Samsung UE55J5672, UE50J6282, UE48J5572SU, UE55J6302, UE48J6272 User Manual [cz]

E-MANUAL

DěkujemevámzazakoupenívýrobkuSamsung. Chcete-lizískatdalšíslužby,zaregistrujtesvůjvýrobek nawebovéstránce

www.samsung.com/register Modelu______________Sériovéč.______________

Obsah

Stručnépříručky

Používání aplikace Smart Hub

1Připojení k Internetu

1Nastavení funkce Smart Hub

1Používání aplikace Smart Hub

Ovládání televizoru hlasem

2 Nastavení funkce Rozpoznávání hlasu

3Ovládání televizoru hlasem

Ovládání televizoru pohybem

4 Nastavení funkce Ovládání pohyby

5Ovládání televizoru pohyby

Používání ovladače Samsung Smart Control

6 Ovládání televizoru pomocí tlačítka POINTER

7Nastavení ovladače Samsung Smart Control

7Spárování televizoru s ovladačem Samsung Smart Control

Zlepšení zážitku ze sledování sportovních přenosů

8Zapnutí funkce Režim Sport

Úprava kanálů

9Spuštění funkce Upravit kanál

9Změna pořadí a odstraňování kanálů

Připojení

Připojení antény (Anténa)

Připojení k Internetu

11Navázání kabelového připojení k Internetu

12Navázání bezdrátového připojení k Internetu

Připojení k síti prostřednictvím zařízení Mobile Dongle

Odstraňování potíží s připojením k Internetu

15Odstraňování potíží s kabelovým připojením k Internetu

16Odstraňování potíží s bezdrátovým připojením k Internetu

Připojení videozařízení

17Připojení pomocí kabelu HDMI

18Připojení pomocí komponentního kabelu

18Připojení pomocí kompozitního (A/V) kabelu

Připojení pro vstup a výstup zvuku

19Připojení pomocí kabelu HDMI (ARC)

20Připojení pomocí digitálního zvukového (optického) kabelu

20Připojení sluchátek

20Připojení pomocí audiokabelu

Připojení počítače

21Připojení pomocí konektoru HDMI

22Připojení pomocí kabelu HDMI-DVI

22Připojení prostřednictvím domácí sítě

Připojení mobilního zařízení

23Připojení pomocí kabelu MHL-HDMI

24Používání aplikace Zrcadlení obrazovky

25Připojení mobilních zařízení bez použití bezdrátového směrovače (Wi-Fi Direct)

26Připojení mobilního zařízení prostřednictvím aplikace Samsung Smart View 2.0

Spárování notebooku a televizoru – Bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO TV)

Změna vstupního signálu u externích zařízení

Poznámky k připojení!

28Poznámky k připojení prostřednictvím HDMI

29Poznámky k připojení zvukových zařízení

29Poznámky k připojení počítačů

29Poznámky k připojení mobilních zařízení

30Poznámky k připojení pro bezdrátové zrcadlení PC (nebo KINO TV)

Ovladačaperifernízařízení

O ovladači Samsung Smart Control

Používání ovladače Samsung Smart Control

33 Ovládání televizoru pomocí tlačítka POINTER

33Ovládání televizoru pomocí navigačních tlačítek a tlačítka Enter

34Zobrazení a používání dálkového ovladače na obrazovce

35Spárování televizoru s ovladačem Samsung Smart Control

Ovládání externích zařízení pomocí dálkového ovladače televizoru – používání univerzálního dálkového ovladače

