D-Link DCS-2120 User Manual [de]

DCS-2120

54MBit Internet/Security Kamera

Für zu Hause oder in kleinen Büros

- Bild- und Tonüberwachung über Internet und 802.11g WLAN

- Live-Video-Streams von 3G-Mobiltelefonen/PDAs

- Lichtstarke Linse und Digital-Zoom

- Bewegungsmelder mit Standbildaufnahme und Benachrichtigung per Email

- Einfacher Einsatz mit Unterstützung für UPnP/DDNS

Die DCS-2120 WLAN-Internet-Kamera ist eine besonders leistungsfähige Überwachungslösung.
Als Einzelsystem mit CPU und Web-Server bietet die Kamera fortschrittliche Merkmale wie z.B.
eine hoch-empfindliche Linse, Digital-Zoom, leistungsfähige Bild- und Tonüberwachung und
Fernüberwachung. Zusätzlich können Live-Video-Streams auf einem 3G-Handy oder -PDA
angezeigt werden. Mit der DCS-2120 verfügen Sie über eine kostengünstige Lösung für
anspruchsvolle Sicherheitsanforderungen zu Hause oder im Büro.

Schnappschüsse können direkt über einen Browser auf der lokalen Festplatte abgelegt werden.
Die hohe Lichtempfindlichkeit von 0,5 lux erlaubt die Aufnahme von Videos sogar in minimal
beleuchteten Räumen. Mit dem Digital Zoom könne Sie Bilder 4fach vergrößern. Die Video- und
Audiofunktionalität kann über einen Browser von einem beliebigen Ort aus genutzt werden. Die
unkomplizierte Installation bietet, zusammen mit der eingebauten web-basierten Schnittstelle,
eine einfache Integration in eine bestehende Netzwerkumgebung.

Merkmale

- Live Video Streams auf 3G-Handys

- lokaler Zugang über Ethernet oder

802.11g WLAN

- Fernzugriff über das Internet

- Schwachlichtaufnahmen:
Ideal für den Nachteinsatz

- Vierfach Digital Zoom

- Mitgelieferte Software erlaubt die
Kontrolle von bis zu 16 Kameras

- Aufnahmesteuerung nach Bewegungs­ erkennung oder per Zeitplan

- Smart-Playback

- Hohe Kompressionsrate für die Aufnahme

- Bewegungserkennung mit Standbild­ aufnahme und Benachrichtigung per Email

- Einfacher Einsatz durch UPnP/DDNS­ Unterstützung

- Web-basierte Konfiguration

1

Digital Zoom erweiter t einen Bildausschnitt durch

vierfache Vergrößerung der Pixel.

1

Benutzer können Live Video Streams auf einem kompatiblen 3G-Mobiltelefon anschauen. Die
aktuelle Aufnahme der Kamera kann über das 3G-Funknetzwerk mit einem kompatiblen Mobil­telefon oder PDA mit 3G-Video-Player abgerufen werden. Innerhalb der 3GPP-Netzreichweite
können Anwender so flexibel und bequem einen Raum oder ein Büro in Echtzeit überwachen.

Der eingebaute Bewegungsmelder startet die Aufnahme erst, wenn eine Bewegung entdeckt
wurde. Dies spart Speicherplatz und verringert auch die Zeit für das Betrachten unnötiger
Aufnahmen. Die Wiedergabe benötigt dank vorbestimmter Ereignisse und einer schnellen
Datenbanksuche wenig Zeit.

Die mitgelieferte Software erlaubt die Ansicht von bis zu 16 Kameras auf einem zentralen Bild­schirm. Bilder können manuell oder zeitplangesteuert aufgenommen werden. Werden vom
Bewegungsmelder ungewöhnliche Ereignisse auf, können Sie per automatischer Email­Benachrichtigung alarmiert werden.

Für eine effektive Überwachung in und um Gebäuden verfügt diese Kamera über einen schnellen

802.11g WLAN-Anschluss. So können Bilder mit bis zu 54MBit/s übertragen werden. Zusätzlich
bietet ein Ethernet-Port (10/100BASE-TX; RJ-45) den bequemen Anschluss an ein Netzwerk oder
den Breitbandanschluss über einen Gateway-Router.

Die Kamera befolgt UPnP (Universal Plug-n-Play), wird von Computern mit dem Betriebssystem
Windows XP automatisch im Netzwerk erkannt und kann von jedem Netzwerkplatz aus erreicht
werden. Über einen, meist kostenlosen, Dynamic DNS-Anbieter können Sie der Kamera einen
leicht zu merkenden Namen zuordnen, z.B. “meine-kamera.myddns.org”. Anwender müssen sich
dann keine IP-Adresse merken, um auf die Kamera zuzugreifen.

