Bosch KGN39VW21R User Manual [ru]

0 (0)
Bosch KGN39VW21R User Manual

)ULGJH IUHH]HU Τνκνγηκϋμν λνονζηκϋμίώ ινλΰημίυηώ ΠίκБϊμγίρς εъμδ λЧζγίρς БЧοίλγίπρϊοϊκςϊ

.*1

FO *OTUSVDUJPO GPS 6TF

SV ̯͔D͙QZ͑͝͏ͦ ͖P ͤ͑D͖͒ZB͙B͝͏͏

NN Φ͕͇͔͚͒͋ ͍Ϯ͔͔ͬ͋͌͊ͬ ͔ν͘Χ͇͚͒͢Χ

HQ 7DEOH RI &RQWHQWV

4BGFUZ BOE XBSOJOH JOGPSNBUJPO *OGPSNBUJPO DPODFSOJOH EJTQPTBM 4DPQF PG EFMJWFSZ *OTUBMMBUJPO MPDBUJPO 0CTFSWF BNCJFOU UFNQFSBUVSF

BOE WFOUJMBUJPO $POOFDUJOH UIF BQQMJBODF (FUUJOH UP LOPX ZPVS BQQMJBODF 4XJUDIJOH UIF BQQMJBODF PO 4FUUJOH UIF UFNQFSBUVSF 4QFDJBM GVODUJPOT "MBSN GVODUJPO 6TBCMF DBQBDJUZ 3FGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU 4VQFS DPPMJOH 'SFF[FS DPNQBSUNFOU

.BY GSFF[JOH DBQBDJUZ 'SFF[JOH BOE TUPSJOH GPPE 'SFF[JOH GSFTI GPPE 4VQFS GSFF[JOH 5IBXJOH GSP[FO GPPE *OUFSJPS GJUUJOHT 4UJDLFS 0, 4XJUDIJOH PGG UIF BQQMJBODF $MFBOJOH UIF BQQMJBODF -JHIU -&% 5JQT GPS TBWJOH FOFSHZ 0QFSBUJOH OPJTFT &MJNJOBUJOH NJOPS GBVMUT ZPVSTFMG "QQMJBODF TFMG UFTU $VTUPNFS TFSWJDF

UX &RγHSεDμηH

̺͑B͎B͔͏ͦ ͖P ͈F͎P͖BD͔PD͙͏

͏ ͖QF͋Z͖QF͍͋F͔͏ͦ ̺͑B͎B͔͏ͦ ͖P Z͙͏͒͏͎B͝͏͏ 0͈͡F͓ ͖PD͙B͉͑͏

.FD͙P ZD͙B͔P͉͑͏ 5F͓͖FQB͙ZQB P͑QZ͍Bͥ͠F͐

DQF͋͢ ͏ ͉F͔͙͏͒ͦ͝͏ͦ ̶͕͔͋͑͒ͥ͌͞͏͌ ͈͙͕͉͕͕͊͢ ͖͗͏͈͕͇͗ ̮͔͇͕͓͙͉͕͑͘ ͘ ͈͙͕͉͓͢͢ ͖͗͏͈͕͕͓͗

̩͔͑͒ͥ͌͞͏͌ ͖͗͏͈͕͇͗ ̺D͙B͔P͉͑B ͙F͓͖FQB͙ZQ͢ $͖F͝͏B͔͒ͣ͢F ͛Z͔͑͝͏͏ ̶͚͖͗͌͋͗͌͋͏͙͔͇͌͒ͣͦ ͚͔͛͑͝͏ͦ ̶P͒F͎͔͐͢ P͈͡F͓ 9P͒P͋͏͔͒ͣPF P͙͋F͒F͔͏F $Z͖FQPY͒B͍͋F͔͏F

.PQP͎͏͔͒ͣPF P͙͋F͒F͔͏F

.B͑D ͖QP͏͎͉P͋͏͙F͔͒ͣPD͙ͣ

͎B͓PQB͍͏͉B͔͏ͦ ̮B͓PQB͍͏͉B͔͏F ͏ YQB͔F͔͏F ͖QP͋Z͙͑P͉ ̮B͓PQB͍͏͉B͔͏F D͉F͍͏Y

͖QP͋Z͙͑P͉ ͖͏͙B͔͏ͦ $Z͖FQ͎B͓PQB͍͏͉B͔͏F 1B͎͓PQB͍͏͉B͔͏F ͖QP͋Z͙͑P͉ $͖F͝͏B͔͒ͣPF PD͔B͠F͔͏F )B͑͒F͐͑B k0,{ ̩͔͑͒ͥ͌͢͞͏͌ ͖͗͏͈͕͇͗ ̾͏͙͇͑͘ ͖͗͏͈͕͇͗ 0D͉F͠F͔͏F ͔B D͉F͙P͋͏P͋BY ,B͑ Dͤ͑P͔P͓͏͙ͣ ͤ͒F͙͑QP͔ͤFQ͊͏ͥ 1B͈P͞͏F ͟Z͓͢ $B͓PD͙P͙ͦF͔͒ͣPF ZD͙QB͔F͔͏F ͓F͒͑͏Y ͔F͏D͖QB͉͔PD͙F͐ $B͓P͖QP͉FQ͑B ͖͗͏͈͕͗B $͒Z͍͈B DFQ͉͏DB

NN ΛίζλЧμϊ

Φ͇͚͖͎ͬͬ͋ͬ͑͘ ͙͔͌͜͏͇͑͘͢ ͈͕͔͇͐͢͟

̳ν͎͇͙͚͋ ͈Ϯ͓͒ͬ͌ͬ͘͟

͔ν͘Χ͇͚͇͒͗ ͍Ϟ͔͌ ͇͔͒͋͢ ͇͇͒

̬ί ͍͕Ο͇͗͢ ͓ν͎͇͙͚͋ Χ͇͈J͙͒͌J

͙͚͌͑͌͗͒͌͗͘

̳ν͎͇͙͚͋ ͍Ϟ͔͌ ͇͘Χ͙͇͚

̱Ϟ͋͌͊͌ ͍͇͇͙͚͗ ͈͕͔͇͐͢͟

̭͇ί͇ Ϟ͔͔͑͌͒ͬ͊͌

Χ͇͙͙͘͢͢ ͔ν͘Χ͇͓͇͇͒͗

Ϯ͔͓ͬ͋͌͗͋ͬ ͓ν͎͇͙͚͋

̭͙͎͖͌͑ͬͬ͒ͬ ͈͙͔͌͗ͬ͒͌ͬ

̸͚͖͌͗ ͓ν͎͇͙͚͋

͍͏͔͙͢͢Χ͙͢ί ͑Ϯ͓͒͌ͬ

̳ν͎͇͙͋͒͢Ο͇͔ Ϯ͔͓ͬ͋͌͗͋ͬ ͙͚͌͗ͬ

̵͔͇͙͚͗ ͍͌͗ͬ

̭͇͈͋͢Χ͙͇͚͒͢

̨Ϯ͓͒͌ ͙͓͖͇͙͚͇͌͌͗͗͘͢ ͓͔͌

0, ͍͇͖͓͇͗͘͘͢͢

͍͙͚͌͒͋͌͋ͬ Χ͇͇͋Ο͇͇͖͒ ͕͙͗͢͢ί͎͢

͙͈̈́͒͌͑͗ν͓͐͋͢͢ Ϯͬ͗ͬ͟ί͎ͬ

̨ν͓͔͐͢͢ί Χ͕͚͒͘͢͢

̨ν͓͐͋͢͢ ͙͇͎͇͇͚͒

̨ν͓͓͔͐͌͢ ͙͇͔͚͘͢

̭͇͗͢Χ ̸̯̫

̧͖͇͖͙͘͢ Χ͕͚͘

͔̈́͌͗͊͏͔ͦ͢ λ͔͓͚͌͋͌

̹͓͖͇͙͚͇͔͌͌͗͗͘͢ Χ͕ͥ

̭ν͓͘͢ ͚͒͟͢͢

̧͔͇͗͐͢ ͚͔͛͑͝͏͇ͦ͒͗

͇̿Ο͊͢ ͇Χ͇͚͒͒͢͢Χ͙͇͗͋͢

̫͇͈͒͢ ͚͔͛͑͝͏ͦ͘͢

Ϯ͎ ͈͙͔͌ͬ͌͟ ͍͕ͥ

Φ͕͇͔͚͒͋ λ͔ͬ͟ ͓͐͋͒͘͢͢͢͢Χ

̹͕ί͇͎͙͢Χ͙͢͟͢ί Ϯ͎͔ͬ Ϯ͎ͬ ͙͚͌͑͌͗͘

͑Ϯ͓͒͌ͬ

̶͇͇͇͔͚͇͐͋͒͒͗͟͢Ο͇

̸͚͙͚͢ ͈Ϯ͓͒ͬͬ

Χ͎͓͙͌͢ ͑Ϯ͙͚͗͌͘

4VQFS ͙͕ί͇͎͙͚͢

 