36 Nastavení univerzálního dálkového ovladače

Používání nabídky Nástroje na obrazovce televizoru

Ovládání televizoru pomocí klávesnice

38Připojení klávesnice

39Používání klávesnice

Ovládání televizoru pomocí myši

40 Připojení myši USB

40 Použití myši

Připojení gamepadu Bluetooth

Zadávání textu pomocí klávesnice QWERTY na obrazovce

41 Používání dalších funkcí

FunkceSmart

Smart Hub

43Odebrání nebo označení položky ve skupině Poslední

43Automatické spuštění služby Smart Hub

43Testování připojení služby Smart Hub

44Používání výukového programu ke službě Smart Hub

44Resetování služby Smart Hub

Používání služby Smart Hub s účtem Účet Samsung

45Vytvoření účtu Samsung

46Přihlášení k účtu Samsung

46Propojení účtu Samsung s účty externích služeb

47Změna a přidání informací do účtu Samsung

47Odstranění účtu Samsung z televizoru

Používání služby GAMES

48Správa her pomocí automaticky otevíraného okna nabídky Možnosti

48Zobrazení obrazovky Podrobnosti

49Instalace a spuštění hry

49 Správa stažených nebo zakoupených her

Používání služby Moje aplikace

51Správa stažených aplikací pomocí automaticky otevíraného okna nabídky Možnosti

52Instalace aplikace

52Zapnutí automatických aktualizací aplikací

53Odebrání aplikace z televizoru

53 Zamknutí a odemknutí aplikací

53 Aktualizace aplikací

53 Změna uspořádání aplikací

53 Ohodnocení zakoupených aplikací

53 Používání dalších funkcí aplikací

Používání příručky e-Manual

54 Spuštění příručky e-Manual

54 Používání tlačítek v příručce e-Manual

Používání webového prohlížeče

55 Preference procházení

Používání služby MŮJ OBSAH

56Přečtěte si před zahájením přehrávání mediálního obsahu

57Přehrávání multimediálního obsahu uloženého v počítači nebo mobilním zařízení

57Přehrávání mediálního obsahu uloženého v zařízení USB

58Tlačítka a funkce dostupné pro prohlížení fotografií

59Tlačítka a funkce dostupné pro prohlížení videí

61Tlačítka a funkce dostupné pro přehrávání hudby

62Poslech hudby v kvalitě HD

62 Funkce na obrazovce seznamu mediálního obsahu

Používání služby NewsON

63 Zprávy

63 Počasí

Ovládání televizoru hlasem

65Přečtěte si před použitím rozpoznávání hlasu

65Základy funkce rozpoznávání hlasu

66Použití rozpoznávání hlasu pro zadání příkazu

66Používání interaktivního rozpoznávání hlasu na krátkou vzdálenost

Ovládání televizoru pohyby (Ovládání pohyby)

67Testování okolního osvětlení pomocí kamery televizoru

68Aktivace ovládání pohyby

71 Změna rozvržení obrazovky funkce ovládání pohyby

Sledovánítelevizoru

Okamžitý přehled o digitálním vysílání

73Používání programového průvodce

74Zobrazení informací o aktuálním programu

74Změna signálu televizního vysílání

74Informace o signálu a síle signálu digitálního kanálu

Nahrávání programů

75Nahrávání programů

76Používání funkcí dostupných při nahrávání programu

76Používání tlačítek dálkového ovladače při nahrávání pořadu

77Správa seznamu plánu nahrávání

77 Sledování nahraných programů

79 Správa nahraných souborů

Nastavení funkce Plán sledování

80Nastavení plánovaného sledování pro kanál

81Úprava plánu sledování

81 Zrušení plánu sledování

Používání funkce Timeshift

82Používání tlačítek dálkového ovladače při používání funkce Timeshift

Používání režimu Seznam kanálů

Registrování, odebrání a úprava kanálů

84Registrování a odebrání kanálů

84Úprava registrovaných kanálů

85Povolení/zakázání ochrany heslem u kanálů

85Zamknutí/odemknutí kanálů

85Změna čísla kanálu

Vytvoření osobního seznamu oblíbených

86 Registrování kanálů jako oblíbených

86 Sledování a výběr kanálů pouze v seznamu oblíbených

Úprava seznamu oblíbených

87 Používání položek nabídky obrazovky Upravit oblíb.

Realističtější zážitek ze sportovních pořadů přináší Režim

Sport

89Zapnutí sportovního režimu

90Automatický výběr nejlepších momentů

90Funkce dostupné při sledování sportovních pořadů ve sportovním režimu

92Sledování sportovního přenosu nahraného ve sportovním režimu

Sledování filmu s optimalizací obrazu a zvuku – režim Africké kino

Pomocné televizní funkce

93Sledování televizního vysílání s titulky

94Čtení digitálního textu

94Vyhledávání dostupných kanálů

94Výběr typu připojení antény

95Výběr jazyka zvuku vysílání

95 Zvukový popis

95 Výběr žánru

95 Používání služeb pro dospělé

Používání nastavení kanálů

96Nastavení země (oblast)

96Ruční ladění signálů vysílání

97Jemné doladění obrazovky

97Přenesení seznamu kanálů

97Odstranění profilu operátora CAM

98Nastavení satelitního systému

98 Změna jazyka teletextu

98 Zobrazení nabídky rozhraní CI

Obrazazvuk

Nastavení kvality obrazu

99Výběr režimu obrazu

100Nastavení kvality obrazu

101Úprava pokročilých nastavení

102Nastavení možností obrazu

Pomocná nastavení obrazu

104Sledování obrazu v obraze (PIP)

105Změna velikosti a polohy obrazu

106Pouze poslech zvuku (Vyp. obrázek)

106Obnovení nastavení režimu obrazu

Nastavení kvality zvuku

107Výběr režimu zvuku

108Použití zvukových efektů

Používání pomocných funkcí pro nastavení zvuku

109 Výběr reproduktorů

109 Určení typu instalace televizoru

109Poslech zvuku televizoru prostřednictvím zvukového zařízení Samsung Bluetooth

110Poslech televizoru přes sluchátka Bluetooth

110Poslech zvuku televizoru prostřednictvím reproduktoru kompatibilního se Samsung Multiroom Link

