Epson STYLUSPro4400, STYLUSPro4800 User Manual [cs]

Instalační příručka

Česky

Bezpečnostní pokyny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Sestavení tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Nastavení tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Vkládání nekonečného papíru. . . . . . . . . . . . . . . . .7

Vkládání listů papíru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Připojení tiskárny k počítači . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Instalace softwaru tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Použití Referenční příručky online . . . . . . . . . . . .15

Součásti tiskárny

Čelní pohled

Zadní pohled

kryt nekonečného papíru

zadní otvor pro ruční podávání

páčka inkoustu

zásuvka na inkoustovou kazetu

páčka papíru

horní kryt

ovládací panel

podpora nekonečného papíru

údržbová nádržka

kryt zásobníku papír

zásobník papíru

přední otvor pro ruční podávání

přihrádka na inkoustovou kazetu

posuvné kolečko

zadní kryt

konektor napájecí šňůry

konektor rozhraní USB

Konektor rozhraní IEEE1394

Všechna práva vyh razena. Bez předchozího písemnéh o povolení společnosti Seiko Epson Corporatio n je zakázáno reprodukovat libovolnou část této publikace, ukládat ve vyhledáva cím systému nebo přenášet libovolnou formou ne bo prostředky, a to elektronicky, mech anicky, kopírováním, nahráváním nebo jakýmkoli jiným způsobem. Informace, které jsou zde obsaženy, jsou určeny výhradně k použití při práci s tiskárnou Epson. Společnost Epson neodpovídá za důsledky použití těchto informací při práci s jinými tiskárnami.

Společnost Seiko Epson Corporation ani její přidružené společnosti nejsou vůči spotřebiteli tohoto produktu nebo jiným osobám zodpovědné za škody, ztráty, náklady nebo výdaje způsobené spotřebitelem nebo jinou osobou v důsledku následujících událostí: nehoda, nesprávné použití nebo zneužití tohoto produktu nebo neoprávněné úpravy, opravy nebo změny tohoto produktu nebo (s výjimkou USA) nedodržení přísného souladu s provozními a servisními pokyny společnosti Seiko Epson Corporation.

Společnost Seiko Epson Corporation neodpovídá za žádné škody nebo problémy způsobené použitím jakéhokoli příslušenství nebo spotřebního materiálu, na nichž není uvedeno označení originálních produktů Original Epson Products nebo Epson Approved Products od společnosti Seiko Epson Corporation. Společnost Seiko Epson Corporation nezodpovídá za žádné škody způsobené elektromagnetickým rušením vzniklým v důsledku použití kabelů rozhraní, které nejsou označeny jako schválené produkty Epson Approved Products společnosti Seiko Epson Corporation.

EPSON je registrovaná ochranná známka a EPSON STYLUS je ochranná známka společnosti Seiko Epson Corporation. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. Apple a Macintosh jsou registrované obchodní známky společnosti Apple Computer, Inc.

Obecná poznámka: Další zde použité názvy produktů slouží pouze k identifikačním účelům a mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků. Společnost Epson se vzdává všech práv na tyto značky.

Bezpečnostní pokyny

Před použitím tiskárny si přečtěte všechny pokyny. Dbejte rovněž na všechna varování a pokyny uvedené na tiskárně.

Varování, upozornění a poznámky

Varování je nutno respektovat, aby nedošlo

ke zranění.

Nastavení zařízení

❏ Používejte pouze typ napájecího zdroje, který je

vyznačen na štítku zařízení.

❏ Používejte pouze napájecí kabel dodaný s tímto

zařízením. Použití jiného kabelu může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

❏ Napájecí kabel tohoto zařízení je určen jen pro toto

zařízení. Použití s jiným zařízením může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

Česky

Poznámky obsahují důležité informace a užitečné tipy pro práci s touto tiskárnou.

Upozornění je nutno respektovat, aby nedošlo k poškození zařízení.

Výběr umístění zařízení

❏ Zařízení umístěte na rovný, stabilní povrch, který

je větší než základna zařízení. Zařízení nebude plně funkční, pokud bude nakloněné nebo postavené našikmo.

15 cm

nebo více 40 cm nebo více

15 cm nebo více

35 cm nebo více

❏ Nepoužívejte poškozenou nebo odřenou

napájecí šňůru.

❏ Pokud pro zapojení zařízení používáte

prodlužovací šňůru, ujistěte se, že celkový příkon všech zařízení zapojených pomocí této šňůry nepřekračuje maximální povolený proud pro tuto šňůru. Zkontrolujte také, zda celkový příkon všech zařízení zapojených do elektrické zásuvky nepřekračuje maximální proud této zásuvky.