3FQBJST NBZ CF QFSGPSNFE CZ UIF NBOVGBDUVSFS DVTUPNFS TFSWJDF PS B TJNJMBSMZ RVBMJGJFE QFSTPO POMZ
*G UIF QPXFS DPSE PG UIJT BQQMJBODF JT EBNBHFE JU NVTU CF SFQMBDFE CZ UIF NBOVGBDUVSFS DVTUPNFS TFSWJDF PS B TJNJMBSMZ RVBMJGJFE QFSTPO *NQSPQFS JOTUBMMBUJPOT BOE SFQBJST NBZ QVU UIF VTFS
BU DPOTJEFSBCMF SJTL
7HFKQLFDO VDIHW\
5IF NPSF SFGSJHFSBOU BO
BQQMJBODF DPOUBJOT UIF MBSHFS UIF 5IF NBOVGBDUVSFS JT OPU MJBCMF JG SPPN NVTU CF JO XIJDI UIF ZPV GBJM UP DPNQMZ XJUI UIF BQQMJBODF JT TJUVBUFE -FBLJOH JOTUSVDUJPOT BOE XBSOJOHT 3FUBJO SFGSJHFSBOU DBO GPSN B GMBNNBCMF BMM EPDVNFOUT GPS TVCTFRVFOU VTF HBT BJS NJYUVSF JO SPPNT XIJDI PS GPS UIF OFYU PXOFS BSF UPP TNBMM
5IF SPPN NVTU CF BU MFBTU Ns
QFS H PG SFGSJHFSBOU 5IF BNPVOU 5IF BQQMJBODF DPOUBJOT B TNBMM PG SFGSJHFSBOU JO ZPVS BQQMJBODF JT RVBOUJUZ PG FOWJSPONFOUBMMZ JOEJDBUFE PO UIF SBUJOH QMBUF GSJFOEMZ CVU GMBNNBCMF SFGSJHFSBOU JOTJEF UIF BQQMJBODF 3 B &OTVSF UIBU UIF UVCJOH PG
UIF SFGSJHFSBOU DJSDVJU JT OPU
EBNBHFE EVSJOH USBOTQPSUBUJPO BOE JOTUBMMBUJPO -FBLJOH SFGSJHFSBOU NBZ DBVTF FZF JOKVSJFT PS JHOJUF
TXJUDI PGG UIF BQQMJBODF BOE QVMM PVU UIF NBJOT QMVH
JOGPSN DVTUPNFS TFSWJDF
1MFBTF SFBE UIF PQFSBUJOH BOE JOTUBMMBUJPO JOTUSVDUJPOT DBSFGVMMZ 5IFZ DPOUBJO JNQPSUBOU JOGPSNBUJPO PO IPX UP JOTUBMM VTF BOE NBJOUBJO UIF BQQMJBODF
UIPSPVHIMZ WFOUJMBUF UIF SPPN GPS TFWFSBM NJOVUFT
%HIRUH \RX VZLWFK 21 WKH DSSOLDQFH
,FFQ OBLFE GMBNFT BOE PS JHOJUJPO TPVSDFT BXBZ GSPN UIF BQQMJBODF
6DIHW\ DQG ZDUQLQJ LQIRUPDWLRQ
,I GDPDJH KDV RFFXUUHG
HQ

0OMZ PSJHJOBM QBSUT TVQQMJFE CZ UIF NBOVGBDUVSFS NBZ CF VTFE 5IF NBOVGBDUVSFS HVBSBOUFFT UIBU POMZ UIFTF QBSUT TBUJTGZ UIF TBGFUZ SFRVJSFNFOUT

" FYUFOTJPO DBCMF NBZ CF QVSDIBTFE GSPN DVTUPNFS TFSWJDF POMZ

,PSRUWDQW LQIRUPDWLRQ ZKHQ XVLQJ WKH DSSOLDQFH

/FWFS VTF FMFDUSJDBM BQQMJBODFT JOTJEF UIF BQQMJBODF F H IFBUFS FMFDUSJD JDF NBLFS FUD &YQMPTJPO IB[BSE

/FWFS EFGSPTU PS DMFBO UIF BQQMJBODF XJUI B TUFBN DMFBOFS 5IF TUFBN NBZ QFOFUSBUF FMFDUSJDBM QBSUT BOE DBVTF

B TIPSU DJSDVJU 3JTL PG FMFDUSJD TIPDL

%P OPU VTF QPJOUFE PS TIBSQ FEHFE JNQMFNFOUT UP SFNPWF GSPTU PS MBZFST PG JDF :PV DPVME EBNBHF UIF SFGSJHFSBOU UVCFT -FBLJOH SFGSJHFSBOU NBZ DBVTF FZF JOKVSJFT PS JHOJUF

HQ

%P OPU TUPSF QSPEVDUT XIJDI DPOUBJO GMBNNBCMF QSPQFMMBOUT F H TQSBZ DBOT PS FYQMPTJWF TVCTUBODFT JO UIF BQQMJBODF &YQMPTJPO IB[BSE

%P OPU TUBOE PO PS MFBO IFBWJMZ BHBJOTU CBTF PG BQQMJBODF ESBXFST PS EPPST FUD

'PS EFGSPTUJOH BOE DMFBOJOH QVMM UIF NBJOT QMVH PVU PS TXJUDI PGG UIF GVTF %P OPU QVMM PVU UIF NBJOT QMVH CZ UVHHJOH PO UIF QPXFS DPSE

4UPSF IJHI QFSDFOUBHF BMDPIPM UJHIUMZ DMPTFE BOE TUBOEJOH VQ

,FFQ QMBTUJD QBSUT BOE UIF EPPS TFBM GSFF PG PJM BOE HSFBTF 0UIFSXJTF QBSUT BOE EPPS TFBM XJMM CFDPNF QPSPVT

/FWFS DPWFS PS CMPDL UIF WFOUJMBUJPO PQFOJOHT PG UIF BQQMJBODF

HQ

$YRLGLQJ SODFLQJ FKLOGUHQ DQG YXOQHUDEOH SHRSOH DW ULVN

"U SJTL BSF DIJMESFO QFPQMF XIP IBWF MJNJUFE QIZTJDBM NFOUBM PS TFOTPSZ BCJMJUJFT BT XFMM BT QFPQMF XIP IBWF JOBEFRVBUF LOPXMFEHF DPODFSOJOH TBGF PQFSBUJPO PG UIF BQQMJBODF

&OTVSF UIBU DIJMESFO BOE WVMOFSBCMF QFPQMF IBWF VOEFSTUPPE UIF IB[BSET

" QFSTPO SFTQPOTJCMF GPS TBGFUZ NVTU TVQFSWJTF PS JOTUSVDU DIJMESFO BOE WVMOFSBCMF QFPQMF XIP BSF VTJOH UIF BQQMJBODF

0OMZ DIJMESFO GSPN ZFBST BOE BCPWF NBZ VTF UIF BQQMJBODF

4VQFSWJTF DIJMESFO XIP BSF DMFBOJOH BOE NBJOUBJOJOH UIF BQQMJBODF

/FWFS BMMPX DIJMESFO UP QMBZ XJUI UIF BQQMJBODF

%P OPU TUPSF CPUUMFE PS DBOOFE ESJOLT FTQFDJBMMZ DBSCPOBUFE ESJOLT JO UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU #PUUMFT BOE DBOT NBZ CVSTU

/FWFS QVU GSP[FO GPPE TUSBJHIU GSPN UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU JOUP ZPVS NPVUI 3JTL PG MPX UFNQFSBUVSF CVSOT

"WPJE QSPMPOHFE UPVDIJOH PG GSP[FO GPPE JDF PS UIF FWBQPSBUPS QJQFT FUD 3JTL PG MPX UFNQFSBUVSF CVSOT

&KLOGUHQ LQ WKH KRXVHKROG

,FFQ DIJMESFO BXBZ GSPN QBDLBHJOH BOE JUT QBSUT %BOHFS PG TVGGPDBUJPO GSPN GPMEJOH DBSUPOT BOE QMBTUJD GJMN

%P OPU BMMPX DIJMESFO UP QMBZ XJUI UIF BQQMJBODF

*G UIF BQQMJBODF GFBUVSFT B MPDL LFFQ UIF LFZ PVU PG UIF SFBDI PG DIJMESFO

*HQHUDO UHJXODWLRQV

5IF BQQMJBODF JT TVJUBCMF

GPS SFGSJHFSBUJOH BOE GSFF[JOH GPPE

GPS NBLJOH JDF

5IJT BQQMJBODF JT JOUFOEFE GPS VTF JO UIF IPNF BOE UIF IPNF FOWJSPONFOU

5IF BQQMJBODF JT TVQQSFTTFE BDDPSEJOH UP &6 %JSFDUJWF&$

5IF SFGSJHFSBUJPO DJSDVJU IBT CFFO DIFDLFE GPS MFBLT

5IJT QSPEVDU DPNQMJFT XJUI UIF SFMFWBOU TBGFUZ SFHVMBUJPOT GPS FMFDUSJDBM BQQMJBODFT

&/

5IJT BQQMJBODF JT JOUFOEFE GPS VTF VQ UP B NBYJNVN IFJHIU PGNFUSFT BCPWF TFB MFWFM

,QIRUPDWLRQ FRQFHUQLQJ GLVSRVDO

* 'LVSRVDO RI SDFNDJLQJ

5IF QBDLBHJOH QSPUFDUT ZPVS BQQMJBODF GSPN EBNBHF EVSJOH USBOTJU "MM VUJMJTFE NBUFSJBMT BSF FOWJSPONFOUBMMZ TBGF BOE SFDZDMBCMF 1MFBTF IFMQ VT CZ EJTQPTJOH PG UIF QBDLBHJOH JO BO FOWJSPONFOUBMMZ GSJFOEMZ NBOOFS