112Povolení digitálního zvukového výstupu

113Obnovení všech nastavení zvuku

Systémapodpora

Nastavení času a používání časovače

114 Nastavení aktuálního času

116 Používání časovačů

Používání ochrany proti vypálení obrazu a úsporné funkce

118 Ochrana proti vypálení obrazu

118 Snižování spotřeby energie televizoru

Používání funkce Anynet+ (HDMI-CEC)

119 Nastavení funkce Anynet+ (HDMI-CEC)

119 Používání funkce Anynet+ (HDMI-CEC)

Aktualizace softwaru televizoru

121Aktualizace softwaru televizoru na nejnovější verzi

121Automatická aktualizace televizoru

122Ruční aktualizace televizoru

Ochrana televizoru před hackery a škodlivým kódem

122Vyhledání škodlivého kódu v televizoru a připojených úložištích

123Konfigurace dalších funkcí

Ostatní funkce

124Rychlé spuštění funkcí usnadnění

124Úprava průhlednosti nabídky

124Bílý text na černém pozadí (vysoký kontrast)

124Zvětšení písma (pro zrakově postižené)

125Poslech televizoru přes sluchátka Bluetooth (pro sluchově postižené)

125Změna jazyka nabídek

125Nastavení hesla

125Kontrola Upozorňování

126Zámek dle hod. prog.

126Zapnutí herního režimu

126Bohatější barvy a špičková kvalita obrazu (BD Wise)

126Zapnutí a vypnutí zvukové zpětné vazby

127Zamykání a odemykání ovládací páčky

127Zobrazení nebo skrytí loga Samsung při spuštění

127Rychlejší spuštění televizoru

127Odstranění blikání

128Registrace jako certifikované zařízení DivX (pro sledování placených filmů DivX)

128 Obnovení televizoru na nastavení z výroby

128Používání televizoru v prezentačním režimu (určeno pro prodejny)

Automatické spuštění datové služby

Funkce HbbTV

Použití televizní karty (karta CI nebo CI+)

130Připojení karty CI nebo CI+ do slotu COMMON INTERFACE

131Připojení karty CI nebo CI+ do slotu COMMON INTERFACE za použití adaptéru karet CI

132Použití karty CI nebo CI+

Funkce teletextu

Odstraňovánípotíží

Využívání služeb podpory Podpora

135Podpora prostřednictvím funkce Vzdálená správa

136Vyhledání kontaktní údajů servisní podpory

Problémy s obrazem

137 Testování obrazu

Problémy se zvukem

139 Testování zvuku

Problémy s vysíláním

Problémy s připojením počítače

Problémy s připojením k Internetu

Datová služba

Problémy s funkcemi Plán nahrávání a Timeshift

Problémy s funkcí Anynet+ (HDMI-CEC)

Problémy se spouštěním a používáním aplikací

Problémy s přehráváním souborů

Jak resetovat televizor

Další problémy

Opatřeníapoznámky

Před použitím funkcí Nahrávání a Timeshift

146Před použitím funkcí nahrávání a plánu nahrávání

147Před použitím funkce Timeshift

Odmítnutí odpovědnosti – služba S Recommendation

148 Služba S Recommendation s hlasovou interakcí

148 S Recommendation

Přečtěte si před použitím funkce Rozpoznávání hlasu nebo

Ovládání pohyby

149Bezpečnostní opatření pro funkce Rozpoznávání hlasu a Ovládání pohyby

150Požadavky pro používání funkce Rozpoznávání hlasu nebo Ovládání pohyby

Přečtěte si před použitím Moje aplikace

Přečtete si před použitím funkce Web Browser

Přečtěte si před přehráváním fotografií, videí nebo hudebních souborů

155Omezení týkající se práce s fotografiemi, videem či hudebními soubory.

156Podporované externí titulky

156Podporované interní titulky

157Podporované formáty a rozlišení obrázků

157Podporované hudební formáty a kodeky

158Podporované kodeky videa

Omezení

160 Omezení funkce PIP (obraz v obraze)

160 Flexibilní rozhraní CI

Přečtěte si po nainstalování televizoru

161Velikosti obrazu a vstupní signály

161Montáž zámku proti krádeži

162Přečtěte si před nakonfigurováním bezdrátového připojení k Internetu

Přečtěte si před připojením počítače (podporovaná rozlišení)

163IBM

163MAC

164VESA DMT

Podporovaná rozlišení obrazových signálů

165 CEA-861

165 DVI

Přečtěte si před použitím zařízení Bluetooth

166 Omezení týkající se rozhraní Bluetooth

Licence

Slovníček

Používání aplikace Smart Hub

Připojení k Internetu

(MENU/123) MENU Síť Nastavení sítě

Připojte televizor k Internetu pomocí kabelu nebo bezdrátově.

Nastavení funkce Smart Hub

Stiskněte tlačítko na dálkovém ovladači. Když je služba Smart Hub aktivována poprvé, zobrazí se obrazovka Nastavit Smart Hub. Podle pokynů na obrazovce proveďte požadovaná nastavení a dokončete nastavení.

