Hp DESKJET 5850 User Manual [da]

brugerhåndbog

Vælg et af nedenstående emner for at få svar på et spørgsmål:

● meddelelser

● specialfunktioner

● introduktion

● tilslutning

● udskrivning

● vedligeholdelse

● fejlfinding

● specifikationer

meddelelser

● meddelelser og ophavsret

● termer og konventioner

meddelelser og ophavsret

meddelelser fra hewlett-packard company

Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel. Alle rettigheder forbeholdes. Reproduktion, bearbejdning eller oversættelse af dette

materiale er forbudt uden forudgående skriftlig tilladelse fra Hewlett-Packard, med undtagelse af det, der er tilladt i henhold til loven om ophavsret.

ophavsret

Microsoft, MS, MS-DOS, Windows og XP er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

TrueType er et amerikansk varemærke tilhørende Apple Computer, Inc. Adobe og Acrobat er varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated.

termer og konventioner

Der benyttes følgende termer og konventioner i denne brugervejledning.

termer

Der kan henvises til HP Deskjet-printeren som HP-printeren eller printeren.

symboler

Symbolet > fører dig igennem en række trin i softwaren. Eksempel: Klik på Filer > Udskriv.

forsigtigheds- og advarselsmeddelelser

Forsigtig! angiver en mulig skade på HP Deskjet-printeren eller på andet udstyr. Eksempel:

Forsigtig! Rør ikke blækpatronens dyser eller kobberkontakter. Dette

kan forårsage tilstopning, blækfejl samt dårlig elektrisk forbindelse.

Advarsel! angiver en fare for dig eller andre personer. Eksempel:

Advarsel! Opbevar nye og brugte blækpatroner uden for børns

rækkevidde.

ikoner

Ikonet Bemærk! angiver, at der gives yderligere oplysninger. Eksempel:

Du opnår de bedste resultater med HP-produkter.

Ikonet Mus angiver, at der er yderligere oplysninger tilgængelige via Hvad er det? funktionen i Hjælpen. Eksempel:

Du kan finde yderligere oplysninger om indstillinger under hver fane ved at højreklikke på den ønskede indstilling for at åbne dialogboksen Hvad er det Klik på Hvad er det?. for at få flere oplysninger om det valgte emne.

Ikonet Ikke anbefalet angiver, at en handling ikke er anbefalet.

Du må ikke rense printeren indvendigt.

specialfunktioner

Tillykke! Du har købt en HP Deskjet-printer, der er udstyret med en lang række spændende funktioner:

● Indbyggede netværksfunktioner: Tilslutning til enten et kabelnetværk eller

trådløst netværk uden at bruge en ekstern printerserver.

● Udskrivning uden ramme: Brug hele siden, når der udskrives fotos og kort

ved hjælp af funktionen udskrivning uden ramme.

● Udskrivning i seks farver, der kan opgraderes: Forbedret fotoudskrivning

med en fotoblækpatron.

● Digital photo printing: Forbedrede muligheder i forbindelse med udskrivning

af digitalfoto.

● Blæk-backup: Blæk-backup giver mulighed for at fortsætte udskrivningen

med en enkelt blækpatron, når den anden blækpatron er løbet tør for blæk.

● Udskrivning af flere sider på et enkelt ark papir: Brug printersoftwaren til

at udskrive flere sider på et enkelt ark papir.

● Knappen Annuller udskrift: Annuller udskriftsjob med tryk på en enkelt

knap.

● Tilbehør til tosidet udskrivning: Du skal købe tilbehør til tosidet udskrivning

for at kunne udskrive tosidede dokumenter automatisk.

ethernet-kabelnetværk

Klik på en af følgende indstillinger for at se installationsoplysninger:

● grundlæggende om ethernet

● installere printeren på et ethernet-netværk

Klik på en af følgende indstillinger for at se en beskrivelse af printerens Ethernetfunktion:

● ethernet-indikatorer

● knappen Netværk

● netværkskonfigurationsside

● integreret webserver (EWS)

Yderligere oplysninger:

● nulstille printeren til fabriksindstillingerne

● fejlfinding

● ordliste

grundlæggende om ethernet

Med printerens indbyggede Ethernet-funktion kan du tilslutte printeren direkte til et

10/100 Base-T Ethernet-netværk uden at bruge en ekstern printerserver.

