okuma OSP700M Drawing
VERTICAL
MACHINING
CENTER
CADET
OSP
ELECTRICAL
Publication
700
M
No.
CNC
DRAWING
QQ03-R2
:
MATE
-
(November
MANUAL
199G]
(ZPS)
L
OKUMA
I
.
.
01|02
|03|
|05|06|
04
07|00
|09|10|
|12|13|
1
1
/
\
14
|15|
|17|IQ|
16
19120
|
|23|
|
2
1
22
|25|26|
24
|20|29|
27
|31|32|33|
30
34|35
|36|
ZPS1200A
|
|
37
30
07.07.1994
/
39
(ZPS)
MACHINE
ASSEMBLY
AUTHOR
MACHINE
SPINDLE
FEED
DEGREE
SPECIFICATION
NUMBER
NUMBER
CONTROL
DRIVE
DRIVE
OF
PROTECTION
CADET
E-777
S
101
ODSTRCILIK,
OKUMA
OKUMA
OKUMA
IP
0SP700M
54
762
MATE
D3
PAVELKA
ZPS
Tel:
Fax:
Tlx:
Zlin,
OB
42
42
67
a.s
67
331
67
7211
305
Czech
.
37
594
Republic
A
'/i
n
UK
POWER
CONTROL
(ZPS)
SUPPLY
VOLTAGE
OF
PROCESSING
Date
Drawn
Aprovals
Previous:
:
20.05.96
29.1096
ODSTRCILIK.
Next:
200V+10%
110V
PAVELKA
2
AC.
Machine
CADET
/
24V
60Hz
DC
LAST
TOTAL
MATE
PAGE
No.
No.
OF
ELECTRICAL
DIAGRAM
PAGES
93
:
95
:
D3
PAGES
PAGE
95
i
INTRODUCTION
PAGE
E-777
S
101
01|02
\
03
04
1
I
I05I
06107
|
OB
09
I
M
10
1
I
I12I
|
13
14
15
I
|IE|17|
IB
I19I20I21I22I
|
23
24
1
I
|
25
26
1
|
2;
2B
29
I
30|31|32
|
33|34
|
|
35
3513713B139
PAGE
/
/2
/3
/4
/5
/6
n
/B
/9
/10
/II
/12
13
/
14
/
15
/
/IB
17
/
/IB
19
/
/20
/2
/22
/23
/24
/25
/26
/27
/2B
/29
/30
CONTENTS
OF
TITLE
3
INTRODUCTION
CONTENTS
CONTENTS
CONTENTS
CONTENTS
POWER
LINE
POWER
SUPPLY
POWER
SUPPLY
POWER
SUPPLY
AUXILIARY
CONTROL
AXIS
LIMIT
CONTROL
(OPUS)
SPINDLE
Y-AXIS
X.
MG-AXIS
Z.
FIELD
NET
FIELD
NET
FIELD
NET
1
FIELD
FIELD
FIELD
FIELD
FIELD
FIELD
FIELD
NET
NET
NET
NET
NET
NET
NET
CONTROL
ATC
TOOL
NC
UNIT
PAGE
THE
PAGE
BRANCH
200V
110V
24V
MOTORS
CIRCUIT
SWITCH.
CIRCUIT
POWER
DRIVE
DRIVE
SUPPLY
DRIVE
INPUT
CONTROL
UNIT
UNIT
UNIT
INPUT-INTERNAL
INPUT
-
INPUT
-
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUT-FET
OUTPUT-FET
CIRCUIT
SPINDLE
MAGAZINE
LAYOUT
AC
200V
AC.
OC
LUBE.
COOLANT.
Z-AXIS
NC
UNIT
-
INTERNAL
EXTERNAL
EXTERNAL
-
RELAY
-
RELAY
-
FET
-
FET
AC
CHIP
BRAKE
POWER-ON
ON/OFF
UNIT
CONV
SUPPLEMENTARY
FIELD
OF
PAGE
.
ZPS1205A
DATE
17.06.
23.10.
23.10.1996
23.10.1996
23.10.1996
23.10.1996
04.09.
23.10.
23.10.1996
23.10.
10.09.
23.10.
04.09.
26.
09.09.1996
04.09.1996
04.09.
23.10.
19.06.1996
27.09.
10.09.
09.09.1996
09.09.
27.09.1996
23.10.
19.06.
19.06.
09.09.1996
22.10.1996
26.
OB.
OB.
07,07.
/
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1994
(ZPB)
Drawn
Aprovols
Prev
ious:
29.
10-96
ODSTRCILIK.
jNext:
1
PAVELKA
3
Machine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
CONTENTS
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
2
35137
I
j
|
30
39
\
|
Qg
|
|
01
03
04|05
|
06
|07|00|
j
|11|
09
10
|13|14|
12
|16|17|
IS
IQ
|19|
20
1211
|
22
23
1241
|
25
|
2G
27
1
20|29
|30|31|
32j33|34
|35|
PAGE
3
/
/32
/33
/34
/35
/36
/37
/3B
/39
/
/
/4
/
/43
/44
/
/46
/
/
/49
/50
/51
/52
/53
/54
/55
/5B
/57
/5B
/59
1
40
40A
1
42
45
47
48
CONTENTS
OF
TITLE
MB1.FRP.CRP.
FUB-DR,
TFP.
XB-SVP-1.
OPERATOR
MACHINE
PARTS
LIST
PARTS
LIST
PARTS
LIST
PARTS
LIST
CONTROL-CABINET
CONTROL-CABINET
CPU
RACK
UNIT
I/O
CONTR.PROGR.
PS
PANEL
CONNECTION
CONNECTION
OPERATION
SPINDLE
MACHINE
CABLE
K001
CABLE
K011SH
CABLE
K012SH
K013SH
CABLE
K021A
CABLE
CABLE
K022B
CABLE
K023A
K024B
CABLE
K061
CABLE
K062
CABLE
PAGE
THE
CONTROL
FUB-P4R2,
XB-SVP-1-1
PANEL
OPERATION
CONFIGURATION
LAYOUT
INSTALL.
LAYOUT
OF
X20
OF
X15
BOX
A10
DRIVE
BLOCK
DIAGRAM
CONTROLL
NC-MACHINE
CRP-NC
NC
X-AXIS
Y-AXIS
Z-AXIS
MG-AXIS
(24VDC)
XB2
(24VDC)
XB2
PROGRAM
FUB-P4M4
PANEL
LAYOUT
LAYOUT
LAYOUT
CONTROL
LAYOUT-SPINDLE
LAYOUT-ATC
AXIS
DRIVES
PROGRAM
OPER
OPERATION
OP
.
PANEL-POWER
XB-SVP1
XB-SVP-2
XB-SVP-3
XB-SVP-1-1
AXIS
X-Y
Z-MG
INSTALL
CIRCUIT
MAGAZIN
A11.A12
INSTALL
.
PANEL
PANEL
SUPPLY
XB1-1
XB1-2
XB1-1
XB1-2
AXIS
HEAD
24V
DC
SUPPLEMENTARY
FIELD
OF
PAGE
ZPS1205A
/
DATE
04.09.
1996
04.09.1996
04.09.
1996
30.00.1996
10.09.1996
10.09.1996
10.09.
1996
10.09.
1996
10.09.
1996
23.09.
1996
23.10.1996
OB.
26.
1996
26.
OB.
1996
26.00.
1996
1996
26.
OB.
OB.
26.
