How it Works
D-LINK
Loading...
DCS-2121
User Manual [fr]
67 pgs3.83 Mb0
User Guide
67 pgs6.66 Mb0
User Manual
68 pgs4.01 Mb0
Quick Installation Guide
2 pgs1.76 Mb0
User Manual
61 pgs7.45 Mb0

D-LINK DCS-2121 User Manual [fr]

1
Table des matières
Contenu de l’emballage...............................................................................................................................................................................................................................1
Configuration système minimum requise ....................................................................................................................................................................................................2
Introduction..................................................................................................................................................................................................................................................3
Fonctions et avantages................................................................................................................................................................................................................................4
Présentation du matériel..............................................................................................................................................................................................................................5
Installation du matériel.................................................................................................................................................................................................................................7
Reliez l’antenne....................................................................................................................................................................................................................................7
Fixez la base de la caméra ..................................................................................................................................................................................................................7
Branchez le câble Ethernet ..................................................................................................................................................................................................................8
Raccordez l’adaptateur secteur............................................................................................................................................................................................................8
Installation du logiciel...................................................................................................................................................................................................................................9
Installation du logiciel de l'Assistant de configuration................................................................................................................................................................................14
Utilisation de l'Assistant de configuration..................................................................................................................................................................................................17
Utilisation de ffdshow.................................................................................................................................................................................................................................21
Réglage de la mise au point de la caméra................................................................................................................................................................................................24
Installation d'une connexion sans fil avec WPS........................................................................................................................................................................................25
Utilisation du menu Configuration..............................................................................................................................................................................................................26
VIDÉO EN DIRECT............................................................................................................................................................................................................................27
CONFIGURATION..............................................................................................................................................................................................................................28
MAINTENANCE .................................................................................................................................................................................................................................42
i
ÉTAT...................................................................................................................................................................................................................................................45
AIDE ...................................................................................................................................................................................................................................................47
Installation de la caméra DCS-2121 derrière un routeur...........................................................................................................................................................................48
Affichage de votre caméra sur Internet .....................................................................................................................................................................................................53
Affichage de votre caméra sur Internet derrière un routeur...............................................................................................................................................................53
Questions fréquentes.................................................................................................................................................................................................................................54
Fonctions de la caméra Internet.........................................................................................................................................................................................................54
Installation de la caméra Internet.......................................................................................................................................................................................................55
Envoi d'une requête Ping à votre adresse IP............................................................................................................................................................................................57
Tableau des fuseaux horaires....................................................................................................................................................................................................................59
Spécifications d'entrée/sortie numérique...................................................................................................................................................................................................60
Caractéristiques techniques ......................................................................................................................................................................................................................61
ii
Contenu de l’emballage
En l’absence de l’un des éléments ci-dessous, contactez votre revendeur.
Caméra Internet sans fil mégapixels DCS-2121
Caméra Internet sans fil mégapixels D-Link DCS-2121 Antenne amovible Câble Ethernet cat. 5 Adaptateur d’alimentation Kit de montage Guide d’installation rapide CD-ROM contenant le logiciel et la documentation produit
A VERTISSEMENT : l’utilisation d’une alimentation électrique d’une tension différente de celle fournie avec votre produit risque d'endommager ce dernier et entraîne la nullité de la garantie.
1
Configuration système minimum requise
Réseau câblé (Fast Ethernet 10/100) Réseau sans fil 802.11g
PC équipé de :
Processeur 1,3 GHz ou supérieur Mémoire de 128 Mo ou plus Windows XP SP2 ou Vista Internet Explorer 6 ou version ultérieure
L’utilisation de plusieurs caméras requiert :
Processeur 2,4 GHz ou supérieur Mémoire de 512 Mo ou plus Carte vidéo/puce avec 32 Mo de RAM Windows XP SP2 ou Vista Internet Explorer 6 ou version ultérieure
L'utilisation sans fil requiert :
Un routeur ou point d'accès sans fil 802.11g
2
Introduction
Félicitations ! Vous venez d'acquérir une caméra Internet mégapixels DCS-2121. La caméra DCS-2121 est une solution unique et polyvalente destinée aux particuliers et aux petits bureaux. Contrairement à une webcam classique, la cam éra DCS-2121 est un système complet équipé d'un processeur et d'un serveur Web intégré qui transmet des images vidéo de haute qualité à des fins de sécurité et de surveillance. La caméra DCS-2121 est accessible à distance et peut être commandée depuis tout PC de bureau/ordinateur port able via un réseau lo cal, ou au moyen d'Internet via un navigateu r W eb. La procéd ure d'installation simplifiée et l'interface Web conviviale facilitent l'intégration à votre réseau Ethernet/Fast Ethernet ou sans fil 802.11g. La caméra DCS-2121 est également équipée de fonctions de surveillance à distance et de détection de mouvement, et offre une solution complète et rentable de sécurité à domicile.
