Bushnell ELITE 1500 ARC User Manual

Modelové číslo: 20-5101 Katalogové číslo: 98-0766/04-06

Gratulujeme vám k nákupu laserového dálkoměru Bushnell® ELITE® 1500 ARCTM (Angle Range

Compensation).ELITE® 1500 ARCTM je precizní optický přístroj z kategorie laserových dálkoměrů, který vám poskytne dlouhá léta potěšení.Tato příručka vám pomůže dosáhnout optimálního využití přístroje vysvětlením způsobů jeho nastavení, funkčních prvků a postupů spojených s péčí o něj. Než začnete model ELITE® 1500 ARCTM používat, přečtěte si prosím tyto pokyny pro dosažení optimální výkonnosti a životnosti přístroje.

ÚVOD
ELITE® 1500 ARCTM (Angle Range Compensation) je		vyspělý, vysoce kvalitní laserový dálkoměr,
který vyvinuli	lovci pro lovce. ELITE® 1500 ARCTM je	vyráběn digitální technologií, jejíž součástí
je vestavěný	sklonoměr na bázi akcelerometru, který digitálně zobrazuje přesný sklon svahu

v rozmezí +/- 60° s přesností +/- 1,0°. Bushnell® ELITE® 1500 ARCTM řeší problém, které mu lovci čelili dlouhá léta: Lovci s kuší a puškou se potýkali s extrémním stoupáním a klesáním terénu, neboť svažující se terén mění skutečnou horizontální vzdálenost k cíli. Řešení: Integrovaný sklonoměr ARC udává elevační úhel, s jehož pomocí lze kompenzovat vzdálenost při míření na objekty, které se nacházejí na stoupajícím nebo klesajícím svahu. Tento údaj je pak používán v interních balistických algoritmech a vzorcích.

Režimy ARC (Angle Range Compensation)

Režim luku ( ) (Bow): Zobrazuje přímou vzdálenost (záměrnou přímku), úhel elevace a skutečnou horizontální vzdálenost v rozmezí 5–99 yardů / metrů a maximální úhel sklonu +/- 60°.

Režimpušky()(Rifle):Počítáazobrazujesklondráhyletustřelynacílvpalcíchnebocentimetrech. Sklon dráhy letu střely je určen přímou vzdáleností k cíli, úhlem elevace a specifickými balistickými parametry, jako je ráže a hmotnost střely. Jakmile zaměříte cíl, zobrazí se přímá vzdálenost, úhel elevace a sklon dráhy letu střely v palcích nebo centimetrech v rozmezí od 100 do 800 yardů / metrů s maximálním úhlem sklonu +/- 60°. Uživatel může zvolit jednu z osmi balistických skupin (označených jako A, B, C, D, E, F, G a H), z nichž každá zastupuje danou kombinaci ráže a hmotnosti střely.Balistické skupiny uživatel vybírá v nabídce NASTAVENÍ.

Běžný režim () (Regular):Tento režim neuvádí úhel elevace ani kompenzaci vzdálenosti, ale pouze přímou vzdálenost.

ELITE ® 1500 ARCTM uvádí naměřené hodnoty v rozsahu 5–1500 ARCTM yardů / 5–1372 metrů s vynikající přesností zaměření +/- jeden yard/metr.ELITE® 1500 ARCTM má rozměry 1,7 x 5,1 x 3,7 palců, hmotnost 283 gramů a jeho součástí jsou rovněž režimy Selective TargetingTM (selektivní míření), optika

špičkové kvality, 100% vodotěsná konstrukce a patentované hydrofobní vrstvy Bushnell RainGuard® .

ZPŮSOB FUNGOVÁNÍ NAŠÍ DIGITÁLNÍTECHNOLOGIE

ELITE® 1500 ARCTM vysílá neviditelné, zrak nepoškozující, infračervené energetické pulzy. Vyspělý digitální mikroprocesor a čip ASIC (Application-Specific Integrated Circuit) přístroje ELITE® 1500 ARCTM zajišťují vždy rychlé a přesné měření.Sofistikovaná digitální technologie okamžitě počítá vzdálenosti na základě měření času, jaký trvá pohyb každého impulzu od dálkoměru k cíli a zpět.

