Samsung UE55KU6450U, UE55KU6650U, UE60KU6000U, UE49KU6650U, UE43KU6650U User manual

E-MANUAL

Благодарим за приобретение данного

устройства Samsung. Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу:

www.samsung.com/register

Модель		Серийный номер

Содержание

Краткоеруководство

Подключение Интеллектуального пульта ДУ Samsung

Руководство по использованию кнопок Интеллектуального пульта ДУ Samsung

Использование Smart Hub

2Использование Smart Hub

Использование Голосовое управление

3НастройкаVoice Interaction (Голосового взаимодействия)

3Запуск Голосовое управление

Подключения

Подключение антенны (Антенна)

Подключение к сети Интернет

5Подключение к сети Интернет

Устранение проблем с подключением к сети Интернет

7Устранение проблем с проводным подключением к сети Интернет

8Устранение проблем с беспроводным подключением к сети Интернет

Подключение видеоустройств

9Подключение через кабель HDMI

9Подключение к компонентному кабелю (Только модели с разъемами COMPONENTIN /AVIN)

10Подключение через композитный кабель (доступно только для моделей с разъемом COMPONENTIN /AVIN)

Подключения аудиовхода и аудиовыхода

10Подключение через кабель HDMI (ARC)

11Подключение через цифровой (оптический) аудиокабель

11 Подключение через беспроводную сеть

11 Подключение устройств Bluetooth

Подключение компьютера

12 Подключение через порт HDMI – демонстрация экрана

Подключение мобильного устройства

13С помощью SmartView(Screen Mirroring) или функции обмена содержимым

13Подключение мобильных устройств без беспроводного маршрутизатора (Прям. подкл.Wi-Fi)

13Подключение мобильного устройства с помощью Приложение SmartView

Переключение между подключенными к телевизору внешними устройствами

14 Изменение входного сигнала

14Изменение внешних устройств

15Использование дополнительных функций

Примечания по подключению!

15Примечания относительно подключения через порт HDMI

16Примечания по подключению для аудиоустройств

16 Примечания по подключению для компьютеров

16Примечания относительно подключения мобильных устройств

ПультДУипериферийные устройства

Информация о пульте Интеллектуального пульта ДУ Samsung (версия Голосовое управление)

О пульте Интеллектуального пульта ДУ Samsung

Подключение Интеллектуального пульта ДУ Samsung

Управление внешними устройствами с помощью пульта Интеллектуального пульта ДУ Samsung: использование функции универсального пульта ДУ

Управление телевизором с помощью клавиатуры или геймпада

22 Подключение USB-клавиатуры

22Подключение клавиатуры или геймпада с функцией

Bluetooth

22 Использование клавиатуры

Ввод текста с помощью экранной клавиатурыQWERTY

	12 Подключение через приложение SmartView― обмен	23 Использование дополнительных функций
	содержимым

Интеллектуальныефункции

Просмотртелевизора

Smart Hub

25Отображение начального экрана

26Автоматический запуск службы Smart Hub

26Автоматический запуск последнего использованного приложения

26 Тестирование соединений Smart Hub

26 Сброс настроек Smart Hub

Использование учетной записи Samsung

27Создание учетной записи Samsung

27Вход в учетную запись Samsung

28Управление платежной информацией, сохраненной на ТВ

28 Удаление учетной записи Samsung с телевизора

Использование службы GAMES

29 Установка и запуск игры

29Управление приобретенными или установленными играми

30Оценивание игр

Использование службыAPPS

31Установка и запуск приложения

32Управление приобретенными или установленными приложениями

33Использование других параметров и функций приложений

Использование электронного руководства e-Manual

34 Запуск электронного руководства

34 Использование кнопок в электронном руководстве

Использование электронного руководстваWeb Browser

Воспроизведение изображений/видео/музыки

35Воспроизведение мультимедиа

36Функции на экране списка мультимедийного содержимого

Использование Голосовое управление

37 НастройкаVoice Interaction (Голосового взаимодействия)

37 ЗапускVoice Interaction (Голосового взаимодействия)

Обзор информации о цифровой транслируемой программе

38Использование телегида

39Переключение сигнала вещания

39Просмотр информации о сигнале и мощности сигнала цифрового канала

Запись программ

39Запись программ

40Управление настройками списка записи по расписанию

40 Просмотр записанных программ

Настройка Просмотр по расписанию

41 Настройка просмотра по расписанию для канала

Использование Timeshift

Использование электронного руководства Список каналов

Редактирование каналов

43Удаление зарегистрированных каналов

44Редактирование зарегистрированных каналов

Создание личного списка избранного

44Регистрация каналов в списке избранного

45Выбор и просмотр только тех каналов, которые внесены в списки избранного

Редактирование списка избранного

45 Удаление каналов из списка избранного

45 Упорядочивание элементов списка избранного

45 Переименование списка избранного

Повышение реалистичности программ жанра Спорт с помощью режима Режим спорта

46Автоматическое определение ключевых моментов

47Просмотр матча, записанного в режиме "Спорт"

