МУЛЬТИШЕФ U800
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МУЛЬТИШЕФ
U800
ОПИСАНИЕ
МУЛЬТИШЕФ BORK — ПЕРВЫЙ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ РОБОТ-ПОВАР
IQ-система автоматизированного приготовления берет на себя полный контроль процесса приготовления: регулирует время, давление и температуру в зависимости от выбранного блюда и количества
ингредиентов. Голосовые подсказки позволяют обходиться без инструкции и обеспечивают безопасность использования.
ОПИСАНИЕ
ОБЪЕМНЫЙ ЧЕТЫРЕХЗОННЫЙ НАГРЕВ
С помощью индукционного нагревательного элемента обеспечивается мгновенный и равномерный нагрев всей поверхности чаши. 4 автономные зоны нагрева подключаются в зависимости от выбранной программы. Постоянный уровень давления обеспечивается электромагнитным клапаном выпуска пара.
2 |
3 |
ОПИСАНИЕ
АВТОРСКИЕ РЕЦЕПТЫ ОТ ИТАЛЬЯНСКОГО ШЕФ-ПОВАРА — ОДНОЙ КНОПКОЙ
Для приготовления изысканного итальянского блюда достаточно одного нажатия кнопки. С помощью мультишефа U800 можно приготовить
не только привычную любимую пищу, но и порадовать себя и близких гастрономическими шедеврами по авторским рецептам итальянского шеф-повара: ризотто с морепродуктами, осьминог по-лигурийски и кремкарамель. Для каждого рецепта предусмотрена автоматическая программа приготовления.
ОПИСАНИЕ
НЕОГРАНИЧЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО ПРОГРАММ
14 стандартизированных автоматических программ. Режим Мультиповар позволяет создавать индивидуальную программу приготовления для любого блюда, задав температуру с точностью до градуса и время приготовления с точностью до минуты.
4 |
5 |
Устройство |
|
|
|
|
Устройство |
|
Рычаг блокировки крышки |
|
Индикатор подогрева Smart Warm |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Клапан сброса давления |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кнопка для открывания крышки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Съемная крышка с уплотнителем |
Внутренняя чаша |
Решетка для приготовления на пару |
|
|
|
|
|||
|
|
|
Контейнер для сбора конденсата |
|
|
|
Дисплей и панель управления
Контейнер для сбора |
Мерный стакан |
Лопатка |
конденсата |
на 180 мл |
|
6 |
|
7 |
Панель управления |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Индикатор режима энергосбережения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Индикаторы блокировки крышки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Авторские рецепты шеф-повара |
Индикатор режима Самоочистка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Индикатор режима Подогрев |
|
|
|
|
|
|
|
Ост. время: |
t°c |
|
|
|
|
|
|
|
Выбор авторского рецепта |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Само- |
|
PM |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
очистка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Установка времени отложенного старта |
|
|
|
|
|
|
Подогрев |
|
AM |
|
|
|
|
|
|
|
АВТОРСКИЕ |
Настройка текущего времени / |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
ТАЙМЕР |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
РЕЦЕПТЫ |
уровня громкости голосовых подсказок / |
||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Запуск функции самоочистки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
температуры подогрева |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
САМООЧИСТКА |
|
НАСТРОЙКИ |
Включение режима Подогрев / Разогрев |
|
СТАРТ |
Отмена / Сброс |
|
|
|
|
|
ПОДОГРЕВ |
|
ОТМЕНА |
Автоматические программы |
РАЗОГРЕВ |
|
Автоматические режимы |
|
|
||
Кнопка Старт / Выбор / Подтверждение |
|
|
Многофункциональный регулятор |
Дисплей
Оставшееся время |
|
|
|
|
|
до готовности блюда |
Ост. время: |
|
Температура |
||
|
t°c |
||||
Время после полудня |
|||||
|
PM |
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
Время приготовления / |
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
поддержания температуры / |
|
Время до полудня |
|
AM |
|
разогрева блюда |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
8 |
9 |
Эксплуатация
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
•Удалите упаковочные материалы и наклейки с корпуса мультишефа.
•Перед началом приготовления протрите внутреннюю поверхность прибора и поверхность нагревательного элемента сухой мягкой салфеткой. Промойте внутреннюю чашу и протрите сухой мягкой салфеткой.
•Установите прибор на ровную горизонтальную термоустойчивую поверхность.
ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ К РОЗЕТКЕ
•Не прикасайтесь влажными руками к вилке шнура питания.
•При отключении прибора от электросети не тяните за шнур; беритесь только за вилку.
10
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
•Откройте крышку мультишефа, нажав на кнопку для открывания.
•Положите во внутреннюю чашу необходимые ингредиенты.
•Установите внутреннюю чашу в корпус мультишефа, закройте верхнюю крышку и заблокируйте, повернув регулятор блокировки крышки в положение
.
•Подключите шнур питания в сетевую розетку.
Если крышка закрыта правильно, индикация дисплея загорится.
Если чаша не установлена, на дисплее появится символ 
. Вы услышите голосовую подсказку «Пожалуйста, установите чашу».
•Выберите необходимую программу/режим с помощью регулятора.
Если в процессе приготовления вы захотите выбрать другую программу, нажмите кнопку
ОТМЕНА.
Количество продуктов и воды не должно превышать отметку 3000 мл.
•Нажмите кнопку НАСТРОЙКИ, при помощи регулятора установите время приготовления. Для подтверждения нажмите кнопку СТАРТ.
По завершении процесса приготовления вы услышите звуковой сигнал, мультишеф перейдет в режим Подогрев.
• Откройте крышку.
Дайте мультишефу остыть в течение 30 минут перед повторным использованием.
НАСТРОЙКИ
Используется для настройки текущего времени, уровня громкости голосовых подсказок, температуры подогрева.
Установка текущего времени
•Однократно нажмите кнопку НАСТРОЙКИ.
•С помощью регулятора установите часы и минуты.
•Нажмите кнопку СТАРТ для подтверждения текущего времени.
Настройка уровня громкости голосовых подсказок
Процесс подготовки и настройки мультишефа сопровождается голосовыми инструкциями при каждом нажатии кнопок, а во время приготовления мультишеф информирует вас о выпуске пара и об окончании приготовления.
•Дважды нажмите кнопку НАСТРОЙКИ.
•С помощью регулятора установите уровень громкости в диапазоне от 0 до 4.
•Подтвердите выбор нажатием кнопки СТАРТ.
При установленном значении уровня громкости «0» функция голосовых подсказок будет отключена.
Эксплуатация
Режим установки температуры подогрева
•Трижды нажмите кнопку НАСТРОЙКИ.
•С помощью регулятора установите необходимую температуру подогрева в диапазоне 35–80 °С
инажмите кнопку ПОДОГРЕВ/РАЗОГРЕВ.
•Температура подогрева по умолчанию 60 °С.
Мультишеф запоминает последние настройки температуры в режиме Подогрев.
ФУНКЦИЯ ЗАМОК ОТ ДЕТЕЙ
Данная функция позволяет обеспечить безопасность детей, блокируя панель управления.
Для активации и дезактивации функции одновременно удерживайте кнопки ТАЙМЕР и АВТОРСКИЕ РЕЦЕПТЫ в течение 3 секунд.
11
Loading...