Mini Hi-Fi
Component
System
사용설명서
4-241-538-83(1)
MHC-GX90D
MHC-RV900D
MHC-RV800D
MHC-RV600D
© 2002 Sony Corporation
경고
화재나 감전을 방지하기 위하여 본체가 비를
맞거나 물에 젖지 않도록 주의하여 주십시오．
화재의 위험을 방지하기 위하여 신문, 테이블 클
로스, 커튼 등으로 기기의 환기구를 덮지 않도록
하여 주십시오．또한 촛불을 켠 채로 기기 위에
올려놓지 않도록 하여 주십시오．
화재 또는 감전의 위험을 방지하기 위하여 기기
위에 꽃병 같은 액체가 들어있는 물건을 올려놓
지 않도록 하여 주십시오．
본 장치를 책장이나 벽장과 같은 폐쇄된 곳에
설치하지 않도록 하여 주십시오．
다음의 주의 라벨은 본체 내부에 부착되어 있습
니다.
본 기기는 제 1 급 레이저
(CLASS 1 LASER) 제품
으로 분류됩니다．이 라벨
은 본체 외부 밑면에 부착
되어 있습니다．
본 시스템은 Dolby* Digital，Pro Logic
Surround，DTS**，DTS Digital
Surround 시스템을 채용하고 있습니다.
* Dolby Laboratories의 사용허가 아래 제작
되었음.
“Dolby”，“Pro Logic”및 이중 -D 심볼은
Dolby Laboratories 의 상표임.
**Digital Theater Systems，Inc．사의 승
인하에 제조됨．“DTS”및“DTS Digital
Surround”는 Digital Theater Systems,
Inc.
유럽 모델을 제외
ENERGY STAR®는 미국에 등
록된 상표입니다．
ENERGY STAR®의 협력 업체
인 Sony Corporation 은 이 제
품이 ENERGY STAR®의 절전
지침을 준수함을 보장합니다．
전지는 일반 쓰레기와 함께 버리지
말고 화학 폐기물로 바르게 처분하
여 주십시오.
KR
2
중요한 알림
주의：본 시스템은 정지영상 또는 설정 화
면 화상을 언제까지나 TV 화면에 표시해
놓을 수 있습니다．정지영상이나 설정 화
면 화상을 TV에 나타낸 상태로 장시간 두
면 TV 화면이 손상될 염려가 있습니다．
프로젝션 TV는 특히 손상되기 쉽습니다．
본 사용설명서에 관하여
사용설명서의 OSD（on-screen
display：온 스크린 표시）그림에는 북미
모델이 사용되고 있습니다．
KR
3
목차
버튼 위치 및 참조 페이지 목록
본체 ........................................ 8
리모콘 ..................................... 9
서브우퍼（MHC-GX90D 와
RV800D 만 해당）................10
사용을 시작하려면
시스템의 연결 .......................... 11
리모콘에 두 개의 R6（AA 사이즈）
건전지를 삽입......................16
시계의 설정 ............................. 16
DVD/VIDEO CD/CD/MP3
디스크의 재생
디스크의 로딩 .......................... 17
디스크의 재생
— 정상 재생/ 혼입 재생 /
슬로모션 재생......................17
자신만의 프로그램 작성
— 프로그램 재생 ..................20
디스크를 멈춘 위치로부터
재생의 재개
— 재개 재생 ........................22
반복 재생
— 반복 재생 ........................23
MP3 오디오 트랙이 수록된 디스크의
재생...................................25
메뉴를 사용한 DVD 의 재생 .......26
PBC 기능이 장착된 VIDEO CD의
재생（Ver. 2.0）
— PBC 재생 .......................27
DVD/VIDEO CD/CD/MP3의 설정
설정 화면의 사용...................... 28
화면 또는 사운드 트랙 언어의 설정
— 언어 설정 ........................ 29
화면 설정
— 화면 설정 ........................ 29
사용자 설정
— 사용자 설정 ..................... 30
스피커 설정
— 스피커 설정 ..................... 31
사운드 조절
사운드의 변경 .......................... 34
영화 감상
타이틀 / 챕터 / 트랙/ 인덱스
탐색...................................36
각도의 변경（DVD 만 해당）......37
자막의 표시（DVD 만 해당）......38
다양한 추가 기능의 사용
디스크 잠금
— 사용자 부모 감독 /
부모 감독............................38
튜너
라디오 방송국의 사전 설정.........43
라디오의 청취
— 사전 설정 동조 ................. 44
— 수동 동조 ........................ 45
라디오 데이터 시스템（RDS）의
사용（유럽 모델만 해당）.......45
테이프
테이프의 로딩 .......................... 47
테이프의 재생 .......................... 47
테이프에 녹음하기
— CD 동기 녹음 / 수동 녹음 /
프로그램 편집......................48
라디오 프로그램의 타이머 녹음...50
KR
4
사운드 조절
별도 구입 기기
사운드의 조절 .......................... 51
사운드 효과의 선택................... 51
그래픽 이퀼라이저의 조절 및
저장...................................52
서브우퍼의 사용
（MHC-GX90D 와 RV800D 만
해당）.................................53
서라운드 효과의 선택................ 53
표시창
표시창 끄기
— 전력 절약 모드 .................53
디스크에 관한 정보 보기............54
그 밖의 기능
비디오게임 사운드의 향상
— 게임 싱크 ........................56
비디오게임 사운드와 다른 음원의
혼합
— 게임 믹싱 ........................56
스펙트럼 애널라이저 표시의
