РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Руководство по технике безопасности
LED-телевизор*
* В LED-телевизоре LG установлен ЖКдисплей со светодиодной подсветкой.
Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования.
www.lg.com
Авторское право © LG Electronics Inc., 2018. Все права защищены.
<![endif]>РУССКИЙ
2
Предупреждение! Правила по технике безопасности
ВНИМАНИЕ
ОПАСНОСТЬ
ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.
НЕ ОТКРЫВАТЬ.
ВНИМАНИЕ:ДЛЯСНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМ НЕСНИМАЙТЕКРЫШКУ(ИЛИЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ).ВНУТРИНЕТКОМПОНЕНТОВ, КОТОРЫЕМОГЛИБЫОБСЛУЖИВАТЬСЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.ОБРАТИТЕСЬК
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУСПЕЦИАЛИСТУПО ОБСЛУЖИВАНИЮ.
Этотсимволпредупреждаетпользователяо наличиивнутрикорпусаустройства
неизолированныхкомпонентовсопасным напряжением, величиныкоторогоможет оказатьсядостаточнодляпоражения электрическимтоком.
Этотсимволпредупреждаетпользователяо важныхинструкцияхпоэксплуатациии обслуживанию,указанныхвдокументации,
котораяприлагается кустройству.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:ЧТОБЫСНИЗИТЬ РИСК ВОЗНИКНОВЕНИЯПОЖАРАИЛИПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМ,ОБЕРЕГАЙТЕ УСТРОЙСТВО ОТДОЖДЯ ИВЛАГИ.
•ВО ИЗБЕЖАНИЕВОЗГОРАНИЯНЕ РАЗМЕЩАЙТЕРЯДОМСУСТРОЙСТВОМСВЕЧИ ИЛИДРУГИЕИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ.
•Неразмещайтетелевизор ипультДУв следующихместах:
-Подвоздействиемпрямогосолнечногосвета;
-Вместахсповышеннойвлажностью, например, вваннойкомнате;
-Вблизи источниковтепла, например,печей, обогревателей идр.;
-Вблизикухонныхстоловилиувлажнителей, где нанихможетпопастьпарилимасло;
-Вместах, незащищенныхотдождяиливетра;
-Недопускайтепопаданиянаустройствокапель илибрызг жидкостей,атакженеставьте предметыс жидкостями,напримервазы,чашки ит.д.,наустройствоилинадним(например, на полкахнадустройством);
-Возлевоспламеняемыхвеществ, например бензинаилисвечей.Неподвергайтетелевизор
непосредственномувоздействиюкондиционера;
-Неустанавливайтеустройствовместах большогоскопленияпыли.
Впротивномслучаеэтоможетпривестик возгоранию,поражениюэлектрическимтоком, взрыву, атакженеправильнойработеили деформацииустройства.
•Вентиляция
-Устанавливайтетелевизорвместахс
надлежащейвентиляцией.Неустанавливайте
телевизорвнутриограниченногопространства,
напримервшкафу.
-Неустанавливайтеустройствонаковёрили
подушку.
-Ненакрывайтеустройствотканьюилидругими материалами,когдаоновключено.
•Неприкасайтеськвентиляционнымотверстиям.
Придлительномпросмотретелевизораонимогут
оченьнагреться.
•Недопускайте физическогоилимеханического воздействиянакабельпитания, аименно перекручивания, завязывания, перегибания кабеля. Обращайтеособоевниманиенавилки, розеткииместасоединениякабеляпитанияс устройством.
•Неперемещайтетелевизор, есликрозетке подключенкабельпитания.
•Неиспользуйтекабельпитания, еслион
поврежденилинеплотновставляетсяврозетку.
•Отключаякабельпитания, держитеегозавилку.
Нетянитезакабельпитания, чтобыотключить телевизор.
•Неподключайтеслишкоммногоустройствкодной
сетевойрозетке.Этоможетпривестиквозгоранию илипоражениюэлектрическимтоком.
•Отключениеустройстваотпитания
-Дляотключенияустройстваотпитанияслужит вилкакабеля питания.Наслучайвозникновения
экстренныхситуацийдоступксетевойвилке долженоставатьсясвободным.
•Неразрешайтедетямзабиратьсяилидержаться зателевизор.Телевизорможетупасть,чтоможет
привестиктяжелымтравмам.
•Заземлениенаружнойантенны(может отличатьсявзависимостиотстраны):
-Еслиустановленанаружнаяантенна, соблюдайтеследующиемеры
предосторожности.
Системанаружнойантеннынедолжна
располагатьсявозлевоздушныхлиний электропередачиилидругихэлектрических
системосвещенияилипитания,атакжев местахвозможногоконтактас линиями электропередачиилисетямипитания.