Følg disse

anvisninger for at installere printeren i et Ethernet-netværk.

hardware

hubber, switches og routere

På et Ethernet-netværk er enheder, f.eks. computere og printere, tilsluttet en hub,

switch eller router i netværket.

Hubber, switches og routere kan ligne hinanden, men der er vigtige forskelle:

● Hubber er passive - andre enheder på netværket tilsluttes en hub for at

kommunikere med hinanden. En hub styrer ikke netværket.

● En switch giver enheder på et netværk mulighed for at kommunikere direkte

med hinanden på en flydende og effektiv måde. En switch overvåger og styrer netværkstrafik, så hver transmission får mest mulig båndbredde. Ved at overvåge netværkstrafikken minimerer en switch kollisioner og maksimerer hastigheden.

● Routere opretter primært forbindelse mellem forskellige netværk, de tilslutter f.

eks. et hjemmenetværk til internettet. Routere er aktive. Routere har netværksadministrationsværktøjer, f.eks. firewalls og DHCP. En router kan fungere som en

gateway, men det kan en hub og en switch ikke.

kabler

Brug et CAT-5 Ethernet-kabel til at slutte printeren til et Ethernet-netværk. Ethernetkabler har et RJ-45-stik.

1. RJ-45-stik

netværkskommunikation

TCP/IP

Enheder i et netværk kommunikerer med hinanden ved hjælp af et 'sprog', der kaldes en protokol. Printeren er beregnet til at fungere på netværk, der bruger en populær protokol kaldet

TCP/IP.

IP-adresse

Hver enhed på et netværk identificerer sig selv med en entydig IP-adresse. De fleste netværk anvender et softwareværktøj, f.eks. DHCP eller AutoIP, til automatisk at tildele IP-adresser.

internetforbindelser

Netværk kan være eller ikke være tilsluttet internettet. Hvis du installerer printeren i et netværk, der er tilsluttet internettet, anbefales det,

at du benytter en gateway, så printerens IP-adresse tildeles via DHCP. En gateway kan enten være en

ICS (Internet Connection Sharing). Yderligere oplysninger om ICS finder du i den

dokumentation, der fulgte med den Windows-baserede computer.

router eller en Windows-baseret computer, der kører

eksempler på ethernet-netværk

Klik her for at få vist eksempler på Ethernet-netværk.

udskrivning

Computere på netværket sender udskriftsjob direkte til printeren, som udskriver dem i den rækkefølge, de modtages i.

Printeren kan acceptere udskriftsjob, der sendes samtidigt fra fire brugere. Hvis fem brugere f.eks. hver sender et udskriftsjob til printeren på samme tid,

accepterer printeren fire af udskriftsjobbene og afviser det femte. Den bruger, som sendte det femte udskriftsjob, skal vente et par minutter og kan derefter sende sit udskriftsjob igen.

ordliste om netværk

tal a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

tal

10/100 Base-T : En teknisk term for Ethernet. 10/100 henviser til den hastighed, som Ethernet-netværket arbejder ved. 10 angiver 10 MB pr. sek. (MB/sek.) for en normal Ethernet-forbindelse, og 100 angiver 100 MB/sek. for en hurtig Ethernetforbindelse.

802.11a : En type trådløst netværk med en transmissionshastighed på op til 54 MB/ sek. på 5 GHz-båndet.

802.11b : En type trådløst netværk med en transmissionshastighed på 11 MB/sek. (med en nedsættelse af modemhastigheden til 5.5, 2 og 1 MB/sek.) på 2.4 GHzbåndet.

802.11g : En type trådløst netværk med en transmissionshastighed på op til 54 MB/ sek. på 2,4 GHz-båndet.

Ad hoc-netværk : En type trådløst netværk, hvor enheder kommunikerer med hinanden direkte i stedet for via et trådløst adgangspunkt (WAP). Ad hoc-netværk er typisk små og enkle, f.eks. to trådløse pc'er eller en trådløs pc og en trådløs printer). Ydeevnen på disse typer netværk kan blive forringet, hvis mere end seks enheder er tilsluttet netværket. Ad hoc-netværk er også kendt som peer-to-peer-netværk, IBSS (Independent Basic Service Stations) eller trådløse netværk med direkte tilslutning.

AutoIP : En proces, hvor en enhed på et netværk automatisk tildeler en IP-adresse til sig selv.

BOOTP : Bootstrap Protocol (BOOTP) er en internetprotokol, der gør det muligt for en enhed at finde sin egen IP-adresse, IP-adressen på en BOOTP-server på netværket og en fil, der skal indlæses i hukommelsen for at genstarte computeren. Dermed kan enheden genstartes, uden at der kræves en harddisk eller en diskette.

DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) : En protokol, der bruges til automatisk at tildele en IP-adresse til hver enhed på et netværk.

EAP : EAP (Extensible Authentication Protocol) er en generel protokol til godkendelse, der også understøtter flere godkendelsesmetoder, f.eks. token cards, engangsadgangskoder, certifikater og godkendelse med en offentlig nøgle.

Ethernet : En populær form for et computerkabelnetværk til lokale netværk. Ethernet-kabel : Der findes to typer Ethernet-kabler. Et gennemløbskabel er det

mest almindelige og bruges til at slutte enheder på et netværk til en hub eller router. Et krydskabel bruges til at forbinde to enheder, der har Ethernet-porte, men som ikke er hubber eller routere. Brug et CAT-5-gennemløbskabel med et RJ-45-stik til at slutte printeren til et Ethernet-netværk.

Firewall : En kombination af hardware- og softwareværktøj, der beskytter et netværk mod uønsket adgang.

Gateway : En dedikeret enhed (router eller computer), der forbinder to forskellige netværk. For eksempel kan en computer på et Ethernet-netværk fungere som en gateway mellem netværket og internettet.

Godkendelse : Godkendelse er en sikkerhedsstrategi på et trådløst netværk. På et netværk med godkendelse bruger enheder en delt nøgle som adgangskode og kommunikerer kun med enheder, som kender nøglen. Modsat WEP krypterer en godkendelse ikke de data, der sendes mellem trådløse enheder. Godkendelse kan dog bruges sammen med WEP. Godkendelsesnøgler og WEP-nøgler kan være identiske.

Hub : En enkel enhed, der fungerer som kernen i et Ethernet-netværk. Andre enheder på netværket er tilsluttet hubben.

ICS (Internet Connection Sharing) : Et Windows-baseret program, der giver en computer mulighed for at fungere som gateway mellem internettet og et netværk. ICS anvender DHCP til at tildele IP-adresser. Se i dokumentationen til Windows for at få yderligere oplysninger om ICS.

Infrastrukturnetværk : En type trådløst netværk, hvor enheder kommunikerer med hinanden via et trådløst adgangspunkt (WAP), f.eks. en trådløs netværkshub, en router eller en gateway.

Internetdeling : Et Macintosh OSX-program, der lader en computer fungere som en gateway mellem internettet og et netværk. Se Macintosh-dokumentationen for

yderligere oplysninger om internetdeling. IP-adresse (Internet Protocol address) : Et entydigt tal, der identificerer en

enhed på et netværk. IP-adressen tildeles ofte automatisk af DHCP eller AutoIP. En enhed kan dog manuelt få tildelt en statisk IP-adresse.

Kanal : En af flere foruddefinerede frekvenser, som 802.11b-aktiverede enheder kommunikerer på, for at reducere interferens. Antallet af tilgængelige kanaler varierer for hvert land/hver region.

Kryptering : En netværkssikkerhed, som koder de data, der sendes igennem det trådløse netværk for at gøre dataene uforståelige for lurere. Printeren understøtter

WEP og WPA .

Krypteringsnøgler : En række tegn eller cifre, der bruges af en trådløs enhed til at kode data. Krypteringsnøgler kan være statiske (som de er i (som de er i

WPA ).

WEP ) eller dynamiske

LAN (Local Area Network) : Et computernetværk af højhastighedstypen, der forbinder enheder, som er installeret forholdsvist tæt på hinanden. Et Ethernetnetværk er en type LAN.

MAC-adresse (Media Access Control address) : Hardwareadressen på en enhed i et netværk. Printerens MAC-adresse vises på netværkskonfigurationssiden.

MB/sek. (megabit pr. sekund) : Måleenheden for den hastighed, som et netværk fungerer ved. F.eks. er 1 MB/sek. lig med 1.000.000 bit pr. sekund (eller 125.000 byte pr. sekund).

mDNS : Som et alternativ til en Domain Name Server udsender en enhed en mDNSmeddelelse (Multicast Domain Name Server) for at give oplysninger med hensyn til dens tjeneste. Meddelelsen indeholder typen af tjeneste (f.eks. udskrivning), navnet på tjenesten (f.eks. 'din printer', IP- og portadresser samt andre nyttige oplysninger. Hver enhed i et netværk modtager meddelelsen og gemmer oplysningerne på en personlig DNS-server.

