ONKYO TX-SR803, TX-SR8370 User Manual

TX-SR803_Cs.book Page 1 Monday, September 5, 2005 5:07 PM

AV	.........................	Cs-2
TX-SR803
	........................	Cs-19
TX-SR703
TX-SR8370	& .............	Cs-39

	............	Cs-48
	................	Cs-49

		................	Cs-56
	Onkyo AV
	AV
			Cs-60
		....................	Cs-87

Cs

TX-SR803_Cs.book Page 2 Monday, September 5, 2005 5:07 PM

7. 裝。

15.

A.

B. C.

D.

9.E.F.16.

座。

10.

11.

12. S3125A

13.

14.

17.

18. 20cm8" 10cm 4"10cm 4"

Cs-2

TX-SR803_Cs.book Page 3 Monday, September 5, 2005 5:07 PM

1. —

2.— AV

Onkyo

3.AV

地區的電壓與產品后面板上標明的要求相符

AC230V 50Hz AC120V 60Hz

確認電壓選擇器已經設置為您所在地區的電壓 指數。

5.—Onkyo

Cs-3

TX-SR803_Cs.book Page 4 Monday, September 5, 2005 5:07 PM

AA/R6

FM

AM

AV

Front

Left

Front

Left

SP-B /Zone2

Left

SP-B /Zone2

Left

Front

Right

Front

Right

SP-B /Zone2

Right

SP-B /Zone2

Right

Surround

Left

Surround

Left

Surround

Right

Surround

Right

Center

Center

SurroundBack

Left

SurroundBack

Left

Zone2

Left

Zone2

Left

SurroundBack

Right

SurroundBack

Right

Zone2

Right

Zone2

Right

Front

Left

Front

Left

SP-B / Zone 2

Left

SP-B / Zone 2

Left

Front

Right

Front

Right

SP-B / Zone 2

Right

SP-B / Zone 2

Right

Surround

Left

Surround

Left

Surround

Right

Surround

Right

Center

Center

Surround Back

Left

Surround Back

Left

Zone 2

Left

Zone 2

Left

Surround Back

Right

Surround Back

Right

Zone 2

Right

Zone 2

Right

1

2

3

Speaker Cable

*AV

Cs-4

1_Important_Cs Page 5 Wednesday, September7, 2005 8:59 AM

	........................	2
..............................		3
	........................	4
..................................		6
AV ..........................		7
...............................		13
...........................		19
.............................		22
.........................		24
AV ...........................		24
AV .........		25
..................		25
..........................		26
DVD .............................		27
VCR DVD ...............		29
VCR DVD ...............		30
....31
..............		32
CD ..............................		33
................................		33
CDR DAT
.......................		34
............................		34
Onkyo	.....	35
HDMI
TX-SR803 ...................		36
..................		38
RS232 ........................		38
............................		38
&
AV ........................		39
......................		39
.............................		40
........................		40
HDMI TX-SR803 .......		43
..........................		44
......................		45
..........................		46
........................		46
TV ............		47
AM ......		47

.......................	48
.............................	49
AM/FM ....................	49
AM/FM ......................	52
DVD ...................	53
.............................	54
..........................	54
........................	54
..............................	54
........................	55
............................	55
........................	55
.........................	56
..........................	56
..........................	58
.................................	60
.........................	61
.........................	62
Re-EQ ........................	62
..........................	62
..........................	65
.............................	66
............................	66
..............................	72
..............................	74
Remote ID ID ...................	76
....................	77
Zone 2 ...............................	78
ZONE 2 ..........................	78
Zone 2........................	79
Zone 2............................	79
Zone 2 ...	81
.....................	82
..........................	82
........................	83
..................	85
..........................	86
.............................	87
.................................	90