Несоблюдениеэтоготребованияможет
привестиклетальному исходуилисерьезным травмам.
Убедитесь,чтоантеннаясистемазаземленадля
защитыотскачковнапряжения исобственных статическихзарядов.
•Заземление(кромеустройствбеззаземления)
-Телевизорсзаземленнойвилкойс
тремяконтактамиследуетподключатьк заземленнойрозеткестремяконтактами.
Дляпредотвращениявозможногопоражения электрическимтокомубедитесь,чтоподключен
проводзаземления.
•Неприкасайтеськустройствуилиантеннево
времягрозы.Возможнопоражениеэлектрическим
током.
•Убедитесь,чтокабель питанияплотновставлен втелевизор инастеннуюрозетку.Несоблюдение
этоготребования можетпривести к повреждению
вилки ирозетки, авнекоторых случаях — ик
возгоранию.
•Невставляйтевустройство металлические или
воспламеняемыепредметы.Есливустройство
попал постороннийпредмет, отключитекабель
питания иобратитесьв сервисныйцентр.
•Неприкасайтесь к свободномуконцу подключенногокабеля питания. Возможно поражениеэлектрическимтоком.
•Влюбом из перечисленных нижеслучаев немедленноотключитеустройствоотпитания и обратитесь в местныйсервисный центр.
-Устройство было повреждено.
-При попаданиивустройство(например,
адаптер переменноготока, кабель питания или телевизор)воды илидругоговещества.
-При появлениизапахадыма илидругихзапахов исходящихоттелевизора.
-Вовремя грозы илиеслиустройствоне планируется использоватьдлительноевремя.
Дажееслителевизорвыключен с помощью пультаДУ или кнопки,онвсеравноостается
подключенным к источникупитания, покане отсоединенкабельпитания.
•Неиспользуйтевозлетелевизора высоковольтноеэлектрооборудование(например, электромухобойку). Врезультатеустройствоможет быть повреждено.
•Непытайтеськаким-либо способом модифицироватьданноеустройствобез письменногоразрешениякомпанииLG Electronics. Возможно случайноевозгорание илипоражение
электрическимтоком. Обратитесьв местный сервисныйцентрдляобслуживания илиремонта. Несанкционированнаямодификацияможетлишить
пользователя правана использованиеданного устройства.
•Используйтетолькодополнительныеустройства/ аксессуары,одобренныекомпаниейLG Electronics. Несоблюдениеэтоготребования может привести квозгоранию, поражениюэлектрическим
током,неправильнойработе или повреждению устройства.
•Неразбирайтеадаптер переменноготокаи
кабель питания. Это может привести к пожару или
поражениюэлектрическимтоком.
•Пользуйтесьадаптеромосторожно, недопускайте
егопадения инеподвергайтеударам. Отударов адаптерможетповредиться.
•Чтобы снизитьрисквозгорания или поражения электрическимтоком, неприкасайтеськ телевизоруруками.Есликонтактыкабеля
питаниявлажные илипокрытыпылью, полностью просушитевилку илисотритеснеепыль.
•Батареи
-Хранитеаксессуары(батареи ит. д.)в безопасном месте, недоступномдля детей.
-Незамыкайте, неразбирайтебатареи ине подвергайтеих чрезмерномунагреванию.
Не утилизируйтебатареи путемсжигания.
Элементыпитаниянедолжны подвергаться нагревуот прямыхсолнечныхлучей,огня или
электрическихобогревателей.
