Reprodutseerimine, adapteerimine või tõlkimine
ilma eelneva kirjaliku loata on keelatud, välja
arvatud autorikaitseseadustega lubatud määral.
Selle dokumendi teavet võidakse ette teatamata
muuta.
HP toodete ja teenuste garantiitingimused on
sätestatud nende toodete ja teenuste komplekti
kuuluvates otsestes garantiiavaldustes. See
dokument ei anna ühtegi täiendavat garantiid.
HP ei vastuta käesoleva dokumendi tehniliste või
toimetuslike vigade ega väljajätete eest.
Edition 1, 4/2019
Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat®ja
PostScript
®
on ettevõttele Adobe Systems
Incorporated kuuluvad kaubamärgid.
Apple ja Apple’i logo on ettevõtte Apple Inc.
registreeritud kaubamärgid USA-s ja teistes
riikides.
macOS on ettevõtte Apple Inc. registreeritud
kaubamärk USA-s ja teistes riikides.
AirPrint on ettevõtte Apple Inc. registreeritud
kaubamärk USA-s ja teistes riikides.
Google™ on ettevõtte Google Inc kaubamärk.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP ja Windows
Vista® on Microsoft Corporationi USA-s
registreeritud kaubamärgid.
UNIX® on konsortsiumile Open Group kuuluv
registreeritud kaubamärk.
Võimalik elektrilöögi oht .......................................................................................................................................................... 3
Juhtpaneeli vaade (2,7-tolline QVGA värviline LCD-ekraan koos 24 klahviga, n- ja dn-mudelitel) ........ 6
Juhtpaneeli vaade (puuteekraan, ainult x-mudelitel) .................................................................................... 9
Puuteekraaniga juhtpaneeli kasutamine .................................................................................. 10
Printeri tehnilised andmed ................................................................................................................................................... 12
Tehnilised andmed ............................................................................................................................................ 12
Printeri mõõtmed .............................................................................................................................................. 16
Elektritarbimine, elektriandmed ja müratase ............................................................................................... 16
Printeri riistvara seadistamine ja tarkvara installimine .................................................................................................... 17
3 Tarvikud, lisaseadmed ja osad ............................................................................................................................................................. 29
Tarvikute, lisaseadmete ja osade tellimine ........................................................................................................................ 30
Tarvikute ja lisaseadete tellimine .................................................................................................................... 30
Kliendi parandatavad osad .............................................................................................................................. 31
HP toonerikasseti tarvikute kaitseseadete kongureerimine ......................................................................................... 32
Talletatud töö loomine (Windows) .................................................................................................................. 53
Talletatud töö loomine (macOS) ..................................................................................................................... 54
Talletatud töö printimine .................................................................................................................................. 55
Talletatud töö kustutamine ............................................................................................................................. 56
Printerisse salvestatud töö kustutamine .................................................................................. 56
Salvestatud tööde limiidi muutmine .......................................................................................... 56
Tööde üle arvestuse pidamise eesmärgil printerisse saadetav teave ...................................................... 56
Wi-Fi Directi nime muutmine ...................................................................................................... 58
HP ePrint e-posti kaudu ................................................................................................................................... 59
Esimene meetod. USB-pordi lubamine printeri juhtpaneelil ................................................. 62
Teine meetod. USB-pordi lubamine HP manus-veebiserverist (ainult võrku
ühendatud printerite puhul) ........................................................................................................ 62
Dokumentide printimine USB-välkmälust ..................................................................................................... 64
USB-seadmelt dokumentide printimine (klahvistikuga juhtpaneel) .................................... 64
USB-seadmelt dokumentide printimine (puuteekraaniga juhtpaneel) ................................ 64
Printimine kiire USB 2.0 pordiga (kaabelühendusega) ..................................................................................................... 66
Kiire USB-pordi lubamine printimiseks .......................................................................................................... 67
Esimene meetod. Printeri juhtpaneeli menüüs kiire USB 2.0 pordi lubamine .................... 67
Teine meetod. Kiire USB 2.0 pordi lubamine HP sisseehitatud veebiserverist (ainult
võrku ühendatud printerite puhul) ............................................................................................. 67
Teiste linkide nimekiri ................................................................................................................... 77
IP võrgusätete kongureerimine ......................................................................................................................................... 78
IPv4 TCP/IP parameetrite käsitsi kongureerimine juhtpaneeli kaudu .................................................... 80