변경...................................57
지시등의 밝기 조절................... 57
노래 따라 부르기：가라오케
（MHC-RV900D 와 RV600D 만
해당）.................................57
음악을 들으면서 취침
— 슬립 타이머 .....................59
음악에 맞춰서 기상
— 기상 타이머 .....................59
별도 구입 기기의 연결...............61
연결된 기기로부터의 오디오
청취...................................62
연결된 기기에의 녹음................ 63
연결된 기기로부터의 오디오
녹음...................................63
문제 해결 방법
문제 해결 ................................ 64
메시지 ....................................68
자기 진단 기능 ......................... 69
그 밖의 유용한 정보
사전 주의 사항 ......................... 69
사 양 .......................................71
용어 해설 ................................ 74
언어 코드 목록 ......................... 77
제어 메뉴 항목 목록..................78
설정 화면 항목 목록..................79
KR
5
본 시스템은 다음과 같은
디스크를 재생할 수 있습
니다
DVD VIDEO 오디오 CD VIDEO CD
디스크
로고
내용 오디오 +
비디오
“DVD VIDEO”로고는 상표로 등록되어 있습
니다．
본 시스템으로 재생할 수 없는 디스크
• CD-ROM（PHOTO CD 포함）
• 다음과 같은 형식으로 제작된 이외의 CD-
R/CD-RW：
– 음악 CD 형식
– 비디오 CD 형식
– ISO9660* 호환 MP3 형식 레벨 1/
레벨 2，또는 연장 형식，Joliet
• CD-Extra의 데이터 부분
• DVD-ROM
• DVD 오디오 디스크
*ISO（International Standard
Organization：국제 표준 기구）에 의해 정
의된 CD-ROM 상의 파일 및 폴더의 논리 형
식
다음과 같은 디스크도 본 시스템으로 재생할
수 없습니다：
• 지역 코드가 틀린 DVD．
• 비표준 형상의 디스크（예：카드，하트 모
양）．
• 종이 또는 스티커가 부착된 디스크．
• 접착제，셀로판 테이프 또는 스티커가 완
전히 제거되지 않은 디스크．
주
저장 형식이나 질 또는 디스크의 물리적 상태나
녹음 및 녹화 장치의 특성에 따라 일부 CD-R/
CD-RW 또는 DVD-R/DVD-RW 를 재생할
수 없는 경우도 있습니다．
또한 최종화 처리가 제대로 되지 않은 디스크는
재생할 수 없습니다．더 자세한 사항은 녹음 및
녹화 장치의 사용 설명서를 참조하여 주십시오．
오디오 오디오 +
비디오
본 시스템으로 재생할 수 있는 DVD의 지역
코드
지역 코드는 시스템의 본체 후면에 인쇄되
어 있으며 동일한 지역 코드의 DVD만을
재생할 수 있습니다．
ALL
로 표시된 DVD도 본 시스템으로 재생
할 수 있습니다．
그 밖의 DVD 를 재생하려고 하면 TV 화
면에“Playback prohibited by area
limitations（이 디스크는 지역제한에 따
라 재생이 금지되어 있습니다）．”라는 메
시지가 표시됩니다．
DVD 에 따라서는 지역 제한으로 인하여
DVD 의 재생이 불가능함에도 불구하고 지
역 코드가 표시되어 있지 않은 것도 있습니
다．
지역 코드
X
MODEL NO. HCD-RVXXXX
DVD DECK RECEIVER
AC: 00V 00Hz 00W
SERIAL NO:
DVD와 VIDEO CD 의 재생 조작에 관한 주
의 사항
DVD 와 VIDEO CD 의 재생 조작 중 일
부는 소프트웨어 제작 업체에 의하여 의도
적으로 설정되어 있는 경우도 있습니다．
본 시스템은 소프트웨어 제작 업체가 디자
인한 디스크 내용에 따라 DVD 및
VIDEO CD 를 재생하므로 경우에 따라서
는 재생 기능 중 일부를 사용할 수 없을 수
도 있습니다．DVD 또는 VIDEO CD 에
첨부된 사용 설명서도 참조하여 주십시오．
KR
6
VIDEO CD에 관한 주의 사항
본 시스템은 PBC* 기능이 없는 VIDEO CD
（Ver. 1.1）및 PBC 기능이 장착된 VIDEO
CD（Ver. 2.0）의 VIDEO CD 표준을 준수합
니다．디스크의 종류에 따라 두 가지의 색다른
재생을 즐길 수 있습니다．
디스크의 종류 가능한 조작
PBC 기능이 없는
VIDEO CD
(Ver. 1.1 디스크)
PBC 기능이 장착
된 VIDEO CD
(Ver. 2.0 디스크)
*PBC = Play Back Control（재생 제어）
오디오 CD 및 비디오 재생
（동화상）．
PBC 기능이 없는 VIDEO
CD 의 비디오 재생 기능과
더불어 TV 화면에 표시되
는 메뉴를 사용한 대화식 소
프트웨어 재생（메뉴 재
생）．
그밖에 고화질 또는 표준 화
질의 정지 화상을 재생할 수
습니다．
CD-R 및 CD-RW 디스크에 관한 주의 사항
디스크의 종류 디스크의 라벨
오디오 CD
MP3 파일
저작권
본 시스템에는 특정 US 특허에 의한 방법
청구，그밖의 Macrovision
Corporation 소유의 지적 재산권，및 기
타 권리 소유자에 의하여 보호되는 저작권
보호 기술이 사용되고 있습니다．본 저작
권 보호 기술의 사용은 Macrovision
Corporation 의 승인 하에 이루어져야 하
며 Macrovision Corporation 의 별도
승인이 없는 한 가정 및 그 밖의 제한된 시
청 목적을 위해서만 사용되어야 합니다．
역설계 또는 분해는 금지되어 있습니다．
• CD-R/CD-RW 드라이브에서 녹음된 디스크
는 긁힘，먼지，녹음 상태 또는 드라이브의 특
성으로 인하여 재생할 수 없는 경우도 있습니
다.
• 최종화 처리되지 않은 CD-R/CD-RW는 재
생할 수 없습니다．
• 오디오 CD로 제작된 멀티 세션 CD-R/CDRW 의 재생은 지원되지 않습니다．
KR
7
버튼 위치 및 참조 페이지 목록
이 페이지의 활용 방법
본문에 언급된 버튼 및 그 밖의 시스템 부분의
위치를 파악하는데 이 페이지를 사용합니다.