Vítá vás služba Smart Hub

Nejsnadnější způsob jak používat a objevovat živé vysílání, filmy, aplikace, hry a další.

Nastavit Smart Hub	Další info

Používání aplikace Smart Hub

Oceníte množství funkcí, které služba Smart Hub nabízí na jediné obrazovce.

"" Další informace naleznete v části „Smart Hub“.

Ovládání televizoru hlasem

"" Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9.

Nastavení funkce Rozpoznávání hlasu

(MENU/123) MENU Systém Rozpoznávání hlasu

Dokončete nastavení požadovaná pro rozpoznávání hlasu, například který jazyk má být použit a zda má být použita funkce Televizní hlas.

Systém

Usnadnění
Nastavení
RežimSport
Jazykmenu	Čeština
Chytrézabezpečení
Univerzálnídálkovéovl.

Rozpoznáváníhlasu

"" V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Ovládání televizoru hlasem

(MENU/123) MENU Systém Rozpoznávání hlasu

Stiskněte a podržte tlačítko MENU/123 na ovladači Samsung Smart Control. Objeví se obrazovka Rozpoznávání

hlasu. Jakmile se na obrazovce zobrazí ikona , začněte vyslovovat pomalým, středně silným hlasem příkazy do mikrofonu na ovladači Samsung Smart Control.

"" Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

"" Další informace naleznete v části „Ovládání televizoru hlasem“.

Ovládání televizoru pohybem

"" Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9.

Nastavení funkce Ovládání pohyby

(MENU/123) MENU Systém Ovládání pohyby

Proveďte Test prostředí pro ovládání pohyby a poté dokončete nastavení požadovaná pro spuštění ovládání pohybem, jako například nastavení možnosti Rychlost ukaz. a zobrazení či skrytí funkce Animovaný průvodce gesty.

Systém

Nastavení
RežimSport
Jazykmenu	Čeština
Chytrézabezpečení
Univerzálnídálkovéovl.
Rozpoznáváníhlasu
Ovládánípohyby	Zapnuto

"" V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Ovládání televizoru pohyby

(MENU/123) MENU Systém Ovládání pohyby Ovládání pohyby

1.Nastavte položku Ovládání pohyby na možnost Zapnuto.

2.Postavte se čelem ke kameře televizoru, zvedněte ruku do pohodlné pozice a poté pohybujte pomalu úplně vztyčeným ukazováčkem doleva nebo doprava.

3.Pomalým pohybem ruky doleva či doprava přesuňte ukazatel na funkci.

4.Pokrčte ukazováček, čímž vyberete funkci, a poté jej opět natáhněte, čímž funkci spustíte.

"" Funkce Ovládání pohyby je k dispozici v režimu směrového ovládání nebo v režimu ukazování pohyby.

"" Když chcete používat tuto funkci, je potřeba připojit volitelnou kameru k vyhrazenému portu USB na zadní straně

televizoru.

"" Další informace naleznete v části „Ovládání televizoru pohyby (Ovládání pohyby)“.

Používání ovladače Samsung Smart Control

"" Tato funkce je podporována pouze u modelů řady S9 nebo u modelů řady J6300, J6330, J6390 v regionu Společenství

nezávislých států.

Ovládání televizoru pomocí tlačítka POINTER

Položte prst na tlačítko POINTER a pohybujte ovladačem Samsung Smart Control. Ukazatel na obrazovce se bude pohybovat ve směru, v němž pohybujete ovladačem Samsung Smart Control. Přesuňte ukazatel na jednu z níže uvedených ikon na obrazovce a poté stiskněte tlačítko POINTER.

●● : Slouží k zobrazení dálkového ovladače na obrazovce. ●● : Umožňuje změnu hlasitosti nebo výběr reproduktorů. ●● : Zobrazí seznam kanálů.

●● : Spustí službu Smart Hub.

Nastavení ovladače Samsung Smart Control

(MENU/123) MENU Systém Nastavení Smart Control

Nakonfigurujte základní nastavení pro použití ovladače Samsung Smart Control.

Systém

Jazykmenu	Čeština
Chytrézabezpečení
Univerzálnídálkovéovl.
Čas
Upozorňování
Správcezař.

NastaveníSmartControl

"" V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Spárování televizoru s ovladačem Samsung Smart Control

Při prvním zapnutí televizoru dojde k automatickému spárování ovladače Samsung Smart Control s televizorem. Pokud se ovladač Smart Control s televizorem automaticky nespáruje, namiřte ovladač na snímač dálkového ovládání na televizoru a pak minimálně na 3 sekundy stiskněte současně tlačítka a na ovladači Samsung Smart Control.

Zlepšení zážitku ze sledování sportovních přenosů

Zapnutí funkce Režim Sport

(MENU/123) MENU Systém Režim Sport

Nastavte položku Režim Sport na možnost Zapnuto. Televizor automaticky nakonfiguruje nastavení obrazu a zvuku pro co nejlepší zážitek z fotbalových utkání.

