TYPE-S — Thin and light protective keyboard case — For Samsung GALAXY Tab S 10.5
Contents
Po polsku 172
www.logitech.com/support/type-s
2
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
12
11
8
7
9
10
1
2
5
3
6
4
Poznaj urządzenie
1. Uchwyt tabletu
2. Ochronne etui
3. Zaczep
4. Magnes
5. Klawisze funkcyjne
6. Klawiatura
7. Wskaźnik stanu połączenia
Bluetooth/akumulatora.
8. Przycisk nawiązywania
połączenia Bluetooth
9. Wyłącznik zasilania
10. Port ładowania Micro-USB
11. Kabel do ładowania Micro-USB
12. Dokumentacja
TYPE - S
Thin and light protective keyboard case
172 Po polsku
1
3
For Samsung GALAXY Tab S 10.5
www.logitech.com/support/type-s
PDF
2
®
4
620-00xxxx.001
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
Konfigurowanie etui z klawiaturą
Rozpoczynanie użytkowania
1. Otwórz etui i wsuń tablet Samsung
GALAXY Tab S 10.5 do uchwytu tabletu:
2. Wciśnij tablet Samsung GALAXY
Tab S 10.5 do zaczepu:
3. Ustaw etui z klawiaturą w pozycji
do pisania, unosząc tylną część etui
ochronnego i przesuwając zaczep
do przodu tak, aby wyrównać go
z magnesem:
173 Po polsku
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
®
®
TYPE - S
Łączenie klawiatury i tabletu
Etui z klawiaturą łączy się z tabletem przez
połączenie Bluetooth. Przy pierwszym
użyciu etui z klawiaturą należy wykonać
parowanie klawiatury z tabletem.
2. Sprawdź, czy w tablecie został włączony
interfejs Bluetooth.
Na ekranie głównym przejdź do sekcji
Aplikacje Ustawienia
Połączenia sieciowe, a następnie włącz przełącznik Bluetooth.
3. Sparuj etui z klawiaturą z tabletem.
(i) Na stronie ustawień Bluetooth
tabletu wybierz pozycję „TYPE-S”
na liście Dostępne urządzenia.
(ii) Po wyświetleniu monitu wprowadź
wyświetlany kod PIN przy użyciu
klawiatury.
1. Włącz klawiaturę:
Wskaźnik stanu zacznie szybko migać
na niebiesko, wskazując możliwość
Po pomyślnym nawiązaniu połączenia
wskaźnik stanu zaświeci krótko
na niebiesko, a następnie zgaśnie.
wykrycia klawiatury i gotowość do
sparowania z tabletem. Przy pierwszym
włączeniu klawiatura umożliwia
wykrywanie przez 15 minut.
Jeśli wskaźnik stanu zmieni kolor
na czerwony, naładuj akumulator.
Więcej informacji zawiera sekcja
„Ładowanie akumulatora klawiatury”.
174 Po polsku
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
Podłączanie innego tabletu
1. Sprawdź, czy klawiatura jest włączona.
2. Sprawdź, czy w tablecie został włączony
interfejs Bluetooth.
Na ekranie głównym dotknij kolejno opcji
Aplikacje Ustawienia
Połączenia sieciowe, a następnie włącz przełącznik Bluetooth.
3. Naciśnij przycisk Bluetooth Connect
(Połącz przez Bluetooth).
®
4. Sparuj etui z klawiaturą z tabletem.
(i) Na stronie ustawień Bluetooth
tabletu wybierz pozycję „TYPE-S”
na liście Dostępne urządzenia.
(ii) Po wyświetleniu monitu wprowadź
wyświetlany kod PIN przy użyciu
klawiatury.
Po pomyślnym nawiązaniu połączenia
wskaźnik stanu zaświeci krótko
na niebiesko, a następnie zgaśnie.
Wskaźnik stanu zacznie szybko migać
na niebiesko, wskazując możliwość
wykrycia klawiatury i gotowość do
sparowania z tabletem. Klawiaturę
można wykryć w ciągu 3 minut.
175 Po polsku
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
Korzystanie z etui z klawiaturą
Dwie pozycje wyświetlania
Etui z klawiaturą zapewnia dwie pozycje
wyświetlania — jedna z nich służy do
pisania, a druga do przeglądania.
Aby pisać:
1. Aby pisać, przesuń uchwyt tabletu
do pozycji do pisania, wyrównując
go z wbudowanym magnesem w celu
zabezpieczenia:
Pozycja do pisania
2. Włącz klawiaturę:
Jeśli wskaźnik stanu zacznie świecić
na czerwono, naładuj akumulator.
Więcej informacji zawiera sekcja
„Ładowanie akumulatora klawiatury”.
Jeśli klawiatura nie jest używana przez
pewien czas w pozycji do pisania,
automatycznie przełącza się w tryb
uśpienia. Naciśnięcie dowolnego klawisza
powoduje przerwanie stanu uśpienia.
Aby przeglądać, ustaw uchwyt tabletu
w pozycji do przeglądania:
Pozycja
do przeglądania
Nieużywaną klawiaturę można wyłączyć.
Dzięki temu energia akumulatora nie
będzie tracona.
176 Po polsku
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
Wskaźniki stanu
Wskaźnik stanu połączenia Bluetooth i akumulatora.
WskaźnikOpis
Miga na zielonoTrwa ładowanie akumulatora.
ZielonyAkumulator jest naładowany (ponad 10%).
CzerwonyNiski poziom naładowania akumulatora (poniżej 10%).
Naładuj akumulator.
Niebieskie światło
pulsujące
Szybko: Klawiatura jest w trybie wykrywania i jest gotowa
do parowania.
Wolno: Klawiatura próbuje ponownie nawiązać połączenie
z tabletem Samsung GALAXY Tab S 10.5.