Cs-5

TX-SR803_Cs.book Page 6 Monday, September 5, 2005 5:07 PM

TX-SR803 TX-SR703 TX-SR8370

7

ZONE 2WRATH.C.P.S

VLSC,

THX*1 Surround EX

THX Select2*1

*2 EX Pro Logic IIxDTS*3 DTS-EX Discrete DTS-ES Matrix DTS

Neo 6 DTS 96/2424-bit/192kHz D/A

32

Re-EQ*4

/

ZONE2 12VS-VIDEO S-VIDEO

‧7 5 2

13 1

5 S-VIDEO 3RS-232

7.17.1

40 AM/FMAM/FM

AV

TX-SR803

105 8 20Hz 20kHz 0.08%

2 HDMI*5 11.1

IR IN/OUT /

TX-SR703 TX-SR8370

100 8 20Hz 20kHz 0.08%

IR IN

*1 THX Select2 THX THXSurround EX

*2 DOLBY PRO LOGICSURROUND EX D

*3 DTS DTS96/24 DTS-ES NEO 6

*4 Re-Equalization Re-EQ THX

*5 HDMI HDMI HDMI

THX Select2

THX Select2THX Select2 THX Select2

THX Select2 THX

*Xantech Xantech

*Niles Niles Audio Corporation

*Apple iPod

他知識產權條例保護。使用版權保護技術必須獲 得Marcrovision

Cs-6

TX-SR803_Cs.book Page 7 Monday, September 5, 2005 5:07 PM

AV

1 2 3 4 5 6 7

MASTER VOLUME

STANDBY/ON

STANDBY

ZONE 2

POWER

ONOFF

PURE AUDIO

MULTI CH

DVD

VIDEO 1

VIDEO 2

VIDEO 3

VIDEO 4

PHONO

TAPE

TUNER

CD

DISPLAY

				PUSH TO OPEN
8	9	J

ASTANDBY/ON / 39

AV

B STANDBY 39

AV

CZONE 2 79

ZONE 2

D 13

9

F DISPLAY 55

G MASTER VOLUME 48

AV - ∞dB -81dB -80dB +18dB

74Volume Setup

H POWER

IPURE AUDIO 56

J48

MULTI CH DVD VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 VIDEO 4 PHONO TAPE TUNER CD

[MULTI CH] DVD

OFF ONSTANDBY

Cs-7

TX-SR803_Cs.book Page 8 Monday, September 5, 2005 5:07 PM

AV -

K L M N O P QRS T U V W

X

PHONES

TUNING

ENTER

SETUP MIC

VIDEO 4 INPUT

ZONE 2

OFF

TONE

STEREO

DIMMER

MEMORY

MODE

SETUP

RETURN

LISTENING MODE

CLEAR

PRESET

PRESET

ZONE 2 LEVEL

TUNING

DIGITAL

S VIDEO

VIDEO

L

AUDIO

R

K PHONES 55

1/4

LZONE 2 OFF 79

ZONE 2 ZONE 2 ZONE 2

OFF ZONE 2

M ZONE 2 LEVEL 80

ZONE 2

N TONE [] [] 63

OSTEREO 56

PLISTENING MODE []/[]56

Q DIMMER 54

RMEMORY 52

S TUNING MODE 49

AM/FM

TSETUP

UTUNING / /PRESET / ENTER/

AM FM TUNING[][]PRESET[][]52 ENTER

VRETURN

W SETUP MIC 40

X VIDEO 4 INPUT 32, 60

S-Video

Cs-8

TX-SR803_Cs.book Page 9 Monday, September 5, 2005 5:07 PM

AV -

1	2		3			4

5

6

1MUTING 54

2ZONE2 79

ZONE2

356

449

TUNED 49 :

AUTO 49 : AM/FM

RDS 50 :RDS

MEMORY 52 :

FM STEREO FM 49 :

5SLEEP 55

Cs-9

TX-SR803_Cs.book Page 10	Monday, September5, 2005		5:07 PM
AV -
TX-SR803
1 2 3	4	56 789 J KL M N				O
P Q R S T		U	V	W	X	Y
TX-SR703 TX-SR8370
1 2 3	5 6		7 89 KJL M N			O