Systém

Usnadnění

Nastavení

RežimSport

Jazykmenu	Čeština
Chytrézabezpečení
Univerzálnídálkovéovl.
Čas

"" V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Ve sportovním režimu můžete obrazovku přibližovat. Přiblížení provedete přesunem na část obrazovky.

"" Další informace naleznete v části „Realističtější zážitek ze sportovních pořadů přináší Režim Sport“.

"" Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Úprava kanálů

Spuštění funkce Upravit kanál

(MENU/123) MENU Vysílání Upravit kanál

Vysílání

Automatickéladění
Anténa	Anténa
Seznamkanálů
Programy
Časovýrozvrh

Upravitkanál

Upravitoblíb.

"" V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Změna pořadí a odstraňování kanálů

(MENU/123) MENU Vysílání Upravit kanál Změnit číslo nebo Odstranit

Můžete změnit pořadí kanálů a také kanály odstraňovat. Chcete-li změnit pořadí kanálu, vyberte jej a poté vyberte možnost Změnit číslo. Chcete-li kanál odstranit, vyberte jej a poté vyberte možnost Odstranit.

"" V závislosti na typu kanálu nejsou některé kanály dostupné.

Připojení antény (Anténa)

Pro příjem signálu vysílání propojte televizor se zásuvkou antény nebo kabelové televize.

Připojte kabel antény nebo kabelové televize ke vstupnímu konektoru antény (ANT IN), viz obrázek níže.

"" Připojení anténou není třeba, pokud připojíte přijímač kabelové televize nebo satelitní přijímač.

Obě antény je vhodné připojit s použitím zařízení Multi-Switch nebo DiSEqC. Switch a podobně a nastavit možnost

Typ připojení antény na hodnotu Dva oscilátory.

"" Způsob připojení se může mezi různými modely lišit.

"" Systém DVB-T2 nemusí být v určitých zeměpisných oblastech k dispozici.

Připojení k Internetu

Navázání kabelového připojení k Internetu

PoužitíkabelůLAN

K dispozici jsou tři způsoby připojení televizoru k přístupovým bodům Internetu, jak je ukázáno na následujících ilustracích:

●● Zásuvka sítě LAN na zdi

LAN

●● Externí modem

LAN

●● Směrovač IP + Externí modem

LAN

1

2

"" K propojení televizoru s přístupovými body Internetu doporučujeme použít kabely LAN Cat 7.

"" Televizor se nebude moci připojit k Internetu, pokud je rychlost sítě nižší než 10 Mb/s.

Automaticképřipojeníkekabelovéinternetovésíti

(MENU/123) MENU Síť Nastavení sítě Spustit

Automatické připojení k dostupné síti.

1.Vyberte možnost Kabel.

2.Jakmile se připojení k síti podaří, zobrazí se potvrzující zpráva. Pokud se připojení nezdaří, opakujte pokus nebo se připojte ručně.

Navázání bezdrátového připojení k Internetu

Automaticképřipojeníkbezdrátovéinternetovésíti

(MENU/123) MENU Síť Nastavení sítě

Než se pokusíte o připojení, ujistěte se, že znáte identifikátor SSID (název) bezdrátového směrovače a nastavení hesla.

1.Vyberte možnost Bezdrát.. Televizor automaticky zobrazí seznam dostupných bezdrátových sítí.

2.Vyberte síť. Pokud se požadovaná síť nezobrazuje v seznamu, vyberte možnost Přidat síť a poté zadejte identifikátor SSID (název) sítě ručně.

3.Jestliže vaše síť používá zabezpečení, zadejte heslo. Pokud síť zabezpečení nepoužívá, televizor obejde klávesnici na obrazovce a pokusí se ihned připojit.

PřipojeníkbezdrátovéinternetovésítipomocífunkceWPS

(MENU/123) MENU Síť Nastavení sítě

Pokud směrovač obsahuje tlačítko WPS (Wi-Fi Protected Setup), můžete ho použít k automatickému připojení televizoru ke směrovači.

1.Vyberte možnost Bezdrát.. Televizor automaticky zobrazí seznam dostupných bezdrátových sítí.

2.Vyberte možnost Zastavit a poté vyberte možnost WPS.

3.Do dvou minut poté stiskněte tlačítko WPS nebo PBC na vašem bezdrátovém směrovači.

4.Televizor je automaticky připojen k síti.

KontrolastavupřipojeníkInternetu

(MENU/123) MENU Síť Stav sítě Spustit

Síť

Stavsítě

Nastavenísítě

Wi-FiDirect

Nastavenímultimediálníchzařízení

Zrcadleníobrazovky
Názevzařízení	[TV]Samsung
Rozpoznáváníhlasu

"" V závislosti na modelu se nabídka vašeho televizoru může od výše uvedeného obrázku lišit.

Zobrazení aktuální sítě a stavu připojení k Internetu.