1996
1996
OB.
26.
22.10.
1996
1996
OB.
09.
21.05.1996
26.00.
1996
26.00.
1996
26.00.1996
OB.
26.
1996
26.00.
1996
26.00.1996
26.00.
1996
26.00.
1996
26.
1996
OB.
26.00.1996
07,07.1994
•
(HD
Date
Drawn
Aprovals
Prev
lous:
29.10.05
0D5TRCIL1K,
|Next:
2
PAVELKA
me
Mach
ELECTRICAL
4
CADET
MATE
DIAGRAM
CONTENTS
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
3
\
|
01
03
OS
I
I04IosIOGI07I
00
09I10
I
1
|13|
11
12
I
15|16
14
I
|
17
IB
1
19I20
1
I
21I22
|
|
23
|
|27|2D|29|
25
24
26
I
30
I
31|32|33
~
|
3<1|35|36|37
t
I3HI
39
PAGE
/60
/6
/62
/63
/64
/65
/66
/67
/6B
/69
/70
n
/72
/73
/74
/75
/76
111
/78
/79
/80
/8
/B2
/B3
/B4
/B5
/86
/07
/88
/B9
CONTENTS
OF
TITLE
CABLE
K
1
i
1
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
K
K
K201M
K202-AXIS
K203-C0NTR
K204-AUT0
K212M
K213M
K22
K222
K223
K224
K225
K26
K262
K271
KS01AA
KS02BA
KS03AB
KS04BA
KR23
KR24
KR25
KR26
KM43
KM
KP42-P4R2
KP42-P4M4
KPS01
THE
121
124
125
1
1
44
PAGE
RS232-C
3.5INCH
+5V0C
FLOPPY
POWER
LIMIT,
POW
.
POW.OFF.
XB3
MACHINE
PULSE
SPINDLE
PULSE
ENCODER
SPINDLE
SPINDLE
SPINDLE
CPU
RUNNING.
NC
POWER
HEAT
EXCHANGER
X-AXIS
Y-AXIS
Z-AXIS
MG-AXIS
FUB-P4R2
FUB-P4R2
FUB-P4R2
FUB-P4R2
FUB-P4M4
FUB-P4M4
FUB-P4R2
FUB-P4M4
MACHINE
FLOPPY
DISK
ON/OFF.
SERVO
.
ON.
OPER.
HANDLE
(MACH
DRIVE
RESOLVER
MOTOR
MOTOR
NC
SUPPLY
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
XB3
XB4
XB5
XB6
XB3
XB4
OPERATION
DISK
DRIVE
EMERG
AMP
AXIS
SERVO
PANEL
.
FAN
PANEL
UNIT
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
(A3)
XB2
(A4)
XB2
ORIVE
STOP
.
ON.
LIMITS
AMP
READY)
ON
PANEL
AUTO
ON,
POW.OFF
NC
ON/OFF
SUPPLEMENTARY
FIELD
OF
PAGE
2PSI205A
DATE
26.08.
26.08.1996
26.08.1996
26.08.1996
26.08.1996
26.08.1996
26.08.1996
26.08.1996
22.10.1996
26.08.
26.08.1996
26.
26.
26.08.
26.08.
26.08.1996
26.08.
26.
26.08.1996
26.08.1996
26.
26.
26.08.
26.08.
26.08.1996
09.09.1996
26.
26.
09.09.
26.08.
OB.
OB.
OB.
OB.
OB.
OB.
OB.
07,07.1994
/
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
1996
dD
Date
drawn
Anrova
Prev
ious:
29.
10.96
QOSTnClL
Is
3
|
Next:
IK.
PAVELKA
5
Machine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
CONTENTS
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
4
Qj
I02I
|04|05|06|
03
07
OBIOG
1
|10|
\
|
n
12
13
\
|14|15|
|
|
16
17
IB
1
19|20
|
|
22
21
23
1
\
|
25
24
1
|20|
26
27
1
|
29
j
30
31
1
32|33|34
|35|36|37|30|
39
PAGE
/90
/91
/92
/93
CONTENTS
OF
TITLE
CABLE
CABLE
CABLE
CABLE
KZO
KZ02
KZ03
KZ04
PAGE
THE
SIGNAL
1
CONTROL
HEAT
POWER
TOWER
LAMP
ON/OFF.
EXCHANGER
SUPPLY
OP.
EMG
PANEL
STOP
SUPPLEMENTARY
FIELD
OF
PAGE
ZP51205A
DATE
26.08.
26.00.
26.00.
26.00.
07.07
/
1996
1996
1996
1996
.
1994
i
(ZPS)
Date
Orawn
Aprova
Previous:
Is
29.1096
ODSrnClLlK.
|
4
Next:
PAVELKA
6
Haciuni*
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
CONTENTS
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
5
\
|
01
02
1
04
03
1
1051061
07
00|09
f
INPUT
TERMINAL
3AC
200V
60HZ
|
10
1
CABINET
INTERLOCK
11
1
DOOR
|
12
13
CABINET
DOOR
BYPASS
14
|15|
I/L
15
1171IB1
AUTOMATIC
POWER
OFF
19
|20|
|22|
21
SWITCH
MAIN
|
23
25|26
24
1
SPINDLE
DRIVE
PROTECTION
|20|
27
1
29
1301311
AXIS
DRIVE
32|33|34|35|36|37
LEAD
PROTECTION
PROTECTION
I
|
30
39
PF
16qmm
3
1
L3
L2
3
5
1
U
-=
6
2
4
L5
L6
L4
IGqmm
/
3
QM
10
40A
HT:
«-
i
H
5
1
QM
1
1
A
=-
4 4
2
105 115
104
.ÿ
6
106
1
50
Oq
mm
1
2
14
1
'
LI
U-eU
LI
L3
L2
PE
PE\~
r
Oy
.
,
XI
Ov
0W
°PE
i
•
FI
0.5A
X2?
L
l>
-
i
2
1200
X292
Sll
IH
X2?3
KI
17
X2<?4
0F1R7n
.21
y
4
1201
12
11
1206
A
A
1
2
Sl£>A
1205
QF1
.12
72A
ci
ru
ih
x
63-100A
300
r-
ru
m
n
IO
iri
x
301
A
1
K
1
O
A2
/-X99:
3
5
=»-
I
6
116
mm
6
ci
QM12
14A
-20
14
.
1
22
/7
3
5
1
I
I
I
=*-
-
A
4
6
2
3
1
2
2.
i
5qmm
(z|s)
Date
Drawn
Apr
Prev
ova
IOUS:
Is
96
10
29.
ODSTRCILIK.
|
5
Next:
PAVELKA
7
Machine
11
CADET
12
.12
MATE
in
in
in
cr
i/i
ELECTRICAL
DIAGRAM
v
in
i
ru
a
i
U3
cr
tn
i-
x
X
I
POWER
tn
in
X
I
LINE
BRANCH
r»
o
ai
I I
o
CD
cn
<
o
E-777
S
cn
o
o
in
a:
a
l
101
D3
PAGES
PAGE
95
6
\
oa
01
I
I03I
04
05
1
POWER
OB
|
07|00
SUPPLY
j
09
|
|
10
n
|
{
13
12
14
1
|16|
15
17
IB
1
ao
19
1
I
I21I22I
|
23
|
24
25
I
|20|
26
27
|31|
30
29
|
32
33|3.1
35
l36l
I
|
37
30
39
l
-QM12:
-QM12:
-OH
-XI:
/6.