1MFBTF BTL ZPVS EFBMFS PS JORVJSF BU ZPVS MPDBM BVUIPSJUZ BCPVU DVSSFOU NFBOT PG EJTQPTBM

* 'LVSRVDO RI \RXU ROG

DSSOLDQFH

0ME BQQMJBODFT BSF OPU XPSUIMFTT SVCCJTI 7BMVBCMF SBX NBUFSJBMT DBO CF SFDMBJNFE CZ SFDZDMJOH PME BQQMJBODFT

HQ

m :DUQLQJ

3FEVOEBOU BQQMJBODFT

1VMM PVU UIF NBJOT QMVH

$VU PGG UIF QPXFS DPSE BOE EJTDBSE XJUI UIF NBJOT QMVH

%P OPU UBLF PVU UIF USBZT

BOE SFDFQUBDMFT DIJMESFO BSF UIFSFGPSF QSFWFOUFE GSPN DMJNCJOH JO

%P OPU BMMPX DIJMESFO UP QMBZ XJUI UIF BQQMJBODF PODF JU IBT TQFOU JUT VTFGVM MJGF %BOHFS PG TVGGPDBUJPO

3FGSJHFSBUPST DPOUBJO SFGSJHFSBOU

BOE HBTFT JO UIF JOTVMBUJPO 3FGSJHFSBOU BOE HBTFT NVTU CF EJTQPTFE

PG QSPGFTTJPOBMMZ &OTVSF UIBU UVCJOH PG UIF SFGSJHFSBOU DJSDVJU JT OPU EBNBHFE QSJPS UP QSPQFS EJTQPTBM

6FRSH RI GHOLYHU\

BDDPSEBODF XJUI &VSPQFBO "GUFS VOQBDLJOH BMM QBSUT DIFDL GPS BOZ %JSFDUJWF &6 DPODFSOJOH EBNBHF JO USBOTJU5IJT BQQMJBODF JT MBCFMMFE JO

VTFE FMFDUSJDBM BOE FMFDUSPOJD BQQMJBODFT XBTUF FMFDUSJDBM BOE FMFDUSPOJD FRVJQNFOU 8&&& 5IF HVJEFMJOF EFUFSNJOFT UIF GSBNFXPSL GPS UIF SFUVSO BOE SFDZDMJOH PG VTFE BQQMJBODFT BT BQQMJDBCMF UISPVHIPVU UIF &6

*G ZPV IBWF BOZ DPNQMBJOUT QMFBTF DPOUBDU UIF EFBMFS GSPN XIPN ZPV QVSDIBTFE UIF BQQMJBODF PS PVS DVTUPNFS TFSWJDF

5IF EFMJWFSZ DPOTJTUT PG UIF GPMMPXJOH QBSUT

'SFF TUBOEJOH BQQMJBODF

*OUFSJPS GJUUJOHT EFQFOEJOH PO NPEFM

#BH DPOUBJOJOH JOTUBMMBUJPO NBUFSJBMT

0QFSBUJOH JOTUSVDUJPOT

*OTUBMMBUJPO NBOVBM

$VTUPNFS TFSWJDF CPPLMFU

8BSSBOUZ FODMPTVSF

*OGPSNBUJPO PO UIF FOFSHZ DPOTVNQUJPO BOE OPJTFT

HQ

,QVWDOODWLRQ ORFDWLRQ

" ESZ XFMM WFOUJMBUFE SPPN JT TVJUBCMF BT BO JOTUBMMBUJPO MPDBUJPO 5IF JOTUBMMBUJPO MPDBUJPO TIPVME OPU CF FYQPTFE UP EJSFDU TVOMJHIU BOE OPU QMBDFE OFBS B IFBU TPVSDF F H B DPPLFS SBEJBUPS FUD *G JOTUBMMBUJPO OFYU UP B IFBU TPVSDF JT VOBWPJEBCMF VTF B TVJUBCMF JOTVMBUJOH QMBUF PS PCTFSWF UIF GPMMPXJOH NJOJNVN EJTUBODFT GSPN UIF IFBU TPVSDF

DN UP FMFDUSJD PS HBT DPPLFST

DN UP BO PJM PS DPBM GJSFE DPPLFS

5IF GMPPS PG UIF JOTUBMMBUJPO MPDBUJPO NVTU OPU HJWF XBZ JG SFRVJSFE SFJOGPSDF GMPPS *G UIF GMPPS JT VOFWFO DPNQFOTBUF XJUI TVQQPSUT

'LVWDQFH IURP ZDOO

8IFO JOTUBMMJOH UIF BQQMJBODF FOTVSF UIBU UIF EPPS DBO CF PQFOFE CZ p

2EVHUYH DPELHQW WHPSHUDWXUH DQG YHQWLODWLRQ

$PELHQW WHPSHUDWXUH

5IF BQQMJBODF JT EFTJHOFE GPS B TQFDJGJD DMJNBUF DMBTT %FQFOEJOH PO UIF DMJNBUF DMBTT UIF BQQMJBODF DBO CF PQFSBUFE BU UIF GPMMPXJOH UFNQFSBUVSFT

5IF DMJNBUF DMBTT DBO CF GPVOE PO UIF SBUJOH QMBUF 'JH ,

&OLPDWH

3HUPLWWHG DPELHQW

FODVV

WHPSHUDWXUH

61

p$ UP p$

1

p$ UP p$

67

p$ UP p$

7

p$ UP p$

1RWH

 

5IF BQQMJBODF JT GVMMZ GVODUJPOBM XJUIJO UIF SPPN UFNQFSBUVSF MJNJUT

PG UIF JOEJDBUFE DMJNBUJD DMBTT *G BO BQQMJBODF PG DMJNBUJD DMBTT 4/

JT PQFSBUFE BU DPMEFS SPPN UFNQFSBUVSFT UIF BQQMJBODF XJMM OPU CF EBNBHFE VQ UP B UFNQFSBUVSF PG p$

9HQWLODWLRQ

'JH #

5IF BJS PO UIF SFBS QBOFM BOE PO UIF TJEF QBOFMT PG UIF BQQMJBODF IFBUT VQ $POEVDUJPO PG UIF IFBUFE BJS NVTU

OPU CF PCTUSVDUFE 0UIFSXJTF

UIF SFGSJHFSBUJOH VOJU NVTU XPSL IBSEFS 5IJT JODSFBTFT QPXFS DPOTVNQUJPO 5IFSFGPSF /FWFS DPWFS PS CMPDL

UIF WFOUJMBUJPO PQFOJOHT

&RQQHFWLQJ WKH DSSOLDQFH

"GUFS JOTUBMMJOH UIF BQQMJBODF XBJU BU MFBTUIPVS VOUJM UIF BQQMJBODF JT TXJUDIFE PO %VSJOH USBOTQPSUBUJPO UIF PJM JO

UIF DPNQSFTTPS NBZ IBWF GMPXFE JOUP UIF SFGSJHFSBUJPO TZTUFN

#FGPSF TXJUDIJOH PO UIF BQQMJBODF GPS UIF GJSTU UJNF DMFBO UIF JOUFSJPS PG UIF BQQMJBODF TFF DIBQUFS $MFBOJOH UIF BQQMJBODF