Změnanázvutelevizoruvsíti

(MENU/123) MENU Síť Název zařízení Spustit

Je možné změnit název televizoru, který se zobrazí v mobilních zařízeních a v přenosných počítačích.

1.Vyberte možnost Název zařízení z menu Síť.

2.Vyberte název ze seznamu, který se zobrazí. Můžete také vybrat možnost Uživ. vstup a zadat název ručně.

Připojení k síti prostřednictvím zařízení Mobile Dongle

Televizor můžete připojit k síti prostřednictvím mobilního zařízení tak, že k televizoru připojíte zařízení Mobile

Dongle. Zařízení Mobile Dongle připojte k portu USB televizoru.

""

""

Tato funkce je k dispozici pouze u určitých modelů v konkrétních zeměpisných oblastech.

Pokud použijete velké zařízení Mobile Dongle (datovou kartu), zařízení USB nemusí kvůli rušení mezi porty USB fungovat správně, případně může být nefunkční bezdrátová síť kvůli rušení příslušenstvím nebo okolím. V takovém případě použijte prodlužovací kabel USB.

"" Po nastavení mobilní sítě není dostupná funkce Aplikace a indikátor spojené s kanály.

"" V případě jakýchkoli potíží s používáním online služeb se obraťte na poskytovatele služeb Internetu.

Tuto funkci podporují následující poskytovatelé mobilních služeb a jejich zařízení:

●● Vodacom (číslo modelu: K4605)

●● MTN (číslo modelu: E3131S, E3251)

●● Safaricom (číslo modelu: E303)

Odstraňování potíží s připojením k Internetu

Odstraňování potíží s kabelovým připojením k Internetu Spustit

Nebylnalezensíťovýkabel

Zkontrolujte, zda je síťový kabel správně zapojen. Pokud ano, zkontrolujte, zda je zapnutý směrovač. Pokud je zapnutý, zkuste ho vypnout a znovu zapnout.

AutomatickénastaveníadresyIPsenezdařilo

Proveďte následující postup nebo nakonfigurujte Nastavení IP ručně.

1.

2.

Ujistěte se, že je ve směrovači povolen server DHCP, a resetujte směrovač.

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Nelzesepřipojitksíti

1.Zkontrolujte všechna Nastavení IP.

2.Ujistěte se, že je ve směrovači povolen server DHCP. Poté odpojte směrovač od napájení a znovu jej připojte.

3.Pokud to nepomůže, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Jstepřipojenikmístnísíti,alenefungujepřipojeníkInternetu

1.Ujistěte se, že je kabel sítě LAN Internetu připojen ke konektoru externí sítě LAN na směrovači.

2.Zkontrolujte hodnoty serveru DNS pod položkou Nastavení IP.

3.Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Nastavenísítějedokončeno,alenelzesepřipojitkInternetu

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Odstraňování potíží s bezdrátovým připojením k Internetu

Připojeníkbezdrátovésítisenezdařilo

Jestliže vybraný bezdrátový směrovač není nalezen, přejděte do nabídky Nastavení sítě a vyberte správný směrovač.

Nelzesepřipojitkbezdrátovémusměrovači

1.Zkontrolujte, zda je směrovač zapnutý. Pokud je zapnutý, vypněte ho a znovu zapněte.

2.Zadejte správné heslo, je-li vyžadováno.

AutomatickénastaveníadresyIPsenezdařilo

Proveďte následující postup nebo nakonfigurujte Nastavení IP ručně.

1.Ujistěte se, že je ve směrovači povolen server DHCP. Poté odpojte směrovač od napájení a znovu jej připojte.

2.Zadejte správné heslo, je-li vyžadováno.

3.Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Nelzesepřipojitksíti

1.

2.

3.

Zkontrolujte všechna Nastavení IP.

Zadejte správné heslo, je-li vyžadováno.

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Jstepřipojenikmístnísíti,alenefungujepřipojeníkInternetu

1.Ujistěte se, že je kabel sítě LAN Internetu připojen ke konektoru externí sítě LAN na směrovači.

2.Zkontrolujte hodnoty serveru DNS pod položkou Nastavení IP.

3.Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Nastavenísítějedokončeno,alenelzesepřipojitkInternetu

Pokud problém přetrvává, obraťte se na poskytovatele služeb Internetu.

Připojení videozařízení

Váš televizor má celou škálu konektorů pro obrazový vstup z externích zařízení. Následuje seznam konektorů televizoru řazený sestupně podle kvality obrazu.

●● HDMI

●● Komponentní

●● Kompozitní (A/V)

Nejvyšší kvality obrazu dosáhnete při připojení videozařízení k televizoru s použitím konektoru HDMI. Jestliže zařízení nemá konektor HDMI, použijte komponentní konektor.

