Kaikki oikeudet pidätetään.
Jäljentäminen, sovittaminen ja
kääntäminen ilman ennalta
saatua kirjallista lupaa on
kielletty , paitsi tekijänoik euslakien
sallimalla tavalla.
Julkaisunumero
C4110-90983
Ensimmäinen painos,
toukokuu 1998
Takuu
Oikeus muuttaa tämän
asiakirjan tietoja ilman
ennakkoilmoitusta pidätetään.
Hewlett-Packard ei anna
minkäänlaista takuuta näille
tiedoille. HEWLETT-PACKARD
NIMENOMAISESTI TORJUU
PÄTEMÄTTÖMINÄ
OLETETUT TAKUUT
MYYNTIKELPOISUUDESTA
TAI SOPIVUUDESTA
JOHONKIN ERITYISEEN
TARKOITUKSEEN.
Hewlett-Packard ei ole v astuussa
mistään suoranaisista, välillisistä,
satunnaisista, seurauksellisista
tai muista vahingoista, joiden
väitetään liittyvän näiden tietojen
toimittamiseen ja käyttöön.
Tavaramerkkitiedot
Adobe, PostScript ja Adobe
Photoshop ovat Adobe Systems
Incorporatedin tavaramerkkejä,
jotka saattavat olla rekisteröityjä
joissakin maissa.
Arial, Monotype ja Times New
Roman ovat Monotype
Corporationin Yhdysvalloissa
rekisteröimiä tavaramerkkejä.
CompuServe on CompuServe,
Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa.
Helvetica, Palatino, Times ja
Times Roman ovat Linotype
AG:n tai sen tytäryhtiöiden
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa
ja muissa maissa.
Microsoft, MS Windows,
Windows ja Windows NT ovat
Microsoft Corporationin
Yhdysvalloissa rekisteröimiä
tavaramerkkejä.
TrueType on Apple Computer,
Inc:n tavaramerkki.
NERGY STAR
E
on Yhdysvaltain
ympäristönsuojeluviraston
EPA:n (Environmental
Protection Agency)
rekisteröimä palvelumerkki.
Asettaa kirjoittimen
linjatilaan tai pois
linjatilasta, jatkaa
tulostusta ja
poistuu valikoista
Peruuttaa
senhetkisen
tulostustyön
VALMIS
Valmis Data Valvonta
Jatka
Peruuta
työ
Tallentaa valitun
ohjauspaneelin
asetuksen
Valikko
Valinta
– Arvo +
Valitse
Muuta ohjauspaneelin asetusta
seuraavasti:
[Valikko]
1
2
3
4
5
Paina
Paina
Paina
Paina
Paina
[Valinta]
[– Arvo +]
[Valitse]
[Jatka]
kunnes haluttu valikko tulee esiin.
kunnes haluttu valinta tulee esiin.
kunnes haluttu arvo tulee esiin.
tallentaaksesi valinnan.
poistuaksesi valikosta.
2-rivinen näyttö
Toimenpiteet
tarpeen–
katso näytön
viestiä
Selaa valikot
Selaa valitun
valikon
valintakohteet
Selaa valitun
valikon
valintakohteen
arvot
FI
Ohjauspaneeli - 1
Tarkista kirjoittimen kokoonpano
seuraavasti:
Voit tulostaa kirjoittimesta seuraavat kirjoitinta ja sen
kokoonpanoa kuvaavat sivut:
• Valikkoluettelo
• Asetussivu
• PCL- tai PS-fonttilista
Tulosta valikkoluettelo seuraavasti:
[Valikko]
Paina
1
[Valinta]
Paina
2
tulee esiin.
Paina
3
[Valitse]
kunnes
tulostaaksesi valikkoluettelon.
Tulosta asetussivu seuraavasti:
[Valikko]
Paina
1
[Valinta]
2
3
Paina
Paina
[Valitse]
kunnes
tulostaaksesi asetussivun.
Tulosta PCL- tai PS-fonttilista seuraavasti:
[Valikko]
Paina
1
[Valinta]
2
Paina
kunnes
TULOSTA PS-FONTTILISTA
[Valitse]
3
Paina
tulostaaksesi fonttilistan.
TIETOVALIKKO
kunnes
TULOSTA VALIKKOLUETTELO
TIETOVALIKKO
kunnes
TULOSTA ASETUKSET
TIETOVALIKKO
kunnes
TULOSTA PCL-FONTTILISTA
tulee esiin.
tulee esiin.
tulee esiin.
tulee esiin.
tulee esiin.
tai
FI
Ohjauspaneeli - 2
Yleiset kirjoitinviestit
Viesti Selitys
EI KÄYTTÖOIKEUTT
VALIKOT LUKITTU
KÄSINSYÖTTÖ
[TYYPPI] [KOKO]
EI LINJALLA Aseta kirjoitin linjatilaan painamalla
SUORITA
KIRJOITINHUOLTO
Ohjauspaneelin toiminto, jota yrität käyttää, on
lukittu.
