HP LaserJet M570 Short installation guide [hr]

LASERJET PRO 500 COLOR MFP
Kratki referentni vodič
M570

Upotreba značajke za izravan USB ispis

Umetnite USB flash pogon u USB priključak s
1.
prednje strane uređaja.
2.
Dodirivanjem gumba sa strelicama možete se kretati kroz opcije.
Ispis dokumenata
Odabir i ispis fotografija
Skeniranje na USB pogon
Za ispis dokumenta dodirnite zaslon Ispis
3.
dokumenata, a zatim dodirnite naziv mape
na USB pogonu u kojoj je spremljen dokument. Kada se otvori zaslon sažetka, na njemu možete dodirivanjem podesiti postavke. Dodirnite gumb Ispis za ispis dokumenta.
Za ispis fotografija dodirnite zaslon Odabir
4.
i ispis fotografija, a zatim dodirnite sličicu
svake fotografije koju želite ispisati. Dodirnite gumb Gotovo. Kada se otvori zaslon sažetka, na njemu možete dodirivanjem podesiti postavke. Dodirnite gumb Ispis za ispis fotografija.
Izvadite ispisane stranice iz izlaznog
5.
spremnika i izvadite USB flash pogon.
2 Kratki referentni vodič HRWW

Razvrstavanje zadatka kopiranja

Umetnite dokument na staklo skenera ili
1.
ulagač dokumenata.
Na početnom zaslonu upravljačke ploče
2.
uređaja dodirnite gumb Kopiranje.
Dodirnite gumb Postavke, a zatim prijeđite
3.
do gumba Zad. razvrstavanje i dodirnite ga. Dodirivanje gumba sa strelicama možete se kretati između opcija, a opciju možete odabrati tako da je dodirnete.
Za početak kopiranja dodirnite gumb Crna
4.
ili Boja.
HRWW
Razvrstavanje zadatka kopiranja
3

Kopiranje na obje strane (obostrano)

Automatsko kopiranje na obje strane

Stavite izvorne dokumente u ulagač
1.
dokumenata s prvom stranicom okrenutom prema gore te vrhom stranice prema naprijed.
Prilagodite vodilice za papir veličini
2.
dokumenta.
Na početnom zaslonu upravljačke ploče
3.
uređaja dodirnite gumb Kopiranje.
Dodirnite gumb Postavke.
4.
Pomaknite se do izbornika Obostrano i
5.
dodirnite ga.
Dodirivanje gumba sa strelicama možete se
6.
kretati između opcija, a opciju možete odabrati tako da je dodirnete.
Za početak kopiranja dodirnite gumb Crna
7.
ili Boja.
4 Kratki referentni vodič HRWW

Ručno obostrano kopiranje

Postavite dokument na staklo skenera licem
1.
okrenutim prema dolje tako da je gornji lijevi kut stranice u gornjem lijevom kutu stakla. Zatvorite skener.
Na početnom zaslonu upravljačke ploče
2.
uređaja dodirnite gumb Kopiranje.
Dodirnite gumb Postavke.
3.
Pomaknite se do izbornika Obostrano i
4.
dodirnite ga.
Dodirivanje gumba sa strelicama možete se
5.
kretati između opcija, a opciju možete odabrati tako da je dodirnete.
Za početak kopiranja dodirnite gumb Crna
6.
ili Boja.
Uređaj od vas traži umetanje sljedećeg
7.
originalnog dokumenta. Postavite ga na staklo i dodirnite gumb U redu.
Ponavljajte ovaj postupak dok ne skenirate
8.
posljednju stranicu. Dodirnite gumb Gotovo kako biste završili s ispisivanjem kopija.
HRWW
Kopiranje na obje strane (obostrano)
5

Smanjivanje ili povećavanje kopije

Umetnite dokument na staklo skenera ili
1.
ulagač dokumenata.
Na početnom zaslonu upravljačke ploče
2.
uređaja dodirnite gumb Kopiranje.
Dodirnite gumb Postavke, a potom gumb
3.
Smanjiti/Povećati. Dodirivanje gumba sa
strelicama možete se kretati između opcija, a opciju možete odabrati tako da je dodirnete.
Za početak kopiranja dodirnite gumb Crna
4.
ili Boja.
6 Kratki referentni vodič HRWW

