Page 1
BeoSound 9000
Príručka
Page 2
Page 3
Obsah príručky
3
Pre tento produkt Bang & Olufsen sú k dispozícii dve
príručky.
Príručka Referenčná
BeoVision Avant
Guide
BeoVision Avant
Reference book
príručka
Príručka poskytuje informácie o funkciách na
každodenné použitie. Referenčná príručka obsahuje
podrobné informácie o všetkých funkciách.
Vpravo sa nachádza obsah Príručk y. Hlavné kapitoly
Referenčnej príručky sú uvedené nižšie:
• Než začnete, 6
• Inštalácia a nastavenie systému
BeoSound 9000, 7
• Pripojenie káblov, 10
• Začíname, 12
• Nastavenie času, 13
• Spustenie a zastavenie systému
BeoSound 9000 v určenom čase, 14
• Prehrávanie diskov CD, 18
• Prehrávanie diskov CD rôznym spôsobom,
20
• Prehrávanie obľúbených skladieb na disku CD,
21
• Pomenovanie diskov CD, 22
• Umiestnenie diskov CD, 23
• Zobrazenie diskov CD, 24
Základy používania systému
BeoSound 9000
4 Koncept systému
5 Tlačidlá na ovládacom paneli
Použitie prehrávača CD
6 Vkladanie diskov CD
7 Prehrávanie diskov CD
7 Prehrávanie skladieb a diskov CD v náhodnom
poradí
8 Voľba diskov na naprogramované prehrávanie
Použitie rádia
9 Zapnutie rádia
Úprava hlasitosti
10 Úprava hlasitosti
• Prehrávanie iných zdrojov, 25
• Použitie rádia, 26
• Optimalizácia zvuku rádia, 27
• Pomenovanie rádiových staníc, 28
• Počúvanie rádiových staníc, 29
• Úprava a uloženie nastavenia zvuku, 30
• Používanie diaľ kového ovládača Beo4, 31
• Používanie systému BeoSound 9000
s videosystémom, 32
• Starostlivosť o systém BeoSound 9000, 34
• Systém ochrany kódom PIN, 36
Page 4
4
Základy používania systému BeoSound 9000
Systém BeoSound 9000 sa dá ovládať
priamo prostredníctvom ovládacieho
panela alebo pomocou diaľkového
ovládača Beo4.
Či už umiestnite systém BeoSound 9000
na stôl, na stenu (na výšku alebo na
šírku), alebo na špeciálny podstavec,
poloha ovládacieho panela sa dá upraviť
podľa orientácie systému.
Prehrávač diskov CD
Systém BeoSound 9000 obsahuje 6 priečinkov na
disky CD. Disky sa prehrávajú pomocou čítacieho
zar iadeni a, ktoré sa pohybuje me dzi jednotlivý mi
priehradkami. Čítacie zariadenie presu niete
stlačením tlačidla na priamu voľbu disku CD vedľa
priečinka na disky.
•
A. AUX
OK
TUNE RADIO
P. NO.
AM/FM
NAMING CLEAR
OK
EDIT PAUSE
SELECT EDITING
NAMING CLEAR
RANDOM CD
OK
TIMER ON/OFF
CHECK
CLOCK CLEAR
Po prepnutí systému BeoSound 9000 do
pohotovostného režimu sa čítacie zariadenie vždy
presunie vedľa ovládacieho panela a priečinka na
disk CD 1.
Tlačidlo na vlo ženie disku
Tlačidlo na vloženie disku sa nachádza v dolnej časti
systému BeoSound 9000.
Tlačidlo na priamu voľb u disku CD
Tlačidlo na voľbu disku sa nachádza vedľa všetkých 6
priečinkov na disky.
Stlačením tohto tlačidla prehrajte disk CD vložený v
príslušnom priečinku.
Ovládací p anel systému BeoSound 9 000
OK
BASS MUTE
TREBLE RESET
BALANCE VOL
LOUDNESS VOL
• Tlačidlo pohotovostného režimu
Slúchadlový konektor
POZNÁMKA! V Referenčnej príručke nájdete pokyny
na demontáž a montáž ovládacieho panela.
Page 5
Tlačidlá na ovládacom paneli
Tlačidlá na ovládacom paneli sú ergonomicky
zoskupené podľa druhu funkcií. Obsluha systému
je vďaka tomuto rozmiestneniu veľmi jednoduchá.
5
Funkcia A. AUX. Toto tlačidlo zapína doplnkové
audiozariadenie.
Funkcia pohotovostného režimu. Prepne systém
BeoSound 9000 do pohotovostného režimu.
TREBLE RESET
BASS MUTE
OK
BALANCE VOL
LOUDNESS VOL
Nastavenie zvuku. Tieto tlačidlá
poskytujú prístup k funkciám na
úpravu zvuku:
VOL r a VOL u: Zvýši a zníži
hlasitosť.
MUTE: Vypne alebo aktivuje
reproduktory.
TREBLE, BASS, BALANCE a
LOUDNESS: Nastavenie
vlastností zvuku z
reproduktorov.
RESET: Obnoví východiskové
nastavenie zvuku.