• |
Перемещение |
|
|
- Передперемещениемустройстваубедитесь, |
|
|
чтооновыключено иотключеноотсети,авсе |
|
|
кабелиотсоединены.Дляперемещениябольших |
|
|
телевизоровможет потребоваться2 человека. |
<![if ! IE]> <![endif]>РУССКИЙ |
|
Недавитенапереднююпанельтелевизора ине |
|
|
нагружайтеее. Впротивномслучаеэтоможет |
|
|
привести кповреждениюустройства, возгоранию |
|
|
илитравме. |
|
• |
Держитевлагопоглощающийупаковочный |
|
|
материал ивиниловуюупаковкувместе, |
|
|
недоступномдлядетей. |
|
• |
Неподвергайтеустройствоударам инедопускайте |
|
|
попаданиявнегопостороннихпредметов. |
|
|
Недопускайте падениянаэкранкаких-либо |
|
• |
предметов. |
|
Ненажимайте сильнонапанельрукойилиострым |
|
|
|
предметом(гвоздем, карандашом илиручкой). |
|
|
Не царапайте панель. Этоможет привестик |
|
• |
повреждениямэкрана. |
|
Очистка |
|
|
|
- Передочисткойотключитекабель питания. |
|
|
Затемосторожнопротритеустройство мягкой/ |
|
|
сухойтканью.Нераспыляйтеводу илидругие |
|
|
жидкостинепосредственнонателевизор. Не |
|
|
используйтеочистителидля стекол, освежители |
|
|
воздуха, средствадляуничтожениянасекомых, |
|
|
смазочныевещества, восковую полировальную |
|
|
пасту(автомобильную или промышленную), |
|
|
абразивные средства, растворители,бензол, |
|
|
спирт ит. п.вещества, которые могут повредить |
|
|
устройство иего панель. Это может привести |
|
|
кпоражениюэлектрическимтоком или |
|
|
повреждениюустройства. |
|
Подготовка
• |
При первомвключенииновоготелевизора, после |
|
|
приобретения, инициализациятелевизора может |
|
• |
занятьнесколько минут. |
|
Изображения изделия могутотличатьсяот Вашего |
|
|
• |
телевизора. |
|
Экранное меню Вашеготелевизора может |
|
|
|
незначительноотличатьсяотприведенных |
|
• |
изображений. |
|
Доступные меню ипараметрымогутотличатьсяв |
|
|
|
зависимостиотиспользуемогоисточникавходаили |
|
• |
моделиустройства. |
|
Функцииустройствамогут быть измененыбез |
|
|
• |
уведомлениявдальнейшем. |
|
Доступ кустройству ирозеткедолженоставаться |
|
|
|
свободным. Внекоторыхустройствахнет кнопки |
|
|
вкл./выкл. Ихвыключают спомощьюотсоединения |
|
|
кабеля питания. |
|
• |
Комплектацияустройства можетотличатьсяв |
|
|
зависимостиот модели. |
|
• |
Спецификацииустройства илисодержание |
|
|
данногоруководства можетизменяться |
|
|
без предварительного уведомления,ввиду |
|
|
модернизациифункцийустройства. |
|
• |
Дляобеспеченияоптимальногосоединениякабели |
|
|
HDMI иUSB-устройствадолжныиметькорпус |
3 |
|
разъематолщинойне более10 мм иширинойне |
<![endif]>РУССКИЙ
4
более18 мм. Используйтеудлинитель, который
поддерживаетUSB 2.0, есликабельUSB или
флэш-накопительUSB невставляетсявпортUSB
наВашемтелевизоре.
B |
|
B |
< |
|
|
|
*A = |
10 мм |
|
|
|
|
||
A |
A |
|
< |
18 мм |
|
*B = |
•Используйтесертифицированныйкабельс
логотипомHDMI.
•Прииспользованиинесертифицированногокабеля
HDMI экранможетотображатьсянеправильно, илиможетвозникнутьошибкаподключения. РекомендуемыетипыкабелейHDMI:
-ВысокоскоростнойHDMI®/TM -кабель(3 мили короче);
-ВысокоскоростнойHDMI®/TM -кабельсEthernet (3
миликороче);
•Использованиеферритовогокольца(в зависимостиотмодели);
-Ферритовыйсердечникиспользуется
длясниженияэлектромагнитныхпомех, поступающихпокабелюпитания. Одинраз намотайтекабельпитаниянаферритовый сердечник.
[Кнастеннойрозетке] |
[Ктелевизору] |
10 см(+ / -2 см)
Принадлежности, приобретаемые отдельно
Отдельныеэлементыкаталогамогутбыть измененыилимодифицированыбезуведомления. Дляприобретенияэтихпринадлежностей обратитеськдилеру. Данныеустройстваработают толькоссовместимымимоделями.
Названиемоделиилиееконструкцияможет изменятьсявзависимостиотфункциональных
обновлений, решенияпроизводителяилиотего политики.
Пульт ДУ Magic
(Взависимостиотмодели).
AN-MR18BA
Проверьте в технических характеристиках (см. стр. 24) беспроводного модуля, поддерживает ли Ваша модель телевизора Bluetooth, чтобы узнать, можно ли его использовать с пультом ДУ Magic.
Кронштейн для настенного крепления
(Взависимостиотмодели).
Убедитесьвтом, чтовинтыинастенныйкронштейн отвечаютстандартам VESA. Вследующейтаблице приведеныстандартныегабаритыдлякомплектов
настенногокрепления.