P Q R S T

U

V

W

X

Y

Cs-10

TX-SR803_Cs.book Page 11 Monday, September5, 2005 5:07 PM

AV -

A OPTICAL DIGITAL

CD DVD

CD

B COAXIAL DIGITAL

CD DVD

C

Onkyo AV AVRCA

DHDMI IN 1 2 OUT TX-SR803

HDMI

HDMI HDMIDVD

HDMI HDMI

E COMPONENT VIDEO IN 1 2 3

RCA DVD

F COMPONENT VIDEO OUT

RCA

G AM ANTENNA AM

AM

H MONITOR OUT

S-Video Composite

I FM ANTENNA FM

FM

J 12V TRIGGER OUT ZONE 2

ZONE2 12VAV ZONE212V

K ZONE 2 SPEAKERS ZONE 2

ZONE 2

LIR IN/OUT IR /

IR IRZONE2 AV AV

IR IR OUTIR

TX-SR803 IR OUT

M ZONE 2 LINE OUT

ZONE 2

N RS232

AV

O VOLTAGE SELECTOR

120V “120V”

220 240 “220240V”

P GND

Q PHONO IN

R CD IN

CD

S TAPE IN/OUT

MD

T VIDEO 3 IN

VCRS-Video

UVIDEO 1 IN/OUT VIDEO 2 IN/OUT

VCR S-Video

Cs-11

TX-SR803_Cs.book Page 12 Monday, September5, 2005 5:07 PM

AV -

V DVD IN

DVD S-VideoFRONT 5.1/7.1

W PRE OUT FRONT L/R SURROUND L/R CENTER

SUBWOOFER SURR BACK L/R

AV 5.1/7.1 SUBWOOFER

XFRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK SPEAKERS

/ //

Y AC OUTLETS

AC AV

19— 38

Cs-12

TX-SR803_Cs.book Page 13 Monday, September5, 2005 5:07 PM

1

2 AA/R6

3

池。

發生泄露和腐蝕。

蝕。

AV

STANDBY

AV

30˚

30˚

5 m

反射型的熒光。在安裝AV

或者AV

會不經意触動按鍵而耗費電池電量。

AV

AV

Cs-13

TX-SR803_Cs.book Page 14 Monday, September5, 2005 5:07 PM

-

9 AV8 REMOTE MODE

■ RECEIVER/TAPE

RECEIVER/TAPE AV Onkyo

■ DVD

Onkyo DVD

82

■ CD

Onkyo CD CDMD CD 82

■ HDD

Onkyo HDD

■ TV VCR

VCR82

■ CABLE/CDR SAT/MD

CABLE/CDR Onkyo CDSAT/MD Onkyo MD 82

1 REMOTE MODE

2

RECEIVER/TAPE 14 DVD 16 CD/MD/CDR 17 HDD 18

TV/VCR/SAT/CABLE 84

RECEIVER/TAPE
RECEIVER/TAPE AV
	Onkyo
RECEIVER/TAPE
[RECEIVER] REMOTE MODE
A
	ON	STANDBY					TV
B
				I				INPUT	L
C	V1		V2	V3
	1		2		3			+
D	V4	MULTI CH		DVD				TV CH
	4		5		6			-
	CD	TAPE		TUNER
	7		8		9
	PHONO							TV VOL
	+10		0	CLEAR
	--/--- 10		11				12		M
	INPUT SELECTOR
		MACRO
	1		2		3			ZONE2	N
		REMOTE MODE
RECEIVER	RECEIVER	DVD		CD				HDD	O
	TAPE/AMP
	TV	VCR		CABLE				SAT
5				CDR				MD
	DIMMER							SLEEP	P
			NU	M
F		ME		E		N
		P
		O					U
		T
	+
G	CH		ENTER					VOL	Q
	DISC
	ALBUM
H	-								R
	PREV	R
							P
	CH	ET	URN			U
I				SET					S
	DISPLAY							MUTING
1
	REC		PLAYLIST					RANDOM
		LISTENING MODE
J	STEREO	SURR
	REPEAT	AUDIO		SUBTITLE				PLAY MODE
	PURE A	DIRECT		THX				ALLST
K	TESTTONE	CH SEL		LEVEL				LEVEL
	OPEN/CLOSE VIDEO OFF								T
				L NIGHT				Re-EQ
									U
			RC-620M

Cs-14

TX-SR803_Cs.book Page 15 Monday, September5, 2005 5:07 PM

-

ASTANDBY 39

AV

BON 39

AV

C INPUT SELECTOR 48

DMULTI CH 53

DVD

EDIMMER 54

F[]/[]/[]/[] ENTER

GCH +/- 52

HRETURN

IDISPLAY 55

J LISTENING MODE 56

都可以使用[STEREO] [SURR] LISTENING MODE []/[]