TIMER ON/OFF
CHECK
OK
CLOCK CLEAR
Funkcia časovača. Tieto tlačidlá
poskytujú prístup k funkciám
časovača:
TIMER: Slúži na nastavenie
systému BeoSound 9000 na
časované zapnutie prehrávania
a vypnutie.
ON/OFF: Voľby ON a OFF určujú,
kedy časovač zaznie a kedy
prebehne.
CHECK: Slúži na kontrolu
nastavenia časovačov.
CLEAR: Zmaže nastavenie
časovačov.
CLOCK: Nastaví alebo zobrazí
zabudované hodiny.
RANDOM CD
EDIT PAUSE
OK
SELECT EDITING
NAMING CLEAR
Funkcia pre disky CD. Tieto
tlačidlá poskytujú prístup k
funkciám pre disky CD:
CD: Prehrá disk CD.
PAUSE: Poz astav í prehrávanie.
SELECT a EDITING:
Programovanie prehrávanie
diskov a skladieb.
RANDOM a EDIT: Obsluha funkcií
na náhodné prehrávanie a
úpravu prehrávania diskov CD.
NAMING: Slúži na pomenovanie
diskov a naprogramovaného
poradia.
CLEAR: Vymaže naprogramované
hodnoty.
TUNE RADIO
AM/FM
OK
P. NO.
NAMING CLEAR
A. AUX
Funkcia rádia. Tieto tlačidlá poskytujú prístup k
funkciám rádia:
RADIO: Pustí rádio.
TUNE, AM/FM a P. NO.: Slúži na ladenie staníc a ich
očíslovanie.
NAMING: Slúži na pomenovanie staníc.
CLEAR: Vymaže stanice.
Položky displeja
Displej informuje používateľa o operáciách
systému BeoSound 9000, napríklad o prehrávaní
naprogramovaného poradia disku CD
pomenovaného GLENN MILLER. Podrobnosti o
činnosti displeja nájdete v Referenčnej príručke v
časti Používanie displeja.
Ak sa pri prvej aktivácii funkcie na displeji objaví
údaj PIN, ale kód PIN ste od predajcu produktov
Bang & Olufsen dosiaľ nedostali, kontaktujte
predajcu. Ďalšie informácie o funkcii ochrany
kódom PIN nájdete v Referenčnej príručke v
kapitole Systém ochrany kódom PIN na strane 36.
Page 6
6
Použitie prehrávača CD
Po vložení diskov CD (1–6) do priečinkov
systému BeoSound 9000 je všetko
pripravené na prehrávanie.
Po stlačení tlačidla na prehrávanie
diskov CD sa zaregistrujú všetky
informácie o vložených diskoch,
napríklad o počte skladieb. Potom sa
prehrajú všetky vložené disky CD.
Môžete prepínať jednotlivé disky CD a
skladby podľa vlastného výberu.
Pomocou funkcie prehrávania v
náhodnom poradí sa disky CD a skladby
na jednotlivých diskoch dajú prehrávať v
náhodnom poradí.
Po 12 hodinách neprerušovaného
hrania sa systém BeoSound 9000 zastaví.
Ak chcete počúvať iný zdroj, prehrávač
CD sa automaticky prepne.
Vkladanie diskov CD
Po stlačení tlačidla na vloženie disku sa otvoria
sklenené dvierka. Môžete vkladať a vyberať disky
úplne podľa vlastných požiadaviek.
Stlačením otvor te
sklenené dvierka
Stlačením zatvorte
sklenené dvierka…
CD
Ak sa čítacie zariadenie nachádza nad priečinkom
disku CD, kam chce te vložiť disk, posuňte čítacie
zariadenie stlačením tlačidla na priamu voľ bu pred iným
priečinkom.
…alebo stlačením
zatvorte dvierka a
spustíte prehrávanie
Disk CD vkladajte potlačenou stranou nahor. Uchopte
disk CD za hrany a vložte ho do priehradky (horná časť).
Ak chcete disk CD vytiahnuť, uchopte ho za
hrany a mierne ho zatlačte dopredu.
Disk sa tak uvoľní.
Page 7
7
Prehrávanie diskov CD
Prehrávanie disku CD spustíte stlačením tlačidla OK
v časti tlačidiel označenej CD. Ak chcete prehrať
určitý disk CD, stlačte tlačidlo na priamu voľbu
disku CD* vedľa priečinka disku.
CD
m
p
PAUSE
CD
MUTE
•
*Tlačidlá na voľbu diskov CD sa dajú tiež použiť
na prechádzanie skladieb na disku. Ak stlačíte raz, vyberie
sa disk CD. Ak ho stlačíte a podržíte, môžete prechádzať
skladby vybraného disku.
Stlačením spustíte
prehrávanie
Stlačením prehráte ďalšiu
skladbu
Stlačením znovu prehráte
tú istú skladbu. Ak tlačidlo
stlačíte dvakrát, prehrá sa
predchádzajúca skladba
Stlačením sa prehrávanie
pozastaví
Stlačením sa obnoví
prehrávanie
Stlačením sa vypnú
reproduktory. Opätovným
stlačením sa reproduktory
zapnú
Stlačením aktivujete
pohotovostný režim
Prehrávanie skladieb v náhodnom poradí
Ak aktivujete funkciu náhodného prehrávania, disky
alebo skupiny skladieb sa budú prehrávať
v náhodnom poradí. Toto poradie bude vždy iné.