2
4
/6
6
12:
/6
PE
/6
l
35/
2
.
35/
3
.
35/
2.5qmn
PF
.
06/
X9991
PE
93
94
2
PE
PE
PE
95
PE
90
6
7
9
10
12
11
13
15
14
PE
PE PE
PE
PE PE
PE
PE
PE
PE
16
200
17
300
1
/-OAl:
2
/-OA
3
/-OH
07
1
/a.
/Q
3
.07
1:
5
10.09
1:
/
X596B
£
in
v
v
in
m
cu
in
m
in
iu
LU
ID
a
>
x
t
x
l
rv
o
ru
m
Q
a.
2
ci
d
ID
2
2
LU
LU
V
X
i
ru
o
I
•X
<
•H
m
£
m
in
o
ru
m
Q
2
LU
LO
-f
<
m
C\J
o
01
'i
rn
ID
u.
u.
m
m
LU
a
a)
2
l
LU
cn
x
r-
in
o
o
a;
a
ru
d
a
2
2
LU
LU
m
<
<
o
o
m
ci
>
m
*
rvi
LJ
r>
LD
i
«•
I
(ZPS)
Date
Drawn
Aprnvals
Previous:
29.10.06
OOSTRCILIK,
6
Next:
PAVELKA
0
Machine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
POWER
200V
SUPPLY
AC
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
7
|02|03|
01
\
04
|OB|07|oa|09|
05
I
LUBE
10
-
MOTOR
I11I12I
|
13
14
I
|
15
IB
17
1
I10I
COOLANT
PUMP
19120
|
21|22
|
|
23
|25|2B|
24
27
I2BI
29
|30|
31|35
|
|
33
34135|3B|37
CHIP
CONVEYOR
(OPTION)
1
|
30~7
39
-QA2:
-0A2:
-0M12:
-X5:
1
/9.
3
/9.
B
/6
33
/B.2B/
1
10/
?
10/
35/
ZM1
3
PF
QM1
13
10.
0.3
0.24-0.
4A
3
1
2
[X
±
±1
.
iffii
f
1
Veto
1
is*-
A
--
.....
KM1
2511
0.07
X4
2
14
23
-V
V
24
11
92
u
Ml
kW
f
f
3
5
QM2
10.
=ÿ*
I
I
4
6
16
15
33
43
-\
34
44
|
13
12
3
4
?1
ZM2R=PP|
V
H
M
iPLPi
17
1
—
4
A
4-6
A
KM2\_
25.
231
XM2
l.lkH
r
|_
14
|
M2
/
3
5
1
=»
is-
I
l>
4
2
25
26
24
3
5
1
6
22
23
21
X4$5
3_
U
J
V
H
_
?
5
4_?_
M
\3
P
s
i
PEI
XM3
X4$
r
i
/
5
3
1
QM3
10.20
1
6~2
.
.
1
y
PE
I
.GA
4
A
KM3vf_V-3-.V
25.17
?1
M3
37kH
0
.
:»
=>-
I=>I
6
2
4
36
35
34
5
KM13V.-\-3-\
25.21
4
6
2
33
31
32
i
I
3
2
H
U
V
M
v3
~A
PE
g
>4
\B
1
2
z“3m!
PF
/-X5:7/12.
5
3
13
(ZPS)
Dote
Orawn
Aprovals
Previous:
10.96
29.
OOSTFICILIK.
|
9
Next:
PAVELKA
11
Machine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
LUBE.
AUXILIARY
COOLANT.
MOTORS
CHIP
CONV
D3
PAGE5
PAGE
95
10
E-777
.
S
101
01
-X5:
-X5:
-X5:
\
Qg
|
|
03
04
05106|07
I
1
POWER
ON
|QD|
09
t
POWER
OFF
|13|14|
|
10
11
12
I
EMERGENCY
STOP
|17|
15
IB
I
10|19|20
|21|
|23|24|25|
22
|
26
NC
RUNNING
27
|
UNIT
|
|
2B
|
30
29
31132|33|34135
SERVO
AMPLIFIER
ON
|36|37|
AUTO
POWER
t
3B
39
1
SHUT
301
300
303
KA34\
25.24
OFF
\r*
301
316
00
.
41/12
/-X5:
31
04
.
51
K202
13
/
/12.29
/-X5:
/-X5:
13
14
X5931
r
300
XC46L—
21.04
301
300
303
MACHINE
PANEL
XC45
21.04
r
SB1E>A
XBFP5
yA3
“
r~
3 3
SB2
A2
311
22
22
311
312
A4
4
312
SB
110-
A
A4
313
A
23
~~
23
_
_ _
313
f
,,A1
301 301
3
|
3
42
f
X5?42
X5952
X5
/
9
1
K202
A5
301
1
,
,21
J
KPS01
i
21
I
301
K201M
m
CD
X
i
<
X5954
314
+A3'
FU0-P4R2
303
r
XB39A3
alR,5B\
XB39AI
|
X5967
025
1
|
35
/9.05/
27
/9.
11/
53
.
/9
00/
+A2
FUO-DR
(SgS)
*A2
fZ~!
R1
Date
Drawn
Aprovals
Previous:
03
?
I
R5\
•
R2(ZP
.23
16
14.
29.10.96
OPSTflCIUK,
10
*7r
-
j
Next:
C3
R3
16-ÿ
13.
14.11
PAVELKA
[ZD
01
1
fT
R4
.
23
13.21
-
Machine
12
CADET
'‘01
R5\
.17
R5LZJ
13.
13
.09
.
17
ici
R13\
.35
R9
.27
R6LZJ
R14LIJ
13.27
Rl\
.07
R9
.27
R3\
1 1
.
nn
R14
23
13.16
't
R15
.24
CP
ELECTRICAL
MATE
DIAGRAM
XB5
C3
E~]
R9
13.
10
.20
.23
RIO
]
R
CONTROL
(ZZU
11
CIRCUIT
3
13.32
R13
(ZD
Aci
E-777
S
cn
ru
r-~’
cr
ni
.20
101
D3
I
PAGES
PAGE
95
11
01
I02I
03
-KA34:
|
-X5
04
-X4:
05|06I07
I
13
/II
/10
52
.
1
1
/
CONTROL
PROGRAM
INSTALL
.35/
.24/
32/
m
in
ri
a
ru
AXIS
I
_
-*ÿ
Ud
I
OVERRIDE
SWITCH
301
PE
303
X5
i
SBlOEvA
I09I10I
Z-AXIS
STROKE
41
r
I
ISK31
I
301
317
12
11
1
FEED
END
/
34
X5
13
.
||
11
NC
I
---
6
X5T5.
3ia
j
\
r
I
\
13
Y-AXIS
STROKE
X5
?7
6FG
NO
i
SK21
I
|
|
10I19
14
15|16
1
I
FEED
END
T
PE
I
J
704
17
X-AXIS
STROKE
X5<?4
I20I21I
FEED
END
X59
7
l
PEPE
|
23
22
24
I
|26|
25
I
27
IanI
Z-AXIS
29
1
MOTOR
30|31
|32|
33
I34I
35|35|37
|
|
30
39
BRAKE
RELEASE
301
PE
303
13
/-X5:43/
/-X5:10/20.07
52
/-X5:
/22.20
09
.
X5?5i
n
.
h
X5
15
NC
9
9
9.
319
-
-
16
l
A
°FGI
NO
705
-
19
•
X5?
