HP DeskJet 5652 User Manual
Руководство пользователя
Для получения ответа на интересующий вопрос выберите один из разделов:
● Уведомления
● Специальные функции
● Начало работы
● Соединение
● Печать
● Техническое обслуживание
● Устранение неполадок
● Технические характеристики
Уведомления
● Уведомления и подтверждение прав собственности
● Термины и обозначения
Уведомления и подтверждение прав собственности
Уведомления компании Hewlett-Packard
Сведения, содержащиеся в настоящем документе, могут быть изменены без уведомления.
Hewlett-Packard (HP) не дает никаких гарантий в отношении содержания настоящей документации,
включая (но не ограничиваясь этим) подразумеваемые гарантии коммерческой пригодности и
соответствия определенной цели.
Компания Hewlett-Packard не несет ответственности ни за какие ошибки, а также за случайные или
косвенные убытки, возникшие в связи с поставкой, эксплуатацией или использованием настоящей
документации.
Все права защищены. Воспроизведение, адаптация и перевод настоящей документации без
предварительного письменного разрешения компании Hewlett Packard запрещены, за исключением
случаев, допускаемых законодательством об авторском праве.
Права собственности
Microsoft, MS, MS-DOS, Windows и ХР являются зарегистрированными торговыми марками
корпорации Microsoft.
TrueType является торговой маркой США корпорации Apple Computer.
Adobe и Acrobat являются торговыми марками корпорации Adobe Systems Incorporated.
(c) Компания Hewlett-Packard, 2003 г.
Термины и обозначения
В данном руководстве пользователя используются следующие термины и условные обозначения.
Термины
Для обозначения принтера HP Deskjet используется термин принтер HP или просто принтер.
Символы
Символ > указывает на последовательность программных действий. Например:
Откройте меню Ôàéë > Печать.
Предостережения и предупреждения
Внимание указывает на возможную опасность повреждения принтера HP Deskjet или другого
оборудования. Например:
Внимание! Не прикасайтесь к чернильным соплам и к медным контактам
печатающего картриджа. Прикосновение к этим деталям может привести к их
засорению, неполадкам с подачей чернил и электрическими контактами.
Предупреждение указывает на опасность получения травм. Например:
Предупреждение! Новые и использованные картриджи следует хранить в
недоступном для детей месте.
Значки
Значок Примечание указывает на наличие дополнительной информации. Например:
Для достижения наилучших результатов используйте изделия HP.
Значок Ìûøü указывает на то, что дополнительную информацию можно получить с помощью
справочной функции Что это такое? Например:
Для получения дополнительных сведений об элементах вкладок подведите
курсор мыши к требуемому элементу и щелкните правой кнопкой мыши для
отображения диалогового поля Что это такое? Щелкните на поле ×òî ýòî
такое? для просмотра информации о выбранном элементе.
Значок Запрещается указывает на категорический запрет данной операции.
Запрещается чистить внутренние детали принтера.
Специальные функции
Поздравляем! Вы приобрели принтер HP Deskjet с отличными функциональными возможностями.
● Селектор качества печати. Выбор качества печати с передней панели принтера.
● Печать без полей. В режиме печати без полей при печати фотографий и открыток
используется вся поверхность страницы.
● Печать экрана. Печать изображений, отображенных на мониторе компьютера.
● Шестицветная печать с возможностью обновления. Улучшенная фотопечать с
использованием
● Печать цифровой фотографии. Расширенные возможности печати цифровых фотографий.
● Резервный режим печати с одним картриджем. Резервный режим печати с одним
картриджем позволяет выполнять печать с одним картриджем, если в другом закончились
чернила.
● Автовключение и автовыключение. Функция автовыключения позволяет переключить
принтер в режим малого потребления энергии после 30 минут бездействия. При печати
файла принтер автоматически включается.
фотокартриджа.
● Печать нескольких страниц на одном листе бумаги. С помощью программного
обеспечения принтера можно распечатать до 16 страниц на одном листе бумаги.
● Клавиша отмены печати. При нажатии на клавишу отменяется выполнение задания печати.
● Дополнительный модуль двусторонней печати. Для выполнения автоматической
двусторонней печати документов приобретите
дополнительный модуль двусторонней печати.
Выбор качества печати
Для выбора качества печати предлагается два метода.
● Программное обеспечение
● Селектор качества печати
Программное обеспечение
Для выбора качества печати с помощью программного обеспечения следуйте приведенным ниже
инструкциям.
1. Откройте диалоговое окно Свойства принтера.
2. Выберите вкладку Бумага/Качество.
3. Из списка Качество печати выберите один из следующих параметров:
❍ Селектор качества печати. Позволяет использовать клавишу селектора качества печати.
❍ Черновое качество. Быстрая скорость печати при использовании меньшего объема чернил.
❍ Быстрое обычное. Печать выполняется быстрее, чем в режиме Обычное, при качестве
печати выше, чем в режиме Черновое.
❍ Обычное. Печать выполняется быстрее, чем в режиме "Наилучшее", при качестве печати
выше, чем в режиме "Быстрое обычное". Этот режим подходит для большинства печатаемых
заданий при минимальных требованиях к качеству печати
❍ Наилучшее. Высокое качество печати.
❍ Максимум dpi. Наивысшее качество печати при снижении скорости печати, по сравнению с
цифровых фотографий.
режимом "Наилучшее", а также при увеличении используемого дискового пространства.
Селектор качества печати
Клавиша Селектор качества печати используется для установки качества и скорости печати с
передней панели принтера.
1. Клавиша селектора качества печати
Включение клавиши селектора качества печати
Перед использованием клавиши селектора качества печати ее необходимо включить из
программного обеспечения принтера.
Для включения клавиши Селектор качества печати следуйте приведенным ниже инструкциям.
1. Откройте диалоговое окно Свойства принтера.
2. Выберите вкладку Бумага/Качество.
3. Из списка Качество печати выберите Использовать селектор качества печати.
4. Нажмите OK.
Использование клавиши селектора качества печати
Клавиша селектора качества печати используется для определения качества печати документов,
которые необходимо распечатать. Качество печати изменить невозможно, если печать документа
уже началась.
Для использования клавиши Селектор качества печати следуйте приведенным ниже инструкциям.
1. Проверьте, чтобы клавиша селектора качества печати была разрешена.
2. Чтобы выбрать необходимое качество, нажмите на клавишу Селектор качества печати.
Быстрое обычное
Обычное
Наилучшее
Режимы "Черновое" и "Максимум dpi" можно выбрать только из программного
обеспечения принтера. Если документ печатается либо в режиме "Черновое",
либо в "Максимум dpi", значок выбранного качества на принтере будет мигать,
пока не закончится печать.
Индикаторы
Индикаторы значков селектора качества печати будут гореть или мигать для индикации выбранного
качества печати.
åñëè... òî...
Горит один значок
Один значок горит, а другой
мигает
Установлено качество печати, обозначенное этим
значком.
Для текущего задания выбрано качество печати,
обозначенное горящим значком.
Мигающий значок обозначает качество печати,
выбранное для следующего задания.
Мигает один значок
В программном обеспечении выбрано либо Черновое,
ëèáî Максимум dpi качество печати.
Параметры печати
Управление принтером осуществляется с помощью установленного на компьютере программного
обеспечения. Программное обеспечение принтера, называемое драйвером принтера, используется
для изменения параметров печати документа.
Для изменения параметров печати откройте диалоговое окно Свойства принтера.
Вызов диалогового окна свойств принтера
Для вызова диалогового окна Свойства принтера выполните следующие действия.
1. Откройте файл, который требуется распечатать.
2. Откройте меню Ôàéë > Печать и выберите Свойства. Отображается диалоговое окно
Свойства принтера.
Путь к диалоговому окну Свойства принтера может различаться в разных
прикладных программах.
Использование диалогового окна свойств принтера
В диалоговом окне Свойства принтера предусмотрены инструменты, упрощающие работу
пользователя.
Кнопки и меню
Диалоговое окно Свойства принтера содержит следующие элементы.
1. Вкладки. Щелкните на вкладке для просмотра ее содержимого.
2. Готовые наборы заданий печати. Ñì. готовые наборы параметров печати.
3. Макет страницы. Показывает, как изменяется вид распечатываемого документа при
изменении параметров печати.