1

www.dlink.de www.dlink.at www.dlink.ch

Spezifikation

Unterstützte Netzwerkprotokolle

TCP/IP, RTSP, RTP, RTCP, HTTP, SMTP, FTP, NTP,
DNS, DHCP, UPnP, DDNS

Verbindung

802.11g WLAN

802.3 10/100Mbps 10/100BASE-TX Ethernet
unterstützt NWay Auto-Negotiation

Unterstützte Video-Algorithmen

Bis 30F/s bei 160x120
Bis 30F/s bei 176x144
Bis 30F/s bei 320x240
Bis 30F/s bei 640x480

Video

regulierbar e Bildgröße und Qualität
Zeitangabe und Textüberlagerung
3 einstellbare Bewegungserkennungsfenster
Flip & Mirror

Video-Bit-Rate

20K bis 4M

Kamera

1/4-inch CMOS sensor

0.5 Lux @ f1.4
AGC/AWB/AES
Elektronischer Verschluss: 1/60 bis 1/15000
Fixe Linse: 4mm, f2.0
62° Sichtfeld

Sicherheit

Administrator und Benutzergruppe
Authentifizierung per Passwor t
WLAN-Sicherheit:
WEP 64-/128Bit
WPA-PSK

Überwachung

- Bewegungsmelder / Wochenzeitplan

- Schnappschüsse per Email oder FTP uploadbar

Überwachungsfunktionen (Software)

Fernzugriff auf bis zu 16 DCS-2120- Kameras
Anzeige von bis zu 16 Kameras auf einem Bildschirm
Web-basiertes Management
Aufzeichnung nach Zeitplan oder manuell

Audio

Volllduplex-Audio-Kommunikation
Sample-Rate:

16 bis 128K (AAC)
4,75 bis 12,2K (GSM-AMR)

Mikrofon

Richtcharakteristik: Omni-direktional
Frequenz: 50 bis 16.000Hz
S/N-Ratio: mehr als 60dB

Systemvoraussetzungen für Wiedergabe

Betriebssystem: Microsoft Windows XP, 2000, ME
Browser: Internet Explorer v.5.0 oder höher

54MBit Internet/Security KameraDCS-2120

Fernbedienung

- Konfiguration über Web-Browser zugänglich

- Aufnahme von Schnappschüssen und Speicherung auf
die lokaler Festplatte über Web-Browser möglich

WLAN-Empfangsempfindlichkeit

802.11b:

(Typischerweise @PER < 8% Paketgröße 1024 @ 25° C
+/- 5° C)

- 11MBit/s (CCK): -80 dBm - 5,5MBit/s (CCK): -83 dBm

- 2MBit/s (QPSK): -84 dBm - 1MBit/s (BPSK): -87 dBm

802.11g:

(Typischerweise @PER < 8% Paketgröße 1024 @ 25° C
+/- 5° C)

- 54MBit/s: -65 dBm - 48MBit/s: -66 dBm

- 36MBit/s: -70 dBm - 24MBit/s: -72 dBm

- 18MBit/s: -77 dBm - 12MBit/s: -79 dBm

- 9MBit/s: -81 dBm - 6MBit/s: -82 dBm

WLAN-Sendeleistung

16dBm (typisch)

WLAN-Reichweite

- Indoors: 100 Meter - Outdoors: 300 Meter

Unterstützte PDAs, Mobiltelefone und Software

- Handsets mit 3GPP-Spieler

- Packet Video Player 3.0

- QuickTime 6.5

- Real Player 10.5

- Windows ME, 2000, XP

LEDs

- 2-farbig

(Modulationsverfahren: OFDM)

1

Technische Daten

Stromversorgung

-Externes Netzteil, 5V, 2A

Stromverbrauch

- 3,5W

Abmessungen

26,8 (L) x 72,8 (B) x 115,2 (H) mm
(Nur Kamera, ohne Antenne)

Gewicht

185g (Kamera, einschl. Antenne)

Betriebs-/Lagertemperatur

0° bis 50°C / -30° bis 75°C

Relative Luftfeuchtigkeit

5% bis 95%, nicht kondensierend

Emission (EMV), Sicherheits- und andere
Zertifikate

FCC IC
CE C-Tick

Radio

EN 300 328-2 (07-2000)

Sicherheit

En60950

Bestellinformationen

DCS-2120/E Europäische Version

Packungsinhalt

- DCS-2120 Kamera

- Externes Netzteil

- Ethernet-Kabel (Cat. 5)

- Schnellinstallationsanleitung

- CD-ROM

- Dipolantenne

- Kamerastativ

1 Umwelteinflüsse können die effektive Reichweite beeinflussen.

2

D-Link ist eine registrier te Marke der D-Link Corporation/D-Link System Inc. Alle übrigen Marken sind Marken oder registrier te Marken ihrer jeweiligen Eigentümern.

Spezifikation kann ohne vorher ige Ankündigung geändert werden.

www.dlink.de www.dlink.at www.dlink.ch

Februar 2007