A
B
|
49SK85* |
|
|
|
49SK81* |
55SK81* |
|
|
49SK80* |
||
|
55SK80* |
||
|
49UK75* |
||
|
55UK75* |
||
|
43/50UK65* |
||
|
55UK65* |
||
|
43/50UK69* |
||
|
55UK69* |
||
Модель |
43/50UK67* |
||
55UK67* |
|||
43/50UK64* |
|||
|
49/55UK64* |
||
|
43/50UK63* |
||
|
49/55UK63* |
||
|
32/43/49LK61* |
||
|
49LK59* |
||
|
32/43/49LK62* |
49LK60* |
|
|
43LK59* |
49/55UK62* |
|
|
43LK60* |
||
|
|
||
|
43UK62* |
|
|
VESA (A x B) |
200 x 200 |
300 x 300 |
|
(мм) |
|||
|
|
||
Стандартный |
M6 |
M6 |
|
винт |
|||
|
|
||
Количество |
4 |
4 |
|
винтов |
|||
|
|
||
Кронштейндля |
LSW240B |
OLW480B |
|
настенного |
MSW240 |
MSW240 |
|
крепления |
|||
|
|
||
|
55/65SK95* |
75SK81* |
|
|
55/65SK85* |
70/75/86UK65* |
|
|
65SK81* |
70/75/86UK67* |
|
|
65SK80* |
75UK62* |
|
Модель |
65UK75* |
70UK69* |
|
|
65UK65* |
|
|
|
65UK69* |
|
|
|
65UK67* |
|
|
|
65UK64* |
|
|
|
65UK63* |
|
|
|
60UK62* |
|
|
VESA (A x B) |
300 x 300 |
600 x 400 |
|
(мм) |
|||
|
|
||
Стандартный |
M6 |
M8 |
|
винт |
|||
|
|
||
Количество |
4 |
4 |
|
винтов |
|||
|
|
||
Кронштейндля |
|
|
|
настенного |
OLW480B |
LSW640B |
|
крепления |
|
|
Поднятие и перемещение Установка на столе
Перед перемещениемили поднятиемтелевизора
ознакомьтесьсоследующими инструкциями,
во избежание повреждения идляобеспечения
безопаснойтранспортировкинезависимооттипаи
размерателевизора.
•Телевизорпредпочтительноперемещатьв
оригинальнойкоробкеилиупаковочномматериале.
•Перед перемещением или поднятиемтелевизора
отключитекабель питанияивсеостальныекабели.
•Во избежание царапин, когда Выдержите телевизор, экрандолжен бытьнаправленвсторону
от Вас.
•Крепкоудерживайтеверхнюю инижнюючасти корпусателевизора. Ненажимайтенаэкранина областирешеткидинамика.
•Большойтелевизордолжныпереноситьнеменее 2-х человек.
•Притранспортировкетелевизоравруках удерживайтеего, как показанона следующем рисунке.
•Притранспортировкене подвергайтетелевизор тряске или избыточнойвибрации.
•Притранспортировкедержитетелевизор вертикально, неставьтеегона бок иненаклоняйте влево иливправо.
•Неоказывайте чрезмерногодавлениянакаркас рамы,ведущегокеесгибанию/деформации,таккак этоможетпривестик повреждениюэкрана.
•Приобращении стелевизоромбудьтеосторожны,
чтобынеповредитьвыступающие кнопки.
•Избегайтекасанияэкрана, таккакэто может
привести кегоповреждению.
•Неперемещайтетелевизорзадержатели длякабелей,т.к. они могут порваться, что
может привести ктравмам иповреждениям
телевизора.
•При подсоединении подставки ктелевизору положитеегоэкраномвнизна стол, подложив мягкуюткань или упаковочный
пакет, чтобы предотвратитьпоявление царапин.
1 Поднимите ивертикальноустановитетелевизор |
|
|||
на столе. |
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>РУССКИЙ |
• Оставьтезазор минимум10 смот стеныдля |
||||
достаточнойвентиляции. |
|
|
||
|
10 см |
|
|
|
|
|
|
см |
|
10 |
|
0 |
|
|
см |
1 |
10 см |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
10 |
см |
|
|
(Взависимостиот модели)
2 Подключитекабель питания крозетке.
•Ненаносите посторонниевещества(масла, смазочныевещества ит. п.) наповерхность винта присборкеустройства.
(Это может привестикповреждению устройства).
•Приустановкетелевизорана подставкунужно предпринять меры по предотвращениюегоопрокидывания.
Принесоблюденииуказанных мер предосторожностиустройство может упасть,
чтоможетпривестикнанесению Вам травмы.
•Дляобеспечениябезопасностии продолжительногосрока службыустройства не используйтедетали,неодобренные
изготовителем.
•Какие-либо повреждения или ущерб, вызванные использованиемдеталей,не одобренныхпроизводителем,не являются гарантийнымслучаем.
•Убедитесьвтом, чтовинты правильно установленыихорошозатянуты.(Если онинебудутнадежнозатянуты,телевизор можетнаклонитьсявпередпослеустановки).
Незатягивайтевинты слишком сильно в противномслучаеони могут быть
повреждены изатянутынеправильно.
Закрепление телевизора на стене
(Взависимостиот модели) |
5 |
Loading...