(OHFWULFDO FRQQHFWLRQ

5IF TPDLFU NVTU CF OFBS UIF BQQMJBODF BOE BMTP GSFFMZ BDDFTTJCMF GPMMPXJOH JOTUBMMBUJPO PG UIF BQQMJBODF

5IF BQQMJBODF DPNQMJFT XJUI UIF QSPUFDUJPO DMBTT * $POOFDU UIF BQQMJBODF UP 7 )[ BMUFSOBUJOH DVSSFOU WJB

BDPSSFDUMZ JOTUBMMFE TPDLFU XJUI QSPUFDUJWF DPOEVDUPS 5IF TPDLFU NVTU CF GVTFE XJUI

BUP " GVTF

'PS BQQMJBODFT PQFSBUFE JO OPO &VSPQFBO DPVOUSJFT DIFDL XIFUIFS UIF TUBUFE WPMUBHF BOE DVSSFOU UZQF NBUDI UIF WBMVFT PG ZPVS NBJOT TVQQMZ 5IJT JOGPSNBUJPO DBO CF GPVOE PO UIF SBUJOH QMBUF 'JH ,

m :DUQLQJ

/FWFS DPOOFDU UIF BQQMJBODF UP FMFDUSPOJD FOFSHZ TBWFS QMVHT

0VS BQQMJBODFT DBO CF VTFE XJUI NBJOT BOE TJOF DPOUSPMMFE JOWFSUFST .BJOT DPOUSPMMFE JOWFSUFST BSF VTFE

GPS QIPUPWPMUBJD TZTUFNT XIJDI

BSF DPOOFDUFE EJSFDUMZ UP UIF OBUJPOBM HSJE 4JOF DPOUSPMMFE JOWFSUFST NVTU CF VTFE GPS JTPMBUFE BQQMJDBUJPOT F H PO TIJQT PS JO NPVOUBJO MPEHFT XIJDI BSF OPU DPOOFDUFE EJSFDUMZ UP UIF OBUJPOBM HSJE

HQ

*HWWLQJ WR NQRZ \RXU DSSOLDQFH

1MFBTF GPME PVU UIF JMMVTUSBUFE MBTU QBHF 5IFTF PQFSBUJOH JOTUSVDUJPOT SFGFS

UP TFWFSBM NPEFMT 5IF GFBUVSFT PG UIF NPEFMT NBZ WBSZ 5IF EJBHSBNT NBZ EJGGFS

'JH !

/PU BMM NPEFMT

"3FGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU

#'SFF[FS DPNQBSUNFOU

 

$POUSPMT

 

4IFMG GPS TNBMM CPUUMFT

 

4IFMG GPS MBSHF CPUUMFT

 

-JHIU

 

#PUUMF TIFMG

 

$PME TUPSBHF DPNQBSUNFOU

 

7FHFUBCMF DPOUBJOFS XJUI IVNJEJUZ

 

DPOUSPM

 

'SP[FO GPPE DPOUBJOFS TNBMM

HQ

&RQWUROV

'JH "

6ZLWFKLQJ WKH

6HOHFWLRQ EXWWRQ IRU UHIULJHUDWRU DSSOLDQFH RQ

FRPSDUWPHQW

5P JNQMFNFOU TFUUJOHT GPS UIF SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU QSFTT UIF TFMFDUJPO CVUUPO

6HOHFWLRQ EXWWRQ IRU IUHH]HU FRPSDUWPHQW

5P JNQMFNFOU TFUUJOHT GPS

UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU QSFTT UIF TFMFDUJPO CVUUPO

7HPSHUDWXUH GLVSOD\ UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW

5IF OVNCFST DPSSFTQPOE UP UIF TFU SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU UFNQFSBUVSFT JO p$

'JSTU JOTFSU UIF QMVH JOUP UIF DPOOFDUJPO PO UIF CBDL PG UIF BQQMJBODF $IFDL UIBU UIF QMVH IBT CFFO JOTFSUFE BMM UIF XBZ

5IFO JOTFSU UIF PUIFS FOE PG UIF DBCMF JOUP UIF TPDLFU

5IF BQQMJBODF JT OPX TXJUDIFE PO BOE B XBSOJOH TJHOBM TPVOET

1SFTT UIF BMBSN CVUUPO UP TXJUDI PGG UIF XBSOJOH TJHOBM

%JTQMBZ BMBSN HPFT PVU XIFO UIF BQQMJBODF IBT SFBDIFE UIF TFU UFNQFSBUVSF

$ODUP EXWWRQ

6TFE UP TXJUDI PGG UIF XBSOJOH TJHOBM TFF DIBQUFS "MBSN GVODUJPO

6HWWLQJ EXWWRQV

:PV DBO VTF UIF BOE CVUUPO UP TFU UIF UFNQFSBUVSF PG

UIF SFGSJHFSBUPS BOE GSFF[FS DPNQBSUNFOU *O BEEJUJPO TQFDJBM GVODUJPOT DBO CF TXJUDIFE PO BOE PGG

5IF QSFTFU UFNQFSBUVSFT BSF SFBDIFE BGUFS TFWFSBM IPVST %P OPU QVU BOZ GPPE

JO UIF BQQMJBODF CFGPSFIBOE

5IF GBDUPSZ IBT SFDPNNFOEFE

UIF GPMMPXJOH UFNQFSBUVSFT

'SFF[FS DPNQBSUNFOU p$

3FGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU p$

2SHUDWLQJ WLSV

"GUFS UIF BQQMJBODF IBT CFFO TXJUDIFE

7HPSHUDWXUH GLVSOD\ IUHH]HU PO JU NBZ UBLF TFWFSBM IPVST VOUJM UIF

FRPSDUWPHQW

5IF OVNCFST DPSSFTQPOE UP UIF TFU GSFF[FS DPNQBSUNFOU UFNQFSBUVSFT JO p$

%XWWRQ ´ORFNµ IXQFWLRQ

*G UIJT GVODUJPO JT TXJUDIFE PO OP TFUUJOHT BSF QPTTJCMF WJB

UIF DPOUSPMT

TFU UFNQFSBUVSFT IBWF CFFO SFBDIFE

5IF GVMMZ BVUPNBUJD /P 'SPTU TZTUFN FOTVSFT UIBU UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU SFNBJOT GSFF PG JDF %FGSPTUJOH JT OP MPOHFS SFRVJSFE

*G UIF EPPS DBOOPU CF JNNFEJBUFMZ SF PQFOFE BGUFS JU IBT CFFO DMPTFE XBJU VOUJM UIF SFTVMUJOH MPX QSFTTVSF IBT FRVBMJTFE

5IF GSPOU BOE TJEF QBOFMT

PG UIF IPVTJOH BSF QBSUMZ IFBUFE TMJHIUMZ 5IJT QSFWFOUT DPOEFOTBUJPO GSPN GPSNJOH

6HWWLQJ

WKH WHPSHUDWXUH

'JH "

5HIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW

5IF UFNQFSBUVSF DBO CF TFU GSPN p$ UP p$

6TF UIF TFMFDUJPO CVUUPO SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU UP TFMFDU SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU

6TJOH UIF UFNQFSBUVSF TFUUJOH CVUUPO UP TFU UIF SFRVJSFE SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU UFNQFSBUVSF

1RWH

5P SFBDI UIF TFMFDUFE UFNQFSBUVSF PQFO UIF WFOUJMBUJPO PQFOJOHT UP 'JH &

)UHH]HU

5IF UFNQFSBUVSF DBO CF TFU GSPN p$ UP p$

6TJOH UIF TFMFDUJPO CVUUPO GSFF[FS DPNQBSUNFOU UP TFMFDU GSFF[FS DPNQBSUNFOU

6TF UIF UFNQFSBUVSF TFUUJOH CVUUPO

UP TFU UIF SFRVJSFE GSFF[FS

DPNQBSUNFOU UFNQFSBUVSF

HQ

6SHFLDO IXQFWLRQV

'JH "

(FR IXQFWLRQ

5IF FDP GVODUJPO TXJUDIFT UIF BQQMJBODF UP FOFSHZ TBWJOH NPEF

4FMFDU UIF SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU PS GSFF[FS DPNQBSUNFOU VTJOH UIF TFMFDUJPO CVUUPOT

,FFQ QSFTTJOH PO VOUJM UIF FDP EJTQMBZ JT MJU

5IF BQQMJBODF BVUPNBUJDBMMZ TFUT UIF GPMMPXJOH UFNQFSBUVSFT

3FGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU p$

'SFF[FS DPNQBSUNFOU p$

$ODUP IXQFWLRQ

*O UIF GPMMPXJOH DBTFT BO BMBSN NBZ CF BDUVBUFE

'RRU RSHQLQJ DODUP

5IF EPPS BMBSN DPOUJOVPVT TPVOE TXJUDIFT PO BOE UIF "MBSN " EJTQMBZ JT MJU JG UIF BQQMJBODF JT MFGU PQFO GPS UPP MPOH $MPTF UIF BQQMJBODF UP TXJUDI PGG UIF EPPS BMBSN

HQ

7HPSHUDWXUH DODUP

"O JOUFSNJUUFOU TJHOBM TPVOET BOE UIF "MBSN CVUUPO JT MJU

5IF UFNQFSBUVSF BMBSN TXJUDIFT PO JG UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU JT UPP XBSN BOE UIF GSP[FO GPPE JT BU SJTL PG UIBXJOH