PŘESNOST MĚŘENÍ VZDÁLENOSTI

Přesnost měření vzdálenosti přístrojem ELITE® 1500 ARCTM je za většiny okolností +/- jeden yard / metr. Maximální dosah přístroje závisí na odrazivosti cíle. Maximální vzdálenost u většiny objektů je

1000 yardů / 914 metrů; u objektů s vysokou odrazivostí je to 15000 yardů / 1372 metrů. Poznámka:

Maximální vzdálenost může být větší i menší v závislosti na odrazivých vlastnostech konkrétního cíle a na okolních podmínkách v okamžiku měření vzdálenosti objektu.

Barva, povrch, velikost a tvar cíle – to vše ovlivňuje odrazivost a dosah. Čím jasnější barva, tím větší dosah. Například červená je vysoce odrazivá a umožňuje delší dosah než černá, která je nejméně odrazivá. Lesklý povrch zajišťuje větší dosah než matný. Malý cíl je obtížněji dosažitelný než velký. Úhel vůči danému cíli má rovněž vliv. Při střelbě na cíl pod úhlem 90 stupňů (kdy povrch cíle je kolmý k dráze vysílaných energetických impulzů) je dosah dobrý, zatímco ostrý úhel umožňuje pouze omezený dosah. Možnosti měření vzdálenosti pomocí přístroje jsou rovněž ovlivněny světelnými podmínkami (např. množstvím slunečního světla). Čím méně světla (např. při zatažené obloze), tím větší je maximální dosah přístroje. Naopak velmi slunečné podmínky snižují dosah přístroje.

JAK ZAČÍT

Vložení baterie

Nadzvedněte klapku poblíž a zatažením za klapku vyjměte bateriový uzávěr. Vložte do otvoru

9voltovou alkalickou baterii, jak je znázorněno na obrázku, a zavřete bateriový uzávěr. Otvor pro baterii je konstruován tak, že baterii lze do něj umístit pouze ve správné pozici. Pokud proto nemůžete zavřít bateriový uzávěr, zkontrolujte, zda baterie byla správně vložena

POZNÁMKA: Používejte pouze vysoce kvalitní alkalické baterie. Nepoužívejte trvanlivé nebo lithiové baterie. Baterie by se měla vyměňovat nejméně jednou za 12 měsíců.

Indikátor slabé baterie: Je-li v průzoru zobrazen symbol „ “, znamená to „slabá baterie“ nebo slábnoucí baterie, a 9voltová alkalická baterie by měla být vyměněna.

NASTAVENÍ OKULÁRU

Přístroj ELITE® 1500 ARCTM je konstruován s otočným okulárem, který je pohodlný a eliminuje vnější světlo. Uživatelé s brýlemi nechť otáčejí oční mušlí proti směru hodinových ručiček a zároveň tlačí směrem nahoru, dokud oční mušle nezapadne do zcela horní polohy. ELITE® 1500 ARCTM nabízí extra velké předsunutí výstupní pupily. Nosíte-li brýle, dbejte na to, aby oční mušle byla v dolní pozici, což vám umožní přiložit oko blíž k čočce okuláru a pozorovat tak celé zorné pole. Oční mušli dostanete z horní polohy dolů tak, že jí budete otáčet ve směru hodinových ručiček a zároveň ji budete mírně tlačit směrem dolů.Oční mušli lze nastavit do „mezipolohy“, úplně nahoru a úplně dolů podle toho, která pozice vám lépe vyhovuje.

Přístroj ELITE® 1500 ARCTM je rovněž vybaven okulárem s dioptrickou korekcí (korekce +/- 2 dioptrie), který umožňuje zaostřit LCD displej vzhledem k obrazu. Jednoduše otáčejte nastavením dioptrií, dokud LCD displej nebude zaostřen.

Součástí okuláru je ochranné víčko. V době, kdy laserový dálkoměr není používán, by ochranné víčko by mělo být nasazeno na okuláru. Pokud přístroj není používán a je vystaven slunečnímu světlu, vždy nasaďte ochranné víčko na okulár, aby sluneční světlo nevnikalo do přístroje – mohlo by dojít k poškození vnitřních součástí.

VÝSTRAHA: Nepokládejte přístroj na zadní část. Okulár a vnitřní elektronické součásti by byly vystaveny intenzivním slunečním paprskům, které by mohly přístroj poškodit.