Netværksnavn : Et netværksnavn er en alfanumerisk streng med forskel på store og små bogstaver, der giver grundlæggende adgangskontrol til et trådløst netværk. Et netværksnavn er også kendt som en SSID (Service Set Identifier).

Pakke : En meddelelse, der sendes fra én enhed på et netværk til andre enheder på netværket.

Protokol : Et sprog, som enheder på et netværk bruger til at kommunikere med hinanden. En populær netværksprotokol er TCP/IP.

RJ-45 : Den type stik, der sidder for enden af et Ethernet-kabel. Router : En kompleks netværksenhed, der dirigerer pakker fra et netværk til et

andet netværk. En router kan fungere som gateway mellem et LAN og internettet.

Statisk IP-adresse : En IP-adresse, der er manuelt tildelt en enhed på et netværk. En statisk IP-adresse bevares, indtil den ændres manuelt. Alternative metoder til at tildele IP-adresser er DHCP og AutoIP.

Switch : En netværksenhed, der styrer netværkstrafikken for at minimere kollisioner og maksimere hastigheden.

TCP/IP : TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) er den netværkskommunikationsprotokol, der anvendes på internettet. Printerens indbyggede netværksfunktion understøtter LAN, der bruger TCP/IP.

TKIP :Se WPA. TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) Trådløst adgangspunkt (WAP) : Et trådløst adgangspunkt (WAP) er en enhed,

som enheder, f.eks. computere og printere, kommunikerer igennem på et trådløst infrastrukturnetværk. Et WAP kaldes også en basisstation.

Trådløs profil : En trådløs profil er en samling indstillinger for et trådløst netværk, der gælder for et bestemt trådløst netværk. Et trådløst LAN-kort kan f.eks. have én profil til et hjemmenetværk og en anden profil til et firmanetværk. Når en enhed installeres på et netværk, er det vigtigt at vælge den korrekte profil.

Undernet : Et mindre netværk, der fungerer som en del af et større netværk. Det anbefales, at printeren og de computere, der bruger printeren, er tilsluttet på det

samme undernet. Undernetmaske : Et nummer, der identificerer de IP-adresser, som hører til et

undernet. Udsendt pakke : En pakke, der sendes fra én enhed på et netværk til alle enheder

på netværket. Unicast-pakke : En pakke, der sendes fra én enhed på et netværk til en anden

enhed på netværket.

Værtsnavn : Det navn, som printeren identificerer sig med på netværket. Printerens værtsnavn vises på netværkskonfigurationssiden. Brug værtsnavnet til at åbne printerens integrerede webserver (EWS).

WEP : WEP (Wired Equivalent Privacy) yder sikkerhed ved at kryptere data, der sendes via radiobølger fra én trådløs enhed til en anden trådløs enhed. WEP koder de data, der sendes via netværket, så dataene bliver uforståelige i tilfælde af aflytning. Kun de enheder, som har de samme WEP-indstillinger som printeren, kan kommunikere med printeren. WEP kræver krypteringsnøgler, der er statiske, og giver mindre sikkerhed end WPA (TKIP) .

WEP-nøgle : En WEP-nøgle, eller krypteringsnøgle, er en sekvens af alfanumeriske tegn eller hexadecimale cifre. Når du har oprettet en WEP-nøgle, skal du huske den eller gemme den på et sikkert sted. Du kan måske ikke hente WEP-nøglen igen, hvis du glemmer den. En WEP-nøgle er enten 64 eller 128 bit lang. Nøglens første 24 bit dannes automatisk. Når WEP-nøglen oprettes, indtaster den person, der opretter nøglen, de sidste bit (40 bit i en 64-bit-nøgle eller 104 bit i en 128-bit-nøgle).

WPA : WPA giver sikkerhed ved at kryptere de data, der sendes via radiobølger fra én trådløs enhed til en anden trådløs enhed, og ved at styre adgang til netværksressourcer gennem godkendelsesprotokoller. Kun de enheder, som har de samme WPA-indstillinger som printeren, kan kommunikere med printeren. WPA benytter krypteringsnøgler, der ofte ændres. WPA giver bedre sikkerhed end WPA kaldes også TKIP.

WEP .

WEP (Wired Equivalent Privacy)

WEP (Wired Equivalent Privacy) yder sikkerhed ved at kryptere data, der sendes via radiobølger fra én trådløs enhed til en anden trådløs enhed.

