Hobart RUNNING GEAR/CYLINDER RACK (194 776) User guide [fr]

MANUEL DE L’UTILISATEUR
Chariot/porte-bouteille (194 776)
MISE EN GARDE
FORM: OM-6609/fre 200 124C Septembre 2004
UN CHOC ÉLECTRIQUE peut tuer.
Ne jamais toucher les pièces électriques sous
tension.
l’alimentation.
AVANT de déplacer la source de courant de
soudage, débrancher la prise ou les conducteurs d’alimentation, après avoir coupé l’alimentation.
Les BOUTEILLES peuvent exploser si elles sont endommagées
Tenir les bouteilles à bonne distance des
projections de soudure et des circuits électriques.
La CHUTE DE L’ÉQUIPEMENT peut causer des blessures et des dommages. Les bouteilles peuvent tomber si elles sont de dimensions excessives.
Déplacer l’appareil sur un chariot adéquat.
Si on se sert d’un chariot à fourche, fixer l’appareil
sur un support à patins.
Ne jamais lever l’appareil si une bouteille y est
fixée.
Poids maximal de chaque bouteille : 34 kg. (75 lb)
Outils nécessaires:
Ne jamais toucher les bouteilles avec le
fil-électrode.
14 mm
Toujours fixer solidement les bouteilles au support.
nº Référence Description (Qté)
1 200 089 Plateau inférieur (1). . . . . . .
2 200 112 Bâti−support (2). . . . . . .
3 199 961 Galet pivotant (2). . . . . . .
4 200 092 Plaque−support de la . . . . . . .
5 200 091 Plateau supérieur (1). . . . . . .
6 208 983 Essieu (1). . . . . . .
17
5
2
17
11
12
13
3
18
17
11
12
13
3
17
4
19
9
9
15
2
16
8
1
6
9
7 208 985 Roue, 15 cm (6 po) (2). . . . . . .
8 200 120 Chaîne 61 cm (24 po) (1). . . . . . .
9 200 121 Obturateur de tube (4). . . . . . .
10 217 737 Étiquette d’avertissement (1). . . . . . .
200 122 Nécessaire de quincaillerie. . . . . . .
11 Écrou, M-8 (2). . . . . . . . . . . . . .
12 Rondelle−frein M-8 (2). . . . . . . . . . . . . .
13 Rondelle plate, M-8 (2). . . . . . . . . . . . . .
14 Goupille fendue (2). . . . . . . . . . . . . .
15 Pièce d’espacement (2). . . . . . . . . . . . . .
10
16 Rondelle plate, M-12 (4). . . . . . . . . . . . . .
17 Boulon, 10-16x5/8 po (8). . . . . . . . . . . . . .
18 Boulon, M-5x12 (2). . . . . . . . . . . . . .
19 Écrou, M-5 (2). . . . . . . . . . . . . .
Pour toute commande de pièces de rechange, veiller à indiquer le modèle.
14
7
Ordre d’assemblage : 1 Assembler le plateau inférieur, les
galets pivotants, l’essieu et les roues aux bâtis-supports.
2 Poser la plaque-support de la bou-
teille en l’accrochant dans la fente du plateau inférieur.
3 Poser le plateau supérieur en le fix-
ant aux bâtis-supports et à la plaque-support de la bouteille.
bouteille (1)
composé de:
194 776
Figure 1. Ensemble de chariot/porte-bouteille
2004 Hobart Welding Products
Loading...