K TEST TONE CH SEL

LEVEL LEVEL 54, 69

L LIGHT

/

MMACRO 86

Macro

N ZONE 2 80

ZONE2

O REMOTE MODE 14

REMOTE MODE

P SLEEP 55

Q VOL[]/[] 48

AV

RSETUP

SMUTING 54

AV

T Re-EQ 62

Re-EQ

U L NIGHT 64

■ TAPE

Deck B

1[]/[]

[] []

[]/[]

[]

[] /[]

[] []

[]

[]

REC[]

Cs-15

TX-SR803_Cs.book Page 16 Monday, September5, 2005 5:07 PM

-

	DVD	A STANDBY
		DVD
	DVD [DVD]
		B ON
	REMOTE MODE
		DVD

C

											D TOP MENU
	A										DVD
		ON	STANDBY					TV			E [ ]/[ ]/[ ]/[ ] ENTER
	B
					I				INPUT
		V1		V2	V3
	C	1		2		3			+
		V4	MULTI CH		DVD				TV CH		F DISC+/-
		4		5		6			-		DVD
		CD	TAPE		TUNER
		7		8		9					G RETURN
		PHONO							TV VOL
		+10		0	CLEAR						DVD
		--/--- 10		11				12		M
		INPUT SELECTOR									H DISPLAY
			MACRO
	DVD	1		2		3			ZONE2
			REMOTE MODE
		RECEIVER	DVD		CD				HDD
		TAPE/AMP
	D	TV	VCR		CABLE				SAT
					CDR				MD	N
		DIMMER							SLEEP		I
				NU	M
			ME		E		N
			P
	E		O					U
			T
	F	+
		CH
				ENTER					VOL
		DISC
		ALBUM
	G	-								O	J REPEAT
		PREV	R					P
		CH	ET	URN			U
	H				SET
		DISPLAY							MUTING
	I										K AUDIO
		REC		PLAYLIST					RANDOM	P	DTS
											L OPEN/CLOSE / [ ]
			LISTENING MODE
		STEREO	SURR								/
	J	REPEAT	AUDIO		SUBTITLE				PLAY MODE	Q	M CLEAR
		PURE A	DIRECT		THX				ALLST
	K	TESTTONE	CH SEL		LEVEL				LEVEL	R
	L	OPEN/CLOSE VIDEO OFF									N MENU
					L NIGHT				Re-EQ	S
											DVD
				RC-620M							O SETUP
											DVD
											P RANDOM
											Q PLAY MODE
											R SUBTITLE
											S VIDEO OFF

Cs-16

	TX-SR803_Cs.book Page 17		Monday, September5, 2005							5:07 PM
	-
	CD MD CDR										A STANDBY
											CD MD/CD
	Onkyo CD
											B ON
	CD/MD [CD]REMOTE MODE CD
											CD MD/CD
	Onkyo		MD CD
											C
	[MD] [CDR]REMOTE MODE MD CDR
	Onkyo MD /CD
											D [ ]/[ ]/[ ]/[ ] ENTER
	82
											E DISC+/-
											CD
	A										F DISPLAY
											CD MD/CD
			ON	STANDBY				TV
	B
						I			INPUT
			V1		V2	V3
			1		2		3		+
	C
			V4	MULTI CH		DVD			TV CH		G
			4		5		6		-
			CD	TAPE		TUNER
			7		8		9
			PHONO						TV VOL
			+10		0	CLEAR					H REC[ ]
			--/--- 10		11			12		K
			INPUT SELECTOR
				MACRO
			1		2		3		ZONE2
				REMOTE MODE						CD	I REPEAT
		RECEIVER		DVD		CD			HDD
		TAPE/AMP
	CDR		TV	VCR		CABLE			SAT	MD	J OPEN/CLOSE[ ]
						CDR			MD
		DIMMER							SLEEP
											/ MD
					NU	M	E
				ME
	D			P			N	U
				O
				T
			+								K CLEAR
	E		CH		ENTER				VOL
			DISC
			ALBUM
			-								L RETURN
		PREV		R				P
		CH		ET	URN		U
	F					SET
		DISPLAY							MUTING	L
											M RANDOM
	7
			REC		PLAYLIST				RANDOM		N PLAY MODE
										M
	8
				LISTENING MODE
			STEREO	SURR
		REPEAT		AUDIO		SUBTITLE			PLAY MODE	N
	9		PURE A	DIRECT		THX			ALLST
			TESTTONE	CH SEL		LEVEL			LEVEL
		OPEN/CLOSE VIDEO OFF
	J					L NIGHT			Re-EQ
					RC-620M
											Cs-17