WEP koder de data, der sendes via netværket, så dataene bliver uforståelige i tilfælde af aflytning. Kun de enheder, som har de samme WEP-indstillinger som printeren, kan kommunikere med printeren.

Hvis printerens netværk f.eks. benytter WEP, er det kun de enheder, der har de samme WEP-indstillinger som printeren, som kan bruge printeren.

WEP er en netværksfunktion

WEP er en ekstra trådløs netværksfunktion. Ikke alle trådløse netværk bruger WEP. Konfigurer kun printeren til WEP, hvis printerens netværk bruger WEP. Printerens

WEP-indstillinger skal passe til netværkets indstillinger. Hvis netværket har WEP, skal du bruge et Ethernet-kabel til at slutte printeren til netværket for at installere printersoftwaren.

Hvis printerens netværk ikke anvender WEP, skal du ikke konfigurere printeren til at bruge WEP.

Hvis du ikke ved, om netværket bruger WEP, kan du se i hjælpeprogrammet til konfiguration af computerens netværkskort eller netværkets trådløse adgangspunkt

(WAP).

WEP-nøgler

Enheder på et WEP-aktiveret netværk bruger WEP-nøgler til at kode data. Når der er oprettet et sæt WEP-nøgler, skal de registreres og gemmes på et sikkert

sted. Du kan måske ikke hente WEP-nøglerne igen, hvis du glemmer dem.

Forsigtig! Hvis du mister WEP-nøglerne, kan du ikke tilføje en ny

enhed på netværket uden først at konfigurere WEP-indstillingerne for hver enhed på netværket.

Et WEP-aktiveret netværk kan bruge flere WEP-nøgler. Hver WEP-nøgle tildeles et nøglenummer, f.eks. Nøgle 2. Hver enhed på netværket skal genkende alle netværkets WEP-nøgler, og nøglenummeret tildeles hver WEP-nøgle.

konfigurere printeren til at bruge WEP

Brug printerens integrerede webserver (EWS) til at konfigurere printeren til at bruge WEP.

Du kan også bruge cd'en med printersoftware til at konfigurere printerens WEP-indstillinger. Cd'en med printersoftware giver kun mulighed for at konfigurere én WEP-nøgle. Hvis netværket bruger flere WEP-nøgler, skal du bruge printerens integrerede webserver til at konfigurere printerens WEP-indstillinger.

integreret webserver (EWS)

Med den integrerede webserver (EWS) kan du på en enkel måde styre printeren på et netværk.

Brug printerens EWS til følgende opgaver:

● Kontrollere printerens status.

● Tilpasse printerens netværkskonfiguration.

● Kontrollere de forventede blækniveauer i

blækpatronerne.

● Se statistik over netværket.

● Konfigurere printerens trådløse

sikkerhedsindstillinger.

● Besøge HP's websted for at få supportoplysninger

og købe forsyninger.

Forsigtig! Det anbefales, at printeren og de computere, der bruger

den, er tilsluttet det samme undernet. Hvis printerens installation dækker flere undernet, kan det give problemer, afhængigt af den anvendte routertype.

Kontroller, at printeren og computeren er tændte og tilsluttede netværket, før du anvender printerens interne webside.

Følg disse trin for at åbne printerens interne webside:

1. Start din internetbrowser. Brug Microsoft Internet Explorer 5.0 eller senere eller Netscape 4.75 eller

senere.

2. Indtast enten printerens

IP-adresse eller værtsnavn i browserens adressefelt.

Hvis printeren er tilsluttet et andet undernet end din computer, skal du indtaste printerens IP-adresse, f.eks. http://192.168.1.1) i

browserens adressefelt for at åbne den integrerede webserver. Hvis computeren bruger en proxyserver til at få adgang til internettet, skal du måske konfigurere browseren til at gå uden om proxyserveren for at få adgang til EWS.

Hvis du ikke kender printerens IP-adresse eller værtsnavn, kan du udskrive en netværkskonfigurationsside (klik her for at få vejledning).

Se online Hjælp for at få anvisninger om at bruge printerens integrerede webserver. Klik på Hjælp under overskriften Andre

emner for at åbne online Hjælp.