Вспомогательные функции для просмотра

47 Поиск доступных каналов

47 Изменение расширенных настроек вещания

47Чтение цифрового текста

48Выбор языка аудио для каналов вещания

48 Выбор страны (региона)

48Ручная настройка сигналов вещания

49Точная настройка аналогового вещания

49 Передача списка каналов

49Удаление профиля оператора CAM

50Настройка спутниковой системы

50 Изменение языка телетекста

50 Отображение меню параметров COMMON INTERFACE

Настройкиизображенияизвука

Настройка качества изображения

51 Выбор режима изображения

51 Изменение расширенных настроек изображения

Дополнительные настройки изображения

53Просмотр в режиме "картинка-в-картинке" (PIP)

54Изменение размера изображения

Настройка параметров звука

55 Выбор режима звука

55 Изменение расширенных настроек звука

Использование дополнительных настроек звука

56Выбор динамиков

57Воспроизведение звука через аудиоустройство Samsung

57Воспроизведение звука телевизора через устройства

Bluetooth

58Воспроизведение звука через динамик Multiroom

Системаиподдержка

Установка времени и использование таймера

59Установка текущего времени

60Использование таймеров

Использование функции защиты от выгорания экрана и функций энергосбережения

61 Предотвращение выгорания экрана

61 Уменьшение потребления энергии телевизором

ИспользованиеAnynet+ (HDMI-CEC)

62Подключение внешнего устройства с помощьюAnynet+ и с использованием их меню

Обновление программного обеспечения телевизора

63Обновление программного обеспечения телевизора до последней версии

64Автоматическое обновление ПО телевизора

Защита телевизора от взлома и вредоносного кода

64Проверка телевизора и подключенных устройств хранения на наличие вредоносного кода

64 Сканирование на наличие вирусов в реальном времени

64 Проверка списка сканирования

Использование других функций

65 Запуск специальных функций

65Включение голосовых подсказок для людей с нарушением зрения

65Просмотр телепередач с субтитрами

66Описание аудио

67Регулировка прозрачности меню

67 Белый шрифт на черном фоне (высокий контраст)

67 Увеличение шрифта (для людей с нарушенным зрением)

67Обучение обращению с пультом ДУ (для людей с нарушенным зрением)

68Прослушивание звука телевизора через устройства Bluetooth (для людей с нарушением слуха)

68 Изменение расширенных настроек системы

70 Восстановление заводских настроек телевизора

70 Включение игрового режима

Автоматический запуск службы передачи данных

HbbTV

Использование карты для просмотра телевизора (CI или

CI+)

72Подключение карты CI или CI+ к слоту COMMON INTERFACE

73Использование карты CI или CI+

Функция "Телетекст"

Поискиустранение неисправностей

Получение помощи: Поддержка

76Получение поддержки через Удаленное управление

77Поиск контактной информации службы

77 Запрос на обслуживание

Диагностика работы телевизора

Проблема с изображением

77 Тестирование изображения

Звук слышен неотчетливо

80 Тестирование звука

Проблема с трансляцией Компьютер не подключается

Невозможно подключиться к сети Интернет Служба передачи данных

Запись по расписанию/функция Timeshift не работает

Anynet+ (HDMI-CEC) не работает

Проблема с запуском/использованием приложений Файл не воспроизводится

Необходимо восстановить настройки телевизора по умолчанию

Другие проблемы

Мерыпредосторожностии примечания

Ознакомьтесь с данным разделом перед использованием функций записи и Timeshift

89Ознакомьтесь с данным разделом перед использованием функций записи и записи по расписанию

90Ознакомьтесь с данным разделом перед использованием функций Timeshift

Поддерживаемые разрешения для каждого входящего сигнала UHD

91Если для параметра HDMI UHD Colorустановлено значение Выкл.

Прочтите перед использованием Голосовое управление

92Предостережения дляVoice Interaction (голосового взаимодействия)

92Требования для использования функции голосового взаимодействия

Прочтите перед использованием Приложения

Прочтите перед использованиемWeb Browser

Прочтите перед воспроизведением фото-, видео- и музыкальных файлов

95Ограничения использования фотографий, видео- и музыкальных файлов

96Поддерживаемые внешние субтитры

96Поддерживаемые внутренние субтитры

97Поддерживаемые форматы и разрешение изображений

97Поддерживаемые форматы музыкальных файлов и кодеки

98Поддерживаемые видеокодеки

Ознакомьтесь с данным разделом после установки телевизора

101Размер изображения и входящие сигналы

102Установка замка для защиты от краж

102Ознакомьтесь с данным разделом перед установлением беспроводного соединения с сетью Интернет

Прочтите перед подключением компьютера (поддерживаемые разрешения)

103IBM

103MAC

104VESADMT

Поддерживаемые настройки разрешения для видеосигналов

105 CEA-861

Ознакомьтесь с данным разделом перед использованием устройств Bluetooth

106 Ограничения при использовании соединения Bluetooth

Кнопки и функции

107Кнопки и функции, доступные во время воспроизведения мультимедийного содержимого

109Кнопки и функции, доступные в режиме "Спорт"

110Кнопки и функции, доступные во время записи программы или Timeshift

Лицензия

91Если для параметра HDMI UHD Colorустановлено значение Вкл.