❏ Neucpávejte ani nezakrývejte otvory ve skříňce

zařízení.

Používání zařízení

❏ Během tisku nedávejte ruce do zařízení a

nedotýkejte se inkoustových kazet.

❏ Nepřesunujte tiskovou hlavu rukou, protože by tím

mohlo dojít k poškození zařízení.

❏ Nezasouvejte žádné předměty do otvorů. Dávejte

pozor, aby se na zařízení nerozlila kapalina.

❏ Neumist’ujte zařízení na místa vystavená náhlým

změnám teploty a vlhkosti. Zařízení také nevystavujte přímému slunečnímu světlu, silnému světlu nebo tepelným zdrojům.

❏ Nepoužívejte zařízení v místech, kde dochází k

otřesům a vibracím.

❏ Nepoužívejte zařízení v prašném prostředí. ❏ Zařízení umístěte v blízkosti elektrické zásuvky,

kde lze snadno vytáhnout zástrčku.

❏ Pokud používáte podstavec, musí být schopen nést

alespoň 50 kg.

❏ Nesnažte se provádět servis zařízení svépomocí. ❏ V následujících případech zařízení odpojte a

opravu svěřte kvalifikovanému servisnímu technikovi: Napájecí šňůra nebo zástrčka je poškozena; do zařízení pronikla nějaká kapalina; zařízení upadlo nebo byl jeho skříň poškozena, zařízení nepracuje normálně nebo vykazuje výraznou změnu funkčnosti.

Manipulace s inkoustovými kazetami

❏ Inkoustové kazety uchovávejte mimo dosah dětí a

nepijte jejich obsah.

❏ Inkoustové kazety uchovávejte na chladném a

temném místě.

❏ Pokud si pokožku znečistíte inkoustem, umyjte se

důkladně mýdlem a vodou. Dostane-li se inkoust do očí, vypláchněte je ihned vodou.

❏ Nejlepších výsledků dosáhnete tehdy, pokud před

instalací kazetu protřepete.

Sestavení tiskárny

Kontrola obsahu

Zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny následující nepoškozené položky.

Upozornění:

Kazetami, které byly nainstalovány již dříve, netřepejte příliš silně.

❏ Nepoužívejte inkoustovou kazetu po datu

uvedeném na obalu kazety.

❏ Doporučujeme spotřebovat inkoust v kazetě do

šesti měsíců po její instalaci.

❏ Nerozebírejte inkoustové kazety ani se je

nepokoušejte znovu naplnit. Mohli byste poškodit tiskovou hlavu.

❏ Nedotýkejte se prostoru pro odčerpávání inkoustu

ani jeho okolí, ani zeleného čipu IC na boku inkoustové kazety. Mohli byste tím ovlivnit normální provoz tiskárny a tisk.

Tiskárna

Inkoustové kazety

Váleček na nekonečný papír a šedé doplňky nekonečného papíru s 3palcovým středem

Napájecí šňůra

Poznámka:

❏ Obsah v balení tiskárny se liší podle země. ❏ K tiskárně EPSON Stylus Pro 4400 se

dodávají 4 inkoustové kazety, k tiskárně EPSON Stylus Pro 4800 se dodává 8 inkoustových kazet.

Zásobník papíru

Odstranění ochranných obalů

Tiskárna je zabalena v několika kusech ochranného materiálu, aby se zamezilo poškození při přepravě. Před použitím ochranný materiál odstraňte. Otevřete kryt, uvolněte dva šrouby a vytáhněte fixační desku vozíku.

Je také nutné uvolnit tiskovou hlavu – vytažením zelené páčky na levé straně tiskové hlavy.

2. Zapojte napájecí šňůru do konektoru napájení na zadní straně tiskárny.

Česky

Konektor napájecí šňůry

3. Napájecí šňůru poté zapojte do řádně uzemněné elektrické zásuvky.

Nastavení tiskárny

Připojení napájecí šňůry

1. Zkontrolujte štítek na zadní straně tiskárny a zkontrolujte, zda se požadované napětí shoduje s napětím elektrické zásuvky. Zkontrolujte, zda máte napájecí šňůru odpovídající zdroji napájení.

Upozornění:

Napětí tiskárny nelze změnit. Pokud se jmenovitá napětí tiskárny a elektrické sítě neshodují, nezapojujte napájecí šňůru a obrat’te se na prodejce.

Upozornění:

Nepoužívejte zásuvku ovládanou automatickým časovačem nebo vypínačem na zdi, protože by mohlo dojít k náhodnému vypnutí nebo poškození zařízení.

Instalace zásobníku papíru

Zásobník papíru vložte do otvorů na přední straně tiskárny.

+ 10 hidden pages