4. Кнопки.
❍ OK. Служит для сохранения и применения внесенных изменений.
❍ Отмена. Служит для закрытия данного диалогового окна без сохранения новых
значений параметров.
❍ Справка. Объясняет, как пользоваться справочной функцией Что это такое?
Возможно также наличие кнопки Применить. Кнопка Применить служит для сохранения
измененных значений параметров без закрытия данного диалогового окна.
Для получения дополнительных сведений об элементах вкладок подведите
курсор мыши к требуемому элементу и щелкните правой кнопкой мыши для
отображения диалогового поля Что это такое? Щелкните на поле Что это такое?
для просмотра информации о выбранном элементе.
Вкладки
● Вкладка "Бумага/качество"
● Вкладка "Окончательная обработка"
● Вкладка "Эффекты"
● Вкладка "Общие"
● Вкладка "Цвет"
Функции принтера и инструкции по их использованию могут быть изменены.
Данный документ был подготовлен к печати еще до утверждения полного
набора функций принтера.
Готовые наборы параметров печати
Наборы параметров печати используются для сохранения значений часто используемых параметров
и для печати с применением этих параметров.
Например, при частом выполнении печати на конвертах можно создать набор, который будет
содержать формат бумаги, качество печати и ориентацию, используемые обычно при печати на
конвертах. Создав такой набор, остается только выбрать его перед выполнением печати на
конвертах, а не задавать значения для каждого параметра печати отдельно.
Можно создать собственный набор или использовать специально созданные стандартные наборы из
ниспадающего списка Готовые наборы заданий печати.
Использование готового набора параметров печати
Для применения готового набора параметров печати выполните следующие действия.
1. Откройте диалоговое окно Свойства принтера.
2. Выберите требуемый готовый набор в ниспадающем списке.
3. Нажмите OK.
Для восстановления значений параметров печати по умолчанию выберите
Параметры печати по умолчанию в ниспадающем списке Готовые наборы
заданий печати и нажмите OK.
Создание набора параметров печати
Для создания набора параметров печати выполните следующие действия.
1. Откройте диалоговое окно Свойства принтера.
2. Задайте параметры, которые требуется включить в новый набор.
3. Введите имя для создаваемого набора в поле ниспадающего списка Готовые наборы заданий
печати и нажмите кнопку Сохранить.
Созданный набор параметров печати добавляется в ниспадающий список.
При добавлении в набор дополнительных параметров его необходимо
переименовать и затем нажать кнопку OK.
Удаление готового набора параметров печати
Для удаления готового набора параметров печати выполните следующие действия.
1. Откройте диалоговое окно Свойства принтера.
2. Выберите в ниспадающем списке готовый набор, который требуется удалить, и нажмите
кнопку Удалить.
Некоторые готовые наборы параметров печати удалить невозможно.
Вкладка "Бумага/Качество"
Вкладка Бумага/качество служит для установки следующих параметров.
1. Готовые наборы заданий печати. Ñì. готовые наборы параметров печати.
2. Формат. Формат используемой бумаги.
3. Нестандартный. Ñì.
4. Источник. Ñì.
5. Òèï. Ñì.
6. Минимизировать поля. Выберите печать ближе к нижнему краю страницы. При этом на
определенных типах бумаги могут появиться чернильные пятна.
7. Автоматически без рамок. Служит для масштабирования распечатываемого изображения
до полного формата страницы при печати
8. Качество печати. Ñì.
9. Цифровая фотография hp. Ñì.
10. Советы по печати. Рекомендации по выполнению печати.
Выбор типа бумаги.
Выбор источника бумаги.
установка нестандартного формата бумаги.
документа без полей на бумаге некоторых типов.
Выбор качества печати.
печать цифровых фотографий.
Установка нестандартного формата бумаги
Для выполнения печати на бумаге нестандартного формата используется диалоговое окно
Нестандартный формат бумаги.
Определение нестандартного формата бумаги
Для определения нестандартного формата бумаги выполните следующие действия.
1. Откройте диалоговое окно Свойства принтера.
2. Перейдите на вкладку Бумага/качество.
3. Нажмите кнопку Нестандартный.