ПодключениеИнтеллектуальногопультаДУSamsung

Можно подключить пульт Интеллектуального пульта ДУ Samsung к телевизору для управления.

При первом включении телевизора будет автоматически выполнено сопряжение Интеллектуального пульта ДУ Samsung с телевизором. Если Интеллектуального пульта ДУ Samsung не выполняет сопряжение с телевизором автоматически, направьте его на датчик пульта ДУ телевизора, затем одновременно нажмите кнопки на Интеллектуального пульта ДУ Samsung и удерживайте их не менее 3 секунд.

"" Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона.

РуководствопоиспользованиюкнопокИнтеллектуального пультаДУSamsung

Вы можете ознакомиться с основными сведениями об использовании кнопок пульта Интеллектуального пульта ДУ Samsung.

Двигайте вверх или вниз,	Используйте для перехода
чтобы настроить звук.	вверх/вниз/влево/вправо.

Нажмите, чтобы	Нажмите, чтобы выбрать
выключить звук.	элемент.

	Двигайте вверх или вниз,	Нажмите, чтобы открыть
		экран управления
	чтобы переключить канал.
		воспроизведением.
	Нажмите, чтобы открыть	Выберите необходимую
		, нажав на кнопку
	Телегид.
		.

"" Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона.

ИспользованиеSmartHub

Подключитесь к Smart Hub и получите доступ к приложениям, играм, фильмам и многому другому.

ИспользованиеSmartHub

Используйте все функции, предоставляемые службой Smart Hub, на одном экране.

Источник

Источник

При нажатии кнопкина пульте Интеллектуального пульта ДУ Samsung откроется доступ к следующим параметрам и функциям.

●● Настройки

При перемещении выделения в верхней части меню отобразится панель быстрых настроек. Вы можете быстро настроить часто используемые функции.

●● Источник

Возможность выбирать подключенное к телевизору внешнее устройство.

"" Дополнительную информацию см. в разделе "Переключение между подключенными к телевизору внешними устройствами".

●● Поиск

С помощью Smart Hub можно искать каналы, телепередачи, фильмы и программы.

"" Дополнительную информацию см. в разделе "Smart Hub".

"" Изображение может отличаться в зависимости от модели и региона.

ИспользованиеГолосовоеуправление

Произнесите команду в микрофон пульта Интеллектуального пульта ДУ Samsung для выполнения желаемой функции.

"" Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона. Можно дистанционно управлять этой функцией с помощью микрофона.

НастройкаVoiceInteraction(Голосовоговзаимодействия)

Включениеивыключениеголоса

Настройки Система Дополнительныенастройки Голосовоеуправление Голосовой отзыв

Вы можете указать, выводить ли сообщения с использованием голоса в ответ на ваши голосовые команды.

Выборжелаемогополадляголоса

Настройки Система Дополнительныенастройки Голосовоеуправление Полдиктора

Вы можете выбрать желаемый пол для голоса ответных голосовых сообщений.

ЗапускГолосовоеуправление

Зажмите кнопку , произнесите команду и отпустите кнопку . Голосовая команда будет идентифицирована.

"" Если голосовая команда не идентифицирована, произнесите ее еще раз, правильно и отчетливо.

"" Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона. Можно дистанционно управлять этой функцией с помощью микрофона.

Подключениеантенны(Антенна)

К телевизору можно подсоединить кабель антенны.

"" При использовании приемников кабельного или спутникового телевидения подключение антенны не является необходимым.

Рекомендуется подсоединить оба соединителя с помощью Multi-Switch или DiSEqC. Switch и т. п., и

установить для Типподключенияантенны значение Двойнойосциллятор.

"" Способ подключения может отличаться в зависимости от модели.

"" В некоторых регионах система DVB-T2 может не поддерживаться.

ПодключениексетиИнтернет

С помощью телевизора можно подключиться к Интернету.

ПодключениексетиИнтернет

Настройки Сеть Открытьнастройкисети Попроб.

Подключиться к доступной сети.

УстановлениепроводногосоединенияссетьюИнтернет

"" Используйте кабель кат. 7 (*типа STP) для подключения.

*Экранированная витая пара

"" Телевизор не сможет подключиться к сети Интернет, если скорость сети менее10 Мбит/с.

"" При подключенном кабеле локальной сети доступ к Интернету активируется автоматически.

УстановлениебеспроводногосоединенияссетьюИнтернет

Настройки Сеть Открытьнастройкисети Беспроводная

Перед подключением убедитесь, что вы знаете значения настроек и имени сети (SSID) беспроводного маршрутизатора и пароля.

Настройкисети

Беспроводное соединение

Выберите беспроводную сеть.

Обновить

"" Изображение может отличаться в зависимости от модели и региона.

