЫТЛОЛЪВО¸ ‚ ıУ У¯У Ф У‚ВЪ Л‚‡ВПУП ПВТЪВ ‚У ЛБ·ВК‡МЛВ М‡НУФОВМЛя ЪВФО‡, ‡ Ъ‡НКВ ‰ОяУ·ВТФВ˜ВМЛя·УОВВ‰ОЛЪВО¸МУ„УТ УН‡ТОЫК·˚.
•НВО¸Бя ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡Ъ¸ ЫТЛОЛЪВО¸ ‚ ПВТЪВ, ·ОЛБНУП Н ЛТЪУ˜МЛНЫ ЪВФО‡, ‚ Б‡Ф˚ОВММУП ПВТЪВ, ‡ Ъ‡НКВ ‚ ПВТЪВ,„‰ВУМПУКВЪФУ‰‚В „‡Ъ¸ТяМВФУТ В‰ТЪ‚ВММ˚П ТУОМВ˜М˚П ЛБОЫ˜ВМЛяП ЛОЛ ПВı‡МЛ˜ВТНЛП Ы‰‡ ‡П.
•НВО¸Бя НО‡ТЪ¸ М‡ ‚В ıМ˛˛ ФУ‚В ıМУТЪ¸ ЫТЛОЛЪВОя Ф В‰ПВЪУ‚, НУЪУ ˚ПЛ ПУ„ОЛ ·˚ Б‡·Л‚‡Ъ¸Тя ‚ВМЪЛОяˆЛУММ˚В УЪ‚В ТЪЛя. В Ф УЪЛ‚МУП ТОЫ˜‡В ПУКВЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸Тя МВФУО‡‰Н‡ ЫТЛОЛЪВОя.
ЭНТФОЫ‡Ъ‡ˆЛя
ПВ В‰ ФУ‰НО˛˜ВМЛВП ‰ Ы„Лı НУПФУМВМЪУ‚ У·яБ‡ЪВО¸МУ М‡‰У ‚˚НО˛˜ЛЪ¸ ФЛЪ‡МЛВ Л УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ ФЛЪ‡˛˘ЛИ ¯МЫ УЪ ТВЪЛ.
О˜ЛТЪН‡ ЫТЛОЛЪВОя
О˜ЛТЪЛЪ¸ М‡ ЫКМ˚В ФУ‚В ıМУТЪЛ НУ ФЫТ‡, Ф‡МВОВИ Л У „‡МУ‚ ЫФ ‡‚ОВМЛя Пя„НУИ Ъ яФНУИ, ТПУ˜ВММУИ ‡ТЪ‚У УП ПУ˛˘В„У Т В‰ТЪ‚‡. СЪ У„У Б‡Ф В˘‡ВЪТя Ф ЛПВМяЪ¸ ‡· ‡БЛ‚М˚В П‡ЪВ Л‡О˚ ЛОЛ Ъ‡НЛВ ‡ТЪ‚У ЛЪВОЛ, Н‡Н ТФЛ Ъ Л ·ВМБЛМ.
З‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÓ‰‚˚‚‡ÌËя
В˚ФУОМЛЪ¸ МЛКВТОВ‰Ы˛˘ЛВ:
–ТМЛБЛЪ¸ „ УПНУТЪ¸.
–ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Ф УЛ„ ˚‚‡ЪВО¸ Н‡Н ПУКМУ ‰‡О¸¯В УЪ „ УПНУ„У‚У ЛЪВОВИ.
–ФУ‰ Ф УЛ„ ˚‚‡ЪВО¸ ФУ‰ОУКЛЪ¸ ‡Ы‰ЛУЛБУОяЪУ , Ф ЛУ· ВЪ‡ВП˚И М‡ ˚МНВ.
–ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ПЛН УЩУМ М‡ ·УО¸¯УП ‡ТТЪУяМЛЛ УЪ „ УПНУ„У‚У ЛЪВОВИ ‚У ‚ ВПя В„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛя.
ДОя‰‡О¸МВИ¯В„УФУ‚˚¯ВМЛяБ‡˘Л˘ВММУТЪЛУЪФУ‰‚˚‚‡МЛя ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ „ УПНУ„У‚У ЛЪВОЛ ЛОЛ Ф УЛ„ ˚‚‡ЪВО¸ М‡ ФОУЪМУИ ‰В В‚яММУИ ‰УТНВ ЛОЛ ·ВЪУММУИ ФОЛЪВ.
ЕТОЛ ‚УБМЛНМВЪ Н‡НУИ-ОЛ·У ‚УФ УТ ЛОЛ Ф У·ОВП‡ ФУ ‡ФФ‡ ‡ЪЫ, ФУТУ‚ВЪУ‚‡Ъ¸Тя Т ·ОЛК‡И¯ЛП ‰ЛОВ УП ЩЛ П˚ Sony.
О Н‡ÒÚÓя˘ÂÈ ИÌÒÚ Û͈ËË
Н‡ТЪУя¯‡я ЛМТЪ ЫНˆЛя Уı‚‡Ъ˚‚‡ВЪ ПУ‰ВФЛ TA-FE570 Л TA-FE370. П У‚В ЛЪ¸ МУПВ ПУ‰ВОЛ, ЫН‡Б‡ММ˚И М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ ‚‡¯В„У ЫТЛОЛЪВОя. РЛТЫМНЛ Ф Л‚В‰ВМ˚ М‡ Ф ЛПВ В ПУ‰ВОЛ TA-FE570, ВТОЛ ЛМ‡˜В МВ ЫН‡Б‡МУ. Р‡БМУТЪ¸ ‚ УФВ ‡ˆЛЛ ˜ВЪНУ ЫН‡Б‡М‡ ‚ ЪВНТЪВ, Н‡Н, М‡Ф ЛПВ , “ТУО¸НУ ‰Оя ПУ‰ВОЛ TA-FE570”.