Připojení pomocí kabelu HDMI

Doporučeny jsou následující typy kabelů HDMI: ●● Vysokorychlostní kabel HDMI

●● Vysokorychlostní kabel HDMI pro síť Ethernet

Připojte kabel HDMI ke vstupnímu konektoru HDMI televizoru a výstupnímu konektoru HDMI zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

"" U počítače připojeného kabelem HDMI-DVI nastavte možnost Upravit typ zařízení na hodnotu DVI PC, u počítače připojeného kabelem HDMI na hodnotu PC. U zařízení AV připojeného kabelem HDMI-DVI nastavte možnost Upravit typ zařízení na hodnotu Zařízení DVI.

Připojení pomocí komponentního kabelu

Připojte komponentní kabel ke vstupním konektorům pro komponentní připojení televizoru a výstupním konektorům pro komponentní připojení zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

Jednotlivé kabely zapojte ke konektorům odpovídající barvy.

Připojení pomocí kompozitního (A/V) kabelu

Připojte kabel AV ke vstupním konektorům AV pro připojení televizoru a výstupním konektorům AV pro připojení zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

Jednotlivé kabely zapojte ke konektorům odpovídající barvy.

Připojení pro vstup a výstup zvuku

Váš televizor má celou škálu připojení pro zvukový vstup z externích zařízení. Tato připojení jsou uvedena níže.

●● HDMI/ARC (Audio Return Channel)

●● Digitální zvuk (optické připojení)

●● Zvuk (analogový)

Připojení pomocí kabelu HDMI (ARC)

Funkce ARC (Audio Return Channel) umožňuje výstup digitálního zvuku z televizoru do zvukového zařízení a vstup digitálního zvuku z téhož zvukového zařízení prostřednictvím jednoho kabelu HDMI. Funkce ARC je k dispozici pouze při použití konektoru HDMI (ARC) a pouze pokud je televizor připojen k AV přijímači s podporou funkce ARC.

Připojte kabel HDMI ke vstupnímu konektoru HDMI (ARC) televizoru a výstupnímu konektoru HDMI zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

Připojení pomocí digitálního zvukového (optického) kabelu

Po připojení přijímače AV k televizoru prostřednictvím digitálního zvukového (optického) konektoru můžete poslouchat digitální zvuk.

Připojte optický kabel ke konektoru digitálního zvukového výstupu televizoru a konektoru digitálního zvukového vstupu zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

Připojení sluchátek

Připojte sluchátka k výstupnímu konektoru pro sluchátka televizoru, jak je ukázáno na obrázku níže.

"" Dostupnost závisí na konkrétním modelu a oblasti.

Připojení pomocí audiokabelu

Podle následujícího schématu připojte zvukový kabel ke konektoru zvukového výstupu televizoru a vstupnímu zvukovému konektoru zařízení.

AUDIO OUT

"" Dostupnost závisí na konkrétním modelu a oblasti.

Připojení počítače

Níže jsou uvedeny typy možných připojení.

Chcete-li televizor použít jako monitor počítače

●● Připojte jej ke konektoru HDMI pomocí kabelu HDMI.

●● Připojte jej ke konektoru HDMI (DVI) pomocí kabelu HDMI-DVI.

Chcete-li na televizoru zobrazit nebo přehrát obsah uložený na počítači

●● Použijte připojení prostřednictvím domácí sítě.

Připojení pomocí konektoru HDMI

Pro připojení HDMI doporučujeme použít jeden z následujících typů kabelů HDMI: ●● Vysokorychlostní kabel HDMI

●● Vysokorychlostní kabel HDMI pro síť Ethernet

Připojte kabel HDMI ke vstupnímu konektoru HDMI televizoru a výstupnímu konektoru HDMI zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

"" U počítače připojeného kabelem HDMI-DVI nastavte možnost Upravit typ zařízení na hodnotu DVI PC, u počítače připojeného kabelem HDMI na hodnotu PC. U zařízení AV připojeného kabelem HDMI-DVI nastavte možnost Upravit typ zařízení na hodnotu Zařízení DVI.

Připojení pomocí kabelu HDMI-DVI

Pokud grafická karta televizoru nepodporuje rozhraní HDMI, použijte pro připojení počítače k televizoru kabel DVI (Digital Visual Interactive) na HDMI. Upozorňujeme, že připojení HDMI-DVI je podporováno pouze prostřednictvím konektoru HDMI (DVI) a nepřenáší zvuk. Pokud chcete poslouchat zvuk z počítače, připojte ke konektoru zvukového výstupu počítače externí reproduktory.

Připojte kabel HDMI-DVI ke vstupnímu konektoru HDMI (DVI) televizoru a výstupnímu konektoru DVI zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

""

""

U počítače připojeného kabelem HDMI-DVI nastavte možnost Upravit typ zařízení na hodnotu DVI PC, u počítače připojeného kabelem HDMI na hodnotu PC. U zařízení AV připojeného kabelem HDMI-DVI nastavte možnost Upravit typ zařízení na hodnotu Zařízení DVI.

Informace o rozlišeních podporovaných televizorem najdete v části „Přečtěte si před připojením počítače (podporovaná rozlišení)“.

