Sony KDL-32EX402, KDL-26EX302, KDL-32BX400, KDL-40EX401, KDL-40BX400 Manual [sv]

1/81

Innehållsförteckning

Kontroller och indikatorer på fjärrkontroll och TV

Översikt över fjärrkontrollen..........................................................................................................................(3)

Översikt över TV:ns knappar och indikatorer................................................................................................(10)

Se på TV

Se på TV.......................................................................................................................................................(15)

Använda den digitala, elektroniska programguiden (EPG)...........................................................................(25)

Använda den digitala favoritlistan...............................................................................................................(27)

Använda extra utrustning

Ansluta extra utrustning..............................................................................................................................(30)

Visa bilder från ansluten utrustning............................................................................................................(32)

Spela upp Fotografi/Musik/Video via USB....................................................................................................(39)

Använda BRAVIA Sync med Kontroll för HDMI.............................................................................................(43)

2/81

Innehållsförteckning

Använda MENY-funktioner

Navigera på menyn TV Home på XMB™......................................................................................................(46)

Inställningar

Systemuppdatering...............................................................................................................................(49)

Bruksanvisning......................................................................................................................................(50)

Bild........................................................................................................................................................(51)

Ljud.......................................................................................................................................................(55)

EKO........................................................................................................................................................(59)

Skärmkontroll........................................................................................................................................(61)

Inställningar..........................................................................................................................................(64)

Övrig information

Felsökning....................................................................................................................................................(77)

3/81

Översikt över fjärrkontrollen

1 – TV standby

Sätter på och stänger av TV:n från standby-läge.

• Beroende på modell kan det finnas en extra

strömbrytare på baksidan av fjärrkontrollen.

2 – Skärmläge (21)

3 – Digital favoritlista

Tryck för att visa den digitala favoritlista som du

har definierat (27).

4 / – Info/Visa text

• I digitalt läge: Visar snabbinformation om

programmet som visas på TV:n.

• I analogt läge: Visar information såsom

aktuellt kanalnummer och skärmformat.

4/81

Översikt över fjärrkontrollen

• I Text-läge (18): Visar dold information (t.ex.

svar på frågor).

5

6 OPTIONS (24)(37)

Ger tillgång till olika visningsalternativ och

funktioner för att ändra/göra justeringar

beroende på källa och skärmformat.

7 HOME (46)

8 Färgade knappar (18)(28)

9 Sifferknappar

• I TV-läge: Väljer kanaler. För kanal nummer 10

och över, trycker du på den andra och tredje

siffran i snabb följd.

• I Text-läge: Ange det tresiffriga sidnumret för

att välja sidan.

5/81

Översikt över fjärrkontrollen

10 – Inställning av textning

Tryck för att ändra språket i undertexterna (72)

(endast i digitalt läge).

11 AUDIO

Tryck för att ändra ljudkanalsläge (56).

12 PROG +/-/ /

• I TV-läge: Väljer nästa (+) eller föregående (-)

kanal.

• I Text-läge (18): Väljer nästa ( ) eller

föregående ( ) sida.

13 +/- – Volym

14 – Stänga av ljudet

15 – Text (18)

6/81

Översikt över fjärrkontrollen

16 RETURN /

Återgår till föregående fönster i visad meny.

17 GUIDE / – EPG (Digital elektronisk

programguide) (25)

18 DIGITAL – Digitalt läge (15)

ANALOG – Analogt läge (15)

19 SCENE – Scenval (19)

20 i-MANUAL

Visar innehållet i Bruksanvisningen på skärmen.

7/81

Översikt över fjärrkontrollen

21 BRAVIA Sync

:

Du kan styra BRAVIA Sync-kompatibel utrustning

som är ansluten till TV:n.

SYNC MENU:

Visar menyn för ansluten HDMI-utrustning. När

du ser på andra ingångsskärmar eller TV-

program visas “Välj HDMI-apparat” när knappen

trycks in.

THEATRE:

Du kan sätta på eller stänga av Hemmabioläge.

När du väljer Hemmabioläge ställs optimal

ljudkvalitet (om TV:n är ansluten till en

ljudanläggning med en HDMI-kabel) och

bildkvalitet in automatiskt för filmbaserat

innehåll.

8/81

Översikt över fjärrkontrollen

• Om du stänger av TV:n stängs också

Hemmabioläge av.