'
n
I
I
A
6FGI
NO
706
17
X5?I6
£
io
705
704
X5?15
in
r
I
I
SKI
I
C
1
-
.20
NC
l
X5$3
X5?2
317
3)
ri
03
<
>»
ru
X X
V
ID
<u
V
<
A3
+
FUQ-P4R2
/
--
I
XB3VQ3
I
1R4
22.15
I
XB3VD1
X5
303
1
\
320
55
K202
o
03
ru
<
l
202
Ol
ru
ru
m
03
m
m
r-
LH
V
X
•v.
200
PE
K201H
(ZPS)
+
A2l
FUO-OR
r
X;!G
01
L
R
12
XB4
GND?
13.21
£
ru
r-x
03
OI
1
t
AXIS
LIMIT
Z-AXIS
Date
Drawn
Aprovals
Previous:
29.10.96
OOSTRCILIK.
Next:
11
l
PAVELKA
13
Hachine
CADET
XB5
03
L
R7
13.16
13.21
MATE
R8
Ll-J
13.32
ELECTRICAL
DIAGRAM
A
1
(_)
<
>
o
SWITCH.
BRAKE
r
A3
U
<
>
o
l
D3
CD
LL
03
PAGES
95
PAGE
12
E-777
S
101
01
-X5:
-X5:
I05I
34
31
/12.
/II
03
.04/
11/
41/1
/-X5:
/-X5:30/
1
3Q
39
1
4
.
05
30
.
17
\
|
05
04
I
|
06
1
f
|09|10|11|12|
07
OP
1
301
300
CONTROL
POWER
ON
{
13
14
|
15
I
CONTROL
POWER
READY
(
1C
|19|
IB
17
1
FEED
AXIS
STROKE
END
LIMIT
|21|22|23|
20
Z-AXIS
MOTOR
BRAKE
RELEASE
|
24
1
|27|
25
2G
AUTOMATIC
POWER
SHUT
OFF
|
|
|
28
30
29
31
I
|
33
32
I
34I35
|36|37|
SERVO
AMPLIFIER
ON
301
300
X5?3i
300
301
+A2
FUB-OR
r
R3\
611
11.11
R7\
12.19
R12\
12.29
X5
A03
62
Y
367
m
rvj
tn
K203
XB7
X5944
R6\
11.20
A2
A
£02
AAI
X5$63
301
r>
<D
<
201
o
CD
<
Li.
XB6
X5
VAI
9
43
V
KA32
R15\
11.25
C
vai
321
R2\
11.09
11'.
R4
13
VD1
R1
11.23
b
4
R7\
12.19
D3
VC1
X5?66
C\J
m
rxj
m
A2
A
1
<
4-
Rllv
11.32
12.21
RB\
X4
i
3
K204
9
1
1
206
in
o
ID
u
5
I
(ZPB)
Drawn
Aprovals
Previous:
33
43
29.10.96
OOSTRCILIK.
jNext:
12
34
44
PAVELKA
10.22
9.0Q
14
Machine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
CONTROL
CONTROL
CIRCUIT
POWER-ON
E-777
S
101
03
PAGES
PAGE
95
13
01
I02I
-X5:
43
03
/13.09/
|37|
»
|
30
39
\
|
|
04
05
OG
I
301
I
|09|10|n|12|13|
07
OB
1
NC
UNIT
OFF
|15|16|17|
14
NC
UNIT
ON
j
13
19
|20|?!|22|
|
|
23
24
I
|
25
26
27
\
20
|30|31|
29
32133134
40
/-X5:
16
/
.
33
|35|
36
r
X5?4i
+A2
FUU-DR
I
1
n2\
I
11.09
11.07
-X5:
XB7ÿci
L_
X5
r57
r
XB1
+A1.0I
POWER
NC
I
SUPPLY
UNIT
I
CPU
XB1
.03
54
.27/
/II
331
BO
RUNNING
314
D
1
X5?5Q
333
A0
A3
301
C3
X5<?59
334
07
NC
PANEL
ON
A
1
202
ai
o
a
ru
<
1
X5V60
X4$
v03
K204
335
K261
r
A7
01
K261
205
10
m
ru
£
S
T
J
OJ
a
U!
o
ui
5
x
69
PE
K262
l
4
2
I
I
PE
£
lU
r>
r>-
m
n
1
XB2
m m
U)
rvi
IO
<
67
?
l
GND?
T
(ZPS)
Date
Drawn
Aprovals
Previous:
29.
10.96
OOSTRCIL
13
Next:
1
PAVELKA
IK.
15
Machine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
(OPUS)
NC
POWER
UNIT
SUPPLY
0N/0FF
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
14
36|37
I
|
30
39
1
\
|
01
02
|
03
04
1
05|06107
I
00
09
1
10
I11I
12
I
|15|
13
14
|
|10|
16
17
10120
|21|22|
MACHINE
|
23
|
|27|20|
25
24
26
1
|
30|31|32133
29
|
|
35
34
READY
CN0FS
o
ru
m
Q.
!-
r!)
x
m
<
F010
i
+A10
SPIN0LE
DRIVE
in
m
u
r
io
in
ru
v
d
d
X
CJ
105
104
r
?u
°n
°s
9v
9w
9
in
in
d
X
a
"s
°T
PE
lOqmn
106
£
rn
171
C7I
opE
PE
lOqmm
9FU
X5?61
CN1
MRDY-C0M
?FV
?FE
2
340
o
5qmm
.
I
XB4903
I
+A3
1R6\
---
|
22.32
XB49oi
X5
342
956
FUQ-P4R2
MRDY
CN3
l
1
I
|
K221
15
VAC
board
III
CN2
(ZPS)
Date
Drown
Aprpva
Prcv
+M
SPINDLE
Is
inus:
10
MOTOR
r
I
|
29.10.96
005TRCILIK.
|
Next:
14
101
U
PAVELKA
102
103
K225
PE
107
100
K224
PE
T
L
V
H
M
3
~
E
01
M
02
RESOLVER
E
K223
K222Q
»
(fir
B20
PULSE
ENCODER
r
L
~i
J
n
J
J
Macn
me
ELECTRICAL
16
CADET
MATE
DIAGRAM
SPINDLE
UNIT
DRIVE
S
E-777
101
D3
PAGES
PAGE
95
15
01
I02I
\
|
03
05
04
1
(
OB
1
07100
|
09
10
I11I12I
1
|
13
I
|IB|
15
14
17
|IB|
19
T~20
21
I22I
|
23
24
1
|27|
25
25
20129
30
1
|31|32|
33|34
|35|35|
I
37|3B
|
39
A1
+
AXIS
DRIVE
+M11
X-AXIS
MOTOR
XB2
X5964
301
TPP
3
606
K061
n
TPN
4
X5?40
301
7-X5:
40
717.33
*
-X5:
41
714.05/
o
ru
r-
m
LJ
"V
i-
X
X
X.
—
206 206
r
I
XT
XT
1
6ACI
19ui
111
?vi
112
9
o
m
ai
V
X
°AC2
w
I
113
200
9E
PE
o
r-
LJ
<
X
2
5qmm
.