Forsigtig! Vær forsigtig, når du ændrer indstillingerne for

printerserverens trådløse netværk. Forbindelsen kan blive afbrudt. Hvis forbindelsen afbrydes, kan du bruge de nye indstillinger til at oprette forbindelse igen. Hvis printerens netværksforbindelse bliver afbrudt, kan du nulstille den til fabriksindstillingerne og installere softwaren igen.

trådløs sikkerhed

Printeren indeholder følgende indstillinger for sikkerhed på det trådløse netværk:

● godkendelse

● Kryptering ❍ WEP

❍ WPA (TKIP)

godkendelse

Ved godkendelse kontrolleres en brugers eller enheds identitet, før der tildeles adgang til et netværk. Det gør det vanskeligere for uautoriserede brugere at få adgang til netværksressourcerne.

godkendelse er en netværksfunktion

Godkendelse er en ekstra trådløs netværksfunktion. Ikke alle trådløse netværk bruger godkendelse.

Konfigurer kun printeren til godkendelse, hvis printerens netværk bruger godkendelse. Printerens godkendelsesindstillinger skal passe til netværkets indstillinger.

Hvis printerens netværk ikke anvender godkendelse, skal du ikke konfigurere printeren til at bruge godkendelse.

Hvis du ikke ved, om netværket bruger godkendelse, kan du se i hjælpeprogrammet til konfiguration af computerens netværkskort eller netværkets

godkendelsestyper

trådløse adgangspunkt (WAP).

valgmuligheder

Printeren understøtter fire typer godkendelse.

godkendelsestype kommunikationstilstand

Åbent system Infrastruktur eller ad hoc Ingen eller WEP

Delt nøgle Infrastruktur WEP

EAP/PSK Infrastruktur WPA (TKIP)

802.1x Infrastruktur WPA (TKIP) eller WEP

802.1x er mest velegnet

til firmanetværk.

tilgængelige

krypteringsstrategier

beskrivelser

Hver type godkendelse har sine fordele og begrænsninger.

godkendelsestype beskrivelse fordele begrænsninger

Yder ikke

Åbent system

Enheder på et netværk identificerer ikke sig selv.

Den mindst komplicerede strategi.

beskyttelse mod uautoriserede brugere.

Delt nøgle

EAP/PSK

Enheder bruger en fælles masterhemmelighed til at identificere sig som autoriserede medlemmer af netværket.

Enheder bruger en enkelt nøgle til at identificere sig som autoriserede medlemmer af netværket og til at oprette en krypteringsnøgle.

Praktisk at bruge sammen med WEP, fordi en WEP kan bruges som den delte godkendelsesnøgle.

Den forhåndsdelte nøgle og krypteringsnøglerne er ikke identiske.

Tillader mindre netværk at bruge WPA (TKIP), uden at der er behov for en godkendelsesserver.

Alle enheder skal have nøglen.

Den delte nøgle ændres ikke automatisk.

Ikke så sikker som 802.1x.

Alle enheder skal have nøglen.

En dedikeret godkendelsesserver kontrollerer identiteten af en bruger eller enhed, som anmoder

802.1x

om adgang til netværket, før der tildeles adgang.

Godkendelsesserveren bruger en af flere godkendelsesprotokoller.

konfigurere printeren til at bruge godkendelse

Højeste sikkerhedsniveau.

Bedst velegnet til firmanetværk. Kan være for dyr til mindre netværk.

Brug printerens integrerede webserver (EWS) til at konfigurere printeren til at bruge godkendelse.

Hvis netværket er et åbent system eller bruger godkendelse med en delt nøgle, kan du bruge cd'en med printersoftware til at konfigurere printerens godkendelsesindstillinger.

WPA (Wi-Fi Protected Access)

WPA (Wi-Fi Protected Access) giver sikkerhed på følgende måde:

● Krypterer data, der sendes via radiobølger, fra én trådløs enhed til en anden

trådløs enhed

● Styrer adgang til netværksressourcer ved hjælp af godkendelsesprotokoller

WPA er også kendt som 'TKIP' (Temporal Key Integrity Protocol). Kun de enheder, som har de samme WPA-indstillinger som printeren, kan

kommunikere med printeren. Hvis printerens netværk f.eks. benytter WPA, er det kun de enheder, der har de

samme WPA-indstillinger som printeren, som kan bruge printeren. WPA giver bedre sikkerhed end

WEP.

