Page 1
Презареждаема професионална машинка за подстригване
Български 2
Преди да използвате този уред, моля прочетете внимателно инструкцията за употреба.
Запазете я за бъдещи справки.
Инструкция за употреба
Модел: ER-PA10/ER-PA11
Page 2
Важно
Български
Преди употреба
Тази машинка за подстригване е предназначена за професионална употреба за подстригване на коса и брада. Преди
първоначална употреба я заредете в продължение на 24 часа,
за да активирате вградената акумулаторна батерия.
Моля, прочетете внимателно инструкцията за употреба.
Зареждане на машинката за подстригване
Използвайте машинка за подстригване ER-PA10/ER-PA11
•
само със зарядно устройство RE9-59.
Не зареждайте батерията при температура, по-ниска от 0 °C
•
и по-висока от 40 °C.
Не зареждайте батерията на места, изложени на директна
•
слънчева светлина или други топлинни източници.
Дори да не използвате машинка за подстригване дълго време,
•
зареждайте батерията й веднъж на всеки 6 месеца.
Ако захранващият кабел се повреди, той трябва да бъде
•
сменен от производителя или от оторизиран сервиз. Не
сменяйте захранващия кабел сами. Това може да е опасно.
Използване на машинката за подстригване
Внимание - пазете този уред винаги сух.
•
При използване или при зареждане машинката за
•
подстригване може леко да се загрее. Това е нормално.
Преди употреба се уверете, че ножовете и приставките не
•
са повредени. Ако са повредени, заменете ги с нови.
Не позволявайте лосион за къдрене, препарат против косопад,
•
спрей за коса и други препарати да попадат върху машинката
за подстригване или ножовете. Това може да причини повреда.
Не позволявайте машинката за подстригване да пада на пода.
•
Не удряйте ножовете и приставките в твърди или каквото и
•
да е други предмети.
Не използвайте този уред върху животни.
•
Почистване на машинката за подстригване
Почиствайте корпуса на уреда само с мека кърпа, леко
•
навлажнена в чешмяна или сапунена вода.
Не използвайте спирт, ацетон и други силни разтворители.
•
Никога не потапяйте машинката за подстригване във вода.
•
Съхраняване на машинката за подстригване
Този уред не трябва да се ползва от хора (включително деца)
•
с понижени физически, сетивни или умствени способности,
и от хора без нужните знания и опит, освен ако не са инструктирани и постоянно наблюдавани от човека, който носи пряка
отговорност за тяхната безопасност. Децата трябва да се
наблюдават постоянно, за да не си играят с този уред.
Не преработвайте движещите се части. Не си играйте с тях.
•
Не хващайте машинката за подстригване за захранващия кабел,
•
Той може да се откачи, което да причини повреда и нараняване.
Ако машинката за подстригване не работи добре, обърнете
•
се към специализиран сервиз за проверка и ремонт.
Спецификации
Захранване: 230 V AC (променливотоково)
Напрежение на мотора: 1.2 V DC (постояннотоково)
Време за зареждане: 8 часа
Акустичен шум във въздуха: 57 (dB (A) re 1 pW)
ПРЕДИ УПОТРЕБА, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ИЗЦЯЛО
ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА.
2
Page 3
Описание на съставните части
Основно тяло
Êëþ÷ 0∙CHARGE/1
Индикатор за
зареждане ( )
Куплунг
Нож (режещ блок)
Монтажна кука
Лостче за почистване
Подвижен нож
Неподвижен нож
Нож за орнаменти
ER-PA11
Монтажна кука
Лостче за почистване
Подвижен нож
Неподвижен нож
Приставка с 3 mm гребен
Приставка с 6 mm гребен
Четка за почистване
Масло (смазка)
Зарядното устройство
Монтажен елемент
(поставка) [RE9-59] (адаптор)
Гнездо за зареждане
Гнездо за ножа
Щепсел
Захранващ кабел
Гнезда за приставките
Разполагане на приставките
Вкарайте ножа с острието надолу.
Зареждане на машинката за подстригване
Зареждане
Ако усетите, че машинката за подстригване губи мощност
(скорост), заредете я, като изпълните долните стъпки.
Машинката за подстригване се зарежда напълно за 8 часа.
Зареждане със зарядното устройство (поставка)
Превключете ключа 0∙CHARGE/1
1
1
на позиция “0∙CHARGE”.
Поставете машинката за
2
2
подстригване върху зарядното
устройство и включете захранващия кабел в контакта.
Индикаторът за зареждане ( ) светва червено
•
и зареждането започва.
•
Индикаторът за зареждане ( ) ще остане да свети,
докато адапторът е включен в контакта.
Пълното зареждане осигурява около 60 минути непре-
•
късната работа на уреда.
3
Български
Page 4
Закрепване на гнездото за приставки (принадлежност
Български
при ER1510/ER1511/ER1512/ER1420/ER1421) към
зарядното устройство.