본체
알파벳순
A – O
ALBUM+/– ws（19，20，
26)
AUDIO 잭 wl（61）
CD SYNC ql（48，50）
DIRECTION 8 （47，48，
50，58）
DISC 1 – 3 qs（18，19，20)
DISC SKIP/EX-CHANGE
qd（17，19，23）
DISPLAY 8 （45，53，54，
55）
DVD eg（18，20，26，27，
36，48，49）
DVD DISPLAY 0 （18，
24，34，36，37，38，41，
55）
DVD MENU 8 （26）
DVD TOP MENU 8 （26）
ECHO LEVEL 조절 손잡이*
wk（58）
EFFECT ON/OFF 4 （51，
52）
ENTER qf（16，18，20，
24，26，27，34，36，37，
38，43，46，49，50，52，
55，57，59）
FM MODE 8 （45）
GAME ea（56，61）
GAME EQ wd（51）
GAME MIXING wf
（56）
GROOVE 3 （51）
KARAOKE PON*
2 （57）
MD（VIDEO）*2 es
（62）
MIC 잭 *3 wj（57）
MIC LEVEL 조절
손잡이 *3 wk（57）
MOVIE EQ 9 （51）
MUSIC EQ 6 （51）
eg
ef
1
ed
es
ea
e;
wl
wk
wj
wh
wg
P – ㅎ
P FILE wa（52）
PHONES 잭 qh
PLAY MODE 8 （18，20，
49）
PTY*4 8 (46）
REC PAUSE/START w;
（48，50，58）
REPEAT 8 （23）
SURROUND*5 5 （53）
TAPE A/B ed（47，48，58)
TUNER MEMORY 8 （43)
TUNER/BAND ef（43，44)
VIDEO 잭 e;（61）
VIDEO (MD）*6 es（62）
VOLUME 조절 손잡이 qg
（33，53，59）
데크 A wg（47）
데크 B qk（47，48，49，50，
1
58）
디스크 수납부 qa（17）
12 34567 098qa
그림 번호
r
TUNER/BAND ef (43, 44)
RR
버튼/ 부분 명칭
버튼의 기능
?/1（전원）1
v/V/b/B 7
Z OPEN/CLOSE qd
Z PUSH（데크 B）qj
– m/M + ws
hH ws
./> ws
X ws
x ws
Z PUSH（데크 A）wh
*1 MHC-RV900D（라틴 아
메리카 모델 제외）와
RV600D（라틴 아메리카
모델 제외）만 해당
*2 MHC-GX90D 제외
*3 MHC-RV900D 와
RV600D 만 해당
*4 유럽 모델만 해당
*5 MHC-RV600D 만 해당
*6 MHC-GX90D만 해당
참조 페이지
qs
qd
qf
qg
qh
qj
qk
KR
8
wswdwf
qlw;wa
리모콘
알파벳순
A – O
ALBUM +/– wd wl（19，
20，26）
AMP MENU wa（57）
ANGLE w;（37）
AUDIO ed（35）
CLEAR qf（20，22，24，
31）
CLOCK/TIMER SELECT
2 （51，60）
CLOCK/TIMER SET 3
（16，50，59）
DISC +/– wg wj（19，20，
23）
DISPLAY qa（45，53，54，
55）
DVD rd（18，20，21，26，
27，28，36，48，49）
DVD DISPLAY qd（18，
24，34，36，37，38，41，
55）
DVD MENU ef（26）
DVD SETUP ek（28，33，
40）
DVD TOP MENU ef（26）
EFFECT ON/OFF es（51，
52）
ENTER wk（16，18，20，
21，24，26，27，28，33，
34，36，37，38，40，43，
46，49，50，52，55，57，
59）
GAME 8 （56，61）
GAME EQ e;（51）
GAME MIXING q;（56）
GROOVE es（51）
MD (VIDEO) 9 （62）
MOVIE EQ e;（51）
MULTI ROOM* ea
MUSIC EQ e;（51）
NEXT eh（18，27）
P – ㅎ
P FILE ws（52）
PLAY MODE ra（18，20，
21，49）
PRESET +/– eh（43，44
PREV eh（18，27）
REPEAT r;（23）
RETURN O ej（27，39，
41）
SCAN/SLOW / qk
（19）
SLEEP 1 （59）
SUBTITLE ql（38）
SURROUND es（53）
TAPE rf（47，48）
TUNER/BAND rs（43，44)
TUNING +/– eg（43，45）
TV ?/1 4 （15）
TV CH +/– rg（15）
TV/VIDEO 7 （15）
TV VOL +/– 6 （15）
VOL +/– wf（33，53，59）
숫자 버튼 qs（19，27，39，
40，42，49）
12345
rg
rf
rd
rs
ra
r;
el
ek
ej
eh
eg
ef
ed
es
ea
e;
wl
버튼의 기능
?/1（전원）5
x qg
nN qh
）
X qj
M /m /< /, wh
m eg
M eg
. eh
> eh
>10* el
*이 버튼은 작동하지 않습니
다．
6
7
8
9
0
qa
qs
qd
qf
qg
qh
qj
qk
ql
w;
wa
ws
wd
버튼 위치 및 참조 페이지 목록
wk
wj
wf
wg
wh
KR
9
서브우퍼
（MHC-GX90D와 RV800D 만 해당)
알파벳순
A – ㅎ
ON/OFF 2 （53）
지시등 1 （53）
1
2
10
KR
사용을 시작하려면
시스템의 연결
다음의 1 에서 9 까지의 절차를 따라 부속의 코드 및 액세서리를 사용하여 시스템을 연결
하여 주십시오．
AM 루프 안테나
1
후면 스피커（좌측）*
2
1
후면 스피커（우측）*
2
FM 안테나
1
중앙 스피커*
6
7
5
3
2
4
4
사용을 시작하려면
전면 스피커（우측）
서브우퍼*
*1MHC-RV600D 제외
*2MHC-GX90D 와 RV800D 만 해당
1
8
전면 스피커（좌측）
2
다음 페이지에 계속
KR
11
시스템의 연결（계속）
1 전면 스피커를 연결하여 주십시오.