WPA er en netværksfunktion

WPA er en ekstra trådløs netværksfunktion. Ikke alle trådløse netværk bruger WPA. Konfigurer kun printeren til WPA, hvis printerens netværk bruger WPA. Printerens

WPA-indstillinger skal passe til netværkets indstillinger. Hvis printerens netværk ikke anvender WPA, skal du ikke konfigurere printeren til at

bruge WPA. Hvis du ikke ved, om netværket bruger WPA, kan du se i hjælpeprogrammet til

konfiguration af computerens netværkskort eller netværkets trådløse adgangspunkt

(WAP).

krypteringsnøgler

WPA bruger krypteringsnøgler til at kode data. WPA ændrer automatisk krypteringsnøglerne efter et bestemt tidsinterval, så det trådløse netværk bliver mindre sårbart for uvedkommende gæster.

Den metode, som WPA bruger til at oprette krypteringsnøgler, afhænger af den anvendte type godkendelse på netværket.

konfigurere printeren til at bruge WPA

Følg disse trin for at konfigurere printeren til at bruge WPA:

1. Åbn printerens integrerede webserver (EWS) (klik

2. Klik på fanen Netværk.

her for at få vejledning).

3. Klik på fanen Trådløs på siden Netværk.

4. Klik på knappen Avanceret konfiguration under overskriften Godkendelse.

5. Vælg Infrastruktur, og klik derefter på Næste.

6. Vælg netværksnavnet (SSID), eller indtast netværksnavnet, og klik derefter på

Næste.

7. Vælg en af følgende indstillinger, og klik derefter på Næste for at indtaste de nødvendige oplysninger, afhængigt af den valgte indstilling:

❍ EAP/802.1x: Kræver brug af en godkendelsesserver på netværket.

EAP/802.1x er mest velegnet til firmanetværk. Klik på Næste, og indtast herefter serveroplysninger. Vælg en godkendelsesmetode, og udfyld et godkendelsescertifikat.

❍ EAP/PSK: Kræver, at alle enheder på et netværk deler et adgangsudtryk,

der bruges til at oprette krypteringsnøgler. Klik på Næste, og indtast adgangsudtrykket.

8. Læs konfigurationsoversigten igennem, og vælg derefter en af følgende muligheder:

❍ Klik på Afslut, hvis indstillingerne er korrekte, og luk EWS. ❍ Klik på knappen Tilbage, hvis indstillingerne ikke er korrekte, og gå tilbage til

den relevante side. Ret dataene, klik på Næste, indtil konfigurationsoversigten vises igen, og gentag derefter trin 8.

netværkskonfigurationsside

Printerens netværkskonfigurationsside indeholder nyttige oplysninger om printerens netværkstilslutning.

udskrive en netværkskonfigurationsside

Tryk en gang på printerens knap Netværk, når printeren er tændt, men ikke udskriver.

Hvis printeren lige er blevet tilsluttet et netværk, skal du vente et par minutter, før du udskriver netværkskonfigurationssiden, så printeren kan hente gyldige indstillinger.

forstå netværkskonfigurationssiden

Netværkskonfigurationssiden indeholder følgende oplysninger, du ofte kan have brug for:

generelle oplysninger

Generelle oplysninger gælder både for Ethernet-netværk og trådløse netværk:

punkt betydning

Printerens netværksstatus:

Status

Netværkstilslutningsstype

URL

● Klar: Printeren er klar til at udskrive.

● Offline: Printeren er ikke tilsluttet et netværk.

Den type netværk, printeren er tilsluttet:

● Kabel: Printeren er tilsluttet et Ethernet-

netværk.

● Trådløs: Printeren er tilsluttet et trådløst

netværk.

● Deaktiveret: Printeren er ikke tilsluttet et

netværk.

Den adresse, der skal bruges til at åbne printerens

integrerede webserver.

Hardwareadresse

Firmwareversion

Værtsnavn

IP-adresse

Undernetmaske

Printerens

MAC-adresse (Media Access Control).

Versionsnummer for printerens interne software.

Dette punkt skal muligvis oplyses til HP's service- og supportafdeling.

Printerens

Printerens aktuelle

Printerens

værtsnavn på netværket.

IP-adresse på netværket.

undernetmaske.

Standardgateway

Printerens

gatewayadresse.

Sådan fik printeren sin IP-adresse:

● DHCP

Konfigurationskilde

DNS-server

mDNS-tjenestens navn

● Automatisk: AutoIP

● Manuelt: Statisk IP-adresse

● BOOTP

IP-adressen til printerens DNS-server (Domain Name Server). Ikke angivet betyder, at der ikke er defineret en IP-adresse. Denne indstilling gælder ikke for printeren.

Printerens

mDNS-tjenestes navn på netværket.