Surveillance à distance de votre domicile ou de votre bureau via Internet Enregistrement direct des données Internet sur un disque dur local – aucun logiciel n’est requis Inclut D-ViewCam 2.0 pour la surveillance et la gestion à l’aide de plusieurs caméras Enregistrement déclenché sur détection de mouvement et envoi d'alertes par e-mail Prise en charge du système DDNS pour accéder au Web à l'aide d'un nom de domaine facile à mémoriser Protection par mot de passe des administrateurs et des utilisateurs Prise en charge du protocole UPnP pour l'installation et la configuration réseau Capteur CMOS mégapixels (1280 x 1024) Capteur CMOS 0,5 lux pour les environnements présentant une faible luminosité Surveillante mobile 3GPP Emplacement de carte SD pour le stockage frontal Interface d'entrée/sortie numérique Les flux MJPEG et MPEG-4 simultanés permettent d'optimiser à la fois la qualité de l'image et l'utilisation de la bande passante Prise en charge de la technologie WPS pour une installation réseau simplifiée Connectivité sans fil conforme à la norme IEEE 802.11g
3
Fonctions et avantages
Simplicité d'utilisation : la caméra DCS-2121 est un système autonome équipé d'une unité centrale intégrée ; elle n'exige aucun matériel ni logiciel en
particulier , comme p ar exemple des ca rtes d'acqui sition d'images. Elle est comp atible avec le mode ActiveX d'Internet Explorer . Le seul matériel nécessaire est un ordinateur équipé d'Internet Explorer 6.0 ou supérieur.
Prise en charge de diverses plates-formes : prise en charge de la mise en réseau TCP/IP, du protocole HTTP, ainsi que d'autres protocoles Internet. Par
ailleurs, grâce à ses fonctions standard, la caméra DCS-2121 peut être intégré e en toute simplicité à d'a utres applications Internet/Intranet.
Capture d'instantanés et enregistrement à distance : grâce aux fonctions de capture d'instantanés et d'enregistrement, vous pouvez enregistrer des
instantanés et des flux vidéo et audio directement depuis votre navigateur Web vers un disque dur local, sans avoir à installer de logiciel au préalable. Vous pouvez ainsi capturer instantanément un moment précis sa ns être présent sur les lieux.
Enregistrement direct sur un dispositif de stockage en réseau (NAS) : la caméra DCS-2121 vous permet d'enregistrer directement sur un p ériphériq ue d e
stockage en réseau local, même si vous ne possédez pas de PC dédié au sto c kage de vos enregistrements vidéo.
Enregistrement en conditions d'éclairage faible : la caméra DCS-2121 offre une sensibilité à la lumière de 0,5 lux, ce qui en fait le périphérique idéal pour
capturer des vidéos dans des zones mal éclairées.
Configuration Web : à l'aide d'un navigateur Web standard, les administrateurs peuvent configurer et gérer la caméra Internet directement depuis sa pag e
Web via Intranet ou Internet. En d'autres termes, vous pouvez accéder à votre caméra DCS-2121 à tout moment et partout dans le monde.
Utilitaire de surveillance à distance : l'application D-Vi ewCam enrichit la caméra Internet de fonctionnalités avancées. En outre, elle permet aux
administrateurs de configurer et d'accéder à la caméra Internet depuis un site distant via Intranet ou Intern et. Les autres fonctions incluent la surveillance des images, l'enregistrement des images sur disque dur, l'affichage de 32 caméras maximum sur un même écran et l'enregistrement d'instantanés.