아래 그림과 같이 FRONT SPEAKER
잭에 스피커 코드를 연결하여 주십시오.
선이 벗겨져 있는 부분만 꽂아 주십시오
+
4 서브우퍼 스피커를 연결하여 주십시오.
（MHC-GX90D와 RV800D만 해당）
아래 그림과 같이 SUB WOOFER 잭
과 SUB WOOFER CONTROL 잭에
스피커 코드를 연결하여 주십시오.
SUB WOOFER 잭
회색/ 단색
（3 ）
–
R
L
흑색/ 줄 (# )
2 후면 스피커를 연결하여 주십시오．
（MHC-RV600D 제외）
아래 그림과 같이 REAR SPEAKER
잭에 스피커 코드를 연결하여 주십시오.
선이 벗겨져 있는 부분만 꽂아 주십시오
R
L
+
회색/ 단색
（3 ）
흑색/ 줄（# ）
3 중앙 스피커를 연결하여 주십시오．
（MHC-RV600D 제외）
아래 그림과 같이 CENTER
SPEAKER 잭에 스피커 코드를 연결하
여 주십시오.
선이 벗겨져 있는 부분만 꽂아 주십시오
R
L
+
회색/ 단색
（3 ）
흑색/ 줄（# ）
SUB WOOFER CONTROL 잭
5 FM/AM 안테나를 연결하여 주십시오.
AM 루프 안테나를 스탠드에 세운 다음
에 연결하여 주십시오.
잭 타입 A
FM 리드 안테나를 수평으로
AM 루프 안테나
잭 타입 B （MHC-RV800D만 해당）
AM 루프 안테나
펼쳐 주십시오
FM 리드 안테나를 수평으로
펼쳐 주십시오
F
M
75
A
M
F
M
7
5
C
O
A
X
IA
L
i0108
A
M
12
KR
6 부속의 비디오 케이블을 사용하여 TV의
비디오 입력 잭과 시스템의 VIDEO OUT
잭을 연결하여 주십시오．
MONITOR OUT
S V
ID
EO
(DVD O
NLY)
VIDEO
TV를 사용할 때
TV의 전원을 켜고 시스템으로부터의 화
면이 보이도록 비디오 입력을 선택하여 주
십시오．
도움말
별도 구입의 S-비디오 케이블을 사용하여 TV
의 S VIDEO 입력 잭과 시스템의 S VIDEO
OUT 잭을 연결하면 더욱 더 고화질의 비디오
화상을 즐길 수 있습니다（DVD만 해당）．
7 전압 선택 스위치가 장착되어 있는 모델의
경우에는 VOLTAGE SELECTOR를 현
지 지역 전압에 맞게 설정하여 주십시오.
VOLTAGE SELECTOR 는 모델에
따라 다를 수 있습니다．
VOLTAGE SELECTOR
220V230-240V120V*
9 （미주 및 유럽 모델）
사용하는 TV에 맞도록 컬러 시스템을
PAL 또는 NTSC로 설정하여 주십시오．
컬러 시스템은 공장 출하시에 지역 코드
3인 모델의 경우에는 NTSC로，그 밖
의 지역 코드인 모델의 경우에는 PAL
로 설정되어 있습니다．아래의 절차를
수행할 때마다 컬러 시스템은 다음과 같
이 바뀌어집니다：
NTSC y PAL
시스템의 버튼을 사용하여 주십시오．
1 ?/1 를 눌러서 시스템의 전원을 꺼 주
십시오.
2 X 를 누른 채로 ?/1 를 눌러 주십시
오．
시스템의 전원이 켜지고 컬러 시스 템
설정이 바뀌어집니다．
주
• 절전 모드에서는 컬러 시스템을 변경할 수 없
습니다．
• 시스템의 설정과 다른 컬러 시스템으로 녹화된
VIDEO CD를 재생하면 화상이 찌그러지는
수가 있습니다．
별도 구입 기기를 연결하려면
61 페이지를 참조하여 주십시오.
다음 페이지에 계속
사용을 시작하려면
* 사우디아라비아 모델：120 – 127 V
8 전원 코드를 벽의 콘센트에 연결하여 주십
시오.
표시판에 데몬스트레이션이 표시됩니
다．?/1 를 누르면 시스템의 전원이 켜
지고 자동적으로 데몬스트레이션 모드
가 종료됩니다.
플러그에 부속되어 있는 어댑터가 벽의
콘센트에 맞지 않을 때에는 플러그로부
터 어댑터를 뽑아 주십시오（어댑터가
장착되어 있는 모델만 해당）．
13
KR
시스템의 연결（계속）
스피커 패드를 부착하려면
스피커를 안정감 있고 미끄러지지 않게 하
려면 스피커의 밑면에 부속의 스피커 패드
를 부착하여 주십시오．
전면 스피커 (좌측 (4)/우측 (4))
서브우퍼*
1
(4)
스피커의 위치（MHC-RV600D 제외）
1 전면 스피크를 듣는 위치로부터 45 도의
각도로 설치하여 주십시요.
전면 스피커
（좌측）
중앙 스피커
서브우퍼
전면 스피커
（우측）
중앙 스피커 *2 (2)
후면 스피커용의 스피커 패드는 부속품이
지 않습니다.
주
• 잡음을 방지하기 위하여 스피크 코드를 안테나
로부터 멀리 떨어뜨려 놓아주십시오.
• 스피커의 형태는 구입한 모델에 따라 다릅니다
（71 페이지의“사양”참조）．
• 후면 스피커를 TV 위에 올려놓지 않도록 하여
주십시오．*2 TV 화면의 색상에 영향을 미칠
수가 있습니다.
