Bang & Olufsen BeoSound 9000 User Manual

Page 1
BeoSound 9000
Priročnik
Page 2
Page 3

Vsebina Priročnika

3
Na razpolago sta priročnika, ki vam lahko pomagata, da se seznanite z izdelkom Bang & Olufsen.
Priročnik Navodila za
BeoVision Avant
Guide
BeoVision Avant
Reference book
uporabo
Ključ za uporabo sistema
BeoSound 9000
4 Načela delovanja funkcij 5 Gumbi na upravljalni plošči
V Priročniku lahko dobite informacije o vsakodnevni uporabi. V Navodilih za uporabo lahko dobite pregled vseh funkcij.
Na desni strani najdete vsebino Priročnika. Glavna poglavja Navodil z a uporabo so navedena spodaj:
• Pred zagonom, 6
• Nastavljanje sistema BeoSound 9000, 7
• Povezovanje kablov, 10
• Zagon, 12
• Nastavljanje časa, 13
• Nastavljanje časa samodejnega prižiganja in ugašanja za sistem BeoSound 9000, 14
• Predvajanje CD-plošč, 18
• Predvajanje CD-jev na različne načine, 20
• Predvajanje najljubših glasbenih komadov na CD-plošči, 21
• Imenovanje CD-jev, 22
• Namestitev CD-jev, 23
• Prikazovalnik informacij o CD-ju, 24
6 Nalaganje CD-jev 7 CD-predvajanje 7 Predvajanje glasbenih komadov in CD-jev po
8 Izbiranje CD -plošč za vključevanje v vrstni red
Uporaba radijskega sprejemnika
9 Prižiganje radijskega sprejemnika
Nastavljanje nivoja glasnosti
10 Nastavljanje glasnosti
naključnem vrstnem redu
predvajanja
• Predvajanje drugih virov, 25
• Uporaba radijskega sprejemnika, 26
• Prilagajanje radijskega zvoka, 27
• Imenovanje radijskih postaj, 28
• Predvajanje izbranih radijskih postaj, 29
• Uravnavanje in shranjevanje nastavitev zvoka, 30
• Uporaba daljinske ga upravljalnika Beo4, 31
• Uporaba sistema BeoSound 9000 z videosistemom, 32
• Vzdrževanje sistema BeoSound 9000, 34
• Sistem PIN-kode, 36
Page 4
4

Ključ za uporabo sistema BeoSound 9000

Sistem BeoSound 9000 je narejen tako, da se ga lahko upravlja na dva načina: s funkcijami close-up po upravljalni plošči sistema BeoSound 9000 in po daljinskem upravljalniku Beo4.
Ne glede na to, kam boste postavili BeoSound 9000: na mizo, vertikalno ali horizontalno na steno ali na posebej zanj načrtovan podstavek BeoSound 9000, lahko nastavite položaj upravljalne plošče tako, da si olajšate upravljanje sistemom BeoSound 9000.

CD-predvajalnik

BeoSound 9000 ima šest oddelkov za nalaganje CD-plošč, med katerimi se premika nosilec CD-jev, ki omogoča predvajanje CD-plošč. Premaknite nosilec CD-jev s pritiskom na gumb za neposredno izbiro CD-ja, ki je nameščen zraven oddelka za nalaganje CD-ja.
A. AUX
OK
TUNE RADIO
P. NO.
AM/FM
NAMING CLEAR
OK
EDIT PAUSE
SELECT EDITING
NAMING CLEAR
RANDOM CD
OK
TIMER ON/OFF
CHECK
CLOCK CLEAR
Ko preklopite BeoSound 9000 na stanje pripravljenosti, se bo nosilec CD -jev vedno postavil zraven upravljalne plošče in CD-oddelka, številka 1.
Gumb za nalaganje
Gumb za nalaganje je nameščen na spodnjem delu na BeoSound 9000.
Gumb za neposredn o izbiranje CD-ja
Gumb za izbiro CD-plošče je nameščen zraven vsakega izmed šestih oddelkov za nalaganje CD-plošče. Pritisnite gumb zraven izbranega oddelka s CD-ploščo, ki jo želite poslušati.
Upravljalna p lošča sistema BeoSound 900 0
OK
BASS MUTE
TREBLE RESET
BALANCE VOL
LOUDNESS VOL
Gumb za stanje pripravljenosti
Priključek za slušalke
OPOMBA! Prosimo, poglejte v Navodilih za uporabo, kako se odstrani in zamenja upravljalna plošča.
Page 5

