Logitech M317c User Manual
Getting started with Première utilisation
Logitech® Wireless Mouse M238/M317c Logitech® Souris sans fil M238/M317c
Logitech Wireless Mouse M238/M317c
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 3 |
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
17 |
Français. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
10 |
Português . . . . . . . . . . . . . . . . |
24 |
2
Logitech Wireless Mouse M238/M317c
What’s in the box
Important Safety, Compliance and Warranty Information
Informations importantes concernant la sécurité, la conformité et la garantie
English
Read Manual Before Product Use. This is not a Children’s Product and is not intended for use by children under 14 years old.
WARNING! Improperly replaced batteries may present a risk of leak or explosion and personal injury. Mistreated rechargeable batteries may present a risk of fire or chemical burn. Do not open, mutilate, or expose to conducting materials, moisture, liquid or heat above 54° C. Do not use or charge the battery if it appears to be leaking, discolored, deformed, or in any way abnormal. Do not leave
your battery discharged or unused for extended periods. Do not short circuit. Your device may contain an internal, rechargeable battery that is not replaceable. Battery life varies with usage. Non-operational batteries should be discarded according to local laws. If no laws or regulations govern, dispose of your device in a waste bin for electronics.
Class 1 Laser product: This optical device complies with International Standard IEC/EN 60825-1:2007, Class 1 Laser Product, and also complies with 21 CFR 1040.10, except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50,
dated June 24, 2007: 1) Emission of one or two independent parallel beams of infrared user-invisible light; 2) Maximum power of 716 microwatts CW, Emitted wavelength is 832 - 865 nm; 3) Operating temperature between 5° C and 40° C. WARNING! Use of controls, adjustments or performance of procedures beyond those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
The product contains Class 1 LED. Operating temperature between 0° C and 40° C.
Class 1M Laser product: This optical device complies with International Standard IEC/EN 60825-1:2007, Class 1M Laser Product, and also complies with 21 CFR 1040.10, except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50,
dated June 24, 2007: 1) Emission of diverging beam of minimum +/-2° of infrared user-invisible light; 2) Maximum power of 1.4 milliwatts CW, Emitted wavelength is 832 - 865 nm; 3) Operating temperature between 5° C and 40° C.
WARNING! Laser Radiation. Viewing the laser output with magnifying optical instruments within a 100mm distance may pose an eye hazard.
INVISIBLE LASER RADIATION
DO NOT VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS
CLASS 1M LASER PRODUCT
For Product Safety, EMC and RF information, go to www.logitech.com/compliance. Maintenance is not required for product compliance.
Safe Usage Guidelines for Laser Products
•Do not open or modify the product except for battery removal and replacement.
•Do not disassemble or attempt to service this product, as there is a risk of radiation exposure.
•This product is safe under normal and reasonably foreseeable misuse operating conditions.
•Do not direct the infrared/laser beam at anyone’s eye or a reflective object.
•Do not immerse product in any liquid or expose to heat or moisture.
•If product is operating improperly, call Logitech® support.
•If product is exposed to out-of-range temperature environments, power o´ the device until temperature has stabilized within the specified operating temperature range.
•Product must be returned to the manufacturer for any service or repair.
Long periods of repetitive motion using the product may be associated with nerve, tendon or muscle injury in your hands, wrists, arms, shoulders, neck or back. See a qualified health professional for pain, numbness, weakness, swelling, burning, cramping, or sti´ness. Please read guidelines at www.logitech.com/comfort.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Notice: Changes or modifications to product not expressly approved by Logitech, Inc may void your right to use or operate your product by the FCC. Accessories and cables defined to be used with and for the installation of the product must be used to ensure compliance with FCC. Pursuant to part 15 of the FCC Rules, this product complies with the limits for a Class B digital device. The product generates
and can radiate radio frequency energy, and may cause interference to radio communications if not installed and used in accordance with product instructions. Logitech does not guarantee that interference will not occur in an installation.
If this equipment does cause radio or television interference, the user should:
•Reorient or relocate receiving antennas.
•Increase the separation between the product and receiver.
•Connect the product into an outlet on a circuit di´erent than the receiver.
•Consult the retailer or an experienced radio/TV technician for help.
English 3
Logitech Wireless Mouse M238/M317c
Set-up
1
On |
|
|
|
On |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 English
Logitech Wireless Mouse M238/M317c
2
USB |
USB |
English 5
Logitech Wireless Mouse M238/M317c
3
Plug the receiver into a computer USB port. Your mouse is now ready for use.
Mac® OS X Users:
When plugging in the receiver, the Keyboard Assistant window may appear. Please close this window.
6 English
Logitech Wireless Mouse M238/M317c
Mouse features
1 |
1. Left and right buttons. |
2. Scroll wheel
Press the wheel down for middle button (function can vary by software application).
23. Battery LED
Flashes red when battery power is low. 4. On/Off slider switch.
35. Battery door release.
4
5
English 7
Logitech Wireless Mouse M238/M317c
Help with setup: Mouse is not working
1 |
2 |
1.Is the mouse powered on?
