Schneider SLA 5830 User Manual [es]

4 (1)

LAVADORA

SLA 5830

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Leer las instrucciones antes de su uso y guardar para posteriores consultas

1

Notas

Gracias por elegir esta lavadora de tambor. Este manual de instrucciones contiene información importante acerca de la instalación, funcionamiento y mantenimiento de esta máquina. Lea este manual detenidamente para asegurar el funcionamiento adecuado de esta lavadora y prolongar su vida útil.

Nuestra garantía no se aplicará a los problemas producidos por la no observancia de las precauciones mencionadas en las instrucciones de instalación y funcionamiento, ni nos haremos responsables de los mismos. Guarde toda la documentación en un lugar seguro para futuras consultas. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado o vendedor más cercano.

Protección medioambiental

Si se va a deshacer de esta máquina, hágalo de acuerdo con las normas locales relativas a la eliminación de residuos. Corte el cable de alimentación para que no se pueda volver a utilizar. Retire la puerta para que niños y animales no se queden atrapados dentro.

No utilice demasiado detergente.

Utilice productos quitamanchas y lejía para tratar previamente las manchas de la ropa solamente cuando sea muy necesario

2

Contents

 

Precauciones de Seguridad......................................................................................

3

Visión General de la lavadora..................................................................................

7

Instalación de la lavadora........................................................................................

8

Funcionamiento de la lavadora.............................................................................

12

Comprobación y preparación de las prendas......................................................

13

Vista del Panel de control.......................................................................................

16

Selección de Programas..........................................................................................

18

Tabla de programas de lavado...............................................................................

20

Mantenimiento….....................................................................................................21

Resolución de Problemas.......................................................................................

24

Apéndice...................................................................................................................

26

Especificaciones Técnicas.......................................................................................

27

Precauciones de Seguridad

Antes de poner en funcionamiento la lavadora

Los materiales de embalaje pueden ser peligrosos para los niños. Mantenga todos los materiales de embalaje (bolsas de plástico, espumas, etc.) fuera del alcance de los niños.

No instale la lavadora en el cuarto de baño o en un cuarto con mucha humedad ni en lugares con gases cáusticos o explosivos.

Asegúrese de que los dispositivos de agua y eléctricos son instalados por un técnico cualificado de acuerdo

3

con las instrucciones del fabricante (ver apartado “Instalación de la lavadora”) y con la normativa local en materia de seguridad.

Antes de poner en funcionamiento esta lavadora, retire todo el material de embalaje y tornillos de transporte. En caso contrario, la lavadora podría sufrir grandes daños al lavar la ropa (ver apartado “Extracción de los tornillos de transporte”).

Antes de hacer una colada por primera vez, programe un ciclo completo de lavado sin ropa dentro (ver el apartado “Lavado de ropa por primera vez”).

La lavadora solamente puede usarse en espacios interiores.

Precauciones de seguridad

Asegúrese de desconectar el enchufe antes de proceder a la limpieza y mantenimiento de la lavadora

Asegúrese de que todos los bolsillos están vacíos.

Los objetos afilados y rígidos, como monedas, broches, puntas, tornillos, piedras, etc. pueden provocar grandes daños en esta máquina.

Desconecte el enchufe y cierre el grifo cuando la máquina haya acabado de funcionar.

Compruebe si hay agua en el tambor antes de abrir la puerta. No abra la puerta si ve que hay agua dentro.

Las mascotas y los niños pueden subirse a la máquina. Compruebe la máquina antes de ponerla en marcha cada vez.

La puerta de cristal se puede calentar mucho durante el funcionamiento de la lavadora. Mantenga a niños y

4

mascotas alejados de la máquina durante su funcionamiento.

Este aparato puede ser utilizado por niños de más de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y conocimiento si han sido supervisados o instruidos acerca del uso del aparato de forma segura y comprendan los peligros que conlleva su uso. Los niños no deben jugar con el aparato. Su limpieza y mantenimiento no puede estar realizada por niños sin supervisión.

No intente reparar usted mismo esta lavadora. La máquina podría sufrir daños o provocar una reparación problemática e incluso un funcionamiento peligroso si es reparada por una persona inexperta o no cualificada.

Si el cable de alimentación está deteriorado, deberá ser cambiado por el fabricante o su servicio técnico a fin de evitar riesgos.

Observe si la tensión y frecuencia de su casa se corresponden con las de la lavadora.

No utilice ningún tomacorriente cuya corriente nominal sea inferior a la de la lavadora. Nunca desconecte el enchufe con las manos mojadas.

Para su seguridad, el enchufe del cable de alimentación deberá estar conectado a un tomacorriente trifásico puesto a tierra. Compruebe y asegúrese de que su tomacorriente está puesto a tierra de manera adecuada y fiable.

Esta máquina deberá ser reparada únicamente por personal técnico autorizado y se deberán utilizar solamente accesorios originales.

5

 

Si el ca ble de alime ntación está d añado, debe ser

 

r eempla zado p or el f abricante, su a gente de servicio

 

técnico o personas cualificad as para evitar cualq uier

 

peligro.

 

 

 

Las aberturas no deb en ser obstruidas por ninguna

 

alfombra.

