HP LaserJet M4555 Quick Reference Guide [es]

LASERJET ENTERPRISE M4555

MFP SERIES

Guía de referencia rápida

Reducción o ampliación de una imagen de copia

1. En la pantalla de inicio, toque el botón

Copiar.

2. Toque el botón Reducir/Ampliar.

3. Seleccione uno de los porcentajes

predefinidos o toque el campo Escala y
escriba un porcentaje entre 25 y 400.
Toque el botón OK. También puede
seleccionar estas opciones:

Auto: El producto ajusta

●

automáticamente el tamaño de la
imagen para ajustarla al tamaño de
papel de la bandeja.

Incluir automáticamente márgenes: El

●

producto reduce la imagen
ligeramente para ajustar la imagen
escaneada al área de impresión de la
página.

NOTA: Para reducir la imagen,

seleccione un porcentaje de escala inferior
a 100. Para ampliar la imagen, seleccione
un porcentaje de escala superior a 100.

4. Toque el botón Iniciar .

2 Guía de referencia rápida ESWW

Clasificar un trabajo de copia

1. En la pantalla de inicio, toque el botón

Copiar.

2. Toque el botón Clasificar o el botón

Grapar/Clasificar.

3. Toque la opción Clasificación activada

(conjuntos ordenados por páginas).

4. Toque el botón Iniciar .

ESWW

Clasificar un trabajo de copia

3

Optimización de la imagen de copia para texto o imágenes

1. En la pantalla de inicio, toque el botón

Copiar.

2. Toque el botón Más opciones y, a

continuación, toque el botón Optimizar

texto/imagen

3. Seleccione una de las opciones

predefinidas o toque el botón Ajustar

manualmente y ajuste el deslizador en la

zona Optimizar para. Toque el botón OK.

4. Toque el botón Iniciar .

4 Guía de referencia rápida ESWW

Definición del tamaño y el tipo de papel para copiar en papel especial

1. En la pantalla de inicio, toque el botón

Copiar.

2. Toque el botón Selección de papel.

3. Seleccione la bandeja que contiene el

papel que desea utilizar y, a continuación,
toque el botón OK.

ESWW

Definición del tamaño y el tipo de papel para copiar en papel especial

5

Imprimir en ambas caras (dúplex)

1. Coloque los documentos originales en el

alimentador de documentos con la primera
página hacia arriba y con la parte superior
de la página orientada hacia el interior.

2. En el panel de control, toque el botón

Copiar.

3. Toque el botón Caras.

6 Guía de referencia rápida ESWW

4. Para realizar una copia de dos caras a

partir de un original de una cara, toque el
botón Original 1 cara, salida 2 caras.

Para realizar una copia de dos caras a
partir de un original de dos caras, toque el
botón Original 2 cara, salida 2 caras.

Para realizar una copia de una cara a
partir de un original de dos caras, toque el
botón Original 2 cara, salida 1 caras.

Toque el botón OK.

5. Toque el botón Iniciar .

ESWW

Imprimir en ambas caras (dúplex)

7