"" Если необходимая сеть не появляется в списке, выберите Добавитьсеть и введите имя сети (SSID) вручную.

"" Выберите WPS на экране настройки сети и затем нажмите кнопкуWPS или PBC на беспроводном маршрутизаторе. Телевизор автоматически подключится к Интернету.

Проверкасостояниясетевогоподключения

Настройки Сеть Состояниесети Попроб.

Просмотр информации о текущем состоянии сети и сети Интернет.

Изменениеназваниятелевизоравспискесети

Настройки Сеть Имяустройства Попроб.

Имя телевизора в сети можно изменить. Выберите Польз.Ввод внизу списка и укажите новое имя.

УстранениепроблемсподключениемксетиИнтернет

Если подключиться к Интернету не удается, попробуйте устранить проблему.

УстранениепроблемспроводнымподключениемксетиИнтернетПопроб.

После просмотра следующего содержимого необходимо устранить неполадки с проводным подключением к сети Интернет. Если проблема не устранена, свяжитесь с поставщиком услуг доступа к сети Интернет.

Сетевойкабельненайден

Убедитесь, что сетевой кабель подключен. Если он подключен, проверьте, включен ли маршрутизатор. Если маршрутизатор включен, выключите его и снова включите.

СбойавтоматическойнастройкиIP-адреса

1.Выполните следующие действия или настройте НастройкиIP вручную.

2.Убедитесь, что сервер DHCPвключен на маршрутизаторе, и перезапустите маршрутизатор.

Неудаетсяподключитьсяксети

1.Проверьте все НастройкиIP.

2.После проверки состояния сервера DHCP(он должен быть активным) на маршрутизаторе переподключите кабель локальной сети.

Выполненоподключениеклокальнойсети,нонексетиИнтернет

1.Убедитесь, что сетевой кабель Internet подсоединен ко внешнему разъему LAN маршрутизатора.

2.Проверьте значения DNS в НастройкиIP.

Настройкасетивыполнена,нонетподключенияксетиИнтернет

Если проблема не устранена, свяжитесь с поставщиком услуг доступа к сети Интернет.

УстранениепроблемсбеспроводнымподключениемксетиИнтернет

После просмотра следующего содержимого необходимо устранить неполадки с беспроводным подключением к сети Интернет. Если проблема не устранена, свяжитесь с поставщиком услуг доступа к сети Интернет.

Сбойбеспроводногосетевогосоединения

Если выбранный беспроводной маршрутизатор не найден, перейдите в Открытьнастройкисети и выберите правильный маршрутизатор.

Неудаетсяподключитьсякбеспроводномумаршрутизатору

1.Убедитесь, что маршрутизатор включен. Если он включен, выключите его и снова включите.

2.Введите правильный пароль, если необходимо.

СбойавтоматическойнастройкиIP-адреса

1.Выполните следующие действия или настройте НастройкиIP вручную.

2.Убедитесь, что на маршрутизаторе включен сервер DHCP. Затем отключите маршрутизатор и подключите его снова.

3.Введите правильный пароль, если необходимо.

Неудаетсяподключитьсяксети

1.Проверьте все НастройкиIP.

2.Введите правильный пароль, если необходимо.

Выполненоподключениеклокальнойсети,нонексетиИнтернет

1.Убедитесь, что сетевой кабель Internet подсоединен ко внешнему разъему LAN маршрутизатора.

2.Проверьте значения DNS в НастройкиIP.

Настройкасетивыполнена,нонетподключенияксетиИнтернет

Если проблема не устранена, свяжитесь с поставщиком услуг доступа к сети Интернет.

Подключениевидеоустройств

Установите надлежащее видеосоединение между телевизором и внешним устройством.

ПодключениечерезкабельHDMI

Подключениеккомпонентномукабелю(Толькомоделисразъемами

COMPONENTIN/AVIN)

Подключите компонентный кабель к компонентным входным разъемам телевизора и к компонентным выходным разъемам устройства с помощью компонентного иAVадаптеров, как показано на рисунке ниже. Убедитесь, что вы подключили кабель к разъему соответствующего цвета. (синий – к синему, желтый – к желтому)

COMPONENT IN / AV IN

"" Чтобы использовать компонентное оборудование, подключите компонентный кабель (синий) иAV кабель (желтый).

Подключениечерезкомпозитныйкабель(доступнотолькодлямоделей сразъемомCOMPONENTIN/AVIN)

Подключите видео- и аудиокабели к поставляемым в комплекте адаптерам (как показано на рисунке ниже) и подсоедините адаптеры между разъемом COMPONENT/AVIN на телевизоре и выходным разъемом внешнего устройства. При подключении кабелей следите, чтобы цвета кабелей и разъемов совпадали.

"" Чтобы использоватьAV(композитное) оборудование, отключите компонентный адаптер.

Подключенияаудиовходаиаудиовыхода

Установите надлежащее аудиосоединение между телевизором и внешним устройством.