TX-SR803_Cs.book Page 18 Monday, September5, 2005

5:07 PM

-

HDD

A STANDBY

HDD

HDD Onkyo HDD

B ON *

2005

Onkyo DS-A1 Apple iPod

HDD

DS-A1

C [ ]/[

] ENTER *

DS-A1 TAPE IN VIDEO 3

IN

DS-A1 RI MODE HDD

D ALBUM +/- *

AV

HDD 46

/

E DISPLAY *

DS-A1

30

F [

]

A

ON

STANDBY

G [ ]

TV

B

I

INPUT

iPod

V1

V2

V3

/

1

2

3

+

V4

MULTI CH

DVD

TV CH

H [

]

4

5

6

-

CD

TAPE

TUNER

7

8

9

PHONO

TV VOL

I PLAYLIST[

][ ] *

+10

0

CLEAR

HDD /

--/--- 10

11

12

INPUT SELECTOR

MACRO

1

2

3

ZONE2

REMOTE MODE

J REPEAT *

RECEIVER

DVD

CD

HDD

HDD

TAPE/AMP

TV

VCR

CABLE

SAT

CDR

MD

K MENU *

DIMMER

SLEEP

NU

M

ME

E

C

P

N

U

K

O

T

+

L [

]

D

CH

ENTER

VOL

DISC

ALBUM

-

iPod /

PREV

R

P

CH

E

TU

RN

U

T

5

SE

L

DISPLAY

MUTING

M [

]

F

M

G

N

8

REC

PLAYLIST

RANDOM

O

N [ ]

9

P

LISTENING MODE

O [

]

STEREO

SURR

REPEAT

AUDIO

SUBTITLE

PLAY MODE

J

PURE A

DIRECT

THX

ALLST

P RANDOM *

TESTTONE

CH SEL

LEVEL

LEVEL

OPEN/CLOSE VIDEO OFF

L NIGHT

Re-EQ

RC-620M

* iPod

Cs-18

TX-SR803_Cs.book Page 19 Monday, September5, 2005 5:07 PM

AV -DTS DVD Pro Logic IIx Onkyo DSP THX Surround EX THX THX

播放對話。

器的高度一致。

聽者后部距離為60-100cm

LFE

果的位置。

EX DTS-ES Matrix DTS-ES Discrete THX Surround EX60-100cm

THX ASA THX

70

1/3

Cs-19

TX-SR803_Cs.book Page 20 Monday, September5, 2005 5:07 PM

-

一個有源重低音揚聲器。

	2	3	4	5	6	7
*
*

*

L SURROUND BACK SPEAKERS

果。

40

應該如何定位。左右環繞偶極揚聲器應按照箭頭指 向電視/

1

1

2

3

4

2

3

4

5

6

5

6

7

8

7

8

1. 5.

2. 6.

3. 7.

4. 8.