CD
RANDOM
RANDOM ON
RANDOM
RANDOM OFF
Ak funkciu náhodného prehrávania vyp nete počas
prehrávania disku CD, všetky skladby nasledujúce za
aktuálnym číslom skladby sa prehrajú v pôvodnom
poradí, a to aj vtedy, ak boli funkcie náhodného
prehrávania už prehrané.
Funkcia RANDOM sa dá použiť spo ločne s funkciou EDIT
na náhodné prehrávanie naprogramovaných
obľúbených skladieb. Tie to dve funkcie sa tiež dajú p oužiť
s funkciou SELECT na náhodné prehrávanie
naprogramovaných obľúbených skladieb napríklad z
dvoch diskov CD.
Stlačením spustíte
prehrávanie
Stlačením aktivujete
funkciu náhodného
prehrávania. Na displeji sa
zobrazí údaj RANDOM ON
Ak toto tlačidlo stlačíte
dvakrát, funkcia
náhodného prehrávania
sa vypne. Na displeji sa
zobrazí údaj
RANDOM OFF
POZNÁMKA! Podrobnosti o funkcii EDIT nájdete
v Referenčnej príručke v kapitole Voľba a uloženie
výberu skladieb (pre jeden disk CD) a Ak tivácia a
deaktivácia prehrávania výberu skladieb.
Page 8
8
>> P ouži ti e pr ehrá vač a CD
Systém BeoSound 9000 umožňuje prehrávanie
obľúbených diskov CD v určitom poradí. Po
zahrnutí disku do vybranej skupiny sa vedľa
príslušného priečinka disku rozsvieti červený
indikátor.
Ak chcete prehrať disk CD, ktorý nie je vo vybranej
skupine diskov, prehrávanie skupiny vybraných
diskov sa dá potlačiť. Po stlačení tlačidla na priamu
voľbu disku CD pri priečinku požadovaného disku
sa hneď spustí jeho prehrávanie.
Tiež sa dá v ynechať prehrávanie disku v skupine
vybraných diskov. Možnosť SELECT* však musí by ť
aktívna. Disk vyradíte stlačením tlačidla na priamu
voľbu disku CD vedľa priečinka už vybraného disku.
Voľba diskov na naprogramované
prehrávanie
Vybrané disky sa začnú prehrávať v číselnom
poradí. Ak túto funkciu neprerušíte, disky sa budú
prehrávať 12 hodín.
CD
SELECT
SELECT DISC
SELECT
CLEAR
Stlačením spustíte
prehrávanie disku
Stlačte tlačidlo SELECT. Na
displeji sa zobrazí údaj
SELECT DISC
Stlačením tlačidiel na
priamu voľbu disku CD
vedľa priečinkov
požadovaných diskov
pridajte disky do výberu…
Stlačením tlačidla SELECT
sa výber vymaže a prehrá
sa všetkých šesť diskov
Stlačením vymažte výber
*POZNÁMKA! Možnosť SELECT zostáva aktívna 25
sekúnd od stlačenia tlačidla SELECT. Ak stlačíte tlačidlo
na priamu voľbu po ukončení možnosti SELECT,
vybraný disk sa začne okamžite prehrávať a potlačí
voľbu vybraných diskov. Len čo prehrávanie skončí,
systém BeoSound 9000 bude pokračovať v prehrávaní
zvolenej sekvencie.
Page 9
Použitie rádia
9
Ak chcete počúvať rádio, najskôr musíte
vyhľadať a uložiť frekvencie rádiových
staníc.
Do systému BeoSound 9000 sa dá uložiť
až 60 rádiových staníc (viac informácií
nájdete v Referenčnej príručke).
Zapnutie rádia
Po zapnutí rádia sa automaticky v yberie naposledy
počúvaná stanica. Na displeji sa zobrazí údaj o
prehrávanej stanici.
RADIO
m
p
•
Stlačením tlačidla zapnete
rádio
Slúži na prechádzanie
rádiových staníc
Stlačením aktivujete
pohotovostný režim
Page 10
10
Úprava hlasitosti
Ak uložíte vlastnú úroveň hlasitosti,
systém BeoSound 9000 túto úroveň
použije pri každom zapnutí. Viac
informácií o úprave a uložení úrovne
hlasitosti nájdete v Referenčnej príručke
v kapitole Úprava a uloženie nastavenia
zvuku.
Úprava hlasitosti
Pri počúvaní rádia alebo prehrávaní disku CD sa dá
samozrejme kedykoľvek upraviť hlasitosť.
r
VOL
VOL u
MUTE
Slúži na zvýšenie a zníženie
hlasitosti
Ihneď vypne reproduktory.
Opätovným stlačením sa
reproduktory zapnú
3507487 0505 Printed in Denmark by Bogtrykkergården a-s, Struer
Page 11
Page 12
www.bang-olufsen.com
Loading...