Optimizacija kvalitete kopiranja

Dostupne su sljedeće postavke kvalitete kopiranja:
Automatski odabir: Ovu postavku koristite kada kvaliteta kopije nije primarna. Ovo je zadana
postavka.
Miješano: Ovu postavku koristite za dokumente koje sadrže kombinaciju teksta i slika.
Tekst: Ovu postavku koristite za dokumente koji uglavnom sadrže tekst.
Slika: Ovu postavku koristite za dokumente koji uglavnom sadrže grafičke prikaze.
Umetnite dokument na staklo skenera ili
1.
ulagač dokumenata.
Na početnom zaslonu dodirnite gumb
2.
Kopiranje.
Dodirnite gumb Postavke, a zatim prijeđite
3.
do gumba Optimiziranje i dodirnite ga. Dodirivanje gumba sa strelicama možete se kretati između opcija, a opciju možete odabrati tako da je dodirnete.
Za početak kopiranja dodirnite gumb Crna
4.
ili Boja.
HRWW
Optimizacija kvalitete kopiranja
7

Postavljanje veličine papira i vrste kopiranja na poseban papir

Na početnom zaslonu dodirnite gumb Kopiranje.
1.
Dodirnite gumb Postavke, a zatim prijeđite do gumba Papir i dodirnite ga.
2.
Na popisu veličina papira dodirnite naziv veličine papira koji se nalazi u ladici 1.
3.
NAPOMENA: Uređaj podržava kopiranje sljedećih veličina: Letter, Legal i A4.
Na popisu vrsta papira dodirnite naziv vrste papira koji se nalazi u ladici 1.
4.
Za početak kopiranja dodirnite gumb Crna ili Boja.
5.
8 Kratki referentni vodič HRWW

Skeniranje na USB flash pogon

Umetnite dokument na staklo skenera ili ulagač dokumenata.
1.
Umetnite USB memoriju u priključak za na prednjoj strani uređaja.
2.
Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja dodirnite gumb Skeniranje.
3.
Dodirnite zaslon Skeniranje na USB pogon.
4.
Dodirnite gumb Skeniranje za skeniranje i spremanje datoteke. Uređaj na USB pogonu stvara mapu
5.
pod nazivom HPSCANS i u nju sprema datoteku u formatu .PDF ili .JPG s automatski generiranim
nazivom datoteke.
NAPOMENA: Kada se otvori zaslon sažetka, na njemu možete dodirivanjem podesiti postavke.
Možete promijeniti i naziv mape.
HRWW
Skeniranje na USB flash pogon
9

Skeniranje u mrežnu mapu

Upotrijebite upravljačku ploču uređaja za skeniranje dokumenta i spremanje u mapu na mreži.
NAPOMENA: Kako biste upotrijebili ovu značajku, proizvod mora biti povezan s mrežom, a značajka
skeniranja mora biti konfigurirana pomoću HP ugrađenog web-poslužitelja.
Umetnite dokument na staklo skenera ili ulagač dokumenata.
1.
Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja dodirnite gumb Skeniranje.
2.
Dodirnite stavku Skeniranje u mrežnu mapu.
3.
Na popisu mrežnih mapa odaberite mapu u koju želite spremiti dokument.
4.
Zaslon upravljačke ploče prikazuje postavke skeniranja.
5.
Ako želite promijeniti neku postavku, dodirnite gumb Postavke, a zatim promijenite postavke.
Ako su postavke točne, idite na sljedeći korak.
Dodirnite gumb Skeniranje kako biste pokrenuli zadatak skeniranja.
6.
10 Kratki referentni vodič HRWW