Ползващите Panasonc ER1510/ER1511/
ER1512/ER1420/ER1421 могат да
закрепят гнездото за приставки към
зарядното устройство.
Определете мястото на закрепване и
вкарайте добре монтажния елемент в
отвора отдолу на зарядното устройство.
Ако гнездото се клати, най-вероятно
•
не е вкарано добре в монтажния
елемент. Вкарайте го още.
Използване на ножа за орнаменти
Ножът за орнаменти позволява да оформяте
косата, както е показано на илюстрацията.
Грижи
Поддръжка на ножа
ER-PA11
Използване на машинката за подстригване
Подстригване
Използване на приставките с гребен
Изберете желаната височина
1
1
на рязане, показана във и на
приставките.
Монтирайте приставката, както
2
2
е показано на илюстрацията.
Сваляне на приставката от машинката за подстригване
Свалете приставката, както е показано на
илюстрацията.
4
Сваляне и монтиране на ножа
Сваляне на ножа
1. Като държите машинката за
подстригване с ключа нагоре,
натиснете ножа с палеца си и
го хванете с другата си ръка.
Преди да свалите ножа, изключете
•
машинката за подстригване.
Монтиране на ножа
1. Наместете монтажната кука на
мястото й в машинката за подстригване и натиснете, докато
щракне.
Ножът за орнаменти може да
•
се свали по същия начин.
Page 5
Почистване на ножа
Смазване на ножа за орнаменти
Смажете ножа за орнаменти, както
е показано на илюстрацията.
ER-PA11
Български
1. Изчеткайте
косъмчетата
от машинката за подстригване и
около ножа.
•
Ножът за орнаменти може да се почисти по същия начин.
2. Свалете
ножа и
изчеткайте
косъмчетата
от острието
на ножа.
3. Изчеткайте косъмчетата
между неподвижния и
подвижния нож, докато
натискате лостчето за
почистване, за да
повдигнете подвижния
нож.
Смазване
1. Поставете капка масло
(смазка) на всяко от
показаните места.
Смазвайте машинката
•
за подстригване преди
и след всяка употреба.
2. Монтирайте ножа
върху машинката за
подстригване.
Изваждане на вградената акумулаторна батерия
Извадете батерията, както е показано на илюстрацията.
•
Изключете машинката за подстригване от контакта.
•
Оставете батерията да се изтощи напълно, преди да я извадите.
Внимавайте да не предизвикате късо съединение на батерията.
•
5
Page 6
ВНИМАНИЕ - Не се опитвайте да сменяте батерията с цел
Български
да ползвате уреда отново. Това ще доведе до риск от токов
удар или пожар.
За опазване на околната среда
Вградената в този уред никел-метал хидридна батерия
съдържа вещества, които са вредни за околната среда.
Извадете батерията, преди да изхвърлите уреда.
Опазване на околната среда и рециклиране
В този уред има никел-метал хидридна батерия.
Моля, изхвърлете батерията на място, специално предназначено за тази цел, ако има такова, касаещо батериите.
6
Информация за правилното изхвърляне на старите
и ненужните уреди, и използваните батерии
Тези символи, поставени върху продукта и/или придружаващите го документи, означават, че използваните електрически и електронни уреди не трябва
да се изхвърлят при домакинските отпадъци.
За правилната обработка на отпадъците, моля
предайте тези продукти в предназначените за тази
цел места за събиране. Моля, спазвайте местното
законодателство, както и Директиви 2002/96/EC и
2006/66/EC.
Правилното изхвърляне и грижа за уредите и
батериите ще спомогне за спестяване на ценни
ресурси и предотвратяване на потенциални негативни ефекти както за човешкото здраве, така и
за околната среда.
Моля, свържете се с вашия местен оторизиран
дилър и с местните власти за повече подробности
относно правилното изхвърляне на отпадъци от
този вид. Възможно е да са предвидени глоби
и наказания при нарушения на тези правила, в зависимост от местното законодателство и наредби.
Cd
За бизнес потребители в Европейския съюз
Ако искате да изхвърлите този уред, моля, обърнете
се към дилъра си, за информация относно правил-
ното му изхвърляне.
[Информация за потребители в страни, извън
Европейския съюз]
Tези символи са валидни само в Европейския съюз. Ако искате
да изхвърлите този уред, моля, обърнете се към дилъра си, за
да получите информация за правилното му изхвърляне.
За символа за батериите (долните два примера):
Tези символи могат да се използват в комбинация с химическия
символ. В този случай продуктът трябва да се третира и според
Директивата за химическите въздействия.
Page 7
БЕЛЕЖКИ
7
Page 8
Panasonic Corporation
http://panasonic.net
BG
Напечатано в България
ER9710PA102D S1210-10112
Loading...