Р‡БМУТЪ¸ ФУ ЩЫМНˆЛяП
ФÛÌ͈Ëя |
FE570 |
FE370 |
П ЛВП ФУ ЫТЛОВММ˚В |
z |
|
ÒÂÚË Òڇ̈ËÈ (EON) |
|
|
|
|
|
ТÂÍÛ˘ËÈ ÍÓÌÚ Óθ |
z |
|
Б‡ФЛТЛ М‡ ОВМЪЫ |
|
|
|
|
|
П ÂÍβ˜ÂÌË |
z* |
z* |
‚˚‚Ó‰Ó‚ Ô ÂÏ.ÚÓ͇ |
|
|
|
|
|
* НВ Ф В‰ЫТПУЪ ВМУ ‰Оя ‡М„ОЛИТНЛı ПУ‰ВОВИ.
СÓ‚ÂÚ
В М‡ТЪУя˘ВИ ЛМТЪ ЫНˆЛЛ ЫФУПяМЫЪ˚ УФВ ‡ˆЛЛ ЫФ ‡‚ОВМЛя ЫТЛОЛЪВОВП. ПУ‰ У·МУТЪЛ У· ЫФ ‡‚ОВМЛя Т ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛя, ТПУЪ ВЪ¸ ‚ ФУ‰ ‡Б‰ВОВ “Н‡БМ‡˜ВМЛя КМУФУН М‡ ПЫО¸ЪВ ДЛТЪ‡МˆЛУММУ„У УФ ‡‚ОВМЛя” М‡ ТЪ .11.
СӉ ʇÌË |
|
ЗМ‡НУПТЪ‚У Т У „‡М‡ПЛ |
|
ÛÔ ‡‚ÎÂÌËя |
|
ОÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ ............................... |
4 |
ПÓ‰„ÓÚӂ͇ |
|
Р‡ÒÔ‡Íӂ͇ .................................... |
5 |
О·˘ËÂ С‚Â‰ÂÌËя Ó |
|
СУВ‰ЛМВМЛяı ............................ |
5 |
ПÓ‰Íβ˜ÂÌË |
|
АЫ‰ЛУНУПФУМВМЪУ‚ .................. |
6 |
ПУ‰НО˛˜ВМЛВ АНЫТЪЛ˜ВТНУИ |
|
СЛТЪВП˚ .................................... |
7 |
ПÓ‰Íβ˜ÂÌË ПËÚ‡˛˘Â„Ó |
|
ШÌÛ ‡ Í СÂÚË ........................... |
7 |
ОÒÌÓ‚Ì˚ ОÔ ‡ˆËË |
|
СÎÛ¯‡ÌË МÛÁ˚ÍË ......................... |
8 |
З‡ÔËÒ¸ ............................................. |
9 |
ДУФУОМЛЪВО¸М‡я ЛМЩУ П‡ˆЛя |
|
ВУБПУКМ˚В НВЛТФ ‡‚МУТЪЛ Л |
|
СÔÓÒÓ·˚ Ëı УÒÚ ‡ÌÂÌËя ........ |
10 |
ТВıМЛ˜ВТНЛВ |
|
Х‡ ‡НЪВ ЛТЪЛНЛ ..................... |
10 |
Н‡БМ‡˜ВМЛя КМУФУН М‡ |
|
ПЫО¸ЪВ ДЛТЪ‡МˆЛУММУ„У |
|
УÔ ‡‚ÎÂÌËя ............................ |
11 |
3
ЗМ‡НУПТЪ‚У Т У „‡М‡ПЛ ЫФ ‡‚ОВМЛя
О „‡М˚ ЫФ ‡‚ОВМЛя Ф В‰ТЪ‡‚ОВМ˚ ‚ ‡ОЩ‡‚ЛЪМУП ФУ я‰НВ.
ПУ‰ У·МУТЪЛ ТПУЪ ЛЪВ М‡ ТЪ ‡МЛˆ‡ı, ЫН‡Б‡ММ˚ı ‚ ТНУ·Н‡ı.
ОÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ
1 2 3 |
4 |
5 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
qf qd qs qa 0 9 8 7 6
BALANCE 8 (8) BASS 0 (8)
EON LINK (ÚÓθÍÓ ‰Îя TA-FE570) qd (8) INPUT SELECTOR 4 (8, 9) LOUDNESS 6 (8)
PHONES ГÌÂÁ‰Ó qf (8) SOURCE DIRECT 7 (8) SPEAKERS СВОВНЪУ qa (8) STANDBY И̉Ë͇ÚÓ 1
TAPE1 MONITOR (ÚÓθÍÓ ‰Îя TA-FE570) qs (9)
TREBLE 9 (8)
VOLUME РВ„.„ УПНУТЪЛ 5 (8) ?/1 (ÔËÚ‡ÌËÂ) 2 (8, 9)
(Д‡Ъ˜ЛН ‰ЛТЪ‡МˆЛУММУ„У ЫФ ‡‚ОВМЛя) 3 (5)
4
Loading...