Mx Onda MX-AL2398 Instruction Manual [es]

Manual de instrucciones

ALCOHOLÍMETRO DIGITAL PERSONAL

Modelo: MX-AL2398

ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

MUY IMPORTANTE

Debido a las variables implicadas en la verificación de la tasa de alcoholemia,
como por ejemplo son la cantidad de alcohol consumido, el metabolismo individual
o el modo de uso de este aparato, el usuario del presente producto acepta:

1. NO responsabilizar al fabricante, representante, mayorista o distribuidor, de las

consecuencias de cualquier decisión, basada por el uso del presente producto,
de conducir un vehículo o cualquier otro tipo de maquinaria, y

2. Mantenerles al margen de las reclamaciones de terceras personas que puedan

surgir de dicha decisión.

SI NO ACEPTA ESTAS CONDICIONES, DEBERÁ DEVOLVER DE INMEDIATO

ESTE PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA, SIN HABERLO UTILIZADO.

Utilización prevista

El alcoholímetro digital personal MX-AL2398 es un dispositivo que permite la
rápida detección de alcohol a través del aliento. La prueba efectuada con este
dispositivo se emplea para obtener un resultado cuantitativo visual aproximado del
nivel de concentración de alcohol en la sangre, y está pensado para el uso
personal y particular de los clientes.

2

DESCRIPCIÓN

4

4

3

1

2

6

CAL

WAIT

7

BLOW

8

0.0

0.00

G/l

%BAC

1. Botón de encendido (POWER)

2. Botón de calibración (CAL)

3. Pantalla LCD

4. Rejillas

5. Tapa del compartimento de las pilas

5

6. Indicador de calibración “CAL”

7. Indicador de espera “WAIT”

8. Indicador de soplado “BLOW”

9. Indicador g/l

10. Indicador %BAC

9

10

3

INTRODUCCIÓN
MX ONDA le agradece la deferencia que ha tenido al adquirir este producto. El

alcoholímetro digital personal MX-AL2398 detecta el alcohol contenido en la sangre a
través del aliento. Su avanzada e innovadora tecnología basada en un sensor de gas
semiconductor MEMS, asegura una alta precisión y gran durabilidad. Este
alcoholímetro digital es un producto de máxima calidad, es fácil de utilizar, portátil y
muy ligero. A continuación se indican las características principales de este producto:

• Sensor de gas semiconductor MEMS (Sistemas Micro-Electro-Mecánicos)

• Diseño ergonómico e higiénico, no es necesario el contacto directo con el aparato

• Pantalla LCD iluminada de 2 líneas

• Proceso de comprobación directa con 2 modos de indicación: g/l (gramos por litro

de sangre) y %BAC (porcentaje de alcohol en sangre)

• Compatible para uso como detector de gas

• Funciones: calibración, indicador acústico, apagado automático y aviso de batería

baja

• Funciona con 2 pilas de 1,5 V tipo LR03, AAA o similar

• Duración de las pilas: Aproximadamente unas 800 mediciones

• Reducidas dimensiones y peso

4

ANTES DE USAR EL ALCOHOLIMETRO

• Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para un posterior uso.

• Después de quitar el embalaje, verifique que el aparato no esté dañado. En caso

de duda no utilice el aparato; póngase en contacto con el personal de asistencia
técnica.

• Los materiales de embalaje (bolsas de plástico, espuma de poliestireno, etc.) no
deben dejarse al alcance de los niños, ya que son una potencial fuente de peligro.

• Este aparato ha sido diseñado solamente para uso personal. En caso de un uso
profesional, inadecuado, incorrecto o imprudente del aparato, el fabricante declina
cualquier responsabilidad y la garantía carecerá de validez.

• Si el aparato se ha caído o en caso de que no funcione adecuadamente, absténgase
de usarlo y no intente desmontarlo o repararlo. Contacte con su distribuidor o Centro de
Servicio Técnico MX ONDA más cercano

AVISO IMPORTANTE

• MX ONDA no se responsabiliza del destino de uso del aparato. Este alcoholímetro
nunca debe ser empleado con el propósito de efectuar ensayos validados por las
autoridades, pues éstos pueden no estar legalmente reconocidos. El alcoholímetro

5

es un instrumento de prevención y sus resultados deben ser considerados sólo
como una medida de orientación.

• NO conduzca u opere maquinaría si sospecha o tiene alguna razón para
sospechar que su comportamiento pueda estar afectado por el consumo de
alcohol, incluso si la medida obtenida indica un grado de alcohol inferior al
permitido por la tasa de alcoholemia vigente.

• Si conduce u opera maquinaría después de haber consumido alcohol, lo está
haciendo asumiendo sus propios riesgos. No existen garantías expresas o
implícitas con relación a la utilización del aparato.