• 반드시 왼쪽과 오른쪽 후면 스피커를 둘 다 연
결하여 주십시오．*2 어느 한쪽만 연결하면 사
운드가 들리지 않게 됩니다.
*1MHC-GX90D와 RV800D 만 해당
*2MHC-RV600D 제외
후면 스피커（좌측）
후면 스피커（우측）
2 중앙 스피커를 전면 스피커와 동등한 높이
로 설치하여 주십시오．중앙 스피커를 전
면 스피커와 일렬로 맞추거나 전면 스피커
보다 약간 뒤쪽으로 설치하여 주십시오．
3 후면 스피커는 서로 마주보도록 하여 청취
위치보다 약 60에서 90 cm 정도 높은 위
치에 설치하여 주십시오．
후면 스피커
60에서 90 cm
14
KR
서브우퍼의 설치（MHC-GX90D와
RV800D만 해당）
우퍼에서 재생되는 베이스 음（150 Hz 이
하）은 인간의 귀로 들려오는 방향과 위치
를 파악할 수 없으므로 방안의 적당한 공간
에 원하는 대로 우퍼의 위치를 설정할 수
있습니다．베이스를 더 효과적으로 재생하
기 위해서는 울림이 적은 단단한 바닥에 우
퍼를 설치하는 것이 바람직합니다．
도움말
DVD의 재생 중에는 5.1 채널 서라운드 사운드
를 즐길 수 있습니다．스피커의 음량 및 레벨을
조절하려면 33 페이지를 참조하여 주십시오．
주
• 우퍼는 반드시 수직으로 세워서 벽으로부터 수
센티미터 떨어진 곳에 설치하여 주십시오.
• 우퍼를 방의 중앙에 설치하면 베이스가 현저하
게 약해지는 수가 있습니다．이는 방안에 형성
되는 정상파의 영향으로 인한 것입니다．이러
한 경우에는 우퍼를 방의 중앙으로부터 다른
곳으로 옮기거나 벽에 책장을 두거나 함으로써
정상파가 형성되지 않도록 하여 주십시오.
리모콘의 사용
아래의 버튼을 사용하여 Sony TV 를 조작
할 수 있습니다．
목적 수행
나 끕니다
TV의 비디오 입력
을 전환합니다
TV의 채널을 변경
합니다
TV 스피커의 음량
을 조절합니다
시스템을 운반할 때에는
TV ?/1TV의 전원을 켜거
TV/VIDEO
TV CH + 또는 -
TV VOL + 또는 -
DVD 메커니즘을 보호하려면 다음의 절
차를 수행하여 주십시오．
1 ?/1 을 눌러서 시스템의 전원을 켠 다음
에 DVD를 눌러 주십시오．반드시 시스
템으로부터 모든 디스크를 꺼내 주십시
오.
2 DVD 를 누른 채로“STANDBY”이 표
시될 때까지 ?/1 를 눌러 주십시오．
버튼을 놓으면“LOCK”이 표시됩니다.
3 전원 코드를 뽑아 주십시오.
사용을 시작하려면
15
KR
리모콘에 두 개의 R6
시계의 설정
（AA 사이즈）건전지를
삽입
e
E
E
e
도움말
통상적인 사용에 있어서 건전지는 약 6 개월 동
안 사용할 수 있습니다．리모콘을 눌러도 시스템
이 작동하지 않을 때에는 건전지를 둘 다 새 것으
로 교환하여 주십시오．
주
리모콘을 장기간 사용하지 않을 때에는 전해액의
누출로 인한 손상을 방지하기 위하여 건전지를
뽑아놓아 주십시오.
1 ?/1 를 눌러서 시스템의 전원을 켜 주십시
오.
2 리모콘의 CLOCK/TIMER SET 을 눌러
주십시오.
3 리모콘의 M 또는 m 를 반복해서 눌러서 시
를 설정하여 주십시오．
4 리모콘의 , 를 눌러 주십시오.
분 표시가 깜빡입니다.
5 리모콘의 M 또는 m 를 반복해서 눌러서 분
을 설정하여 주십시오．
6 ENTER 를 눌러 주십시오.
시계가 작동하기 시작합니다.
시각을 바르게 맞추려면
1 리모콘의 CLOCK/TIMER SET을 눌
러 주십시오.
2 리모콘의 M 또는 m 를 반복해서 눌러서
“CLOCK SET”을 선택한 다음에
ENTER 를 눌러 주십시오．
3 위에 기술된 3에서 6 단계까지의 절차를
수행하여 주십시오.
주
전원코드를 뽑거나 정전이 발생하면 시계 설정이
취소됩니다.
16
KR
DVD/VIDEO CD/CD/MP3
디스크의 재생
디스크의 로딩
MP3 오디오 트랙이 수록된 디스크도 재생
할 수 있습니다．MP3에 관해서는 25 페
이지의“MP3 오디오 트랙이 수록된 디스
크의 재생”을 참조하여 주십시오．
1 Z OPEN/CLOSE 를 눌러 주십시오.
디스크 수납부가 열립니다.
2 라벨 면이 위를 향하도록 하여 디스크 수
납부에 디스크를 얹어 주십시오．
추가로 디스크를 넣을 때에는 DISC
SKIP/EX-CHANGE 를 눌러서 디스
크 수납부를 회전시켜 주십시오.
3 Z OPEN/CLOSE 를 눌러서 디스크 수납
부를 닫아 주십시오.