Large gamme d'applications : grâce à l'Internet haut débit actuel, la caméra Internet constitue la solution idéale pour la visualisation d'images vidéo en direct
via Intranet et Internet et ce, à des fins de surveillance à distance. La caméra Inte rnet est accessi ble à dist a nce via un navigateur W eb et permet la visuali sation d'images en direct. Par ailleurs, les administrateurs peuvent la gérer et la contrôler à tout moment et partout dans le monde. De nom breu se s ap plications sont possibles, notamment la surveillance industrielle et publique des domiciles, bureaux, banques, hôpitaux, garderies et parcs d'attractions.
Enregistrement direct sur une carte SD : l'emplacement SD intégré vous permet de sauvegarder directement sur une carte SD les vidéos dont
l'enregistrement a été déclenché sur mouvement.
Pour la caméra Internet sans fil mégapixels DCS-2121 :
Prise en charge de la norme sans fil 802.11g ou Ethernet/Fast Ethernet : la caméra DCS-2121 offre à la fois la connectivité sans fil 802.11g et
Ethernet/Fast Ethernet, ce qui facilite son intégration à votre environnement réseau existant. Elle fonctionne avec un réseau Ethernet 10 Mbps ou Fast Ethernet 100 Mbps pour les environnements câblés traditionnels, et avec des routeurs ou des points d'accès 802.11g pour plus de flexibilité. La fonction Site Survey (Détection de site) vous permet également de visualiser les réseaux sans fil voisins et de vous y connecter.
4
Présentation du matériel
Devant Derrière
8 9
1
5
2
6
10
3
4
1. Objectif de la caméra 8. Connecteur d'antenne
2. Bague de mise au point 9. Bouton WPS et voyant lumineux
3. Voyant d'état 10. Base de fixation de la caméra
4. Microphone
5. Antenne sans fil
6. Emplacement de carte SD
7. Bouton de réinitialisation
7
5
Bas
1. Prise haut-parleur externe
2. Prise d'alimentation
3. Port Ethernet
4. Port d'entrée/sortie numérique
1
2
3
4
6
Installation du matériel
Reliez l’antenne
Vissez l'antenne sans fil sur le connecte ur de l'antenne.
Fixez la base de la caméra
1. Vissez la tige de la base dans la base.
2. Serrez le galet à l'aide du support de charnière.
3. Vissez le support de charnière dans la tige de la base.
4. Vissez le collier sur le support de charnière.
5. Ceci fait, vissez la caméra sur la base et serrez le collier. Vous avez la possibilité de régler l'angle et le pivot de la caméra en desserrant le galet et en le resserrant une fois la position souhaitée obtenue.
5
4
7
2
3
1
Branchez le câble Ethernet
Branchez l’une des extrémités du câble Ethernet fourni au connecteur de câble réseau situé sur le dessous de la caméra DCS-2121, et l’autre extrémité au switch ou au routeur du réseau.
Raccordez l’adaptateur secteur
Branchez l'adaptateur secteur à la prise d'alimentation située sous la caméra DCS-2121, puis à une prise de courant. Lorsque l'adaptateur secteur est branché, vous devez voir le voyant d'ét at s'allumer sur le devant de la caméra.
Le voyant d'état rouge s'allume lorsque la caméra est reliée à l'alimentation électrique ; le voyant d'état vert s'allume de manière fixe lorsque la caméra est reliée au résea u, et il clignote en cas d'accès à la caméra.
8
Installation du logiciel
Utilisation de D-Link Click ‘n Connect
Allumez votre ordinateur, puis insérez le CD d'installation D-Link DCS-2121 dans le lecteur de CD-ROM. Servez-vous de l'utilitaire D-Link Click ‘n Connect pour la configuration initiale. Les instructions par étape qui sui v ent sont valables pour Wi ndows® XP. Des étapes et écrans similaires seront indiqués pour les autres systèmes d’exploitation Windows. Le CD-ROM d'installation inclut :
Si la fonction Autorun du CD ne démarre pas automati quement sur l'ordinateu r, cliquez sur S t art (Démarrer) > Run (Exécuter) dans le menu Windows. Dan s la zone de commande Run (Exécuter), entrez « D:\DCC\D-Link.exe », où D: représente la lettre de votre lecteur de CD-ROM. Lorsque le CD démarre, passez à l'écran suivant.