XB3-1.3
350
o
m
to
-N.
cu
X
o
S
OR
•
114
oruo
m
*
—
•
r*
IO
«-•
v.
a:
I
—
x
a
ii
S
V
OS
A5
351
m
«-•
m
•
«
V
in
I—
X
ii
\
115
in
•
ru
co
-s.
to
t-
v
ci
~
Cl
X
h-
x
o
xx
it
S S
N
116
PE
6qrnm
6T
dE
o
cn
m
-s
d
m
x
<
K021A
XBi-1
9
XT
9U2
1
121
KSOlAa
XB1-2
9H2
V2
122
123
o
m
cn
"N
ru
it
Si
in
x
in
<
V
?E
2.5qnm
PE
K022Q
XB3-2
4
352
l5
353
K502Ba
di
id
m
m
ib
d
U)
X
if*
<
cn
CO
cu
X
in
-i
MOTOR
OVERLOAD
r
I
1
''
U
V
H
M
3
~A
-nJ
1
2
ENCODER6
n
r
U
+Hial
Y-AXIS
MOTOR
m
m
"x
n
d
m
in
x
in
<
I
w
V
M
3
~
-rv
1
2
ENCODER6
(21s)
Date
Drawn
Aprovals
Previous:
29.10.96
0QSTRCIL1K.
15
Next:
PAVELKA
17
Machine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
X.
Y-AXIS
UNIT
DRIVE
E-777
S
101
03
PAGES
PAGE
95
16
01|02
|37|3B|
3G
I
39
\
|
03
04
05|06|07
1
I
|
OB
09
1
1101
ti
12
13
I
I
|
|
14
|
15
1
|
iG
17
ID
T~19
20
I31I
|
|24|
23
22
25
|26|
|20|29|
27
30
31|33|33
|
34|35
|
+A12
AXIS
DRIVE
n
l_
XT
XT
01
o
to
t-i
£
6ACI
1
l?ui
31
3
-X5:
-X5:
ru
355
ID
in
X
OS
115
n
m
ru
ID
N
in
a.
a
116
PE
6qmm
6
OpE
T
l
2
363
364
KS03A6
XB1-1
cn
tn
n
a.
to
m
x
in
<
K023A
¥
XT
9U2
1
XB1-2
9
141
V2
142
£
m
m
N
CL
to
X
in
<
9W2
143
K024B
?E
PE
XB3-2
5qrna
.
2
to
CJ
i
206
131
9vi
132
9wi
r
°AC2
133
200
XB3-1
9e
4qraci
PE
3
354
to
cr
X
114
OR
A5
/
40/15
4
356
1
.
04/
.
33/
v5
357
K5040a
300
301
X5?30
¥
XB2
XB2
X5965
300
I
MBP
TPP
3
607
TPN
X59
/IQ
/-X5:
29
.04
39
05
f
ru
m
ru
ID
in
x
367
K062
/IB.
i
2
MBN
4
£
J
K062
40
301
i
(
+M13
2-AXIS
MOTOR
WITH
DRAKE
PS
r
"u
V
w
I
I
I
M
5
~A
Oatc
Drawn
)
Aprovals
Previous:
29.10.96
ODSTRCILIK,
16
Next:
-nJ
?1
PAVELKA
2
?
¥3
V<ENC00ER6
h
Machine
10
CADET
'i
to
“MG-H0T0R
rn
ai
a.
tn
X
m
<
MATE
+
M14
r
U
V
w
1
2
ENCODER1-*
I
M
3
~
1
i
to
ru
m
n
a
(!)
ELECTRICAL
DIAGRAM
o
ru
to
o
tu
a
x
ri
+
v
X
to
<
MOTOR
OVERLOAD
D3
PAGES
95
PAGE
Z,
MG-AXIS
UNIT
DRIVE
E-777
S
101
\
|
01
02
|
03
1
300
301
|OG|
04
05
I
07
1
SPARE
EXCHANGER
PROTECTION
00
HEAT
|
|
OS
10
I
tl
LUBE
PROTECTION
>3
1
LUBE
|14|
15|16
COOLANT
PUMP
|
|
10
17
COOLANT
PUMP
j
19|20
|21|
CONTROL
POWER
|
23
22
24
1
25|26
1
|
|
27
20
29
1
|30|31|32|
SPARE
SPARE
33
SPARE
|
|35|30|37|30|
34
SPARE
SPARE
ON
PROTECTION
300
301
/-X5:29
/-X5:
I
39
/20.05
39
/20.05
o
cn
m
m
o
o
m
v
tri
th
x
x
+A3
FU0-P4R2
r
I
GND?
L_
X5?29
XB26!
PCOM
300
-24V
39
301
34
o
o
CL
o
o
X5
QM20_n\
0.23
f
9
34
301
13
14
601
i>3
o
CL
s
ru
KM
25.11
V
1
ru
o
CL
<
o
301
14
M3
602
4
QMi_n\
10.09
301
13
{4
603
KM2\
25.
14
301
14
‘
1310.
604
90
m
o
•ri
a
o
o
o
CL
o
ru
»-4
0M2_n\
16
in
o o o
CL
a
O
97
f
301
605
13
14
rn
ID
2
in
X X
606
9Q
LO
D.
o
o
Q-
u.
3
D
in
U3
.ri
607
9g
X5
KA32\
13
10
I
9109
o
*n
a
o
o
/
301
600
f
44
r
33
m
I
KM3\
34
25.17
n
_
L_
ID
U)
ui
X
611
j
j
CL
£
o
612
9
12
OJ
CL
3
o o
KM13\
25.21
QM3
"'A
10.27
613
/
9
13
m
1
a
o
CHIP
CONVEYOR
(DPT
ONI
I
J
614
KP42
-P4R2
9
A
A
15
14
M
in
CL
ru
ID
n
CL
a
o
o
ru
o
M
A
16
fx
•ri
a
r~
o
A
17
O
CYJ
r-1
CL
CD
3
A
10
19
nj
CL
cn
3
J
(ZP5)
$5
cn
v
cri
X
Date
Drawn
Aprovals
Prevloua:
29.
10.96
OOSTRClLlK.
Next:
17
PAVELKA
19
Machine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
FIELD
INPUT
NET
-
INTERNAL
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
18
\
|
03
02
01
04|05|06|07
I
|
Ofl
|09|
|11|12|13|
10
|
14
|
|
16
15
I
|
17
19|20
IB
21|22
t
|24|
|
23
|
|
25
26
27
I
20~
|
29
30131|35
|
33|34|35
|
3S
\
|37|30|
39
SPAHE SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE SPARE
i
SPARE
SPARE
I
(
ZPS
r
A3
+
FUQ-P4R2
)
XB2ÿ20
ru
ru
CL
<
ru
o
Drawn
Ariruvals
Previous:
A A
21
m
ru
CL
tn
ni
o
29.10.96
0D5TRCIL1K.
next:
10
22
ru
CL
CJ
ru
o
PAVELKA
20
A
23
Lfi
ru
CL
o
o
Machine
A
24
ID
ru
a
UJ
o
6
25
ru
CL
u.
(Vl
a
CADET
A
26
o
m
CL
o
o
A
27
m
a
ru
MATE
A
20
OJ
m
CL
ru
IU
o
n
ELECTRICAL
DIAGRAM
A
29
m
m
CL
m
o
A
30
m
a
o
A A
31
in
m
•H
CL
in
o
A
r>*
m
CL
r*.
o
NET
33
LD
m
CL
UJ
o
32
FIELD
INPUT-INTERNAL
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
19
Oi
|02|
\
03
04
05
1
1
07
06
1
OB
I
1
|10|
09
1
11
I
|
13
12
1
|1G|17|IB|19|
15
14
I
21|22
|23|
20
1
54
25
I
|5G|27|
1301
31
29
2B
|32|33|34|35|35|37|
I
3B|39
-X5:
-X5:
-X5:
29
39
1
/IB.