 

 

 

otas de desech o:

 

 

 

Esta señal indica que este produ cto no debe

 

eli minarse junto con otr os residuos

 

 

doméstico s.Para evitar l os posib les dañ os al

 

me dio ambiente o a la s alud humana que

 

 

rep resenta la elim inació n incontrolada de

 

 

residuos,recicle correctamente para promover la

 

reu tilizaci ón sost enible d e los re cursos

 

 

ma teriales . Para devolver su dispositivo usado,

 

utilice los sistema s de recogida o póng ase en

 

co ntacto con la ti enda d onde el producto fue

 

ad quirido. Ellos enviarán este p roducte a un

 

punto lim pio par a su reciclaje.

 

Precauciones en el lavado de las prendas

 

 

Utilice agu a corriente fría; también puede conectar el agua caliente de

 

a cuerdo c on las condiciones l ocales.

 

 

E sta lavad ora es p ara su

u so doméstico exclusivamente y

ha sido

 

d iseñada solamente para

el lavado de prendas adecuadas

para su

 

lavado a m áquina.

 

 

 

No utilice disolventes tóxicos, explosivos o inflamabl es. No utilice

 

g asolina, a lcohol, etc. como d etergente . Escoja ú nicamente deterge ntes

 

a decuados para lava dora, esp ecialmente de tam bor.

 

No lave alfombras.

No permita que los niños jueg uen con la lavador a.

Mantenga a las mascotas alej adas de la lavadora.

T enga cuid ado de no quemarse cuando la lavadora esté desaguando el a gua calie nte del lavado.

6

Schneider SLA 5830 User Manual

Nunca eche agua a mano durante el lavado.

 

C uando el program a haya finalizado, gire el m ando a la posición de

 

A PAGADO o desconecte el en chufe de la red ante s de abrir la puerta.

 

Desconecte el agua y el enchufe inm ediatamen te después de que las

 

p rendas hayan sido lavadas.

Preste aten ción par a proteger la lavad ora

No se suba a la lavadora ni se siente sobre ella.

No se apoye en la puerta d e la lavadora.

No cierre la puerta con d emasiada fuerza. Si tiene dificultades para

cerrar la puerta, comprue be si ha in troducido demasiadas prend as o si están bien distribuidas.

Precauciones durante la manipulación de la lavadora

Los tornillos de transporte deberán ser instalados d e nuevo en la lavadora por una persona especializada.

Desagüe el agua acumulad a en la máquina.

Manipu le la máquina con cuidado. No agarre las partes saliente s de la lavadora para levantarl a. No utilice la puer ta de la lavadora como agarrador durante su transporte.

Visión general de la lava dora

7

Instalación de la avadora

Desembalaj e de la lavadora

Desembale la lavadora y compruebe si ha sufrido algún da transporte. Si la lavadora ha sufrido algún daño durante su tra algún accesorio, póngase inmediatamente en contacto co n su vend

Eliminación de los ma teriales de embalaje

Los materiales de embalaje de esta máquina p ueden ser peligroso

Elimínelos de manera adecuada y evite que los niñ os los cojan. Elimine los mat eriales de embalaje d e acuerdo con la normativa local pertinente. No tire los mat eriales de e mbalaje ju nto con otros residuos domésticos.

Extracción de los tornillos de tra nsporte

Antes de utilizar esta lavadora deberá extraer los tornillos de transporte q ue se encu entran en la parte tr asera de esta máquina.

8

Siga los pasos que se indican a continuación para extraer los tornillos:

1.Afloje todos los tornillos con una llave inglesa y extráigalos.

2.Cubra los orificios con los tapones de transporte.

3.Guarde los tornillos de transporte para usos futuros.

Elección de la ubicación

Antes de instalar la lavadora, deberá elegir una ubicación con las siguientes características:

Superficie rígida, seca y nivelada (si no está nivelada, nivélela de acuerdo con la figura “Ajuste de pata”)

Evite la luz solar directa

Ventilación adecuada

Temperatura ambiente superior a 0 ºC

Mantenga la lavadora alejada de fuentes de calor, como carbón o gas

Asegúrese de que la lavadora no está pisando el cable de alimentación.

No coloque la lavadora sobre un suelo con moqueta.

Ajuste de pata

1.Cuando coloque la lavadora, compruebe primero si las patas están bien fijadas al cuerpo de la lavadora. Si no lo están, colóquelas con la mano o una llave inglesa y apriete las tuercas con una llave inglesa.

2.Después de colocar la lavadora, presione las cuatro esquinas superiores de la misma en secuencia. Si la lavadora no está estable al presionarla, deberá ajustar la pata.

3.Asegure la colocación de la lavadora. Afloje la tuerca con una llave inglesa y gire la pata con la mano hasta que toque el suelo. Presione la pata con una mano y con la otra enrosque la tuerca hasta que toque el cuerpo de la lavadora.

4.Una vez fijada adecuadamente, presione de nuevo las cuatro esquinas para asegurarse de que está bien ajustada. Si sigue estando inestable, repita los pasos 2 y 3.

9

Loading...
+ 19 hidden pages