IPv6 TCP/IP parameetrite käsitsi kongureerimine juhtpaneeli kaudu .................................................... 80
Liini kiirus ja dupleksi seaded ........................................................................................................................... 81
HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................................... 87
Tarkvara ja püsivara uuendused .......................................................................................................................................... 87
6 Probleemide lahendamine .................................................................................................................................................................... 89
Esimene meetod. Tehaseseadete taastamine printeri juhtpaneelilt ........................................................ 92
Teine meetod. Tehaseseadete taastamine HP sisseehitatud veebiserveris (ainult võrku
ühendatud printerite puhul) ............................................................................................................................ 92
Printeri juhtpaneelil kuvatakse teadet „Cartridge is low“ (Kassett tühjeneb) või „Cartridge is very
low“ (Kassett peaaegu tühi) ................................................................................................................................................. 94
Printer ei võta paberit sisse või söödab valesti ................................................................................................................. 96
Printer ei võta paberit sisse ............................................................................................................................. 96
Printer võtab korraga sisse mitu paberilehte ................................................................................................ 98
Paberiummistuse asukoht ............................................................................................................................ 102
Prindikvaliteedi probleemide lahendamine ..................................................................................................................... 118
Kehv füüsiline ühendus .................................................................................................................................. 133
Arvuti ei saa printeriga ühendust ................................................................................................................. 133
Printer kasutab võrgu jaoks vale linki ja võrguseadeid ............................................................................. 134
Uued tarkvaraprogrammid võivad tekitada probleeme ühilduvusega ................................................... 134
Teie arvuti või tööjaam võib olla valesti seadistatud ................................................................................. 134
Printer on keelatud või on teised võrguseaded valed ............................................................................... 134
Traadita võrgu probleemide lahendamine ...................................................................................................................... 135
Talletage töid printeris, et töid
hiljem printida või privaatselt
printida
Ei ole saadavalValikulineValikuline
StandardvarustusStandardvarustusStandardvarustus
ValikulineValikulineValikuline
StandardvarustusStandardvarustusEi ole saadaval
StandardvarustusStandardvarustusStandardvarustus
StandardvarustusStandardvarustusStandardvarustus
(Eeldab vähemalt 16 GB USBvälkmälu kasutamist.)
Toetatud operatsioonisüsteemid
Kasutage järgmist teavet, et veenduda, et printer ühildub teie arvuti operatsioonisüsteemiga.
Linux: Linuxi printeridraiverid ja neid puudutava teabe leiate veebilehelt www.hp.com/go/linuxprinting.
UNIX: teavet UNIX®-i ja selle prindidraiverite kohta lugege veebisaidilt www.hp.com/go/unixmodelscripts.
Järgnev teave kehtib printeripõhiste Windows HP PCL 6, HP macOS-i printeridraiverite ja tarkvara installija kohta.
Windows: HP prindidraiveri installimiseks laadige alla HP Easy Start aadressilt 123.hp.com/LaserJet. Või minge
prindidraiveri või HP prindidraiveri allalaadimiseks vajaliku tarkvarainstallija alla laadimiseks selle printeri
tugisaidile www.hp.com/support/ljM507.
macOS: printer toetab Maci arvuteid. Laadige rakendus HP Easy Start alla veebisaidilt 123.hp.com/LaserJet või
printimise tugiteenuse (Printer Support) lehelt ja seejärel kasutage rakendust HP Easy Start HP printeridraiveri
installimiseks.
1.Minge aadressile 123.hp.com/LaserJet.
2.Printeritarkvara allalaadimiseks järgige toodud juhiseid.
ETWWPrinteri tehnilised andmed13
Tabel 1-1 Toetatud operatsioonisüsteemid ja prindidraiverid
OperatsioonisüsteemPrinteridraiver installitud (Windowsi jaoks
või veebis oleva macOS-i installeri jaoks)
Windows 7, 32-bitine ja 64-bitineTarkvara installimise käigus installitakse
sellele operatsioonisüsteemile
printeripõhine printeridraiver „HP PCL 6”.
Windows 8, 32-bitine ja 64-bitineTarkvara installimise käigus installitakse
sellele operatsioonisüsteemile
printeripõhine printeridraiver „HP PCL 6”.
Windows 8.1, 32-bitine ja 64-bitineTarkvara installimise käigus installitakse
sellele operatsioonisüsteemile
printeripõhine printeridraiver „HP PCL-6“ V4.
Windows 10, 32-bitine ja 64-bitineTarkvara installimise käigus installitakse
sellele operatsioonisüsteemile
printeripõhine printeridraiver „HP PCL-6“ V4.
64-bitine Windows Server 2008 R2, SP 1PCL 6 printeripõhine printeridraiver on
saadaval alla laadimiseks printeritoe
veebisaidil. Laadige draiver alla ja kasutage
seejärel installimiseks Microsofti tööriista
Printeri lisamine.
64-bitine Windows Server 2012PCL 6 printeripõhine printeridraiver on
saadaval alla laadimiseks printeritoe
veebisaidil. Laadige draiver alla ja kasutage
seejärel installimiseks Microsofti tööriista
Printeri lisamine.
Märkused
Windows 8 RT tuge pakutakse 32-bitise
draiveriga Microsoft IN OS 4. versiooni
kaudu.
Windows 8.1 RT tuge pakutakse 32-bitise
draiveriga Microsoft IN OS 4. versiooni
kaudu.
64-bitine Windows Server 2012 R2PCL 6 printeripõhine printeridraiver on
saadaval alla laadimiseks printeritoe
veebisaidil. Laadige draiver alla ja kasutage
seejärel installimiseks Microsofti tööriista
Printeri lisamine.