• När du ändrar inställningen av “Scenval”

stängs Hemmabioläge av automatiskt.

• “Kontroll för HDMI” (BRAVIA Sync) är endast

tillgänglig när den anslutna Sony-utrustningen

har logotypen BRAVIA Sync eller BRAVIA

Theatre Sync, eller är kompatibel med Kontroll

för HDMI.

9/81

Översikt över fjärrkontrollen

22 – Ingångsväljare

• I TV-läge: Tryck för att visa en lista över

ingångar.

• Det finns upphöjda prickar på knapparna

nummer 5, PROG + och AUDIO. Använd dessa

punkter som referenser när du styr TV-

apparaten.

10/81

Översikt över TV:ns knappar och indikatorer

1 – På/Av

Slår på och stänger av TV-

apparaten.

• För att helt koppla bort TV:n

från nätspänningen måste du

lossa nätkabeln från eluttaget.

• När du slår på TV:n lyser

strömindikatorn grönt.

2 PROG +/-/ /

• I TV-läge: Väljer nästa (+)

eller föregående (-) kanal.

• I TV-meny: Flyttar genom

alternativen uppåt ( ) eller

nedåt ( ).

PROG

11/81

Översikt över TV:ns knappar och indikatorer

3 +/-/ /

• I TV-läge: Ökar (+) eller

minskar (-) ljudvolymen.

• I TV-meny: Flyttar genom

alternativen åt höger ( ) eller

vänster ( ).

4 / – Ingångsväljare / OK

• I TV-läge: Väljer ingångskälla

från utrustning ansluten till

TV-uttagen (32).

• I TV-meny: Väljer meny eller

alternativ och bekräftar

inställningen.

PROG

12/81

Översikt över TV:ns knappar och indikatorer

5 (46)

6 Ljussensor

Placera ingenting över sensorn

eftersom detta kan påverka

sensorns funktion (60).

7 Fjärrkontrollsensor

• Tar emot IR-signaler från

fjärrkontrollen.

• Placera ingenting över sensorn

eftersom detta kan påverka

sensorns funktion.

PROG

13/81

Översikt över TV:ns knappar och indikatorer

8 – Indikator för Släckt bild /

Indikator för vilolägestimer

• Lyser med grönt sken när

bilden är avstängd (59).

• Lyser orange när

vilolägestimern har ställts in

(59).

9 – Standby-indikator

Lyser med rött sken när TV:n är i

standby-läge.

10 – Nätindikator

Lyser med grönt sken när TV:n

slås på.

PROG

14/81

Översikt över TV:ns knappar och indikatorer

• Kontrollera att TV:n är helt

avstängd innan du lossar

nätkabeln från eluttaget. Att

lossa nätkabeln från eluttaget

medan TV:n är påslagen kan

medföra att nätindikatorn förblir

tänd eller att TV:n inte fungerar

korrekt.

PROG

15/81

Se på TV

1 Tryck på på TV:ns sida för att slå på TV:n.

När TV:n är i standbyläge (indikatorn

(standby) på TV:ns frontpanel lyser rött), trycker

du på på fjärrkontrollen för att slå på TV:n.

2 Tryck på DIGITAL/ANALOG för att växla mellan

det digitala och det analoga läget. Vilka kanaler

som går att titta på beror på vilket läge som är

inställt.

16/81

Se på TV

3 Tryck på sifferknapparna eller PROG +/- för att

välja en TV-kanal.

Välj kanal nummer 10 och över med

sifferknapparna, tryck på den andra och tredje

siffran i snabb följd.

För att välja en digital kanal med den digitala,

elektroniska programguiden (EPG) (25).

17/81

Se på TV

I digitalt läge

Ett informationsfält visas kortvarigt. Följande

ikoner kan visas i fältet:

: Radiotjänst

: Kodad/abonnerad tjänst

: Flera ljudspråk tillgängliga

: Undertext tillgänglig

: Undertext tillgänglig för hörselskadade

: Rekommenderad minimiålder för aktuellt

program (från 4 till 18 år)

: Barnlås

: Digitalt programlås

Ytterligare funktioner

För att ställa in volymen, tryck på + (öka)/

(minska).

För att ta fram Programregistret (endast i analogt

läge), tryck på . För att välja en analog kanal, tryck

på och sedan på .

För att se den digitala favoritlistan (endast i det

digitala läget), tryck på . För mer information, se

(27).