• El cuerpo de cada persona responde de forma distinta al consumo de alcohol. La
capacidad de una persona para conducir con seguridad, puede verse perjudicada
en un punto muy inferior al límite de alcohol en sangre establecido por la ley.

• El alcoholímetro deberá ser empleado exclusivamente para aportar una indicación
de la posible presencia de alcohol en la sangre. No deberá confiar en él como
único medio para determinar una intoxicación alcohólica o decidir si es seguro
conducir un vehículo, manejar maquinaria o participar en actividades peligrosas.

• No es recomendable combinar el consumo de alcohol y la conducción. Si va a
consumir alcohol, cuente siempre con un conductor que permanezca sin beber.

¡Si consume alcohol, no conduzca!

6

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

Este aparato requiere para su funcionamiento dos pilas de 1,5 V del tipo LR03, AAA,
etc., preferentemente alcalinas. Proceda como se indica a continuación:

1. Abra la tapa 5 del compartimento de las pilas, situado en la parte posterior.

2. Instale dos pilas del tipo LR03 o similar, respetando las indicaciones sobre la

polaridad del interior del compartimento de las pilas. La instalación de las pilas con
la polaridad incorrecta podría dañar la unidad. Cierre la tapa 5.

Sustitución de las pilas

Cambie las pilas cuando en la pantalla 3 aparezca el carácter “L” parpadeando 10
veces, acompañado de unos avisos acústicos.

Notas:

• Si no piensa utilizar el aparato durante un largo periodo de tiempo, extraiga las
pilas y guárdelas en un lugar fresco. No mezcle las pilas usadas y nuevas, ni de
diferentes tipos. No trate de desmontarlas, no las cortocircuite y nunca las
caliente ni las tire al fuego.

• Las pilas contienen materiales contaminantes del medio ambiente, por eso, una
vez agotada la vida de las mismas NO las tire a la basura, deposítelas en el sitio
adecuado para su posterior reciclado.

7

CALIBRACIÓN

Debido a que la referencia del sensor depende de la temperatura, humedad y otros
factores, es necesario calibrar este aparato periódicamente antes de su uso.
Este aparato está diseñado exclusivamente para ser utilizado como medida de
referencia, después de haber ingerido alcohol. Por lo tanto, la calibración debe
realizarse en condiciones óptimas: ambientes libre de gases, humo o viento muy
fuerte que pueda dispersar las partículas antes que el sensor las analice y por
supuesto la persona que realice el calibrado no debe de haber ingerido previamente
NINGUNA cantidad de alcohol, de lo contrario la muestra que va a servir de
referencia no tendrá ningún valor.

Proceda como se indica a continuación:

1. Presione el botón de calibración 2 (CAL), durante 1 ó 2 segundos. La luz de la
pantalla 3 se iluminará y aparecerán secuencialmente los caracteres “C”, “A”, “L”,
“1”, acompañados por un aviso acústico. Entonces comenzará una cuenta
decreciente desde el número “5” hasta el “0”, la indicación de calibrado “CAL” se
mostrará de manera fija y la de espera “WAIT” de forma intermitente.

2. Al terminar esta cuenta atrás, permanecerá fijo el número “0” y la indicación de
calibrado “CAL”. La indicación “WAIT” se apagará y se encenderá la de soplado

8

“BLOW”. En ese momento debe exhalar a unos 2 cm de la rejilla frontal 4 una
cantidad de aire constante y en la misma dirección hasta que escuche un “bip”
(unos 5 segundos). Mientras exhale el aire no tape ninguna de las rejillas frontales.

3. A continuación aparecerán secuencialmente los caracteres “C”, “A”, “L”, “2”,
acompañados por un aviso acústico y seguidamente se iniciará una cuenta
decreciente desde el número “9” hasta el “0”, con la indicación “CAL” en modo fijo
y la indicación “WAIT” intermitente.

4. Al terminar esta cuenta, permanecerá fijo el número “0” y la indicación de calibrado
“CAL”. La indicación “WAIT” se apagará y se mostrará la de soplado “BLOW”.
Exhale el aire y repita el proceso tal como se indicó en el punto anterior 2.
La pantalla se apagará automáticamente. El detector ya está calibrado.

5. Si desea desconectar el aparato antes de finalizar la calibración, presione en
cualquier momento el botón 2 (CAL) durante 1 segundo.

Nota: Dependiendo de las condiciones ambientales del sensor del aparato, puede
aparecer entre la primera y la segunda calibración, la secuencia de ajuste
“A”,”D”,”J” y una nueva cuenta decreciente desde el número “9” (ó el “5”), hasta el
número “0”.

9