ПодключениечерезкабельHDMI(ARC)

Подключениечерезцифровой(оптический)аудиокабель

Подключениечерезбеспроводнуюсеть

Подключить телевизор к беспроводному аудиоустройству Samsung можно через беспроводную сеть. Оба устройства должны быть подключены к одной и той же сети. Дополнительную информацию см. в разделе Диспетчербеспроводныхдинамиков (Настройки Звук Дополнительные настройки Диспетчербеспроводныхдинамиков).

ПодключениеустройствBluetooth

Вы можете подключать телевизор или аудиоустройства при помощи Bluetooth. Для получения более подробной информации см. Указанияпоподключению ( Источник Указанияпо подключению).

"" Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона.

Подключениекомпьютера

Используйте телевизор в качестве компьютерного монитора или подсоедините телевизор к компьютеру через сеть и получите доступ к содержимому компьютера.

ПодключениечерезпортHDMI–демонстрацияэкрана

"" При подключении компьютера укажите для разъема значение "ПК". Дополнительную информацию о параметрах разъемов см. в разделе "Изменение внешних устройств."

ПодключениечерезприложениеSmartView―обменсодержимым

Подключив телевизор к компьютеру с помощью программы SmartView, вы получите доступ к фотографиям, видео- и аудиофайлам с экрана телевизора. Для получения более подробной информации см. Указанияпоподключению (Источник Указанияпоподключению).

Подключениемобильногоустройства

Просматривайте экран мобильного устройства, подключив мобильное устройство к телевизору или к сети.

СпомощьюSmartView(ScreenMirroring)илифункцииобмена содержимым

Вы можете воспроизводить на телевизоре мультимедийное содержимое, сохраненное на вашем мобильном устройстве, подключив функцию зеркального отображения и обмен содержимым.

1.Запустите функцию SmartView(Screen Mirroring) на мобильном устройстве. Таким образом будет выполнен поиск устройств для соединения.

2.Выберите телевизор из списка. После этого телевизор подключится к мобильному устройству.

"" Если вам не удается найти систему телевизора с мобильного устройства, выключите телевизор и мобильное устройство, перезапустите их и попробуйте снова.

"" Если телевизоров несколько, вы можете выбрать любое имя телевизора в меню	Настройки Сеть
Имяустройства.

Подключениемобильныхустройствбезбеспроводногомаршрутизатора

(Прям.подкл.Wi-Fi)

Настройки Сеть Дополнительныенастройки Прям.подкл.Wi-Fi Попроб.

ПодключениемобильногоустройстваспомощьюПриложениеSmart View

Скачав приложение Приложение SmartViewиз Google PlayStore, SamsungApps илиApp Store, вы сможете воспроизводить мультимедийные файлы с мобильного устройства на своем телевизоре, или же управлять телевизором с помощью мобильного устройства.

"" Для использования функции SmartView("Интел. вид") мобильное устройство должно поддерживать функции зеркального отображения, такие какAllShare Cast или SmartView("Интел. вид"). Для получения сведений относительно поддержки мобильным устройством функции зеркального отображения экрана посетите веб-сайт производителя данного устройства.

Переключениемеждуподключеннымиктелевизору внешнимиустройствами

Смотрите телевизор и просматривайте содержимое внешнего устройства, переключаясь между режимами.

Изменениевходногосигнала

Источник

Выбрав любой из подсоединенных внешних устройств на экране, вы увидите экран выбранного устройства.

На стандартном пульте ДУ нажмите кнопку SOURCE.

"" При включении устройств (например, проигрывателя Blu-rayили игровой консоли), подключенных через кабель HDMI к телевизору, поддерживающему универсальный пульт ДУ, на экране появится всплывающее сообщение о возможности переключения выводов устройства или осуществлении автоматической настройки универсального пульта ДУ. Примите во внимание, что эта функция может не поддерживаться некоторыми устройствами. Для успешной автоматической установки универсального пульта ДУ направьте Интеллектуального пульта ДУ Samsung на телевизор и расположите его на близком расстоянии.

"" При подключении USB-устройства через USB-порт появляется всплывающее сообщение для быстрого перехода к мультимедийным файлам, доступным на устройстве.

Изменениевнешнихустройств

Источник

Вы можете изменить имя порта для подключенного внешнего устройства или добавить его на первоначального экрана.

1.Переместите фокус на подключенное внешнее устройство.

2.Нажмите навигационную кнопку со стрелкой вверх. После этого можно будет использовать следующие функции. (Обратите внимание: доступные функции могут различаться в зависимости от типа порта.)

●●	Правка: Изменить имя порта внешнего устройства для простоты определения.
●●	Добавитьнаглавныйэкран: Добавить порт внешнего устройства на первоначального экрана
	для быстрого переключения.

Использованиедополнительныхфункций

Вы можете использовать следующие функции на экране Источник.

●●	Руководство по подключению устройства (Указанияпоподключению)
●●	Регистрация внешних устройств в Интеллектуального пульта ДУ Samsung (Настр.унив.пульта
	ДУ)

"" Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона.

Примечанияпоподключению!