디스크의 재생
—
정상 재생/ 혼입 재생 / 슬로모션 재생
최대 세 장까지의 디스크를 연속으로 재생
할 수 있습니다（DVD, VIDEO CD, CD
또는 MP3）．DVD 또는 VIDEO CD 에
따라서는 일부 조작 기능이 다르거나 제한
될 수도 있습니다．디스크에 첨부된 사용
설명서를 참조하여 주십시오．
DVD를 재생할 때：
디스크 수납부 번호
디스크 유무 지시등
VIDEO CD를 재생할 때：
디스크 수
납부 번호
타이틀 번호
챕터 번호 재생 시간
트랙 번호
재생 시간
DVD/VIDEO CD/CD/MP3
디스크 유무 지시등
CD를 재생할 때：
디스크 수
납부 번호
디스크 유무 지시등
트랙 번호
재생 시간
다음 페이지에 계속
17
KR
디스크의 재생 (계속)
MP3 오디오 트랙을 재생할 때：
디스크 수
납부 번호
디스크 유무 지시등
트랙 번호 재생 시간
1 TV 의 전원을 켜고 비디오 입력을 선택하
여 주십시오．
잘 모르는 점이 있을 때는 TV에 첨부
된 사용설명서를 참조하여 주십시오．
2 DVD 를 눌러 주십시오．
3 정지 상태에서 표시판에 원하는 모드가 표
시될 때까지 PLAY MODE를 반복해서
눌러 주십시오．
선택 재생
18
ALL DISCS
（정상 재생）
1DISC
（정상 재생）
ALBM
（정상 재생）
ALL DISCS
SHUF
（혼입 재생）*
1DISC SHUF
（혼입 재생）*
ALBM SHUF
(혼입 재생）*
PGM
（프로그램
재생）*
*DVD 의 경우에는 혼입 재생 및 프로그램
재생을 수행할 수 없습니다．
KR
디스크 수납부 내의 모든
디스크를 연속적으로．
선택한 디스크에 수록된
트랙을 원래의 순서대로．
선택한 디스크에 수록된
앨범의 모든 MP3 오디오
트랙을 원래의 순서대로．
모든 디스크에 수록된 트
랙을 임의의 순서로．
선택한 디스크에 수록된
트랙을 임의의 순서로．
선택한 디스크에 수록된
앨범의 모든 MP3 오디오
트랙을 임의의 순서로．
모든 디스크에 수록된 트
랙을 재생하고자 하는 순
서대로（20 페이지의“자
신만의 프로그램 작성”참
조）．
4 DISC 1 - 3 버튼 중 하나를 눌러 주십시
오．
DVD 기능이 선택되어 있고 디스크 수
납부가 닫혀 있을 때 hH （또는 리모
콘의 nN ）를 누르면 선택한 디스크
로부터 재생이 시작됩니다．
도움말
다음과 같이 온 스크린 표시를 사용하여
1 DISC，ALL DISCS 및 ALBM 간에 재생
모드를 변경할 수 있습니다：
1 정지 상태에서 DVD DISPLAY를 눌러 주십
시오.
제어 메뉴가 표시됩니다．
2 v 또는 V （또는 리모콘의 M 또는 m ）를 눌러
서“PLAY MODE”를 선택한 다음에
ENTER를 눌러 주십시오．
3 v 또는 V （또는 리모콘의 M 또는 m ）를 눌러
서 원하는 재생 모드를 선택한 다음에
ENTER를 눌러 주십시오．
주
• MP3가 아닌 디스크 또는 앨범이 수록되어 있
지 않은 MP3 디스크를 선택하였더라도
“ALBM”또는“ALBM SHUF”가 표시됩
니다．이 경우에는 각각“1DISC”또는
“1DISC SHUF”재생 모드로 디스크가 재생
됩니다．
• DVD 의 경우에는“1DISC SHUF”및
“ALBM SHUF”을 수행할 수 없습니다．
그 밖의 조작
목적 수행
재생 정지 x 를 눌러 주십시오.
일시 정지
트랙 또는 챕터
를 선택하여 주
십시오
트랙 또는 챕터
내의 위치 탐색
（잠금 탐색*2）
x 를 누른 시점에서 재생이 정
지됩니다（재개 재생）．재개
재생을 취소하려면 x 를 다시
한 번 눌러 주십시오（22 페
이지 참조）．
X 을 눌러 주십시오 *1.
재생을 재개하려면 다시 한 번
눌러 주십시오.
재생 또는 일시 정지 중에
> （또는 리모콘의 NEXT）
（전진 방향）또는 > （또는
리모콘의 PREV）（후진 방
향）를 눌러 주십시오．
재생 중에 M 또는 m 를 눌
러 주십시오．원하는 위치에
서 hH （또는 리모콘이
nN ）를 누르면 탐색을 끝
내고 재생을 시작합니다．
DVD 또는 VIDEO CD 재생
시，M 또는 m 를 누를 때
마다 속도는 다음과 같이 바뀌
어집니다：
1 （저속） t 2 （고속）
목적 수행
MP3 앨범 선택 3 단계 후에 ALBUM- 또는
재생 속도 변경*
（슬로모션 재생）
（DVD/VCD 만
해당）
정지 상태에서
디스크의 선택
다른 재생원으로
부터 DVD 기능
으로의 전환
재생 중에 다른
디스크의 교환
디스크의 방출 Z OPEN/CLOSE를 눌러
*1비디오 화상에 약간의 떨림이 생길 수 있습니
다．
*2MP3 제외
*3DVD에서는 슬로모션 재생만입니다.
+를 반복해서 눌러 주십시오．
1
일시 정지 중에 리모콘의
SCAN/SLOW 또는
*3를 눌러 주십시오．버튼
을 누를 때마다 속도는 두 종
류의 느린 재생 속도로 전환됩
니다．정상 재생으로 되돌리
려면 hH（또는 리모콘의
nN）를 눌러 주십시오．
DISC 1 - 3 버튼 중에서 하
나를 누르거나 DISC SKIP/
EX-CHANGE（또는 리모
콘의 DISC +/-）를 눌러 주
십시오．
DISC 1 - 3 버튼 중 하나를
눌러 주십시오（자동 음원 선
택）．
DISC SKIP/EXCHANGE를 눌러 주십시오.
주십시오.