64-bitine Windows Server 2016PCL 6 printeripõhine printeridraiver on
saadaval alla laadimiseks printeritoe
veebisaidil. Laadige draiver alla ja kasutage
seejärel installimiseks Microsofti tööriista
Printeri lisamine.
macOS 10.12 Sierra, macOS 10.13 High
Sierra
Laadige HP Easy Start alla aadressilt
123.hp.com/LaserJet ja kasutage seda
prindidraiveri installimiseks.
MÄRKUS.Toetatud operatsioonisüsteemid võivad muutuda. Toetatud operatsioonisüsteemide kehtiva
nimekirja saamiseks külastage veebilehte www.hp.com/support/ljM507, kust leiate printeri kohta kõikvõimalikke
HP abimaterjale.
MÄRKUS.Lisateavet kliendi- ja serveripõhiste operatsioonisüsteemide ning selle printeri HP UPD draiverite
tugiteenused leiate aadressilt www.hp.com/go/upd. Klõpsake osas Lisateave olevatel linkidel.
14Peatükk 1 Printeri ülevaadeETWW
Tabel 1-2 Süsteemi miinimumnõuded
WindowsmacOS
●Interneti-ühendus
●Eraldi USB 1.1 või 2.0 ühendus või võrguühendus
●2 GB vaba kõvakettaruumi
●RAM 1 GB (32-bitine) või 2 GB (64-bitine)
MÄRKUS.Windowsi tarkvara installija installib teenuse HP Smart Device Agent Base. Faili suurus on ligikaudu
100 kb. Selle ainus funktsioon on igatunniselt kontrollida USB kaudu ühendatud printereid. Andmeid ei koguta.
Kui USB-printerit ei leita, üritab see seejärel leida võrgust JetAdvantage Management Connectorit (JAMc). Kui
JAMc on leitud, värskendatakse HP Smart Device Agent Base turvaliselt JAMc-st täieliku Smart Device Agentini,
mis võimaldab prinditud lehtedel Managed Print Services (MPS) kontol arvel olla. Lehelt hp.com printeri jaoks
allalaaditud ja funktsiooni Add Printer viisardi kaudu installitud ainult draiveri veebipaketid seda teenust ei installi.
Teenuse desinstallimiseks avage Windowsi juhtpaneel ja valige seejärel Programs (Programmid) või Programs
and Features (Programmid ja funktsioonid), seejärel valige teenuse eemaldamiseks Add/Remove Programs
(Lisa/eemalda programme) või Uninstall a Program (Desinstalli programm). Faili nimi on
HPSmartDeviceAgentBase.
Mobiilsed printimislahendused
HP pakub mitmeid mobiilse printimise lahendusi, et võimaldada hõlpsat printimist HP printeriga sülearvutist,
tahvelarvutist, nutitelefonist või teistest mobiilsetest seadmetest. Lahenduste koguloendiga tutvumiseks ja
parima valiku tegemiseks minge aadressile www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting.
●Interneti-ühendus
●Eraldi USB 1.1 või 2.0 ühendus või võrguühendus
●1,5 GB vaba kõvakettaruumi
MÄRKUS.Veendumaks, et kõik mobiilse printimise funktsioonid on toetatud, värskendage printeri püsivara.
●Wi-Fi Direct (ainult traadita mudelid, millesse on installitud HP Jetdirect 3100w NFC/BLE traadita side
tarvik)
●Traadita side jaam (ainult traadita mudelid, millesse on installitud HP Jetdirect 3100w NFC/BLE traadita
side tarvik või HP 2900nw traadita prindiserver)
●HP ePrint e-posti teel (selleks tuleb lubada HP veebiteenused ja registreerida printer süsteemis HP
Connected)
●Rakendus HP Smart
●Google Cloud Print
●AirPrint
●Androidiga printimine
●HP Roam
ETWWPrinteri tehnilised andmed15
Printeri mõõtmed
Tabel 1-3 Mudelite M507n ja M507dn mõõtmed
Kõrgus296 mm296 mm
Täielikult suletud printerTäielikult avatud printer
Sügavus2. salve tolmukate suletud: 376 mm
2. salve tolmukate avatud: 444 mm
Laius410 mm410 mm
Kaal12 kg
569 mm
Tabel 1-4 Mudelite M507x mõõtmed
Täielikult suletud printerTäielikult avatud printer
Kõrgus415 mm487 mm
Sügavus2. salve tolmukate suletud: 376 mm
2. salve tolmukate avatud: 444 mm
Laius410 mm410 mm
Kaal13,4 kg
569 mm
Tabel 1-5 1 x 550-lehelise paberisööturi mõõtmed
Kõrgus130 mm
SügavusSalv suletud: 376 mm
Salv avatud: 569 mm
Laius410 mm
Kaal1,4 kg
Tabel 1-6 Kapi/aluse mõõtmed
Kõrgus381 mm
SügavusLuuk suletud: 632 mm
Luuk avatud ja tagumised rullikud pööratud: 865 mm
LaiusLuuk suletud: 600 mm
Luuk avatud ja tagumised rullikud pööratud: 630 mm