/IB.
/12.21/
r
XB2°
PC0M
L.
+A4
FUB-P4H4
04/
05/
300
l
X59
6
-24V
29
r
L.
301
34
GND?
OIL
LEVEL
r
35
39
£
i'i
JX
in
01
cn
1
Y10
301
1
°FGI
2
700
12
Xb?
°2
o
o
CL CL
cn
ru
cu
/
PE
I
PRESSURE
SPI
I
J
LUBE
AIR
PRESSURE
X-AXIS
/
/
X5
37
301
r
3
ID
m
r\
X5
SPIO
I
S
4
o
ru
X
701
702
13
V
°3
ru
o
o o o o o
CL
rn
3
ru
g
o
X5?3B
301
1
r\
3
703
X5
9
14
C>5
m
r-t
Q.
ID
ru
o
20
PE
°FGU
i
m
cu
1
ru
ru
ru
in
ID
in
in
in
X
K
N
704
65
CL
8
ru
o o
X
X
705
706
60
6g
rx
o
cu
o
67
ID
in
•ci
a
a
ID
8
ru
g
g
M
Si
ID
ru
X.
o
d
cu
X
710
6
10
o
CL
o
8
o
CD
ru
x
cn
ru
X
N.
711
CL
IU
ru
n)
cn
ci
ru
ru
x
x
rv
ID
iri
iri
u
u
713
712
6,2
13
C\J
m
a a a
ru
rumru
o
o
SPARE
FRONT
DOOR
300
301
Pt
CLOSED
f
/-X5:23/22.
/-X5:35/21.2B
6B
/-X5:
/21.27
19
X5?41
r
i i
i
A20\
24.35
I
ru
m
cn
ru
x
Cl
in
CJ
714
14
a
m
PJ
m
CD
ru
oi
ru
x
in
d
txi
ru
CJ
X
X
71G
717
r
A
15
IB
*17
in
ID
rx
CL
CL
CL
ID
ru
ru
o
ru
o
o
5
cn
ru
x
ID
in
IJ
720
o
IB
o
ru ru
a
in
m
a
•H
in
m
ru
s
in
619
CL
Cl
PI
o
cn
ru
LJ
X5?io
719
A
20
ru
ru
CL
ft
o
m
ru
•rl
CL
621
cn
PI
o
n
12
707
i
KP42
I
I
J
-P4H4
i
1
J
(HD
Date
Drawn
Aprovals
Previous:
10.96
29.
005TRCILIK.
19
Next:
PAVELKA
21
Machine.'
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
INPUT
FIELD
-
NET
EXTERNAL
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
20
I
01102
-X5:
-X5:
-X5:
MACHINE
PANEL
|03|
29
/20
4
1
/20.36/
20
/20.
r
.
|
XC45
11.05
r
L_
+A4
FUB-P4M4
04|05|06|07
MAGAZIN
CW
.05/
14/
v.
SB15t
06
Y°
I
'
—
—
I*
B
LA
XC46
11.05
721
XB2022
c\j
CL CL
a
ni
MAGAZIN
CCW
300
301
PE
_
_\
.05
$27
--
V
_
ID
ru
o
27
722
23
00|09
|10|
MAGAZIN
MANUAL
REVERSE
11
12
1
RESTART
|13|
MG
14
|15|
15
MANUAL
SPINDLE
TOOL
|
MAGAZIN
MANUAL
FORWARD
CHANGE
PREPARATION
___
SBlBeÿ
CD
rvj
•rl
CL
A9
v'
624
LU
o
9
723
.09
2D
A
I
i
2B
724
°25
r*
rvi
•c-1
a
ci
g
10
10
725
6
26
o
m
a
CJ
SB6EA
m
CL
Cl
ni
o
|
17
29
29
726
27
|10|19|
SPINDLE
CLAMP
SB5E-A
20
TOOL
f
V11
V
727
°2B
ai
rn
CL
ru
n
g
11
21
1
SPINDLE
UNCLAMP
5B4E-A
|
22
TOOL
T
m
on
CL
m
Cl
o
|
f
30
30
72Q
6
29
|25|
23
24
1
301
7
25
A
1
7
25
301
i
?PE
"1
PE
9
J
|27|20(
2G
X596Q
J
KPSOl
|30|
29
TEMPERATURE
CABINET
OF
X5
36
X5
9
f
301
sim-7
1_45°C
1
X5?
m
CL
a
o
31|32|33|34|35
M-CODE
ANSWER
(OPTION)
/
V36
X5?43
301
X39l
s\
2
X3$2
19
729
6
30
730
KP42
r
3
1
in
tn
a
in
Cl
SPARE
300
301
PL
-P4M4
6
32
ID
m
n
a
in
o
o o
[
SPARE
/-X5;
/-X5:
/-XC20:
6
33
m
CL
|3B|
36
37
1
23
.
19
/22
4B
/23.20
PE
/2G.07
39
t
J
(ZPS)
Dam
Dr
Aprova
Prev
awn
IOUS:
Is
29.10.96
ODSTflClLlK.
|
20
Next:
PAVELKA
22
MacPine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
‘
INPUT
FIELD
-
NET
EXTERNAL
E-777
S
101
D3
PAGES
95
PAGE
21
01I02
\
|
03
04
I
I05I06I
07
OB
I
TOOL
ADVANCE
09
1
MAG
|
10
TOOL
1111
MAG
RETURN
|
13
12
1
Z-AXIS
15
14
I
MOTOR
|15|17|
AMP.
IB
SERVO
ON
19|20
1
|
2>|22
23
I
1
|2C|
25
24
I
SPARE
27I2B
I
SPARE
|
30
29
31|32|3'J|34
I
CONNECT
SPINDLE
|
35
36
1
UNCLAMP
TOOL
1
|30|
|
37
39
BRAKE
-X5:
-X5:
29
51
720.05/
712.29/
300
303
RELEASE
X5
/
X5
/
/"
9
949
22
22
f
'
923
23
952
/-X5:
7-X5:
50
724.29
19
21
.
/23
A3
+
FUQ-P4R2
r
I
I
XB39C3
303
1R0
1R0
0
.0200
r
9DI
020
29.09
1R1
1R1
0.0209
\
9C1
B21
29.13
1R4
903
303
0.020C
1R4\
320
901
12.29
0.02DD
1R5
|lR5\
A3
9
303
025
XB3°A2
9AI
11.32
°Q2
KR23
°D3
KR23
XB4°A2
XB49C3
°B2
°03
KR24
1R2
1R2
0.020A
?
9DI
1R3
1R3
0.0200
\
9C1
023
1R6
H
903
340
D.020E
901
342
15.22
1R7
H
9A3
303
0.020F
9
027
l
AI
KR24
20.
1G
J
»
(ZPS)
Drawn
Aprova
Previous:
Is
29.
10
9G
QUSTRCIL1K.
|
Next:
21
PAVELKA
23
Hachine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
FIELD
OUTPUT
NET
-
RELAY
E-777
S
101
D3
PAGES
95
PAGE
22
\
01
|03|04|05|
05
I
06107
j
00|09
|10|
11
12
1
|13|14|
|
|
15
16
|
17
IB
19120
1
1
21|22
|23|24|
25|26
|
|
57
|
2B
30
29
1
31|32|33
1
|
34|35
|36|
37
|3B|
39
-X5:
22
43
-X5:
+ABI
FUB-P4R2
.