주
• DVD 또는 VIDEO CD에 따라서는 일부 조
작이 허용되지 않는 경우도 있습니다．
• 헤드폰을 사용할 때는 2 채널 사운드가 들립니
다（MHC-GX90D 와 RV800D 만 해당）．
트랙 번호 입력에 의한 트랙 재생（리모콘만
해당）
리모콘의 숫자 버튼을 눌러서 재생하고자
하는 트랙의 번호를 입력하여 주십시오．
（MP3 트랙 번호를 입력하려면 숫자를 입
력하기 전에 ALBUM - 또는 + 를 반복해
서 눌러서 원하는 앨범을 선택하여 주십시
오．)
10을 넘는 트랙 번호를 입력하려면
1 해당하는 자리의 숫자를 눌러 주십시오．
0을 입력하려면 10/0 을 눌러 주십시오.
2 ENTER를 눌러 주십시오.
예：
30 번째의 트랙을 재생하려면 3과 10/0 을 차
례로 누른 다음에 ENTER를 눌러 주십시오．
100번째의 MP3 트랙을 재생하려면 1, 10/0
과 10/0 을 차례로 누른 다음에 ENTER 를
눌러 주십시오．
DVD/VIDEO CD/CD/MP3
19
KR
자신만의 프로그램 작성
—
프로그램 재생
DVD 이외의 모든 디스크로부터 최대 25
개까지의 스텝을 재생하고자 하는 순서대
로 프로그램할 수 있습니다．
전면 패널 표시창의 사용
6 프로그램에 디스크 또는 트랙을 추가.
프로그램 반복 단계
같은 디스크 상의
다른 트랙
다른 디스크 상의
다른 트랙
4와 5
3에서 5 까지
7 hH （또는 리모콘의 nN ）를 눌러
주십시오.
1 DVD 를 눌러 주십시오．
2 정지 상태에서 표시창에“PGM”이 표시
될 때까지 PLAY MODE를 반복해서 눌
러 주십시오．
3 DISC 1 - 3 버튼 중 하나（또는 리모콘의
DISC + 또는 -）를 눌러서 디스크를 선
택하여 주십시오．
4 . 또는 > 를 눌러서 표시창에 원하는
트랙이 표시되도록 하여 주십시오．
프로그램된 총 스텝 수
디스크 수납부 번호
선택된 트랙 번호
（선택한 트랙 포함）
5 ENTER 를 눌러 주십시오.
트랙이 프로그램됩니다.
그 밖의 조작
목적 수행
프로그램 재생
의 취소
프로그램의 끝
으로부터 트랙
의 소거
MP3 오디오 트랙을 프로그램하려면
3 단계 후에 ALBUM - 또는 +를 반복해
서 눌러서 원하는 앨범이 표시되도록 한 다
음에 4 단계로 진행하여 주십시오．
도움말
작성한 프로그램은 프로그램 재생이 끝난 후에도
시스템의 메모리 내에 그대로 남아있게 됩니다．
같은 프로그램을 다시 한 번 재생하려면 DVD를
누른 다음에 hH （또는 리모콘의 nN ）를
눌러 주십시오．
“PGM”과“SHUF”이 사
라질 때까지 PLAY MODE
를 반복해서 눌러 주십시오.
2 단계에서 리모콘의
CLEAR 를 눌러 주십시오．
20
KR
온 스크린 표시의 사용
리모콘으로 조작하여 주십시오．
1 DVD 를 눌러 주십시오．
2 정지 상태에서 표시창에“PGM”이 표시
될 때까지 PLAY MODE를 반복해서 눌
러 주십시오．
화면에 프로그램 표시가 나타납니다．
Program
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3 , 를 누른 다음에 M 또는 m 를 반복해서
눌러서 디스크를 선택하여 주십시오．
Program
1
Disc
2
DISC 1 (CD)
3
DISC 2 (– – – – –)
4
DISC 3 (MP3)
5
6
7
8
9
10
4 , 를 눌러 주십시오.
커서가 앨범 또는 트랙으로 이동합니다
（이 경우에는“DISC 1”）．
Program
1
Disc
Track
2
DISC 1 (CD)
ALL TRACKS
*
3
DISC 2 (– – – – –)
1. TRACK1
4
DISC 3 (MP3)
2. TRACK2
5
3. TRACK3
6
4. TRACK4
7
5. TRACK5
8
6. TRACK6
9
10
*시스템이 디스크 정보를 메모리 내로 로드
하지 않았을 때는“?”가 표시됩니다．
7. TRACK7
8. TRACK8
9. TRACK9
5 프로그램하고자 하는 앨범 또는 트랙을 선
택하여 주십시오．
x VIDEO CD 또는 CD 를 프로그램할 때
예를 들어“6”번 트랙을 선택합니다．
M/m 또는 숫자 버튼을 눌러서“6”을
선택한 다음에 ENTER 를 눌러 주십시
오．
선택된 트랙
Program
DISC 1 (CD) – TRACK 6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
x MP3 를 프로그램할 때
예를 들어“2”번 앨범의“3”번 트랙
을 선택합니다．
M/m 또는 숫자 버튼을 눌러서“2”를
선택한 다음에 , 를 눌러 주십시오．
Program
1
Disc
Album
2
DISC 1 (CD)
Track
ALL ALBUMS
3
DISC 2 (– – – – –)
ALL TRACKS
ROOT
4
DISC 3 (MP3)
5
6
7
8
9
10
그리고 나서 M/m 또는 숫자 버튼을 눌
러서“3”을 선택한 다음에 ENTER를
눌러 주십시오．
Program
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1. Classic
2. Jazz
3. Pops
선택된 앨범 및 트랙
DISC 3 (MP3) – ALBUM2 – TRACK3
DVD/VIDEO CD/CD/MP3
다음 페이지에 계속
21
KR
자신만의 프로그램 작성（계속）
디스크를 멈춘 위치로부
6 그 밖의 다른 디스크, 앨범 또는 트랙을 프
로그램하려면 3에서 5 단계까지를 반복하
여 주십시오．
7 nN 를 눌러 주십시오.