Отображается диалоговое окно Нестандартный формат бумаги.
4. В ниспадающем списке Èìÿ выберите имя нестандартного формата бумаги.
5. Введите соответствующие размеры бумаги в поля Ширина è Длина.
Минимальные и максимальные размеры бумаги указаны под каждым из окон.
6. Укажите требуемые единицы измерения: Дюймы èëè Миллиметры.
7. Нажмите кнопку Сохранить для сохранения указанного нестандартного формата бумаги.
Предусмотрена возможность сохранения до пяти нестандартных форматов бумаги.
8. Нажмите OK для выхода из диалогового окна Нестандартный формат бумаги.
Выбор источника бумаги
Предлагаются следующие параметры источника бумаги:
● Входной лоток
● Лоток на 250 листов для обычной бумаги
Если в поставку принтера дополнительный лоток на 250 листов для обычной
бумаги не входит, его можно приобрести отдельно у авторизованного дилера
HP. Дополнительные принадлежности распространяются не во всех
странах/регионах.
Для выбора источника бумаги следуйте следующим инструкциям:
1. Откройте диалоговое окно Свойства принтера.
2. Выберите вкладку Бумага/Качество.
3. Из списка Источник выберите один из следующих параметров:
❍ Верхний лоток. Печать выполняется из входного лотка.
❍ Нижний лоток. Печать выполняется из лотка на 250 листов для обычной бумаги.
❍ Верхний, затем нижний. Печать выполняется из входного лотка. Если входной лоток пуст,
печать выполняется из лотка на 250 листов для обычной бумаги.
❍ Нижний, затем верхний. Печать выполняется из лотка на 250 листов для обычной бумаги.
Если лоток на 250 листов для обычной бумаги пуст, печать выполняется из входного лотка.
Лотки для бумаги
В принтере имеется два лотка для бумаги: входной и выходной.
1. Выходной лоток. 2. Входной лоток.
Входной лоток
Во входном лотке находится бумага или другой носитель, на котором должна выполняться печать.
Подвиньте направляющие бумаги вплотную к краям носителя для печати.
1. Входной лоток. 2. Направляющая ширины бумаги. 3. Направляющая длины бумаги.
Выходной лоток
Распечатанные листы укладываются в выходной лоток.
Для загрузки бумаги большинства форматов поднимите выходной лоток. Для загрузки
малоформатного носителя извлеките выходной лоток.
До печати установите выходной лоток обратно.
Чтобы бумага не выпадала из выходного лотка, вытяните его расширитель.
1. Расширитель выходного лотка.
При печати в режиме "Черновое" вытяните расширитель выходного лотка и поднимите его фиксатор.
1. Расширитель выходного лотка. 2. Фиксатор расширителя выходного лотка.
Не поднимайте фиксатор удлинителя выходного лотка при печати на бумаге
формата legal.
По завершении печати опустите фиксатор расширителя выходного лотка и задвиньте расширитель в
выходной лоток.
Лоток на 250 листов для обычной бумаги
С помощью дополнительного лотка на 250 листов обычной бумаги загрузочный объем принтера
увеличивается до 400 листов. Это полезно при печати больших документов, а также в том случае,
если входной лоток нужно использовать для специального носителя, например, для фирменных
бланков, но также необходимо, чтобы обычная бумага была всегда готова для печати.
Если в поставку принтера дополнительный лоток на 250 листов для обычной бумаги не входит, его
можно приобрести отдельно у авторизованного дилера HP.
Дополнительный лоток на 250 листов для обычной бумаги распространяется не
во всех странах/регионах.
Для получения информации о лотке на 250 листов для обычной бумаги выберите одну из ссылок.
● Установка дополнительного лотка на 250 листов для обычной бумаги
● Описание дополнительной принадлежности
● Установка формата бумаги
● Загрузка бумаги в нижний лоток
Установка дополнительного лотка на 250 листов для обычной бумаги
Для установки лотка на 250 листов для обычной бумаги выполните приведенные ниже действия.
1. Выключите принтер.
2. Определите место для принтера и установите лоток на 250 листов для обычной бумаги на
этом месте.
3. Осторожно поднимите принтер и сориентируйте его над лотком для бумаги.