5IF BMBSN NBZ TXJUDI PO XJUIPVU BOZ SJTL UP UIF GSP[FO GPPE

4XJUDI PO UIF BQQMJBODF GPS UIF GJSTU UJNF

8IFO MBSHF RVBOUJUJFT PG GSFTI GPPE BSF QMBDFE JO UIF BQQMJBODF

1RWH

%P OPU SFGSFF[F UIBXJOH PS UIBXFE GPPE 0OMZ SFBEZ NFBMT CPJMFE PS GSJFE NBZ CF SFGSP[FO

/P MPOHFS TUPSF UIF GSP[FO QSPEVDF GPS UIF NBY TUPSBHF QFSJPE

6ZLWFKLQJ RII WKH DODUP

'JH "

1SFTT UIF BMBSN CVUUPO UP TXJUDI PGG UIF XBSOJOH TJHOBM

8VDEOH FDSDFLW\

*OGPSNBUJPO PO UIF VTBCMF DBQBDJUZ DBO CF GPVOE JOTJEF ZPVS BQQMJBODF PO UIF SBUJOH QMBUF 'JH ,

)XOO\ XWLOLVLQJ WKH IUHH]HU YROXPH

5P QMBDF UIF NBYJNVN BNPVOU PG GSP[FO GPPE JO UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU ZPV DBO SFNPWF UIF DPOUBJOFST :PV DBO UIFO TUBDL UIF GPPE EJSFDUMZ PO UIF TIFMG BOE PO UIF GMPPS PG UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU

1RWH

"WPJE DPOUBDU CFUXFFO GPPE BOE SFBS QBOFM 0UIFSXJTF UIF BJS DJSDVMBUJPO XJMM CF JNQBJSFE

'PPE PS QBDLBHJOH DPVME GSFF[F UP UIF SFBS QBOFM

5HPRYLQJ WKH ILWWLQJV

1VMM PVU UIF GSP[FO GPPE DPOUBJOFS BMM UIF XBZ MJGU BU UIF GSPOU BOE SFNPWF 'JH )

5HIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW

5IF SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU JT UIF JEFBM TUPSBHF MPDBUJPO GPS NFBU TBVTBHF GJTI EBJSZ QSPEVDUT FHHT SFBEZ NFBMT

BOE QBTUSJFT

6WRULQJ IRRG

4UPSF GSFTI VOEBNBHFE GPPE 5IF RVBMJUZ BOE GSFTIOFTT XJMM UIFO CF SFUBJOFE GPS MPOHFS

*O UIF DBTF PG SFBEZ NBEF QSPEVDUT BOE CPUUMFE HPPET PCTFSWF UIF CFTU CFGPSF EBUF PS VTF CZ EBUF TQFDJGJFE CZ UIF NBOVGBDUVSFS

5P SFUBJO BSPNB DPMPVS BOE GSFTIOFTT QBDL PS DPWFS GPPE XFMM CFGPSF QMBDJOH JO UIF BQQMJBODF 5IJT XJMM QSFWFOU

UIF USBOTGFS PG GMBWPVST BOE UIF EJTDPMPVSBUJPO PG QMBTUJD QBSUT JO UIF SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU

"MMPX XBSN GPPE BOE ESJOLT UP DPPM EPXO CFGPSF QMBDJOH JO UIF BQQMJBODF

1RWH

%P OPU CMPDL BJS PVUMFU PQFOJOHT XJUI GPPE PUIFSXJTF UIF BJS DJSDVMBUJPO XJMM CF JNQBJSFE 'PPE XIJDI JT TUPSFE EJSFDUMZ JO GSPOU PG UIF BJS PVUMFU PQFOJOHT NBZ CF GSP[FO CZ UIF DPME BJS GMPXJOH PVU

1RWH WKH FKLOO ]RQHV LQ WKH UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW

5IF BJS DJSDVMBUJPO JO UIF SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU DSFBUFT EJGGFSFOU DIJMM [POFT

5IF DPMEFTU [POFT BSF JO GSPOU PG UIF BJS

PVUMFU PQFOJOHT BOE JO UIF DIJMM DPNQBSUNFOU 'JH !

1RWH

4UPSF QFSJTIBCMF GPPE F H GJTI TBVTBHF NFBU JO UIF DPMEFTU [POFT

8BSNFTU [POF JT BU UIF WFSZ UPQ PG UIF EPPS

1RWH

4UPSF F H IBSE DIFFTF BOE CVUUFS JO UIF XBSNFTU [POF 5IF BSPNB PG IBSE DIFFTF DBO UIFO DPOUJOVF UP EFWFMPQ BOE CVUUFS SFNBJOT TQSFBEBCMF

9HJHWDEOH FRQWDLQHU ZLWK KXPLGLW\ FRQWURO

'JH '

5P DSFBUF UIF PQUJNVN TUPSBHF DMJNBUF GPS GSVJU BOE WFHFUBCMFT ZPV DBO TFU

UIF IVNJEJUZ MFWFM JO UIF WFHFUBCMF DPOUBJOFS

.BJOMZ WFHFUBCMFT BT XFMM BT GPS B NJYFE PS TNBMM MPBE IJHI BJS IVNJEJUZ

.BJOMZ GSVJU BT XFMM BT GPS B MBSHF MPBE MPX BJS IVNJEJUZ

HQ

1RWHV

'SVJU TFOTJUJWF UP DPME F H QJOFBQQMF CBOBOB QBQBZB BOE DJUSVT GSVJU BOE WFHFUBCMFT TFOTJUJWF UP DPME F H BVCFSHJOFT DVDVNCFST [VDDIJOJ QFQQFST UPNBUPFT BOE QPUBUPFT TIPVME CF TUPSFE PVUTJEF UIF SFGSJHFSBUPS BU UFNQFSBUVSFT PG BQQSPY p$

UP p$ GPS PQUJNVN QSFTFSWBUJPO PG RVBMJUZ BOE GMBWPVS

$POEFOTBUJPO NBZ GPSN JO UIF WFHFUBCMF DPOUBJOFS EFQFOEJOH PO UIF UZQF BOE RVBOUJUZ PG QSPEVDUT TUPSFE 3FNPWF DPOEFOTBUJPO XJUI B ESZ DMPUI BOE BEKVTU BJS IVNJEJUZ JO UIF WFHFUBCMF DPOUBJOFS XJUI UIF IVNJEJUZ DPOUSPMMFS

&ROG VWRUDJH FRPSDUWPHQW

'JH & 5IF DPME TUPSBHF DPNQBSUNFOU IBT MPXFS UFNQFSBUVSFT UIBO UIF SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU &WFO UFNQFSBUVSFT CFMPXp$ NBZ PDDVS

*EFBM GPS TUPSJOH GJTI NFBU BOE TBVTBHF /PU TVJUBCMF GPS MFUUVDF BOE WFHFUBCMFT BOE QSPEVDF TFOTJUJWF UP DPME

5IF UFNQFSBUVSF PG UIF DIJMM DPNQBSUNFOUT DBO CF WBSJFE VTJOH UIF WFOUJMBUJPO PQFOJOH 1VTI UFNQFSBUVSF DPOUSPMMFS VQXBSET UP SFEVDF UIF UFNQFSBUVSF 1VTI UFNQFSBUVSF DPOUSPMMFS EPXOXBSET UP JODSFBTF UIF UFNQFSBUVSF 'JH &

HQ

6XSHU FRROLQJ

4VQFS DPPMJOH TFUT UIF SFGSJHFSBUPS UFNQFSBUVSF UP UIF DPMEFTU UFNQFSBUVSF TFUUJOH GPS BQQSPY IPVST 5IFO

UIF BQQMJBODF BVUPNBUJDBMMZ TXJUDIFT UP UIF UFNQFSBUVSF TFU QSJPS UP TVQFS DPPMJOH NPEF

4XJUDI PO TVQFS DPPMJOH NPEF F H

CFGPSF QMBDJOH MBSHF RVBOUJUJFT PG GPPE JO UIF SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU

GPS UIF GBTU DPPMJOH PG ESJOLT

6ZLWFKLQJ RQ DQG RII

'JH "

4FMFDU UIF GSJEHF DPNQBSUNFOU VTJOH UIF GSJEHF CVUUPO

1SFTT UIF UFNQFSBUVSF TFUUJOH CVUUPOSFQFBUFEMZ VOUJM UIF TVQFS EJTQMBZ JT MJU

:PV EP OPU OFFE UP TXJUDI PGG UIF TVQFS DPPMJOH "GUFS IPVST UIF QSFWJPVTMZ TFU UFNQFSBUVSF JT BVUPNBUJDBMMZ SFTUPSFE

)UHH]HU FRPSDUWPHQW

8VH WKH IUHH]HU FRPSDUWPHQW

5P TUPSF EFFQ GSP[FO GPPE

5P NBLF JDF DVCFT

5P GSFF[F GPPE

1RWH

&OTVSF UIBU UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU EPPS IBT CFFO DMPTFE QSPQFSMZ *G UIF EPPS JT PQFO UIF GSP[FO GPPE XJMM UIBX 5IF GSFF[FS DPNQBSUNFOU XJMM CFDPNF DPWFSFE JO UIJDL JDF "MTP XBTUF PG FOFSHZ EVF UP IJHI QPXFS DPOTVNQUJPO