프로그램 재생이 시작됩니다．
그 밖의 조작
목적 수행
정상 재생으로복귀재생 중에 CLEAR를 눌러
프로그램 재생종료프로그램 재생이 정지되어 있
프로그램의 끝으
로부터 트랙의
소거
도움말
작성한 프로그램은 프로그램 재생이 끝난 후에도
시스템의 메모리 내에 그대로 남아있게 됩니다．
같은 프로그램을 다시 한 번 재생하려면 nN
를 눌러 주십시오．
주
“REP 1”이 선택되어 있는 동안에 재생 모드를
“PGM”으로 전환하면“REP 1”이 자동적으
로 취소됩니다．
주십시오．
는 상태에서 PLAY MODE
를 눌러 주십시오．
2 단계에서 CLEAR 를 눌러
주십시오．
터 재생의 재개
—
재개 재생
디스크를 멈춘 위치에서 다시 재생을 시작
할 수 있도록 시스템이 그 위치를 기억합니
다．시스템의 전원을 꺼도 재개 재생은 취
소되지 않습니다．
1 디스크의 재생 중에 x 를 눌러서 재생을
멈추어 주십시오．
표시판에“RESUME”가 표시됩니다.
“RESUME”이 표시되지 않으면 재개
재생을 사용할 수 없습니다．
2 hH （또는 리모콘의 nN ）를 눌러
주십시오.
1 단계에서 디스크를 멈춘 위치로부터
재생이 시작됩니다．
디스크의 첫 부분부터 재생하려면
“RESUME”이 표시되어 있을 때 x 를 누
른 다음에 hH （또는 리모콘의 nN ）
를 눌러 주십시오．
MP3 오디오 트랙이 수록되어 있는 디스크
의 경우에는 x 를 다시 한 번 눌러서 첫 번
째 앨범으로 되돌려 주십시오．
22
KR
주
• 디스크를 멈춘 위치에 따라서는 플레이어가 다
른 위치로부터 재생을 재개하는 경우도 있습니
다．
• 다음과 같은 경우에는 재개 재생이 취소됩니
다：
-숫자 버튼，PLAY MODE，x ，DISC
SKIP/EX-CHANGE（또는 리모콘의
DISC +/-）또는 ./> 를 눌렀을 때．
-디스크를 꺼냈을 때．
-시스템의 전원 코드를 뽑았을 때．
반복 재생
—
반복 재생
디스크에 수록된 모든 타이틀/ 트랙 / 앨범
또는 단일 타이틀/ 챕터 / 트랙 / 앨범을 반
복해서 재생할 수 있습니다．
혼입 또는 프로그램 재생 모드에서는 시스
템이 혼입 또는 프로그램된 순서대로 타이
틀 또는 트랙을 반복합니다．
전면 패널 표시창의 사용
재생 중에“REP”와“REP 1”이 표시될 때
까지 REPEAT를 눌러 주십시오.
REP：디스크에 수록된 모든 트랙을 최대
다섯 번까지 반복．
REP 1：단일 트랙을 반복.
반복 재생을 취소하려면
“REP”과“REP 1”이 사라질 때까지
REPEAT 를 반복해서 눌러 주십시오.
도움말
•“REP”와“ALL DISCS SHUF”은 동시에
선택할 수 없습니다.
•“REP 1”을 선택하면“REP 1”을 취소할 때
까지 트랙이 계속해서 반복 됩니다.
주
VIDEO CD 의 PBC 재생（27 페이지 참조）중
에는 반복 재생을 수행할 수 없습니다．
DVD/VIDEO CD/CD/MP3
다음 페이지에 계속
23
KR
반복 재생（계속）
온 스크린 표시의 사용
리모콘으로 조작하여 주십시오．
1 DVD DISPLAY 를 눌러 주십시오．
제어 메뉴가 표시됩니다．
2 v 또는 V 를 반복해서 눌러서“REPEAT”
을 선택한 다음에 ENTER를 눌러 주십시
오.
3 반복 재생 설정을 선택하여 주십시오．
x DVD의 재생
• OFF：반복해서 재생하지 않음．
• ALL：모든 타이틀을 반복．
• TITLE：디스크 상의 현재 타이틀을
반복．*
• CHAPTER：현재 챕터를 반복．
x 프로그램 재생이 OFF로 설정되어 있을
때 VIDEO CD/CD의 재생
• OFF：반복해서 재생하지 않음．
• ALL：디스크에 수록된 모든 트랙을
반복．
• TRACK：현재 트랙을 반복．*
x 프로그램 재생이 OFF로 설정되어 있
을 때 MP3의 재생
• OFF：반복해서 재생하지 않음．
• ALL：현재 디스크에 수록된 모든 트
랙 또는“CONTINUE（ALBUM）”
가 선택되어 있는 경우에는 현재 앨범
의 모든 트랙을 반복．
• TRACK：현재 트랙을 반복．
x 프로그램 재생이 ON으로 설정되어 있
을 때
• OFF：반복해서 재생하지 않음．
• ALL：프로그램 재생을 반복．
반복 재생을 취소하려면
CLEAR 를 눌러 주십시오．
도움말
• 반복 재생은 재생이 정지되어 있을 때 설정할
수 있습니다．“REPEAT”항목을 선택한 다
음에 nN 를 누르면 반복 재생이 시작됩니
다．
•“REPEAT”상태를 신속하게 표시할 수 있습
니다．REPEAT를 눌러 주십시오．
주
• VIDEO CD의 PBC 재생（27 페이지 참조）
중에는 반복 재생을 수행할 수 없습니다．
• 챕터를 포함하는 DVD 타이틀은 반복해서 재
생할 수 있습니다.
• ALL 반복을 선택하면 프로그램이 최대 다섯
번까지 반복됩니다．
*“ALL DISCS SHUFFLE”이 선택되어 있
을 때는“TITLE”,“CHAPTER”또는
“TRACK”의 반복 재생만 선택할 수 있습니
다．
KR
24
Loading...