При подключении внешнего устройства обратите внимание на следующее:

""

""

Количество разъемов, их обозначение и расположение могут отличаться в зависимости от модели.

При подсоединении внешнего устройства к телевизору см. руководство по эксплуатации к устройству. Количество разъемов внешнего устройства, их обозначение и расположение могут отличаться в зависимости от модели.

ПримечанияотносительноподключениячерезпортHDMI

●●	Рекомендуется использовать следующие типы кабелей HDMI:
	––	Высокоскоростной кабель HDMI
	––	Высокоскоростной кабель HDMI с Ethernet
●●	Следует использовать кабель HDMI толщиной не более17 мм.
●●	Использование несертифицированного кабеля HDMI может стать причиной отсутствия
	изображения или ошибки соединения.
●●	Некоторые кабели HDMI и устройства могут быть несовместимы с телевизором ввиду
	различных характеристик HDMI.
●●	Данный телевизор не поддерживает функцию HDMI Ethernet Channel. Ethernet представляет
	собой локальную компьютерную сеть (LAN) с коаксиальными кабелями, поддерживающую
	протоколы связи IEEE.
●●	Для воспроизведения максимально качественного изображения сверхвысокой четкости UHD
	следует использовать кабель длиной до 3 м.
●●	Многие графические адаптеры компьютеров имеют не порты HDMI, а порты DVI. Если на ПК
	отсутствует видеовыход HDMI, подключите ПК с помощью кабеля HDMI-DVI.

Примечанияпоподключениюдляаудиоустройств

●●	Для более высокого качества аудио рекомендуется использоватьAV-ресивер.
●●	При подсоединении устройства с помощью оптического кабеля динамики телевизора
	не отключаются автоматически. Для отключения динамиков телевизора установите для
	параметра Выводзвука другое значение, нежели Громкогов.ТВ.
●●	Необычный звук из аудиоустройства во время его использования может указывать на проблему
	в самом аудиоустройстве. В этом случае следует обратиться за поддержкой к производителю
	аудиоустройства.

Примечанияпоподключениюдлякомпьютеров

●●	При активации общего доступа к файлам присутствует риск несанкционированного доступа.
	Если необходимости в обмене данными нет, отключите общий доступ к файлам.
●●	ПК и телевизор Smart TVдолжны быть подключены к одной сети.

Примечанияотносительноподключениямобильныхустройств

●●	Для использования функции дублирования экрана мобильное устройство должно
	поддерживать такие функции дублирования, какAllShare Cast или Screen Mirroring. Для
	получения сведений относительно поддержки мобильным устройством функции зеркального
	отображения экрана посетите веб-сайт производителя данного устройства.
●●	Для использования Прям.подкл.Wi-Fi мобильное устройство должно поддерживать функцию
	Прям.подкл.Wi-Fi. Проверьте, поддерживает ли мобильное устройство функцию Прям.подкл.
	Wi-Fi.
●●	Мобильное устройство и телевизор Smart TVдолжны быть связаны через подключение к одной
	сети.
●●	Воспроизведение видеоили аудиофайла может периодически прерываться в зависимости от
	состояния сети.

ИнформацияопультеИнтеллектуальногопультаДУSamsung (версияГолосовоеуправление)

Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона. Можно дистанционно управлять этой функцией с помощью микрофона.

Навигационная клавиша (вверх/вниз/ влево/вправо)

Выберите

Кнопка	Описание

		Запуск функции Голосовое управление. Нажмите кнопку, произнесите
	(Распознавание	голосовую команду, а затем отпустите кнопку для запуска Голосовое
	голоса)	управление. При одном нажатии на кнопку появляется руководство для
		функции Голосовое управление.
		При нажатии на экране отобразится цифровая панель.
		Выберите цифры, а затем выберите Готово, чтобы ввести цифровое значение.
		С помощью этой панели можно переключать каналы, ввести PIN или ZIP-
	123 (Цифровая клавиша)	код и т. д. Если вместе с цифровой панелью на экране отображается
		Кнопкацвета, выберите элемент Кнопкацвета и выберите нужный цвет с
		помощью навигационных клавиш (вверх/вниз/влево/вправо). С помощью
		данного элемента можно получить доступ к дополнительным параметрам в
		зависимости от активной функции.
		Используйте данные цветные кнопки, чтобы получить доступ к
	/ EXTRA (цвет/	дополнительным параметрам, относящимся к используемой функции. /
	экстра)	При просмотре нажмите для отображения дополнительной информации от
		поставщика содержимого.
	Навигационная
	клавиша (вверх/вниз/	Перемещение фокуса и изменение значений элементов меню телевизора.
	влево/вправо)
	Выберите	Выбор или запуск выделенного элемента. При нажатии кнопки во время
		просмотра содержимого появится подробная информация об этой программе.
		Нажмите для возврата к предыдущему меню. При нажатии в течение1 секунды
	(Возврат)	или больше выполнение текущей функции прекращается. При нажатии
		кнопки во время просмотра программы откроется предыдущий канал.
	(Smart Hub)	Нажмите, чтобы вернуться на первоначального экрана.
		При нажатии появятся элементы управления воспроизведением. С помощью
	(Воспр./пауза)	этих элементов можно управлять проигрываемым мультимедийным
		содержимым.
		Настраивайте громкость с помощью кнопок со стрелками верх и вниз. Чтобы
	VOL (Громкость)	выключить звук, нажмите кнопку. Если удерживать кнопку нажатой более
		1 секунды, отобразится меню Ссылкидоступности.
		Переключайте каналы с помощью кнопок со стрелками верх и вниз. Чтобы
	CH (Канал)	открыть экран Телегид, нажмите кнопку. При нажатии в течение1 секунды или
		больше появится экран Списокканалов.