Sélectionnez la langue
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer)
9
Sur le panneau arrière de la caméra figure un numéro ; il s'agit de l'ID MAC. Notez bien ce numéro, vous en aurez besoin ultérieurement. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant)
Si ce n'est pas déjà fait, connectez le câble Ethernet à la caméra. Raccordez l'autre extrémité du câble à votre ordinateur ou au réseau local. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant)
10
Si ce n'est pas déjà fait, branchez le câble d'alimentat ion. Vérifiez que le voyant situé à l'ava n t de la caméra est allumé. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
L'utilitaire commence à rechercher la caméra. Il utilise l'ID MAC pour l'identifier.
Cliquez sur Next (Suivant)
Si la caméra est détectée, l'ID MAC que vous avez précédemment noté s'affiche dans la liste des identifiants. Si plusieurs ID MAC sont répertoriés, sélectionnez celui qui correspond à la caméra que vous êtes en train d'installer. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant)
11
Si votre réseau ne dispose pas d'un serveur DHCP actif, vous devez attribuer des param ètres IP à la caméra. V ous deve z également définir le s pa ramètres IP du réseau lo cal de la caméra. Si vous possédez un serveur DHCP actif (par exemple, un routeur haut débit), les paramètres IP sont configurés automatiquement.
Remarque : lorsque la caméra est directement reliée à un modem DSL, les utilisateurs doivent configurer l'appareil selon le type de connexion Internet utilisé pour accéder à la caméra via Internet. Ce type de paramétrage exige que l'utilisateur choisisse l'une des deux configurations possibles pour la caméra : soit il utilise une connexion PPPoE (nom d'utilisateur et mot de passe requis), soit il fournit l'adresse IP fixe (statique) attribuée par le FAI.
Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant)
Si vous devez attribuer manuellement des paramètres IP à une adresse IP fixe, saisissez ces informations puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant)
12
L'installation de la caméra est maintenant terminée. Pour configurer les options avancées o u visualiser la vidéo, cliquez sur le bouton ADVANCED Options (Options AVANCÉES). Votre navigateur Web par défaut est redirigé sur l'adresse IP de la caméra. Dans la boîte de dialogue de connexion de l'interface utilisateur basée sur le Web de la caméra, saisissez le nom d'utilisateur "admin", laissez le champ de mot de passe vide, puis cliquez sur le bouton OK. Pour en savoir plus sur l'utilisation de l'interface Web de la caméra, reportez-vous aux paragraphes ci-après. Cliquez sur Exit (Quitter) pour fermer l'utilitaire D-Link Click ‘n Connect.
Cliquez sur Exit (Quitter) pour fermer l'utilitaire ou sur ADVANCE D Options (Options AVANCÉES) pour accéder à l'interface Web
13
Installation du logiciel de l'Assistant de configuration
La caméra DCS-2121 comprend un logiciel d'Assistant de configuration que vous pouvez utiliser à la place de l'utilitaire D-Link Click ‘n Connect. Les utilisateurs peuvent également installer l'Assistant de configuration sur leur système afin d'être en mesure de réinstaller ou d'installer de nouvelles caméras ultérieurement.
Pour installer le logiciel de l'Assistant de configuration : Insérez le CD du pilote D-Link DCS-2121 dans votre lecteur de CD-ROM, puis double-cliquez sur l'icône DCS-2121 correspondant au lecteur de CD-ROM situé sur
le Poste de travail.
Cliquez sur Multicamera Management (Gestion multicaméra)
Installez l'Assistant de configuration tel qu'indiqué da ns les menus qui s'affichent. Une fois le logiciel installé, vous pouvez l'utiliser pour configurer d'autres caméras DCS-2121.
14
Cliquez sur le bouton Next (Suivant) pour poursuivre l'installation de l'Assi stant de configuration. Vous pourrez choisir où installer le logiciel sur votre ordinateur dan s un menu q ui s'affichera ultérieurement.