Skeniranje u e-poštu

Upotrijebite upravljačku ploču uređaja za skeniranje datoteke izravno u adresu e-pošte. Skenirana datoteka
poslana je na adresu kao privitak poruke e-pošte.
NAPOMENA: Kako biste upotrijebili ovu značajku, proizvod mora biti povezan s mrežom, a značajka
skeniranja mora biti konfigurirana pomoću HP ugrađenog web-poslužitelja.
Umetnite dokument na staklo skenera ili ulagač dokumenata.
1.
Na početnom zaslonu upravljačke ploče uređaja dodirnite gumb Skeniranje.
2.
Dodirnite stavku Skeniranje u e-poštu.
3.
Dodirnite stavku Slanje e-pošte.
4.
Odaberite adresu Pošiljatelj koju želite upotrijebiti. To je također poznato i kao "profil odlazne e-
5.
pošte".
NAPOMENA: Ako je značajka PIN-a postavljena, unesite PIN i dodirnite gumb U redu. Međutim,
PIN nije potreban za upotrebu ove značajke.
Dodirnite gumb Primatelj i izaberite adresu ili grupu u koju želite poslati datoteku. Dodirnite gumb
6.
Gotovo kada završite.
Dodirnite gumb Tema ako želite dodati redak predmeta.
7.
Dodirnite gumb Sljedeće.
8.
Zaslon upravljačke ploče prikazuje postavke skeniranja.
9.
HRWW
Ako želite promijeniti neku postavku, dodirnite gumb Postavke, a zatim promijenite postavke.
Ako su postavke točne, idite na sljedeći korak.
Dodirnite gumb Skeniranje kako biste pokrenuli zadatak skeniranja.
10.
Skeniranje u e-poštu
11

Faksiranje s plošnog skenera

Dokument položite licem prema dolje na
1.
staklo skenera.
Na početnom zaslonu upravljačke ploče
2.
uređaja dodirnite gumb Faksiranje.
Pomoću tipkovnice upišite broj faksa.
3.
Dodirnite gumb Faksiraj.
4.
Uređaj će od vas tražiti da potvrdite slanje
5.
sa stakla skenera. Dodirnite gumb Da.
Uređaj od vas traži umetanje prve stranice.
6.
Dodirnite gumb U redu.
Uređaj skenira prvu stranicu, a zatim od vas
7.
traži da umetnete sljedeću stranicu. Ako dokument sadrži više stranica, dodirnite gumb Da. Nastavite s ovim postupkom sve dok ne završite sa skeniranjem svih stranica.
Nakon skeniranja posljednje stranice na
8.
odzivnik uređaja dodirnite gumb Ne. Uređaj šalje telefaks.
12 Kratki referentni vodič HRWW

Faksiranje iz ulagača dokumenata

Umetnite izvornike u ulagač papira licem
1.
prema gore.
NAPOMENA: Kapacitet ulagača
dokumenata jest do 50 listova papira
2
75 g/m
.
OPREZ: Kako ne biste oštetili uređaj,
nemojte koristiti dokumente koji su zaklamani ili sadrže naljepnice za ispravljanje, korektor ili spajalice. U ulagač dokumenata nemojte umetati ni fotografije, male ili osjetljive dokumente.
Podesite vodilice za papir tako da pristanu
2.
uz papir.
Na početnom zaslonu upravljačke ploče
3.
uređaja dodirnite gumb Faksiranje.
Pomoću tipkovnice upišite broj faksa.
4.
Dodirnite gumb Faksiraj.
5.
HRWW
Faksiranje iz ulagača dokumenata
13
14 Kratki referentni vodič HRWW
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
Edition 1, 11/2012 Broj publikacije : CZ271-90990
Windows ® je registrirani zaštitni znak tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Američkim Državama.
Svako je reproduciranje, izmjena i prevođenje zabranjeno bez prethodne pisane suglasnosti, osim pod uvjetima određenim u zakonu o autorskom pravu.
Informacije sadržane u ovom dokumentu su predmet promjene bez prethodne najave.
Jedina jamstva za HP-ove proizvode i usluge navedena su u izričitim jamstvenim izjavama koje se isporučuju s takvim proizvodima i uslugama. Ništa što je ovdje navedeno ne sadrži dodatno jamstvo. HP nije odgovoran za eventualne tehničke i uredničke pogreške te propuste koji se nalaze u tekstu.
*CZ271-90990* *CZ271-90990*
CZ271-90990
Loading...