0D[ IUHH]LQJ FDSDFLW\

*OGPSNBUJPO BCPVU UIF NBY GSFF[JOH DBQBDJUZ XJUIJO IPVST DBO CF GPVOE PO UIF SBUJOH QMBUF 'JH ,

3UHUHTXLVLWHV IRU PD[ IUHH]LQJ FDSDFLW\

4XJUDI PO TVQFS GSFF[JOH CFGPSF QMBDJOH GSFTI QSPEVDUT JO UIF DPNQBSUNFOU TFF DIBQUFS FOUJUMFE 4VQFS GSFF[JOH

3FNPWF DPOUBJOFST TUBDL GPPE EJSFDUMZ PO UIF TIFMG BOE PO UIF GMPPS PG UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU

'SFF[F MBSHF RVBOUJUJFT PG GPPE QSFGFSBCMZ JO UIF WFSZ UPQ DPNQBSUNFOU XIFSF GPPE GSFF[FT QBSUJDVMBSMZ RVJDLMZ BOE UIFSFGPSF BMTP HFOUMZ

)UHH]LQJ DQG VWRULQJ IRRG

3XUFKDVLQJ IUR]HQ IRRG

1BDLBHJOH NVTU OPU CF EBNBHFE

6TF CZ UIF VTF CZ EBUF

5FNQFSBUVSF JO UIF TVQFSNBSLFU GSFF[FS NVTU CF p$ PS MPXFS

*G QPTTJCMF USBOTQPSU EFFQ GSP[FO GPPE JO BO JOTVMBUFE CBH BOE QMBDF RVJDLMZ JO UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU

1RWH ZKHQ ORDGLQJ SURGXFWV

1SFGFSBCMZ GSFF[F MBSHF RVBOUJUJFT

PG GPPE JO UIF UPQ DPNQBSUNFOU XIFSF GPPE GSFF[FT QBSUJDVMBSMZ RVJDLMZ

BOE UIFSFGPSF BMTP HFOUMZ

1MBDF UIF GPPE PWFS UIF XIPMF BSFB PG UIF DPNQBSUNFOUT PS UIF GSP[FO GPPE DPOUBJOFST

1RWH

'PPE XIJDI JT BMSFBEZ GSP[FO NVTU OPU DPNF JOUP DPOUBDU XJUI UIF GPPE XIJDI JT UP CF GSP[FO *G SFRVJSFE NPWF

UIF GSP[FO GPPE UP PUIFS GSP[FO GPPE DPOUBJOFST

6WRULQJ IUR]HQ IRRG

*OTFSU GSP[FO GPPE DPOUBJOFS BMM UIF XBZ UP FOTVSF VOSFTUSJDUFE BJS DJSDVMBUJPO

HQ

)UHH]LQJ IUHVK IRRG

'SFF[F GSFTI BOE VOEBNBHFE GPPE POMZ

5P SFUBJO UIF CFTU QPTTJCMF OVUSJUJPOBM WBMVF GMBWPVS BOE DPMPVS WFHFUBCMFT TIPVME CF CMBODIFE CFGPSF GSFF[JOH "VCFSHJOFT QFQQFST [VDDIJOJ BOE BTQBSBHVT EP OPU SFRVJSF CMBODIJOH

-JUFSBUVSF PO GSFF[JOH BOE CMBODIJOH DBO CF GPVOE JO CPPLTIPQT

1RWH

,FFQ GPPE XIJDI JT UP CF GSP[FO BXBZ GSPN GPPE XIJDI JT BMSFBEZ GSP[FO

5IF GPMMPXJOH GPPET BSF TVJUBCMF GPS GSFF[JOH $BLFT BOE QBTUSJFT GJTI BOE TFBGPPE NFBU HBNF QPVMUSZ WFHFUBCMFT GSVJU IFSCT FHHT XJUIPVU TIFMMT EBJSZ QSPEVDUT TVDI BT DIFFTF CVUUFS BOE RVBSL SFBEZ NFBMT BOE MFGUPWFST TVDI BT TPVQT TUFXT DPPLFE NFBU BOE GJTI QPUBUP EJTIFT TPVGGM©T BOE EFTTFSUT

5IF GPMMPXJOH GPPET BSF OPU TVJUBCMF GPS GSFF[JOH

5ZQFT PG WFHFUBCMFT XIJDI BSF VTVBMMZ DPOTVNFE SBX TVDI BT MFUUVDF PS SBEJTIFT FHHT JO TIFMMT HSBQFT XIPMF BQQMFT QFBST BOE QFBDIFT IBSE CPJMFE FHHT ZPHIVSU TPVSFE NJML TPVS DSFBN DS¨NF GSB®DIF BOE NBZPOOBJTF

HQ

3DFNLQJ IUR]HQ IRRG

5P QSFWFOU GPPE GSPN MPTJOH JUT GMBWPVS PS ESZJOH PVU QMBDF JO BJSUJHIU DPOUBJOFST

1MBDF GPPE JO QBDLBHJOH3FNPWF BJS

4FBM UIF XSBQQJOH

-BCFM QBDLBHJOH XJUI DPOUFOUT BOE EBUF PG GSFF[JOH

6XLWDEOH SDFNDJLQJ

1MBTUJD GJMN UVCVMBS GJMN

NBEF PG QPMZFUIZMFOF BMVNJOJVN GPJM GSFF[FS DPOUBJOFST 5IFTF QSPEVDUT BSF BWBJMBCMF

GSPN TQFDJBMJTU PVUMFUT

8QVXLWDEOH SDFNDJLQJ

8SBQQJOH QBQFS HSFBTFQSPPG QBQFS DFMMPQIBOF CJO MJOFST BOE VTFE TIPQQJOH CBHT

,WHPV VXLWDEOH IRU VHDOLQJ SDFNDJHG IRRG

3VCCFS CBOET QMBTUJD DMJQT TUSJOH DPME SFTJTUBOU BEIFTJWF UBQF FUD

#BHT BOE UVCVMBS GJMN

NBEF PG QPMZFUIZMFOF DBO CF TFBMFE XJUI B GJMN IFBU TFBMFS

6KHOI OLIH RI IUR]HQ IRRG

4UPSBHF EVSBUJPO EFQFOET PO UIF UZQF PG GPPE

"U B UFNQFSBUVSF PG p$

'JTI TBVTBHF SFBEZ NFBMT BOE DBLFT BOE QBTUSJFT

VQ UP NPOUIT

$IFFTF QPVMUSZ BOE NFBU VQ UP NPOUIT

7FHFUBCMFT BOE GSVJU VQ UP NPOUIT

6XSHU IUHH]LQJ

'PPE TIPVME CF GSP[FO TPMJE BT RVJDLMZ BT QPTTJCMF JO PSEFS UP SFUBJO WJUBNJOT OVUSJUJPOBM WBMVF BQQFBSBODF BOE GMBWPVS

4FWFSBM IPVST CFGPSF QMBDJOH GSFTI GPPE JO UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU TXJUDI PO TVQFS GSFF[JOH UP QSFWFOU BO VOXBOUFE UFNQFSBUVSF SJTF

"T B SVMF IPVST JT BEFRVBUF

5IJT BQQMJBODF SVOT DPOTUBOUMZ

BOE UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU ESPQT UP B WFSZ MPX UFNQFSBUVSF

*G UIF NBY GSFF[JOH DBQBDJUZ JT UP CF VTFE TVQFS GSFF[JOH NVTU CF TXJUDIFE PO GPSIPVST CFGPSF UIF GSFTI QSPEVDF JT QMBDFE JO UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU

4NBMMFS RVBOUJUJFT PG GPPE VQ UP LH DBO CF GSP[FO XJUIPVU TVQFS GSFF[JOH

1RWH

8IFO TVQFS GSFF[JOH JT TXJUDIFE PO JODSFBTFE PQFSBUJOH OPJTFT NBZ PDDVS

6ZLWFKLQJ RQ DQG RII

'JH "

4FMFDU UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU BSFB XJUI UIF TFMFDUJPO CVUUPO