23/
/22
.32/
/21
r
XB5YC3
303
CHIP
AIR
BLOWER
300
301
0.0200
2R0
2R0
r
740
SPINDLE
BLOWER
0.0201
2R1
2R1
AIR
I
?C1
741
2R4
2R4\
B3
742
00
Ml
SPARE
.
M
CODE
0.0204
1
?B1
743
2R5
2R5\
A3
744
M101
SPARE
.
M
CODE
XB5°A2
0.0205
I
?A1
745
X5Y2I
/ÿ
21
°B2
KR25
°03
45
KR25
f
X5?24
XB6°A2
XBBVC3
924
/'
304
/
45
KR2G
°03
2R2
WORKING
LIGHT
0.0202
T
2R2
?D1
391
2R3
SPARE
0.0203
2R3
.
?C1
M
2R6
2R5ÿ
YB3
746
02
Ml
SPARE
.
CODE
0.0206
I
9
747
03
Ml
SPARE
M
CODE
.
27
/-X5:
/24.03
45
/-X5:
/24.09
i
0.0207
2R7
2R7\
A3
74B
A
749
1
KR26
J
l
1
(ZPS)
Date
Prawn
Aprovals
Previous:
25.20
29.10.95
0D5TRCILIK.
|
Next:
22
PAVELKA
24
X3°a
CONTACT
20.24
Machine
CADET
X364
FOR
RATING
M
CODE
.
X3°5
X36G
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
9.29
X3*7
FIELD
OUTPUT
X3“D
CONTACT
FOR
NET
-
RELAY
X3°g
RATING
.
M
CODE
X3°
10
E-777
S
101
03
PAGES
PAGE
95
23
|02|03|
01
cn
ru
m
ru
ru
8
XC46
21.04
MACHINE
OPERATION
PANEL
ru
m
rvj
***
m
rj
>c
1
—
X5927
r
1105
I
300
—
\
|
04
FUQ-P4H4
f
4
_
I
300
301
+
1
300
05
1
I06I
r
A4
f
2
f
42
300
07
OP
1
CYCLE
RUN
LIGHT
26
X5f
XD3°A2
ZZ.
ZZ
O
O
t_)
CJ
z
2:
a.
a.
0.0220
O
o
:z
CL
XB39D3
BOO
20
13
T
20
f
X0FP6VA2
H12&
GREEN
300
300
XBFP6
I
26
°Q2
13
A3
|
09
SPARE
45
°C2
°D2
>
>
OJ
C\J
l
I
0.0229
o
Z
CL
9C3
XBFP6VAI
10
45
H
1
RED
11
t
ALARM
LIGHT
KM43
0.022A
OJ
o
a
9B3
002
31
31
1
I12I
BA,
E
\
|14|15|
13
CYCLE
LIGHT
MAX.
0.022E
XBFP6
3
H
1
ORANGE
XBFP6
END
2A/0UT
ID
o
21
CL
?BI
B04
5
*5
VBI
KZ01
?FG
PE
KZ01
B3
|17|
15
SPINDLE
H6®
IB
TOOL
CHANGE
LIGHT
0.022B
m
o
Z
CL
9
A3
731
15
t
15
300
1191
-X5:
49
/22
20
I21I
SPINDLE
TOOL
CLAMP
LIGHT
.
24/
0.022C
v
o
2:
CL
?D1
732
33
r.
33
H5®
300
22
|
|
23
SPINDLE
TOOL
UNCLAMP
LIGHT
0.0220
?C1
6
-3
H
4®
24
tn
o
21
CL
733
14
300
25
I
I2GI
27|2B
|
MACHINE
START
|
30
29
31
I
32133134I35
I
|
3B
|37|3B|
39
DOOR
LOCK
300
/
301
f
303
30
/-X5:
/25.06
37
/2Q.27
/-X5:
/-X5:40/25.
16
X5?50
l
0.022F
r-'-
o
z
CL
A
1
9
734
KM43
/
14
303
22
32
?
XBFP5AA7
KZ02
_J
KPS01
1
47
X5
9
734
"
---
I
I
I
A20
I
1
C
300
X5930
1
I
--
3
I
I
4
1
H2<$>
KZ02
300
XBFP5
AB
(ZP5)
Drawn
Aprovals
Prev
-X9B:
2
/34.04/
\.
10.96
29.
0DSTRC1L
us:
23
10
|
Next:
PAVELKA
IK.
Machine
ELECTRICAL
25
CADET
MATE
DIAGRAM
FIELD
OUTPUT
NET
-
11
FET
12
S
20.36
E-777
101
03
PAGES
PAGE
95
24
01
|02|
03
I04I05i
06|07
\
|
OB
|10|11|12|
09
t
LUBE
MOTOR
13
14
1
COOLANT
PUMP
MOTOR
|
15
I
!G
17
1
CHIP
CONVEYOR
FORWARD
|
|
IB
19I20
CHIP
CONVEYOR
REVERSE
|21|
22
|23|
POWER
SHUT
24
AUTO
|25|26|
OFF
27
SPARE
|20|
|30|
29
SPARE
31|32
33|34
1
SPARE
|
35|35|37|30
|
39
-X5:
-X5:
30
50
.
35/
/24
/24.29/
X59
30
300
300
303
|TA4
FU0-P4M4
KM
0.0220
o
o
—
CL
XB4903
BIO
L
1
/
(OPTION)
'
f
f
940
949
25
X5?25
XB4°A2
602
°C2
2:
2:
a
o
U
0.0221
>
V
U
cu
z
2:
a.
o
2
CL
1
a
C3
Bll
I
A2
]
A
1
KM2
CU
A2
Al
KM3
KM44
°02
>
V
OJ
I
0.0222
ai
o
21
CL
03
012
A2
Ed
Al Al
E
0A.
0.0223
m
o
2
CL CL
A3
013
A
U_l
KM
13
MAX.
2A/0UT
0.0224
o
r-:
?01
015
KM44
1
2
KA34
A2
]
[
Al
0.0225
9ci
300
303
/-X5:20/20.
/-X5:
13
/2Q.
50
16
1
m
o
2
Q-
0.0226
ID
o
ZL
CL
901
/
0.0227
9ai
p*
o
21
LL
I
(ZPS)
Drawn
Aprovals
Prev
IOUS:
29.
10.96
OOSinClLIK,
|
Next:
24
300
v
13
23
33
43
-v
PAVELKA
300
v
10.11
14
10.09
24
34
10.
10
44
10.11
Machine
26
2
1
3.ÿ
5,ÿ
13
10.
-
4
10.
6
10.
10.
14
-
CADET
\
10
19
1
19
3
5.ÿ
15
25
10.
10.27
2
4
10.20
6
10.29
1
3ÿ
5ÿ6
10.27
10.32
2
4
10.33
10.33
MATE
300
4
-v—
11.35
1
13
ELECTRICAL
DIAGRAM
FIELD
OUTPUT
NET
-
FET
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
25
o
c
o
5
(U
Ln
i
X
rr
ru
N
v
U1
>
d
t
m
o
>
a
m
>
m
S
S
m
>
l
o
s
n
p
3
D)
r*
3
nj
o
is
Ln
r;
5
is
n
Cl
TJ
$
5
>
5
n
18
CD
ui
-O
3
_o
2
-o
m
u
-o
t
-o
a
X
PMOO
PM01
PM02
PM03
PM04
o
o
UI
O
o
u
is
O
b
LJ
o
o
U-'
u:
a
b
u
COM
PM
PMCOM
-24V
-24V
>
l
X
>
a
c
X
23
*g.
