SERVANTE À ROULETTES PWW 70 A1
SERVANTE À ROULETTES
Mode d'emploi
TOOL CABINET
Operating instructions
IAN 111576
WERKSTATTWAGEN
Bedienungsanleitung
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l'appareil.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
FR / BE Mode d'emploi Page 1
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 5
GB Operating instructions Page 9
Introduction
Informations relatives à ce mode d'emploi
Félicitations!
Avec cet achat vous avez choisi un produit haut de gamme. Familiarisez-vous
avec le produit avant la première mise en service. Lisez attentivement le mode
d'emploi suivant à cette fin. N'utilisez le produit que conformément aux consignes
et pour les domaines d'utilisation prévus. Conservez soigneusement le présent
mode d'emploi. En cas de transfert du produit à un tiers, remettez-lui également
toute la documentation.
Droits d'auteur
Cette documentation est protégée par des droits d'auteur.
Toute reproduction ou réimpression, même partielle, y compris la reproduction des
illustrations, même modifiées, n'est autorisée qu'avec l'accord écrit du fabricant.
Usage conforme
La servante à roulettes offre un système de rangement pratique pour les outils.
Cette servante à roulettes est exclusivement destinée à un usage privé et non à
des fins commerciales. Aucune garantie n'est assurée pour les dommages résultant
d'un traitement abusif ou non conforme, du recours à la force et d'une modification
non autorisée. Aucune réclamation ne sera prise en compte pour des dommages
résultant d'un usage du matériel non conforme à la destination, de réparations
effectuées incorrectement, de modifications non autorisées, ou encore de l'utilisation de pièces de rechange non agréées. L'utilisateur assume seul la responsabilité des risques encourus.
FR
BE
Sécurité
Ce chapitre contient des consignes de sécurité importantes visant la manipulation
de l'appareil. Cet appareil est conforme aux consignes de sécurité prescrites.
Tout usage non conforme peut entraîner des dommages corporels et des dégâts
matériels.
■ Tenez compte de la limite de charge de la servante à roulettes (env. 70 kg),
de la tablette supérieure (env. 14 kg), du compartiment de rangement inférieur
(env. 24 kg) et des tiroirs (respectivement 8 kg).
■ Rangez toujours les objets lourds en bas de la servante à roulettes.
■ La servante à roulettes doit être uniquement poussée et pas tirée.
■ Ne pas utiliser la servante à roulettes sur des plans inclinés.
■ Sécurisez la servante à roulettes contre le roulement involontaire, par ex. avec
les deux roulettes de transport avec frein d'arrêt ou avec des cales en bois.
■ Ne pas laisser les enfants utiliser la servante à roulettes.
■ Ne jamais ouvrir plus d'un tiroir à la fois.
PWW 70 A1
1
FR
BE
Matériel livré
Veuillez contrôler avant la première mise en service que le matériel livré est
complet et ne présente aucun dommage visible.
▯ 1 servante à roulettes
▯ 1 poignée de maintien
▯ 4 vis à six pans creux M8
▯ 2 roulettes de transport
▯ 2 roulettes de transport avec frein d'arrêt
▯ 5 tapis de rangement
▯ Ce mode d'emploi
Description des pièces
Tapis de rangement
Poignée de maintien
Vis à six pans creux M8
Roulettes de transport avec frein d'arrêt
Roulettes de transport
Compartiment de rangement
Tiroirs avec blocage d'ouverture
Mise en service
Matériel de montage requis
▯ 1 maillet en caoutchouc
▯ 1 clé plate (ouverture 14)
Montage de la poignée de maintien
♦ Passez la poignée de maintien dans les évidements sur la servante à roulettes
et montez-la à l'aide de quatre vis à six pans creux M8
roulettes. Utilisez pour cela une clé plate (ouverture 14) (voir fig. 1).
Fig. 1
2
sur la servante à
PWW 70 A1
Loading...