Připojení prostřednictvím domácí sítě

Můžete rychle otevřít, zobrazit a přehrávat fotografie, videa a hudební soubory uložené v počítači na obrazovce televizoru.

1.Připojte televizor a počítač ke stejnému směrovači nebo přístupovému bodu (AP). Jakmile je připojíte ke stejnému směrovači nebo přístupovému bodu (AP), domácí síť je nakonfigurována.

2.V počítači vyberte možnost [Ovládací panely] [Síť a Internet] [Centrum síťových připojení a sdílení] [Změnit pokročilé nastavení sdílení] a vyberte možnost [Zvolit možnosti vysílání datového proudu médií...] a aktivujte datový proud médií.

3.V seznamu nastavte televizor na hodnotu [Povoleno].

4.V počítači spusťte aplikaci Windows Media Player. Vyberte možnost [Nastavení] [Správa knihovny] a poté přidejte umístění úložiště fotografií, videa a hudebních souborů, abyste je mohli zobrazit či přehrát na obrazovce televizoru. Další informace o přehrávání obsahu naleznete v části „Přehrávání multimediálního obsahu uloženého v počítači nebo mobilním zařízení.“

"" Můžete také soubory přesunout do výchozí složky zadané aplikací Windows Media Player a poté je zobrazit či přehrát na

obrazovce televizoru.

Připojení mobilního zařízení

Mobilní zařízení, jako je například smartphone nebo tablet, můžete připojit přímo k televizoru, nebo je můžete připojit k síti a zobrazit obrazovku mobilního zařízení nebo přehrát jeho obsah na televizoru. Níže jsou uvedeny typy možných připojení.

●● Zobrazte obrazovku mobilního zařízení na obrazovce televizoru prostřednictvím kabelu MHL-HDMI. ●● Vytvořte připojení zrcadlením obrazovky mobilního zařízení na televizoru (Zrcadlení obrazovky). ●● Připojte mobilní zařízení bez použití bezdrátového směrovače (Wi-Fi Direct).

●● Připojte mobilní zařízení prostřednictvím aplikace Samsung Smart View 2.0.

Připojení pomocí kabelu MHL-HDMI

K zobrazení obrazovky mobilního zařízení na televizoru můžete použít funkci MHL (Mobile High-definition Link). Funkce MHL je ale k dispozici pouze prostřednictvím konektoru HDMI (MHL) televizoru a jen tehdy, je-li používána spolu s mobilním zařízením podporujícím funkci MHL. Informace o konfiguraci funkce MHL v mobilním zařízení naleznete v uživatelské příručce k danému zařízení.

"" Pokud připojíte mobilní zařízení k televizoru kabelem MHL-HDMI, televizor automaticky změní velikost obrazu veškerého obsahu uloženého v mobilním zařízení na jeho původní velikost obrazu.

Podle obrázku níže připojte kabel s konektory MHL–HDMI ke vstupnímu konektoru HDMI (MHL) televizoru a ke konektoru USB mobilního zařízení, jak je ukázáno na obrázku níže.

Používání aplikace Zrcadlení obrazovky

(MENU/123) MENU Síť Zrcadlení obrazovky Spustit

K televizoru můžete bezdrátově připojit mobilní zařízení s povolenou funkcí zrcadlení a přehrávat na televizoru videa a zvukové soubory uložené v zařízení. Zrcadlení označuje funkci přehrávání videa a zvukových souborů z mobilního zařízení současně na mobilním zařízení i na televizoru.

Připojenízmobilníhozařízení

1.Spusťte ve svém mobilním zařízení funkci Zrcadlení obrazovky. Mobilní zařízení vyhledá dostupná zařízení, ke kterým se může připojit.

2.Vyberte ze seznamu váš televizor. Televizor automatický povolí připojení a zařízení se připojí.

3.Pro připojení mobilního zařízení vyberte možnost Povolit.

""

""

Všechna předtím povolená mobilní zařízení se automaticky připojí bez potřeby povolení.

Jestliže vyberete možnost Zakázat, zařízení se nebude moci připojit. Chcete-li změnit stav připojení zakázaného zařízení, vyberte možnost (MENU/123) MENU SíťSprávcemultimediálních zařízení, vyberte zařízení a poté vyberte možnost Povolit.

Připojeníautomatickýmpovolenímpřipojení

1.Vyberte možnost (MENU/123) MENU Síť Zrcadlení obrazovky; zrcadlení obrazovky můžete zahájit také stisknutím tlačítka SOURCE na dálkovém ovladači a výběrem Zrcadlení obrazovky ze seznamu v horní části obrazovky.

2.Spusťte ve svém mobilním zařízení funkci Zrcadlení obrazovky. Mobilní zařízení vyhledá dostupná zařízení, ke kterým se může připojit.

3.Vyberte ze seznamu váš televizor. Televizor automatický povolí připojení a zařízení se připojí.

"" Jestliže se mobilní zařízení nepřipojí, vypněte a znovu zapněte televizor i mobilní zařízení.