""

""

""

""

Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона. Можно дистанционно управлять этой функцией с помощью микрофона.

Изображение, кнопки и функции Интеллектуального пульта ДУ Samsung могут отличаться в зависимости от модели.

Используйте пульт Интеллектуального пульта ДУ Samsung на расстоянии до 6 м. Рабочий диапазон может изменяться в зависимости от условий окружающей среды, влияющих на распространение беспроводного сигнала.

Чтобы воспользоваться Интеллектуального пульта ДУ Samsung с внешнего устройства, его необходимо соответствующим образом настроить.

ОпультеИнтеллектуальногопультаДУSamsung

Эта функция может различаться в зависимости от модели и географического региона.

Навигационная клавиша (вверх/вниз/ влево/вправо)

Выберите

Кнопка	Описание

		При нажатии на экране отобразится цифровая панель.
		Выберите цифры, а затем выберите Готово, чтобы ввести цифровое значение.
		С помощью этой панели можно переключать каналы, ввести PIN или ZIP-
	123 (Цифровая клавиша)	код и т. д. Если вместе с цифровой панелью на экране отображается
		Кнопка цвета, выберите элемент Кнопкацвета и выберите нужный цвет с
		помощью навигационных клавиш (вверх/вниз/влево/вправо). С помощью
		данного элемента можно получить доступ к дополнительным параметрам в
		зависимости от активной функции.
		Используйте данные цветные кнопки, чтобы получить доступ к
	/ EXTRA (цвет/	дополнительным параметрам, относящимся к используемой функции. /
	экстра)	При просмотре нажмите для отображения дополнительной информации от
		поставщика содержимого.
	Навигационная
	клавиша (вверх/вниз/	Перемещение фокуса и изменение значений элементов меню телевизора.
	влево/вправо)
	Выберите	Выбор или запуск выделенного элемента. При нажатии кнопки во время
		просмотра содержимого появится подробная информация об этой программе.
		Нажмите для возврата к предыдущему меню. При нажатии в течение1 секунды
	(Возврат)	или больше выполнение текущей функции прекращается. При нажатии
		кнопки во время просмотра программы откроется предыдущий канал.
	(Smart Hub)	Нажмите, чтобы вернуться на первоначального экрана.
		При нажатии появятся элементы управления воспроизведением. С помощью
	(Воспр./пауза)	этих элементов можно управлять проигрываемым мультимедийным
		содержимым.
		Настраивайте громкость с помощью кнопок со стрелками верх и вниз. Чтобы
	VOL (Громкость)	выключить звук, нажмите кнопку. Если удерживать кнопку нажатой более
		1 секунды, отобразится меню Ссылкидоступности.
		Переключайте каналы с помощью кнопок со стрелками верх и вниз. Чтобы
	CH (Канал)	открыть экран Телегид, нажмите кнопку. При нажатии в течение1 секунды или
		больше появится экран Списокканалов.

"" Эта функция может различаться в зависимости от модели и географического региона.

"" Изображение, кнопки и функции Интеллектуального пульта ДУ Samsung могут отличаться в зависимости от модели.

"" Используйте пульт Интеллектуального пульта ДУ Samsung на расстоянии до 6 м. Рабочий диапазон может изменяться в зависимости от условий окружающей среды, влияющих на распространение беспроводного сигнала.

ПодключениеИнтеллектуальногопультаДУSamsung

Выполните сопряжение телевизора с Интеллектуального пульта ДУ Samsung.

"" Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона.

При первом включении телевизора будет автоматически выполнено сопряжение Интеллектуального пульта ДУ Samsung с телевизором. Если Интеллектуального пульта ДУ Samsung не выполняет сопряжение с телевизором автоматически, направьте его на датчик пульта ДУ телевизора, затем одновременно нажмите кнопки на Интеллектуального пульта ДУ Samsung и удерживайте их не менее 3 секунд.

Управлениевнешнимиустройствамиспомощьюпульта ИнтеллектуальногопультаДУSamsung:использование функцииуниверсальногопультаДУ

Управляйте телевизором и подключенными внешними устройствами с помощью Интеллектуального пульта ДУ

Samsung.

Источник Настр.унив.пультаДУ

Вы можете управлять подключенными к телевизору внешними устройствами с помощью пульта ДУ. Для этого необходимо зарегистрировать внешние устройства, следуя инструкциям на экране.

"" Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона.

"" Также можно воспользоваться функциейAnynet+ (HDMI-CEC) для управления внешними устройствами Samsung с помощью пульта ДУ телевизора без дополнительной настройки.

"" Некоторые внешние устройства, подключенные к телевизору, могут не поддерживать функцию универсального пульта ДУ.

"" Не размещайте никакие предметы перед внешним устройством. Они могут помешать надлежащей передаче сигналов от пульта ДУ.

"" Телевизор запомнит внешнее устройство и порт соединения (HDMI1, HDMI 2 и т. д.).

Управлениетелевизоромспомощьюклавиатурыили геймпада

Подключение клавиатуры или геймпада упрощает управление телевизором.

ПодключениеUSB-клавиатуры

Вставьте кабель клавиатуры в порт USB телевизора.

ПодключениеклавиатурыилигеймпадасфункциейBluetooth

Настройки Система Диспетчерустройствввода Добавитьклавиатуруиигр.джойстик

Bluetooth Попроб.

"" Если клавиатура не была найдена, расположите клавиатуру ближе к телевизору и выберите Обновить. Телевизор выполнит повторный поиск доступных устройств.

Использованиеклавиатуры

Кнопка	Функции пульта ДУ
Навигационные клавиши	Перемещение фокуса
КнопкаWindows	Отображение настроек телевизора
Кнопка ввода	Выбор или запуск выделенного элемента
Клавиша ESC	Возврат к предыдущему экрану
Клавиша F1 / F2 / F3 / F4	Цветные кнопки - / / /
Клавиша F5	Запуск первоначального экрана
Клавиша F6	Отображение экрана источника
Клавиша F7	Запуск Списокканалов
Клавиша F8	Отключение звука
Клавиша F9 / F10	Регулировка громкости
Клавиша F11 / F12	Переключение канала

Настройкаклавиатуры

Настройки Система Диспетчерустройствввода можно настроить следующие функции.

Попроб.

●●	Языкклавиатуры				.
			Попроб
●●	Типклавиатуры			.
		Попроб
●●	Переключениеязыкаввода						.
						Попроб

ВводтекстаспомощьюэкраннойклавиатурыQWERTY

Используйте клавиатуру QWERTY, чтобы ввести текст на телевизоре.

Использованиедополнительныхфункций

Выберите значок на экране клавиатуры QWERTY. Доступны следующие параметры:

●●	Рекомендуемыйтекст
●●	Сбросданныхрекомендованноготекста
●●	Прогнозироватьследующийзнак(прииспользованиикнопокнаправления)
●●	Язык

"" Данная функция может не поддерживаться в зависимости от страны.

SmartHub

Просмотрите основные функции Smart Hub.

Источник

Источник

"" Изображение может отличаться в зависимости от модели и региона.

Нажав кнопку на пульте ДУ, вы можете просматривать веб-страницы в Интернете и скачивать приложения с помощью Smart Hub.

"" Некоторые возможности SmartHub платные. Для использования платной возможности необходима учетная запись поставщика услуг или учетная запись Samsung. Дополнительную информацию см. в разделе "Использование учетной записи Samsung".

""	Для использования данной функции телевизор должен быть подключен к сети Интернет.
""	Некоторые функции SmartHub могут быть недоступны в зависимости от поставщика услуг, языка или
	региона.
""	Перерывы в работе службы SmartHub могут быть вызваны сбоями в работе сети Интернет.
""	С полным текстом документа Условияиполитика можно ознакомиться, перейдя			Настройки
	Поддержка Условияиполитика. Чтобы прекратить использовать службу Smart Hub, можно
	аннулировать соглашение.		.
		Попроб

Отображениеначальногоэкрана

С начального экрана вы сможете легко запускать последние или часто используемые приложения. Также на экране присутствует функция перемещения или удаления приложений.

Нажав на кнопкуна пульте ДУ, вы можете пользоваться следующими функциями и возможностями.

●● Настройки

При выделении пункта Настройки в верхней части меню отобразится панель быстрых настроек. Вы можете быстро настроить часто используемые функции.

–– Реж.изображения

Можно также выбрать наиболее подходящий режим изображения.

–– Выводзвука

Пользователь может самостоятельно выбрать динамики для воспроизведения звука.

–– Режимзвука

Режим аудио можно изменить для настройки оптимальных параметров воспроизведения звука.

–– Языкаудио

Пользователь может выбрать язык аудио.

–– Субтитры

Включение или выключение субтитров.

–– PIP

При использовании подключенного внешнего устройства имеется возможность просмотра в режиме "картинка-в-картинке"(PIP).

–– Сеть

Пользователь может просматривать информацию о текущем состоянии сети и подключения к Интернету.

–– Еще…

Отображение настроек телевизора.

●● Источник

Возможность выбирать подключенное к телевизору внешнее устройство.

"" Более подробную информацию о подключении внешних устройств см. в разделе "Переключение между подключенными к телевизору внешними устройствами".

●● Поиск

Приложения или игры можно найти в службах Smart Hub.