18/81

Se på TV

Visa text-TV

Tryck på . Varje gång du trycker på ändras

skärmen i en cykel på följande sätt:

Text Text över TV-bilden (blandat läge)

Ingen Text (avsluta text-TV-tjänsten)

För att välja en sida, tryck på sifferknapparna eller

/.

Tryck på för att visa dold information.

• När fyra färgade poster visas längst ned på text-

TV-sidan är Fastext tillgänglig. Med Fastext kan

du snabbt och enkelt öppna sidor. Tryck på

motsvarande färgade knapp för att öppna sidan.

19/81

Se på TV

Scenvalsläge

När du väljer önskat scenalternativ ställs optimal

ljud- och bildkvalitet in automatiskt för den valda

scenen.

1 Tryck på SCENE på fjärrkontrollen.

2 Tryck på för att välja läget och tryck

sedan på .

Biograf: Ger bild och ljud som liknar de man

upplever i en biograf.

Sport: Ger realistisk bild med surroundljud.

Fotografi: Ger en bild som återger texturen och

färgerna i ett fotografi.

Spel: Ger bilder som gör att du till fullo upplever

känslan i sport med bästa bild- och ljudkvalitet.

Grafik: Ger bildscener som underlättar att se på TV

långa perioder och reducerar trötthet genom att visa

klara och detaljerade bilder.

Generell: Aktuella användarinställningar.

Auto HDMI: Optimal ljud- och bildkvalitet ställs in

automatiskt enligt ingångskällan, men effekten

kanske uteblir beroende på de anslutna enheterna.

20/81

Se på TV

• Utom för "Generell": om ett scenvalsläge är valt

kan du inte att välja bildinställningar - avbryt

först scenvalsläget.

• När du väljer Hemmabioläge (7) växlar

inställningen av “Scenval” automatiskt till

“Biograf”.

21/81

Se på TV

För att ändra skärmformat manuellt för att passa

sändningen

Tryck flera gånger på , för att välja önskat

skärmformat.

SmartZoom*

Visar sändningar i det vanliga förhållandet 4:3 med

en imiterande bredbildseffekt. 4:3-bilden dras ut för

att fylla hela skärmen.

4:3

Visar vanliga 4:3-sändningar (t.ex. ej TV med

bredbild) i korrekta proportioner.

Wide

Sträcker en bild i formatet 4:3 horisontellt för att

fylla en 16:9-skärm.

Zoom*

Visar biosändningar (letter box-format) i korrekta

proportioner.

22/81

Se på TV

14:9*

Visar 14:9-sändningar i korrekta proportioner. Som

ett resultat av detta syns svarta områden i

skärmens kanter.

Undertext*

Visar biosändningar (letter box-format) med

undertext på skärmen.

Auto

• När ”Skärmformat” är inställt på ”Auto” ändras

skärmens format automatiskt för att passa

sändningens signal.

* Delar av bilden kan klippas av upptill och nedtill.

• Vissa skärmformat kan eventuellt inte väljas

beroende på signalen.

• Vissa tecken och/eller bokstäver längst ned och

högst upp på bilden kanske inte är synliga med

inställningen ”SmartZoom”.

23/81

Se på TV

• Du kan justera bildens position i höjdled när du

väljer ”Zoom”, ”14:9” eller ”Undertext”. Tryck på

för att flytta uppåt eller nedåt (t ex för att

läsa undertext).

24/81

Se på TV

Använda Verktygsmenyn

Tryck på OPTIONS för att visa följande alternativ när

du ser på ett TV-program.

(51) Bild

(55) Ljud

(57) Högtalare

Lås/Lås upp (endast i digitalt läge)

Lås/Lås upp den valda kanalen.

Se ”Barnlås” för PIN-kod (73).

(72) Audiospråk (endast i digitalt läge)

(72) Inställning av textning (endast i digitalt läge)

(59) Avstängn.timer

(59) Strömsparläge

Systeminformation (endast i digitalt läge)

Visar skärmen med systeminformation.

25/81

Använda den digitala, elektroniska programguiden (EPG)

Digital elektronisk programguide (EPG)

Denna funktion kanske inte är tillgänglig i vissa

länder/regioner.

1 I digitalt läge, tryck på GUIDE.

2 Utför önskad åtgärd enligt följande tabell eller

som visas på skärmen.