Dette navn bruges af Apple Rendezvous til at identificere printeren på Mac OS X v10.2.3 og nyere.

Administratoradgangskode

Angiver, om printerens integrerede webserver er beskyttet med en adgangskode.

● Indstillet: Der kræves en adgangskode.

● Ikke indstillet: Der kræves ikke en

adgangskode.

Konfiguration af netværkets forbindelse:

● 802.11b

● 10T-fuld

Konfiguration af forbindelse

● 10T-halv

● 100TX-fuld

● 100TX-halv

oplysninger om trådløs forbindelse

Oplysninger om trådløs forbindelse gælder kun for trådløse netværk:

punkt betydning

Status for trådløs forbindelse

Status for printerens trådløse netværk:

● Klar: Printeren er klar til at udskrive.

● Initialiserer: Der oprettes forbindelse til

det trådløse netværk.

● Scanning: Printeren søger efter det

netværksnavn (SSID), som det er konfigureret til.

● Deaktiveret: Den trådløse radio er

afbrudt, og printeren er tilsluttet et Ethernet-netværk.

● Fejl: Printeren kan ikke få adgang til et

infrastrukturnetværk. Klik her for fejlfinding.

En meddelelse, der angiver status for printerens trådløse forbindelse:

● Intet signal registreres: Printeren kan

ikke finde et signal fra et trådløst

adgangspunkt (WAP) på et

infrastrukturnetværk.

● Søger efter SSID: Printeren søger efter

det netværksnavn (SSID), som det er konfigureret til.

Meddelelse

kommunikationstilstand

● Godkendelse i gang: Printeren er ved at

få adgang til netværket via godkendelse.

● Godkendelsen mislykkedes: Printerens

indstillinger for godkendelse blev ikke accepteret eller genkendt af netværket.

● Kryptering påkrævet: Det netværk, som

printeren prøver at få adgang til, kræver kryptering. Printerens indstillinger for kryptering skal passe til netværkets indstilling.

Den kommunikationstilstand, som printeren er konfigureret til.

● Infrastruktur

Netværksnavn (SSID)

● Ad hoc

Den SSID-indstilling, som printeren er indstillet til.

Signalstyrke

Adgangspunktets HW-adresse

Styrken på det 802.11-radiosignal, som printeren modtager:

● 1 til 5: 5 angiver et kraftigt signal, og 1

angiver et svagt signal.

● Intet signal: Printeren modtager intet

radiosignal. Klik her for fejlfinding.

● Finder ikke anvendelse: Printeren er

indstillet til en ad hoc kommunikationstilstand, eller det trådløse

netværk er deaktiveret.

● [tom]: Printeren søger efter en SSID.

Det trådløse adgangspunkts (WAP) MAC-adresse til printerens netværk. Denne indstilling gælder

kun for

infrastrukturnetværk. Finder ikke

anvendelse betyder, at printeren er indstillet til en

ad hoc kommunikationstilstand.

Kanal

En af flere foruddefinerede frekvenser, som

802.11b-aktiverede enheder kommunikerer på for at reducere interferens.

Antallet af tilgængelige kanaler varierer for hvert land/hver region.

Finder ikke anvendelse betyder, at det trådløse netværk er deaktiveret.

godkendelsestype

Printerens indstilling for

● Åbent system: Der anvendes ingen

godkendelse:

godkendelse.

● Delt nøgle: Printeren bruger en WEP-

nøgle til godkendelse.

● LEAP, PEAP, EAP-TLS, EAP-MD5, og

EAP-TTLS: Godkendelsesprotokoller på højt niveau til firmanetværk.

● EAP-PSK: EAP-godkendelse, der bruger en

forhåndsdelt nøgle (PSK). Brugt som en del af

WPA til små netværk.

● Ingen: Der anvendes ingen godkendelse.

Kryptering

WPA

● Anden: Netværket bruger en anden

godkendelsesprotokol.

● 64-bit WEP: Printeren er konfigureret

med en WEP-nøgle på fem tegn eller 10 cifre.

● 128-bit WEP: Printeren er konfigureret

med en WEP-nøgle på 13 tegn eller 26 cifre.

● Dynamisk: Dynamisk kryptering anvendes

med WEP og/eller WPA.

● Ingen: Der anvendes ingen kryptering.

Angiver, om WPA er også kendt som

WPA er aktiveret eller deaktiveret.

TKIP.

+ 185 hidden pages