AV SUBWOOFER PRE OUTSUBWOOFER PRE OUT

LINE INPUT

AV

ZONE	2 L
ZONE	2 R

就是使各彩色標籤與揚聲器終端的色彩對應。

Cs-20

TX-SR803_Cs.book Page 21 Monday, September5, 2005 5:07 PM

-

4-16 4 6446

接。

免使用。

短路。短路會損害AV

損害AV

1		15 mm
	15mm
2
3

4

L SURROUND BACK SPEAKERS

Cs-21

TX-SR803_Cs.book Page 22 Monday, September5, 2005 5:07 PM

FM AMFM AM

AV

AM

FM

FM

1 FM

■

■

AV FM

2 FM

AM

AM

1 AM

2 AM

AV AMAV

AM AM

23

FM FM 23

Cs-22

TX-SR803_Cs.book Page 23 Monday, September5, 2005 5:07 PM

-

FM		AM

FM AMFM AM

AM

FM FM

■ TV/FM

FM TV/FM

AM AM

TV/FM

AV

VCR

Cs-23

TX-SR803_Cs.book Page 24 Monday, September5, 2005 5:07 PM

AV		RCA -
AV AV		RCA
		“R”
		“L”
		Composite
AV
			Composite
				!
AV
Y	Y Y	Y PR
PB	PB	PB
	PB
PR	PR
	PR
S-Video		S-Video Com-
		S
		posite
Composite		V TV VCR

RCA

RCA

OPTICAL

DTS

COAXIAL

DTS

L

AV

R

于連接DVD 7.1

Cs-24

TX-SR803_Cs.book Page 25 Monday, September5, 2005 5:07 PM

-

AV

DVD AV AV AV

DVD	21

AV AV

Composite S-Video

Composite S-Video MONITOR OUT V S VIDEO 1VIDEO 2 OUT V S

AV Composite

S-Video COMPONENTVIDEO OUT 44

AV

AV

OPTICAL COAXIALTAPE OUT

THXComposite CompositeS-Video S-Video

DVD

Output

Composite

S-Video

Component

IN

Composite

S-Video

Component

AV

44

MONITOR OUT

Composite

S-Video

Component

Input

Composite

S-Video

Component

TV/

DVD

Output

Optical Coaxial Analog Multichannel

IN

Optical Coaxial Analog Multichannel

AV

OUT

Optical

Analog

Input

Optical Analog

MD

Cs-25

TX-SR803_Cs.book Page 26 Monday, September5, 2005 5:07 PM

-

1

A B C

2

a b c

ZONE2

DTS

			AV		TV
	A		COMPONENT VIDEO OUT
	B		MONITOR OUT S		S-VIDEO
	C		MONITOR OUT V
	a		VIDEO 3 IN L/R		L/R
	b		DIGITAL COAXIAL IN 2
	c		DIGITAL OPTICAL IN 2

VCR AV AV

b		MONITOR
	COAXIAL	OUT V
	IN 2
c		MONITOR
		OUT
	OPTICAL	S

IN 2

A COMPONENT VIDEO	IN
	L
Y
	R
PB	VIDEO 3

C

B

a

PR

				L		R
COAXIAL	OPTICAL	Y	PB	PR	AUDIO	S VIDEO	VIDEO
OUT	OUT	COMPONENT VIDEO IN			OUT	IN	IN

	TV/

Cs-26

TX-SR803_Cs.book Page 27 Monday, September5, 2005 5:07 PM

-

DVD

1

DVD A B C

A AV

2

DVD a b c

	DVD ZONE2
DTS			a
DVD
	AV			DVD
A	COMPONENT VIDEO IN 1					Best
B	DVD IN S			S-VIDEO		Better
C	DVD IN V					Standard
a	DVD IN FRONT			L/R
b	DIGITAL COAXIAL IN 1
c	DIGITAL OPTICAL IN 4
b	COAXIAL
	IN 1				C
				IN
				DVD
					V
c	OPTICAL			IN	B
				DVD
IN 4					S

A COMPONENT VIDEO	FRONT	a
IN 1	L

Y

R

PB

IN

PR

				L		R
COAXIAL	OPTICAL	Y	PB	PR	AUDIO	S VIDEO	VIDEO
OUT	OUT	COMPONENT VIDEO OUT			OUT	OUT	OUT

	DVD

DVD DVD / SACD 28

Cs-27

TX-SR803_Cs.book Page 28 Monday, September5, 2005 5:07 PM

-

DVD

DVD DVDSACDAV DVD AV DVD IN FRONT L/R CENTER SURROUND L/R SURR BACK L/R SUBWOOFER DVD 7.1 DVD

5.1 AV SURR BACK L/R53 DVD

FRONT	SURROUND	CENTER	SURR BACK
L			L

R

R

SUB

DVD WOOFER

L	R L	R		L	R
FRONT	SURROUND	CENTER	SUB		SURR
			WOOFER		BACK

DVD

Cs-28