,FFQ QSFTTJOH UIF UFNQFSBUVSF TFUUJOH CVUUPO VOUJM UIF TVQFS EJTQMBZ JT MJU

4VQFS GSFF[JOH BVUPNBUJDBMMZ TXJUDIFT PGG BGUFS BQQSPY } EBZT

7KDZLQJ IUR]HQ IRRG

%FQFOEJOH PO UIF UZQF BOE BQQMJDBUJPO TFMFDU POF PG UIF GPMMPXJOH PQUJPOT

BU SPPN UFNQFSBUVSF

JO UIF SFGSJHFSBUPS

JO BO FMFDUSJD PWFO XJUI XJUIPVU GBO BTTJTUFE IPU BJS

JO UIF NJDSPXBWF

m &DXWLRQ

%P OPU SFGSFF[F UIBXJOH PS UIBXFE GPPE 0OMZ SFBEZ NFBMT CPJMFE PS GSJFE NBZ CF SFGSP[FO

/P MPOHFS TUPSF UIF GSP[FO QSPEVDF GPS UIF NBY TUPSBHF QFSJPE

HQ

,QWHULRU ILWWLQJV

6KHOYHV DQG FRQWDLQHUV

:PV DBO SFQPTJUJPO UIF JOOFS TIFMWFT BOE UIF DPOUBJOFST JO UIF EPPS BT SFRVJSFE QVMM TIFMG GPSXBSET MPXFS BOE TXJWFM PVU UP UIF TJEF -JGU UIF DPOUBJOFS BOE SFNPWF

6SHFLDO IHDWXUHV

OPU BMM NPEFMT

%RWWOH VKHOI

'JH % #PUUMFT DBO CF TUPSFE TFDVSFMZ PO UIF CPUUMF TIFMG

,FH FXEH WUD\

'JH +

'JMM UIF JDF DVCF USBZ ~ GVMM PG ESJOLJOH XBUFS BOE QMBDF JO UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU

*G UIF JDF USBZ JT TUVDL UP UIF GSFF[FS DPNQBSUNFOU MPPTFO XJUI B CMVOU JNQMFNFOU POMZ TQPPO IBOEMF

5P MPPTFO UIF JDF DVCFT UXJTU UIF JDF USBZ TMJHIUMZ PS IPME CSJFGMZ VOEFS GMPXJOH XBUFS

HQ

)UHH]HU FDOHQGDU

'JH *

5P QSFWFOU UIF RVBMJUZ PG UIF GSP[FO GPPE GSPN EFUFSJPSBUJOH EP OPU FYDFFE UIF TUPSBHF EVSBUJPO 5IF GJHVSFT OFYU

UP UIF TZNCPMT JOEJDBUF UIF QFSNJUUFE TUPSBHF QFSJPE PG UIF QSPEVDF JO NPOUIT *O UIF DBTF PG DPNNFSDJBMMZ BWBJMBCMF GSP[FO GPPE PCTFSWF UIF EBUF

PG NBOVGBDUVSF PS VTF CZ EBUF

,FH EORFN

*G B QPXFS GBJMVSF PS NBMGVODUJPO PDDVST UIF JDF CMPDLT DBO CF VTFE UP TMPX EPXO UIF UIBXJOH QSPDFTT 5IF MPOHFTU TUPSBHF UJNF JT PCUBJOFE CZ QMBDJOH UIF JDF QBDL PO UIF GPPE JO UIF UPQ DPNQBSUNFOU

5IF JDF CMPDLT DBO BMTP CF VTFE UP DPPM GPPE UFNQPSBSJMZ F H JO B DPME CBH

6WLFNHU ´2.µ

OPU BMM NPEFMT

5IF 0, UFNQFSBUVSF NPOJUPS

DBO CF VTFE UP EFUFSNJOF UFNQFSBUVSFT CFMPX p$ (SBEVBMMZ SFEVDF

UIF UFNQFSBUVSF JG UIF TUJDLFS EPFT OPU JOEJDBUF 0,

1RWH

8IFO UIF BQQMJBODF JT TXJUDIFE PO JU NBZ UBLF IPVST VOUJM UIF UFNQFSBUVSF

JT SFBDIFE

&RUUHFW VHWWLQJ

6ZLWFKLQJ RII WKH DSSOLDQFH

1SFTT CVUUPO GPS TFDPOET 3FGSJHFSBUJPO VOJU TXJUDIFT PGG

'LVFRQQHFWLQJ WKH DSSOLDQFH

*G ZPV EP OPU VTF UIF BQQMJBODF GPS B QSPMPOHFE QFSJPE

1VMM PVU UIF NBJOT QMVH PS TXJUDI PGG UIF GVTF

$MFBO UIF BQQMJBODF

-FBWF BQQMJBODF EPPST PQFO

&OHDQLQJ WKH DSSOLDQFH

m &DXWLRQ

%P OPU VTF BCSBTJWF DIMPSJEF PS BDJEJD DMFBOJOH BHFOUT PS TPMWFOUT

%P OPU VTF TDPVSJOH PS BCSBTJWF TQPOHFT

5IF NFUBMMJD TVSGBDFT DPVME DPSSPEF

/FWFS DMFBO TIFMWFT BOE DPOUBJOFST JO UIF EJTIXBTIFS

5IF QBSUT NBZ CFDPNF EFGPSNFE

7KH FOHDQLQJ ZDWHU PXVW QRW JHW LQWR WKH IROORZLQJ DUHDV

$POUSPMT

*MMVNJOBUJPO

7FOUJMBUJPO PQFOJOHT

0QFOJOHT JO UIF TFQBSBUJOH QMBUF

3URFHHG DV IROORZV

1VMM PVU UIF NBJOT QMVH PS TXJUDI PGG UIF GVTF

5BLF PVU UIF GSP[FO GPPE BOE TUPSF JO B DPPM MPDBUJPO 1MBDF JDF QBDL JG BWBJMBCMF PO UIF GPPE

5IF SJOTJOH XBUFS NVTU OPU ESJQ JOUP UIF DPOUSPMT MJHIUJOH WFOUJMBUJPO PQFOJOHT PS UIF PQFOJOHT JO UIF QBSUJUJPO

$MFBO UIF BQQMJBODF XJUI B TPGU DMPUI MVLFXBSN XBUFS BOE B MJUUMF Q) OFVUSBM XBTIJOH VQ MJRVJE

8JQF UIF EPPS TFBM XJUI DMFBS XBUFS POMZ BOE UIFO XJQF ESZ UIPSPVHIMZ

"GUFS DMFBOJOH SFDPOOFDU UIF BQQMJBODF

1VU UIF GSP[FO GPPE CBDL JOUP UIF BQQMJBODF

,QWHULRU ILWWLQJV

"MM WBSJBCMF QBSUT PG UIF BQQMJBODF DBO CF UBLFO PVU GPS DMFBOJOH

7DNH RXW VKHOYHV LQ WKH GRRU

'JH $

-JGU TIFMWFT VQXBSET BOE UBLF PVU

7DNH RXW JODVV VKHOYHV

1VMM UIF HMBTT TIFMWFT GPSXBSET BOE UBLF PVU

5HPRYLQJ WKH FRQWDLQHU

'JH (

1VMM PVU UIF DPOUBJOFS BMM UIF XBZ MJGU BU UIF GSPOU BOE SFNPWF

7DNLQJ RXW WKH IUR]HQ IRRG FRQWDLQHU

'JH )

1VMM PVU UIF GSP[FO GPPE DPOUBJOFS BMM UIF XBZ MJGU BU UIF GSPOU BOE SFNPWF

HQ

/LJKW /('

:PVS BQQMJBODF GFBUVSFT B NBJOUFOBODF GSFF -&% MJHIU

5IFTF MJHIUT NBZ CF SFQBJSFE CZ DVTUPNFS TFSWJDF PS BVUIPSJTFE UFDIOJDJBOT POMZ

7LSV IRU VDYLQJ HQHUJ\

*OTUBMM UIF BQQMJBODF JO B ESZ XFMM WFOUJMBUFE SPPN 5IF BQQMJBODF TIPVME OPU CF JOTUBMMFE JO EJSFDU TVOMJHIU PS OFBS B IFBU TPVSDF F H SBEJBUPS DPPLFS

*G SFRVJSFE VTF BO JOTVMBUJOH QMBUF

"MMPX XBSN GPPE BOE ESJOLT UP DPPM EPXO CFGPSF QMBDJOH JO UIF BQQMJBODF

5IBX GSP[FO GPPE JO UIF SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU BOE VTF UIF MPX UFNQFSBUVSF PG UIF GSP[FO GPPE UP DPPM SFGSJHFSBUFE GPPE