Ota yhteys verkonvalvojaan.
Lataa pyydetty paperi lokeroon 1.
Paina
lokeroon 1.
Paina
saatavilla olevia tyyppejä ja kokoja. Painamalla
[Valitse]
Ota yhteys HP:n valtuuttamaan huolto- tai
tukipisteeseen kirjoittimen rutiinihuollon
suorittamista varten. (Katso HP:n
tukipalvelusivuja kirjoittimen käyttöoppaan
alusta.)
, jos haluamasi paperi on jo ladattu
[Jatka]
[-Arvo+]
, jos haluat selata muita
hyväksyt valitsemasi tyypin tai koon.
[Jatka]
.
FI
Ohjauspaneeli - 3
Viesti Selitys
LOKERO x LATAA
[TYYPPI] [KOKO]
13.x PAPERITUK
[SIJAINTI]
Lataa pyydetty paperi määrättyyn lokeroon (x).
Varmista, että lokerot on säädetty oikealle
koolle. Paperilokeron etuosassa näkyvän koon
täytyy vastata lokerossa olevaa paperikokoa.
Lokeron tyyppiasetukset (ja koko lokerolle 1)
täytyy asettaa kirjoittimen ohjauspaneelista.
Jos yrität tulostaa A4- tai letter-kokoiselle
paperille ja tämä viesti tulee esiin, varmista, että
oletuspaperikoko on asetettu oikein kirjoittimen
ohjauspaneelin Tulostusvalikosta.
Paina [Jatka] tulostaaksesi seuraavasta
saatavilla olevasta lokerosta.
Paina [-Arvo+], jos haluat selata muita
saatavilla olevia tyyppejä ja kokoja. Painamalla
Jos viesti pysyy näytössä sen jälkeen kun kaikki
tukokset on poistettu, tuntoelin on mahdollisesti
juuttunut kiinni tai viallinen. Ota yhteyttä HP:n
valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. (Katso
HP:n tukipalvelusivuja kirjoittimen
käyttöoppaasta.)
FI
Ohjauspaneeli - 4
Viesti Selitys
41.3 ODOTTAMATON
PAPERIKOKO
Paperikoko, jolle yrität tulostaa, ei ole sama kuin
lokeron asetuksissa.
Varmista, että paperikoko on säädetty oikein
kaikille lokeroille. Paperilokeron etuosassa
näkyvän koon täytyy vastata lokerossa olevaa
paperikokoa. (Kirjoitin yrittää jatkaa työn
tulostamista, kunnes kokoasetukset ov at oikeat.)
Jos yrität tulostaa lokerosta 1, tarkista, että
kirjoittimen ohjauspaneelin paperikokoasetus
on oikea.
Kun olet käynyt läpi edelliset työvaiheet, paina
[Jatka]. Virheen sisältänyt sivu tulostuu
automaattisesti uudelleen. (Voit myös
halutessasi painaa [Peruuta työ] ja poistaa
työn kirjoittimen muistista.)
FI
Ohjauspaneeli - 5
Tulostustehtävät
Paperin käsinsyöttö lokerosta 1
Käsinsyötön avulla voit tulostaa lokerosta 1 erikoispaperille, kuten
kirjekuorille ja kirjelomakkeille. Jos Käsinsyöttö on valittuna, kirjoitin
tulostaa vain lokerosta 1.
Valitse käsinsyöttö ohjelmistosta tai kirjoitinohjaimesta. Käsinsyöttö
voidaan ottaa käyttöön myös kirjoittimen ohjauspaneelin
Paperivalikosta.
Kun Käsinsyöttö on valittuna, ja LOKERO 1 TILA=ENSIMM., kirjoitin
tulostaa automaattisesti (jos lokerossa on paperia). Jos LOKERO 1 TILA=KASETTI kirjoitin kehottaa lataamaan paperia lokeroon 1,
riippumatta siitä onko lokerossa 1 paperia vai ei. Voit tällöin
tarvittaessa ladata erilaista paperia. Paina
lokerosta 1.
[Jatka]
tulostaaksesi
FI
Tulostustehtävät - 6
Tulostelokeron valitseminen
YlätulostelokeroTakatulosteloker o
Käytä ylätulostelokeroa
tulostaessasi:
• yli 50 arkkia paperia yhtä
mittaa
• kalvoille
Takatulostelokeron avaaminen
voi parantaa tulosteen laatua
seuraavissa tapauksissa: