A d v e r t ê n c i a s
•Este aparelho foi fabricado para climatizar os ambientes domésticos e não deve ser usado para outros fins.
•É perigoso modificar ou alterar as características do aparelho.
•O aparelho deve ser instalado segundo as normas de instalação nacionais.
•Para eventuais reparações, contacte sempre os centros de assistência técnica autorizados pelo fabricante.
As reparações efectuadas por pessoal não experiente podem ser perigosas.
•Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante ou pelo seu serviço de assistência técnica ou, então, por uma pessoa com uma qualificação semelhante, por forma a prevenir todo e qualquer risco.
•Este aparelho apenas deve ser utilizado por adultos.
•A utilização deste aparelho não deverá ser permitida a crianças ou pessoas incapacitadas sem a devida vigilância.
•Não permita que as crianças brinquem com o aparelho.
•Este aparelho deve ser ligado a um sistema eficaz de ligação de terra. Solicite a verificação do sistema eléctrico a um electricista qualificado.
•Evite a utilização de extensões para o cabo de alimentação eléctrica.
•Antes de cada operação de limpeza ou manutenção, retire sempre a ficha da tomada de alimentação.
•Não puxe o cabo de alimentação eléctrica para deslocar o aparelho.
•Não instale o aparelho em ambientes cujo ar possa conter gases, óleos ou enxofre, nem junto a fontes de calor.
•Não pouse objectos pesados ou quentes em cima do aparelho.
•Limpe os filtros anti-bacterianos todas as semanas.
•Evite utilizar aparelhos de aquecimento junto ao aparelho de ar condicionado.
•Em caso de transporte, o aparelho deve permanecer na posição vertical ou pousado de lado.
•Utilize o aparelho apenas conforme indicado neste manual.
Estas instruções não pretendem abranger todas as condições e situações possíveis.
É importante que prevaleça o bom senso e a prudência na instalação, funcionamento e conservação dos electrodomésticos.
•No fim da vida útil do mesmo, deposite-o em centros de recolha especializados.
•Os materiais utilizados para a embalagem são recicláveis.
Recomendamos, portanto, que os deposite nos respectivos contentores de recolha diferenciada.
•O R407c é um gás refrigerante que respeita as normativas da CE de protecção do meio ambiente. Recomendamos que não perfure o circuito de refrigeração do aparelho.
•Mantenha o aparelho a uma distância de pelo menos 50 cm de substâncias inflamáveis, (álcool, etc.) ou de recipientes sob pressão (por ex.: latas de spray).
DESCRIÇÃO
1grelha de saída de ar
2painel de comandos
3rodas
4pegas
5Filtro
6grelha de aspiração de ar do evaporador
7orifício do tubo de descarga de ar
8grelha de aspiração de ar do condensador
9cabo de alimentação
10tubo de descarga
11Flange
12tampa da flange
13tubo de descarga de ar
14União para tubo de descarga de ar
15bocal para janela
16telecomando
70
Preparação para a utilização
LIGAÇÃO ELÉCTRICA
Antes de inserir a ficha na tomada de alimentação, certifique-se de que:
•a tensão de rede está em conformidade com o valor indicado na chapa de características situada na parte posterior da máquina;
•a tomada e a linha de alimentação eléctrica estão preparadas para suportar a carga necessária;
•a tomada é adequada ao tipo de ficha; se não for, mande substituir a tomada;
•a tomada está devidamente ligada à terra.
O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade caso esta norma de prevenção contra acidentes não seja respeitada.
A substituição do cabo de alimentação só deve ser feita por pessoal técnico especializado.
Apresentamos, de seguida, todas as instruções necessárias para preparar, da melhor forma possível, o funcionamento do seu aparelho de ar condicionado.
O aparelho deve ser sempre utilizado sem quaisquer obstáculos para a aspiração e a descarga de ar.
CLIMATIZAÇÃO SEM INSTALAÇÃO
Com algumas simples operações, o seu aparelho de ar condicionado oferece-lhe as melhores condições de bem-estar:
• Aplique a união para o tubo de descarga
de ar |
14 |
no tubo de descarga de ar |
13 |
||
|
|
|
|
|
|
• Fixe o tubo de descarga de ar |
|
13 |
no |
||
respectivo |
orifício 7 situado |
na parte |
posterior do aparelho. Insira-o conforme ilu-
strado na figura A.
• Abra ligeiramente a janela ou a porta-
janela e posicione o bocal |
15 conforme |
ilustrado na figura B. |
PT |
Limite ao mínimo o comprimento e as curvas dos tubos de ar, evitando torcêlos.
A
B
• Coloque na extremidade do tubo 13 o
bocal para a janela 15 .
•Coloque o aparelho de ar condicionado junto a uma janela ou porta-janela
•Certifique-se de que o tubo de descarga do ar não está obstruído
71
Preparação para a utilização
CLIMATIZAÇÃO COM INSTALAÇÃO
Se desejar, o aparelho também pode ser instalado de forma semi-permanente (Fig.C).
30 cm
30 cm
C
Neste caso, será necessário:
•Fazer um furo numa parede que comunique com o exterior ou, então, através do vidro de uma janela. Respeite o intervalo de altura e as dimensões do furo indicadas na figura D.
111
No vidro da |
No |
rodapé |
Na |
parede: |
é |
||
janela |
de |
madeira |
aconselhável |
iso- |
|||
|
|
da |
porta- |
lar a |
secção |
da |
|
|
|
janela |
parede |
com |
um |
||
|
|
|
|
material |
isolante |
||
D |
|
|
|
||||
|
|
|
apropriado. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
•Coloque no orifício o acessório de flange
10 fornecido.
• |
Fixe |
o |
tubo |
13 |
no respectivo |
orifício |
||||
|
situado na parte posterior do aparelho |
|||||||||
|
(fig. A pag. 71). |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
• |
Coloque a extremidade do tubo |
13 |
|
na |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fla |
11 |
conforme indicado na fig. E. |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAX100 cm |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MIN 35 c
Se o tubo 13 não estiver encaixado, o orifí-
cio pode ser fechado com a tampa da flange 12 .
NOTA.
Quando efectuar uma instalação de tipo semi-permanente, deixe uma porta ligeiramente aberta (ainda que seja apenas 1 cm) para garantir uma ventilação correcta.
Limite ao mínimo o comprimento e as curvas dos tubos de ar, evitando torcêlos.
72
Painel de comandos
PAINEL DE COMANDOS
|
O |
I L |
|
P |
M |
|
|
|
G |
||
|
|
H |
|
Q |
N |
|
|
|
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
PT
DESCRIÇÃO DO PAINEL DE COMANDOS
ATecla ON/OFF (ligar/desligar)
BTecla de selecção de funções MODE
Ar condicionado, desumidificação, ventilação
CTecla de selecção da velocidade de ventilação (HIGH/MED/LOW)
DTecla do temporizador
ETecla de aumento da temperatura/tempo de funcionamento programado
FTecla de diminuição da temperatura/tempo de funcionamento programado
GVisor Apresenta os valores de temperatura definidos e o tempo de funcionamento programado
HLuz do temporizador em funcionamento
I/L/M Luzes da velocidade de ventilação
NLuz da função de ventilação
OLuz da função de ar condicionado
PLuz da função de desumidificação
QLuz de alarme
73