CARRO DE HERRAMIENTAS PWW 70 A1
CARRO DE HERRAMIENTAS
Instrucciones de uso
WERKSTATTWAGEN
Bedienungsanleitung
TOOL CABINET
Operating instructions
IAN 111576
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas
las funciones del dispositivo.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
ES Instrucciones de uso Página 1
GB / MT Operating instructions Page 5
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 9
Introducción
Información sobre estas instrucciones de uso
¡Felicidades!
Ha optado por la compra de un producto de alta calidad. Antes de la primera
puesta en funcionamiento, familiarícese con el producto. Lea para ello detenidamente las siguientes instrucciones de uso. Utilice el producto únicamente como
se describe y para los ámbitos de aplicación indicados. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro. Entregue todos los documentos cuando transfiera el
producto a terceros.
Derechos de propiedad industrial
Esta documentación está protegida por derechos de propiedad industrial.
Solo se permite su reproducción o reimpresión, total o parcial, así como la
reproducción de imágenes, incluso modificadas, con la autorización por escrito
del fabricante.
Uso previsto
El carrito para el taller sobre ruedas sirve para guardar las herramientas de
forma ordenada. Este carrito para el taller está previsto exclusivamente para su
uso doméstico y no para fines comerciales. No nos hacemos responsables de los
daños derivados de un uso incorrecto o indebido, del uso de la fuerza excesiva o
de las modificaciones no autorizadas. Se excluyen las reclamaciones de cualquier
tipo a causa de daños producidos por un uso contrario a lo dispuesto, reparaciones incorrectas, modificaciones no autorizadas o el uso de piezas de repuesto
no autorizadas. El riesgo será responsabilidad exclusiva del usuario.
ES
Seguridad
En este capítulo, obtendrá indicaciones de seguridad importantes para manejar
el aparato. Este aparato cumple las normas de seguridad prescritas. Un uso
inadecuado puede causar lesiones personales y daños materiales.
■ Observe el límite de carga máximo del carrito para el taller (aprox. 70 kg), de
la bandeja superior (aprox. 14 kg), de la bandeja inferior (aprox. 24 kg) y de
los cajones (8 kg cada uno).
■ Almacene siempre los objetos pesados en la parte inferior del carrito para el
taller.
■ El carrito para el taller solo debe empujarse; no debe tirarse de él.
■ No utilice el carrito para el taller en lugares con pendiente.
■ Fije el carrito para el taller contra un desplazamiento accidental; p. ej., con las
dos ruedas de transporte con frenos o por medio de cuñas.
■ No deje que los niños utilicen el carrito para el taller.
■ No abra más de un cajón a la vez.
PWW 70 A1
1
ES
Volumen de suministro
Antes de la primera puesta en funcionamiento, compruebe que el volumen de
suministro esté completo y que no existan daños visibles.
▯ 1 carrito para el taller
▯ 1 asidero
▯ 4 tornillos de cabeza hexagonal M8
▯ 2 ruedas de transporte
▯ 2 ruedas de transporte con freno
▯ 5 esterillas
▯ Estas instrucciones de uso
Descripción de las piezas
Esterilla
Asidero
Tornillos de cabeza hexagonal M8
Ruedas de transporte con freno
Ruedas de transporte
Compartimento de almacenamiento
Cajones con bloqueo
Puesta en funcionamiento
Material de montaje necesario
▯ 1 martillo de goma
▯ 1 llave de boca con ancho de llave 14
Montaje del asidero
♦ Inserte el asidero a través de los orificios en el carrito para el taller y móntelo
en el carrito por medio de los cuatro tornillos de cabeza hexagonal M8
Para ello, utilice una llave de boca con ancho de llave 14 (consulte la fig. 1).
Fig. 1
2
.
PWW 70 A1
Loading...