0QFO UIF BQQMJBODF BT CSJFGMZ BT QPTTJCMF

5P BDIJFWF UIF MPXFTU FOFSHZ DPOTVNQUJPO MFBWF B TNBMM XBMM HBQ BU UIF TJEF

5IF BSSBOHFNFOU PG UIF GJUUJOHT EPFT OPU BGGFDU UIF FOFSHZ SBUJOH PG UIF BQQMJBODF

HQ

2SHUDWLQJ QRLVHV

4XLWH QRUPDO QRLVHV

'URQLQJ

.PUPST BSF SVOOJOH F H SFGSJHFSBUJOH VOJUT GBO

%XEEOLQJ KXPPLQJ RU JXUJOLQJ QRLVHV

3FGSJHFSBOU JT GMPXJOH UISPVHI UIF UVCJOH

&OLFNLQJ

.PUPS TXJUDIFT PS TPMFOPJE WBMWFT BSF TXJUDIJOH PO PGG

&UDFNLQJ

"VUPNBUJD EFGSPTUJOH JT SVOOJOH

3UHYHQWLQJ QRLVHV

7KH DSSOLDQFH LV QRW OHYHO

1MFBTF BMJHO UIF BQQMJBODF XJUI B TQJSJU MFWFM 6TF UIF IFJHIU BEKVTUBCMF GFFU PS QMBDF QBDLJOH VOEFSOFBUI UIFN

7KH DSSOLDQFH LV QRW IUHH VWDQGLQJ

1MFBTF NPWF UIF BQQMJBODF BXBZ GSPN BEKBDFOU VOJUT PS BQQMJBODFT

&RQWDLQHUV RU VWRUDJH DUHDV ZREEOH RU VWLFN

1MFBTF DIFDL UIF SFNPWBCMF QBSUT BOE SF JOTFSU UIFN DPSSFDUMZ JG SFRVJSFE

%RWWOHV RU UHFHSWDFOHV DUH WRXFKLQJ HDFK RWKHU

.PWF UIF CPUUMFT PS SFDFQUBDMFT TMJHIUMZ BXBZ GSPN FBDI PUIFS

(OLPLQDWLQJ PLQRU IDXOWV \RXUVHOI

#FGPSF ZPV DBMM DVTUPNFS TFSWJDF

1MFBTF DIFDL XIFUIFS ZPV DBO FMJNJOBUF UIF GBVMU ZPVSTFMG CBTFE PO UIF GPMMPXJOH JOGPSNBUJPO

$VTUPNFS TFSWJDF XJMM DIBSHF ZPV GPS BEWJDF FWFO JG UIF BQQMJBODF JT TUJMM VOEFS HVBSBOUFF

)DXOW

3RVVLEOH FDXVH

5HPHGLDO DFWLRQ

5FNQFSBUVSF EJGGFST

 

*O TPNF DBTFT JU JT BEFRVBUF UP TXJUDI

HSFBUMZ GSPN UIF TFU

 

PGG UIF BQQMJBODF GPS NJOVUFT

WBMVF

 

*G UIF UFNQFSBUVSF JT UPP IJHI XBJU

 

 

B GFX IPVST BOE DIFDL XIFUIFS

 

 

UIF UFNQFSBUVSF IBT BQQSPBDIFE

 

 

UIF TFU WBMVF

 

 

*G UIF UFNQFSBUVSF JT UPP MPX DIFDL

 

 

UIF UFNQFSBUVSF BHBJO UIF OFYU EBZ

*U JT UPP DPME JO UIF

 

*ODSFBTF UIF UFNQFSBUVSF JO UIF

SFGSJHFSBUPS

 

SFGSJHFSBUPS DPNQBSUNFOU

DPNQBSUNFOU PS JO UIF

 

 

 

1VTI UFNQFSBUVSF DPOUSPMMFS GPS UIF

DPME TUPSBHF

 

DIJMM DPNQBSUNFOU EPXOXBSET 'JH &

DPNQBSUNFOU

 

 

HQ

)DXOW

3RVVLEOH FDXVH

5HPHGLDO DFWLRQ

5IF UFNQFSBUVSF JO

"QQMJBODF PQFOFE

%P OPU PQFO UIF BQQMJBODF

UIF GSFF[FS

GSFRVFOUMZ

VOOFDFTTBSJMZ

DPNQBSUNFOU JT UPP

5IF WFOUJMBUJPO

3FNPWF PCTUBDMFT

XBSN

PQFOJOHT IBWF CFFO

 

 

DPWFSFE

 

 

-BSHF RVBOUJUJFT PG

%P OPU FYDFFE NBY GSFF[JOH DBQBDJUZ

 

GSFTI GPPE BSF CFJOH

 

 

GSP[FO

 

"QQMJBODF JT OPU

4IPXSPPN NPEF JT

DPPMJOH UFNQFSBUVSF

TXJUDIFE PO

EJTQMBZ BOE MJHIU BSF MJU

 

)PME EPXO BMBSN CVUUPO 'JH " GPSTFDPOET VOUJM

BO BDLOPXMFEHFNFOU TJHOBM TPVOET

"GUFS B TIPSU UJNF DIFDL XIFUIFS ZPVS BQQMJBODF JT DPPMJOH

5IF TJEF QBOFMT PG UIF

1JQFT SVO JOUP UIF TJEF

5IBU JT OPSNBM CFIBWJPVS GPS UIF

BQQMJBODF BSF XBSN

QBOFMT XIJDI IFBU

BQQMJBODF BOE OPU B GBVMU

 

EVSJOH UIF DPPMJOH

 

 

QSPDFTT

 

5IF MJHIU

5IF -&% MJHIU

4FF DIBQUFS -JHIU -&% TFDUJPO

EPFT OPU GVODUJPO

JT EFGFDUJWF

 

 

"QQMJBODF XBT PQFO UPP

8IFO UIF BQQMJBODF JT DMPTFE

 

MPOH

BOE PQFOFE UIF MJHIU JT PO BHBJO

 

-JHIU JT TXJUDIFE PGG

 

 

BGUFS BQQSPY NJO

 

%JTQMBZT

1PXFS GBJMVSF UIF GVTF

$POOFDU NBJOT QMVH $IFDL XIFUIFS

EP OPU JMMVNJOBUF

IBT CFFO TXJUDIFE PGG

UIF QPXFS JT PO DIFDL UIF GVTFT

 

UIF NBJOT QMVH

 

 

IBT OPU CFFO JOTFSUFE

 

 

QSPQFSMZ

 

HQ

$SSOLDQFH VHOI WHVW

:PVS BQQMJBODF GFBUVSFT BO BVUPNBUJD TFMG UFTU QSPHSBN XIJDI TIPXT ZPV

TPVSDFT PG GBVMUT XIJDI NBZ CF SFQBJSFE CZ DVTUPNFS TFSWJDF POMZ

6WDUWLQJ WKH DSSOLDQFH VHOI WHVW

4XJUDI PGG UIF BQQMJBODF BOE XBJU NJOVUFT

4XJUDI PO BQQMJBODF BOE QSFTT BOE IPME UIF CVUUPO GPS TFDPOET XJUIJO UIF GJSTU TFDPOET VOUJM BO BVEJCMF TJHOBM TPVOET

5IF TFMG UFTU QSPHSBNNF TUBSUT

8IJMF UIF TFMG UFTU JT SVOOJOH B MPOH BDPVTUJD TJHOBM TPVOET

8IFO UIF TFMG UFTU FOET BOE BO BDPVTUJD TJHOBM TPVOET UXJDF ZPVS BQQMJBODF JT JO XPSLJOH PSEFS

*G BVEJCMF TJHOBMT TPVOE UIFSF JT BO FSSPS *OGPSN DVTUPNFS TFSWJDF

(QGLQJ WKH DSSOLDQFH VHOI WHVW

8IFO UIF QSPHSBNNF IBT FOEFE UIF BQQMJBODF TXJUDIFT PWFS UP OPSNBM PQFSBUJPO

&XVWRPHU VHUYLFH

:PVS MPDBM DVTUPNFS TFSWJDF DBO CF GPVOE JO UIF UFMFQIPOF EJSFDUPSZ PS JO

UIF DVTUPNFS TFSWJDF JOEFY 1MFBTF QSPWJEF DVTUPNFS TFSWJDF

XJUI UIF BQQMJBODF QSPEVDU OVNCFS & /S BOE QSPEVDUJPO OVNCFS '%

5IFTF TQFDJGJDBUJPOT

DBO CF GPVOE PO UIF SBUJOH QMBUF 'JH ,

5P QSFWFOU VOOFDFTTBSZ DBMM PVUT QMFBTF BTTJTU DVTUPNFS TFSWJDF CZ RVPUJOH

UIF QSPEVDU BOE QSPEVDUJPO OVNCFST 5IJT XJMM TBWF ZPV BEEJUJPOBM DPTUT

5HSDLU RUGHU DQG DGYLFH RQ IDXOWV

$POUBDU JOGPSNBUJPO GPS BMM DPVOUSJFT DBO CF GPVOE PO UIF FODMPTFE DVTUPNFS TFSWJDF MJTU

(#

 

$BMMT DIBSHFE BU

 

 

MPDBM PS NPCJMF SBUF

*&

 

QFS NJOVUF BU

 

 

QFBL 0GG QFBL

 

 

QFS

 

 

NJOVUF

64

 

UPMM GSFF

Loading...
+ 50 hidden pages