2.Is the receiver securely plugged into a computer USB port?
3.If the receiver is plugged into a USB hub, try plugging it directly into a USB port on your computer.
3 |
4 |
AA |
4. Check the orientation of the batteries |
|
inside the mouse. To check battery power, |
||||
|
|
|
||
|
|
|
turn the mouse OFF and then ON. |
|
|
|
|
If the battery indicator light glows red or |
|
|
|
|
does not glow at all, replace the batteries. |
|
|
|
|
5. Try using the mouse on a different surface. |
|
5 |
6 |
|
Remove metallic objects between |
|
|
the mouse and the receiver. |
|||
|
|
|
||
|
|
|
6. Try moving the receiver to a USB port |
|
|
|
|
closer to the mouse. |
8 English
Logitech Wireless Mouse M238/M317c
The receiver with this mouse does not integrate the Logitech® Unifying technology. However, the mouse itself is Unifying-ready and can be used with any Logitech® Unifying
receivers you may already have. Logitech® Unifying technology connects up to six compatible Logitech mice and keyboards to the same receiver, using only one USB port for multiple devices. To learn more, visit www.logitech.com/unifying.
English 9
Logitech Souris sans fil M238/M317c
Contenu du coffret
Important Safety, Compliance and Warranty Information
Informations importantes concernant la sécurité, la conformité et la garantie
English
Read Manual Before Product Use. This is not a Children’s Product and is not intended for use by children under 14 years old.
WARNING! Improperly replaced batteries may present a risk of leak or explosion and personal injury. Mistreated rechargeable batteries may present a risk of fire or chemical burn. Do not open, mutilate, or expose to conducting materials, moisture, liquid or heat above 54° C. Do not use or charge the battery if it appears to be leaking, discolored, deformed, or in any way abnormal. Do not leave
your battery discharged or unused for extended periods. Do not short circuit. Your device may contain an internal, rechargeable battery that is not replaceable. Battery life varies with usage. Non-operational batteries should be discarded according to local laws. If no laws or regulations govern, dispose of your device in a waste bin for electronics.
Class 1 Laser product: This optical device complies with International Standard IEC/EN 60825-1:2007, Class 1 Laser Product, and also complies with 21 CFR 1040.10, except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50,
dated June 24, 2007: 1) Emission of one or two independent parallel beams of infrared user-invisible light; 2) Maximum power of 716 microwatts CW, Emitted wavelength is 832 - 865 nm; 3) Operating temperature between 5° C and 40° C. WARNING! Use of controls, adjustments or performance of procedures beyond those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
The product contains Class 1 LED. Operating temperature between 0° C and 40° C.
Class 1M Laser product: This optical device complies with International Standard IEC/EN 60825-1:2007, Class 1M Laser Product, and also complies with 21 CFR 1040.10, except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50,
dated June 24, 2007: 1) Emission of diverging beam of minimum +/-2° of infrared user-invisible light; 2) Maximum power of 1.4 milliwatts CW, Emitted wavelength is 832 - 865 nm; 3) Operating temperature between 5° C and 40° C.
WARNING! Laser Radiation. Viewing the laser output with magnifying optical instruments within a 100mm distance may pose an eye hazard.
INVISIBLE LASER RADIATION
DO NOT VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS
CLASS 1M LASER PRODUCT
For Product Safety, EMC and RF information, go to www.logitech.com/compliance. Maintenance is not required for product compliance.
Safe Usage Guidelines for Laser Products
•Do not open or modify the product except for battery removal and replacement.
•Do not disassemble or attempt to service this product, as there is a risk of radiation exposure.
•This product is safe under normal and reasonably foreseeable misuse operating conditions.
•Do not direct the infrared/laser beam at anyone’s eye or a reflective object.
•Do not immerse product in any liquid or expose to heat or moisture.
•If product is operating improperly, call Logitech® support.
•If product is exposed to out-of-range temperature environments, power o´ the device until temperature has stabilized within the specified operating temperature range.
•Product must be returned to the manufacturer for any service or repair.
Long periods of repetitive motion using the product may be associated with nerve, tendon or muscle injury in your hands, wrists, arms, shoulders, neck or back. See a qualified health professional for pain, numbness, weakness, swelling, burning, cramping, or sti´ness. Please read guidelines at www.logitech.com/comfort.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Notice: Changes or modifications to product not expressly approved by Logitech, Inc may void your right to use or operate your product by the FCC. Accessories and cables defined to be used with and for the installation of the product must be used to ensure compliance with FCC. Pursuant to part 15 of the FCC Rules, this product complies with the limits for a Class B digital device. The product generates
and can radiate radio frequency energy, and may cause interference to radio communications if not installed and used in accordance with product instructions. Logitech does not guarantee that interference will not occur in an installation.
If this equipment does cause radio or television interference, the user should:
•Reorient or relocate receiving antennas.
•Increase the separation between the product and receiver.
•Connect the product into an outlet on a circuit di´erent than the receiver.
•Consult the retailer or an experienced radio/TV technician for help.
10 Français
Loading...