4. Осторожно опустите принтер на лоток для бумаги.
Использование лотка на 250 листов для обычной бумаги
Описание дополнительной принадлежности
Лоток на 250 листов для обычной бумаги состоит из двух частей.
1. База. 2. Нижний лоток.
Нижний лоток имеет три направляющие формата.
1. Направляющая ширины бумаги. 2. Ограничитель ширины бумаги. 3. Направляющая длины бумаги.
При изменении формата бумаги в лотке для бумаги необходимо установить все
три направляющие.
Установка формата бумаги
При изменении формата бумаги в лотке все три направляющие должны быть установлены в
правильное положение.
Для установки формата бумаги следуйте приведенным ниже инструкциям.
1. Извлеките нижний лоток из базы.
2. Переместите регулятор ширины бумаги таким образом, чтобы стрелка указывала на
правильное значение.
1. Совместите стрелки.
Для печати на бумаге legal-форматов установите направляющую ширины
в позицию LTR.
3. Ограничитель ширины бумаги необходимо осторожно установить в соответствующие
формату прорези.
1. Наклоните ограничитель вперед. 2. Вставьте ограничитель в соответствующие прорези. 3.
Верните ограничитель назад, чтобы он защелкнулся в исходном положении.
Для печати на бумаге legal-форматов установите ограничитель ширины в
позицию LTR.
4. Установите регулятор длины бумаги путем его перемещения и установки в положение, в
котором направление стрелки совпадает с форматом бумаги.
1. Совместите стрелки.
Для печати на бумаге legal-форматов вытащите направляющую длины по
всей длине.
Загрузка бумаги в нижний лоток
Для вставки бумаги в лоток выполните следующие действия:
1. Проверьте, чтобы все три направляющие бумаги находились в правильном положении.
2. Вставьте бумагу в нижний лоток.
3. Вставьте нижний лоток в базу, чтобы он защелкнулся на месте.
Инструкции по печати
Для получения инструкций по печати с помощью дополнительного лотка для обычной бумаги на 250
листов щелкните здесь.
Выбор типа бумаги
Для выбора типа бумаги в программном обеспечении принтера имеются следующие параметры:
● Использование датчика автоматического определения типа бумаги
● Выбор особого типа бумаги
Использование датчика автоматического определения типа бумаги
Датчик автоматического определения типа бумаги позволяет автоматически выбрать
соответствующий носитель для печати, особенно в том случае, если используются бумага и носители
производства HP.
Датчик автоматического определения типа бумаги недоступен для документов,
печатаемых из
Для использования датчика автоматического определения типа бумаги следуйте следующим
инструкциям:
дополнительного лотка на 250 листов для обычной бумаги.
1. Откройте диалоговое окно Свойства принтера.
2. Выберите вкладку Бумага/Качество.
3. Выберите Автоматически из списка Òèï.
4. Задайте требуемые значения остальных параметров и нажмите OK.
Выбор особого типа бумаги
При выполнении высококачественной печати рекомендуется выбрать особый тип бумаги.
Для выбора особого типа бумаги следуйте следующим инструкциям:
1. Откройте диалоговое окно Свойства принтера.
2. Выберите вкладку Бумага/Качество.
3. Из списка Òèï выберите соответствующий тип бумаги.
4. Задайте требуемые значения остальных параметров и нажмите OK.
Датчик автоматического определения типа бумаги
Датчик автоматического определения типа бумаги позволяет автоматически выбрать
соответствующий носитель для печати, особенно в том случае, если используются бумага и носители
производства HP.
Когда датчик автоматического определения типа бумаги включен, принтер сканирует первую
страницу документа с помощью синего оптического светового датчика для определения наиболее
подходящего параметра типа бумаги. Как только тип бумаги будет определен, начнется печать
страницы.
Для получения информации об использовании датчика автоматического определения бумаги
щелкните здесь.
Датчик автоматического определения типа бумаги недоступен для документов,
печатаемых из
Не допускайте попадания на принтер прямого солнечного света. Попадание
солнечного света может неблагоприятно отразиться на датчике автоматического
определения типа бумаги.
дополнительного лотка на 250 листов для обычной бумаги.
Loading...