Lisez le contrat de licence, puis cliquez sur Yes (Oui) pour l'accepter et poursuivre l'installation.
Cliquez sur Next (Suivant).
Cliquez sur Yes (Oui).
15
Pour installer le logiciel de l'Assistant de configuration sur l'emplacement par défaut de votre ordinateur, cliquez sur Next (Suivant). Si vous préférez l'installer sur un emplacement différent de ceux proposés, cliquez sur le bouton Browse (Parcourir), sélectionnez l'emplacement de votre choix, puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant).
Cliquez sur le bouton Finish (Terminer) pour terminer l'installation de l'Assistant de configuration. Vous devez redémarrer l'ordinateur pour pouvoir utiliser l'Assistant de configuration. Un menu s'affiche et vous invite à redémarrer l'ordinateur immédiatement ou ultérieurement. Une fois l'ordinateur redémarré, l'Assi stant de configuration est prêt à être utilisé.
Cliquez sur Finish(Terminer).
16
Utilisation de l'Assistant de configuration
Pour exécuter l'Assistant de configuration, cliquez sur Start (Démarrer) Programs (Tous les programmes) D-Link Setup Wizard SE (Assistant de configuration D-Lin k SE).
L'Assistant de configuration scanne ensuite votre réseau câblé pour y détecter toutes les caméras disponibles. Chaque caméra apparaît avec son adresse MAC, son adresse IP actuelle et son nom.
Vous avez le choix parmi les options suivantes :
Wizard (Assistant) : il vous aide dans la configuration réseau initiale de la caméra sélectionnée. Search (Rechercher) : cette option vous permet d'actualiser la liste de caméras lorsque vous avez déjà effectué
la recherche de caméras sur le réseau câblé.
Link (liaison) : cette option permet d'ouvrir l'interface Web de configuration pour la caméra sélectionnée. About (À propos de) : cette option vous fournit des informations sur l'Assistant de configuration, comme le
numéro de version par exemple.
Exit (Quitter) : cette option ferme le programme de l'Assistant de configuration.
Wizard (Assistant)
Le fait de cliquer sur Wizard (Assistant) lance l'Assistant de config uration, qui vous guide dans la configuration réseau de votre caméra.
Par défaut, les informations de connexion sont :
Admin ID (ID d'admin) : admin Password (Mot de passe) : [le champ du mot de passe est lai ssé vide]
Saisissez ici les informations relatives à l'Admin ID (ID d'admin) et Password (Mot de passe). Il est également fortement recommandé de modifier votre mot de passe à cette étape du processus afin de préserver la sécurité de votre caméra. Pour cela, cochez la case Change (Modifier), pui s tapez le mot de passe de votre choix à la fois dans les champs New Password (Nouv eau mot de passe) et Reconfirm (Confirmer).
17
Ici, vous pouvez indiquer si votre caméra doit utiliser une adresse IP directe ou statique. Si vous utilisez une adresse IP statique, l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et les adresses DNS de la caméra doivent correspondre à vos paramètres de réseau pour que vous puissie z accé der à la caméra. Si vous n’êtes pas sûr de ces paramètres, vérifiez-les aup rès de votre administrateur réseau o u de votre fournisseur d'accès à Internet. Lorsque vous avez saisi vos paramètres, cliquez sur Next (Suivant).
La disponibilité d'un mode de connexion sans fil dépend de la manière dont votre caméra e st con nectée à votre réseau. Cliquez sur Infrastructure pour utiliser un routeur ou sur Adhoc pour une connexion P2P. Pour que la caméra fonctionne, le nom du réseau (Network Name), le canal sans fil (Wireless Channel), le mode sécurité (Security Mode) et l’authentification (Authentication) DOIVENT correspondre à vos paramètres de rése au sans fil. Cliquez sur Next (Suivant). Saisissez le mode de chiffrement (Encryption Mode), le format de la clé (Key Format) et les clés de chiffrement (Encryption Keys) de votre réseau sans fil. Cliquez sur Next (Suivant).
18
Loading...
+ 46 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use