Niebieskie światło
ciągłe
Parowanie lub ponowne nawiązanie połączenia Bluetooth
powiodło się.
Klawisze funkcyjne
FN + Back: Esc
FN + 1: Blokada ekranu
Blokuje lub odblokowuje
ekran tabletu
FN + 2: Przeglądarka internetowa
FN + 3: Poczta
31
FN + 4: Kalendarz
FN + 5: Muzyka
FN + 6: Poprzedni utwór
FN + 7: Odtwórz/Wstrzymaj
FN + 8: Następny utwór
FN + 9: Wyciszenie
FN + 0: Zmniejszenie głośności
FN + -: Zwiększenie głośności
FN + =: Print Screen
177 Po polsku
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
FN + Backspace:
Usunięcie znaku przed kursorem
FN + Tab:
Wyświetlanie wszystkich aplikacji
FN + Caps Lock:
Szybki panel/powiadomienia
FN + kursor w górę: Page Up
FN + kursor w dół: Page Down
FN + Search:
Wyszukiwanie głosowe
Pozwala na głosowe wysyłanie
wiadomości, dzwonienie,
FN + X: Wytnij
planowanie spotkań
i wykonywanie innych czynności
FN + C: Kopiuj
FN + prawy Alt:
Menu systemu Android™
FN + V: Wklej
FN + przycisk główny systemu
Android: Przełączanie aplikacji
FN + kursor w lewo: Home
FN + spacja: Zmiana języka
FN + kursor w prawo: End
Uwaga:
• Aby wybrać klawisz funkcyjny, naciśnij i przytrzymaj klawisz FN, a następnie naciśnij jeden
z przedstawionych poniżej klawiszy.
178 Po polsku
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
Ładowanie akumulatora klawiatury
USB
Jeśli wskaźnik stanu świeci na czerwono,
akumulator etui z klawiaturą wymaga
naładowania.
1. Podłącz jeden koniec kabla micro-USB
do portu ładowania, a drugi koniec
podłącz do portu USB komputera.
Wskaźnik stanu miga na zielono podczas
ładowania akumulatora.
2. Ładuj akumulator tak długo, aż wskaźnik
stanu zmieni kolor na zielony.
179 Po polsku
Informacja o akumulatorze
• Całkowicie naładowany akumulator
umożliwia pracę klawiatury przez trzy
miesiące po dwie godziny dziennie.
• Gdy po włączeniu klawiatury kontrolka
stanu będzie przez krótko świecić
na czerwono, naładuj akumulator.
• Wyłącz nieużywaną klawiaturę.
Dzięki temu energia akumulatora
nie będzie tracona.
• Klawiatura automatycznie przełącza się
w tryb uśpienia, jeśli nie była używana
przez pewien czas w pozycji do pisania.
Naciśnij dowolny klawisz, aby przerwać
stan uśpienia.
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
Utylizacja akumulatora po zakończeniu używania produktu
1
2
3
1. Oderwij pokrywę klawiatury przy
użyciu śrubokrętu.
2. Odłącz akumulator od płyty i wyjmij go.
3. Usuń zużyty produkt i jego akumulator,
postępując zgodnie z lokalnymi przepisami.
180 Po polsku
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
Po zakończeniu korzystania z etui z klawiaturą
Odłączanie tabletu
1. Zwolnij tablet z zaczepu:
2. Wysuń tablet z uchwytów:
Tablet zostanie zwolniony.
Przechowywanie tabletu w podróży
1. Włóż tablet do uchwytu.
2. Zamknij etui z klawiaturą:
181 Po polsku
TYPE-S — Cienkie i lekkie etui ochronne z klawiaturą — Do tabletu Samsung GALAXY Tab S 10.5
Przejdź do strony pomocy
technicznej produktu
Znajduje się na niej więcej informacji
o produkcie oraz materiałów pomocy
technicznej. Poświęć chwilę na lepsze
poznanie nowego etui z klawiaturą dzięki
informacjom dostępnym na tej stronie.
Zapoznaj się z internetowymi
artykułami o pomocy w konfiguracji,
wskazówkach dotyczących obsługi
oraz dodatkowych funkcjach.
Skontaktuj się z innymi użytkownikami
na naszych forach i poproś o poradę,
zadaj dowolne pytanie lub podziel się
rozwiązaniem.
Możesz znaleźć różne materiały, takie jak:
• Przewodniki
• Rozwiązywanie problemów
• Społeczność pomocy technicznej
• Dokumentacja online
• Informacje o gwarancji
• Części zapasowe (gdy są dostępne)
Odwiedź stronę:
www.logitech.com/support/type-s
Rozwiązywanie problemów
Klawiatura nie działa
• Naciśnij dowolny klawisz, aby przerwać
stan uśpienia klawiatury.
• Wyłącz i ponownie włącz klawiaturę.
• Naładuj ponownie akumulator.
Więcej informacji zawiera sekcja
„Ładowanie akumulatora klawiatury”.
• Upewnij się, że funkcja Bluetooth
jest włączona w ustawieniach tabletu
( Aplikacje UstawieniaPołączenia sieciowe Bluetooth).
• Upewnij się, że etui „TYPE-S” jest
sparowane z tabletem (sekcja
Aplikacje Ustawienia Połączenia
sieciowe Bluetooth).
• Nawiąż ponownie połączenie Bluetooth
między klawiaturą a tabletem, wybierając
pozycję „TYPE-S” na liście Dostępneurządzenia. Po nawiązaniu połączenia
Bluetooth wskaźnik stanu na klawiaturze
będzie świecić na niebiesko.
Co o tym myślisz?
Dziękujemy za zakup naszego produktu.
Poświęć chwilę, aby podzielić się z nami swoją opinią.