>
o
rj
c
3
c.
s
s
cn
13
o
>
X
m
o
S
LH
X
5
>
X!
m
ru
m
ui
T3
>
13
m
L?
LO
Cl
X
>
X)
n
5
IS
m
X)
>
ru
X)
m
ru
ru
m
a
l-H
>
cn
X)
>
LO
o
CD
(jj
c
c
R
x
-n
X
2
m
m
o
DD
i
—
o
>
~n
m
r
a
2
m
m
•xj
Vj
>-J
ID
LJI
ru
ru
in
X
>
rj
LJ
m
IU
ru
m
m
>
ru
X
cn
rn
ru
ru
a
cn
x
ru
>
is
X
m
o
Ui
Ui
ru
ui
UJ
LJ
Ui
Ul
Ui
Cl
UJ
Ui
cs
Ui
IS
PM05
PM06
PM07
O
S
g
Q
s
£
o
|
-o
n
(
Cl
m
-o
a
>
L
”
01
|Q2|
03
1041051
05
I07I
\
00
10
1
I
|11|12|
03
13
|14|
|
|
15
|
16
ID
17
1
19|20
|
|23|
|
1
2
22
|25|26|
24
27
|20|
|
30|31
29
1
|
33
32
1
34|35
|36|
I
37130
j
39
A4
+
FUQ-P4M4
SPARE
r
|
0.0230
O
I
Q-
XB6?D3
SPARE
XB6ÿA2
31
•o
CJ
2
Q.
0.0231
oo
n
CL
?C3
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
i
S
o
>
>
CJ
r\j
OJ
2
Q.
i
i
0.0232
OJ
o
n
CL
?Q3
E
OA.
0.0233
m
o
II
Q.
9
MAX.
2A/0UT
0.0234
o
I’¬
0.
A3
9oi
0.0235
9ci
in
o
ll
Q.
0.0236
uo
o
LL
9oi
0.0237
9AI
rÿ
o
II
Q-
I
(ZP5)
Date
Drawn
Aprova
Previous:
29.
10.95
QOSTRCIL
5
1
26
1
Next:
PAVELKA
IK.
Macnjne
ELECTRICAL
20
CADET
MATE
DIAGRAM
FIELD
NET
0UTPUT-FET
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
27
01|02
\
|04|
03
1
-X5:
-X5:
-X5:
-X5:
25
45
49
60
.
/25
/24.10/
/25.17/
/21.27/
05
15/
|
06
07
300
301
303
00
1
1
PF
|
03
10
11
HEAD
STOCK
FAN
Ol
tn
u.
I
12
o
CU
m
rv
v
><
X5?2G
|13|
14
+A3'
FU°-WB2|
|15|
UNCLAMP
I
XB49*3
XBli*.|
|17|
16
TOOL
'
X5?50
I
1
FUB-P4R2
10119|20
CHIP
AIR
BLOWER
X
—
I
XB59C3
2H0\
I
A3
+
23.00
|
XB5?oi|
|
r
o
4
5
9
n
|
21
1
FU0-P4R2
|
22
23
|
|24|
25
|26|
SPINDLE
AIR
BLOWER
XB5"C3ÿ
1
\
XB59ci
|
27
TOOL
CLAMP
X5937
|
20|29
|30|
TOOL
UNCLAMP
31
TOOL
|
|33|
32
NOT
SPINDLE
34
IN
36|37
J~35
I
LUBE
PRESSURE
Z-AXIS
300
301
303
PF
-ÿ/-XC15:
\
30
/-X5;
20
/29.06
/-X5:30/29
/-X5:51/29.09
PE
/29.
39
.
10
15
1
XC20
.26
L-
X20
PE
9
?PE
X209o
M33
0
200
M
•
i
—
15
1
200
90
9i
FG?
X20?PE
—
5
_ _
027
9i
YVBCIZE
f
2
FG?
YVlll
X20?PE
—
13
740
92
>1
97
FG?
YV12UD-
X20?PE
A
12
741
7
XC20
-X
.06
SOI
I
—
93
X20?3
1
T
2
J
301
/
3
<>
SQ2
/
710
V_/
10
ru
a
ru
o
ru
to
:
V V
<
9-1 9-1
<0>
A
9-1
711
V_/
3
ru
ru
o
ru
ru
to
x
<
95
SQ9
9s
ta
tu
o o
ru
ID
ru
rn
X
<
9s
SPllEM
716
11
i
V
9o
9o
ru
V
ru
ro
x
-I
<
t
702
i
“
1
4
_
J
(
ms?
s
Is
29.10.96
ousrnciLiK.
Next:
27
PAVELKA
29
Machine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
CONTROL
SPINDLE
CIRCUIT
UNIT
E-777
S
101
D3
PAGES
95
PAGE
28
Dote
Drawn
)
Aprova
Previous:
01|02
|03|
04|05|06|07
36~
37
I
|
30139
\
|
|
00
|
[
10
09
|
12
|14|15|
13
11
1
|
16
|
10
17
19120
1
21|22
|
23
|
25
24
1
|
|
26
27
20129
|
30
31
1
|32|33|
34
|
35
1
-X5:
-X5:
-X5:
-XC20:
37
PE
20
40
/2Q
.
/2Q
.
/20.20/
/2Q
.07/
27/
13/
xc
.
15
r*
17
300
301
303
PE
X5?20
1.
A
—
300
+A3
FUQ-P4R2
2
FG?
X
159PE
TOOL
MAGAZINE
ADVANCE
X5951
r
XB39Q3
I
1R0\
22.00
XB39DI
_s
X
159
YV4LZJ-
X
159
10
020
i
300
l
FG?
-x
TOOL
MAGAZINE
RETRACT
1R1
\
22.11
XB39ci
YV5UZ1-
9
PE
v
92
IN
TOOL
CHANGE
POSITION
MG
DOOR
CLOSE
ATC
RETRACT
POSITION
ATC
RETRACT
POSITION
ATC
FORWARD
POSITION
ATC
PRESENT
MAGAZINE
OK
X5
30
I
1
i
6'
$3
<0>
A
3.
301
4
11
021
300
2
X
9
PE
PE
X
1593
SQ10
93
v
717
XC15L-4
.
.05
tVI
a
ru
ru
m
x
1
J
SOU
f
?4
301 301 301
4
SKBÿjj-
6
-A
*<fl>
A
4
9
720
6
n
o
ru
m
hi
CD
X
I
V
9B
712
7
m
ru
o
ru ru
ru
ru
CD
X
1
4-
r
97
SK6ÿ-A
97
713
y
0
ru
a
n
hi hi
m
X
I
-J
r
90
301
SK7ÿ--N
90
714
v
9
in
ru
3
v
CD
X
<
SQ5
5
<J>
A
9s
719
ru
o
ru
Cl
ru
cn
X
i
5
i
12
1
J
(ZPS)
Date
Drawn
Apravals
Previous:
29.
10.96
OOSTHCILIK,
|
2B
Next:
PAVELKA
30
Machine
CADET
MATE
ELECTRICAL
DIAGRAM
TOOL
ATC
MAGAZINE
E-777
S
101
D3
PAGES
PAGE
95
29
Loading...