Gumbi na upravljalni plošči

Gumbi na upravljalni plošči so razporejeni v skupine tako, da vsaka skupina ustreza določeni vrsti funkcij, kar vam omogoča dober pregled na plošči in enostavno upravljanje sistema.
5
Funkcija A. AUX. Ta gumb omogoča prižiganje
dodatne avdioopreme.
Funkcija stanja pripravljenosti (Stand-by). Gumb
preklopi sistem BeoSound 9000 na stanje
pripravljenosti.
TREBLE RESET
BASS MUTE
OK
BALANCE VOL
LOUDNESS VOL
Nastavljanje zvoka. Gumbi, ki omogočajo dostop do funkcij za nastavljanje zvoka so: VOL r in VOL u: za povečanje in
zmanjšanje nivoja glasnosti.
MUTE: onemogočanje ali
aktiviranje zvoka iz zvočnikov.
TREBLE, BASS, BALANCE in
LOUDNESS: za urejanje zvoka iz zvočnikov.
RESET: razveljavi nastavitev zvoka
in ponovno nastavi privzete nastavitve.
TIMER ON/OFF
CHECK
OK
CLOCK CLEAR
Funkcije merilnika časa. Gumbi, ki omogočajo dostop do funkcij merilnika časa, so:
TIMER: nastavlja merilnike časa
tako, da se ob izbranem času sistem BeoSound 9000 prižge oz. ugasne.
ON/OFF: on (vklop) in off (izklop)
določata prostore, v katerih bo merilnik časa prižgal vir in v katerih se bo predvajani zvok
slišal in v katerih se ne bo. CHECK: preverja merilnike časa. CLEAR: briše merilnike časa. CLOCK: nastavlja ali pokaže
vgrajeno uro.
RANDOM CD
EDIT PAUSE
OK
SELECT EDITING
NAMING CLEAR
Funkcije CD-ja. Gumbi, ki omogočajo dostop do funkcij CD-ja, so: CD: prižiga CD-predvajalnik. PAUSE: prekine predvajanje. SELECT in EDITING: programiranje vrstnega reda
predvajanja CD-plošč in glasbenih komadov.
RANDOM in EDIT: upravljata s
posebnimi funkcijami za naključni in urejeni vrstni red predvajanja CD-plošč.
NAMING: imenuje CD-plošče in
nize glasbenih komadov.
CLEAR: briše programirane
vrednosti.
TUNE RADIO
AM/FM
OK
P. NO.
NAMING CLEAR
A. AUX
Funkcije radijskega sprejemnika. Gumbi, ki omogočajo dostop do funkcij radijskega sprejemnika, so: RADIO: prižiga radijski sprejemnik.
TUNE, AM/FM in P. NO.: nastavljanje sprejema
postaj in njihovo oštevilčenje.
NAMING: imenovanje postaj.
CLEAR: brisanje postaj.

Kaj lahko pokaže prikazovalnik

Prikazovalnik vas obvešča o tem, kateri vir sistema BeoSound 9000 je prižgan in kaj se trenutno predvaja. Na primer: predvaja se CD-sekvenca z nazivom GLENN MILLER. Za več informacij o funkciji prikazovalnika poglejte v Navodila za uporabo, poglavje Prehod z enega prikazovalnika na drugega.
Ko prvič aktivirate funkcijo, se na prikazovalniku lahko pokaže PIN. Če niste prejeli PIN-kode ob nakupu opreme, se obrnite na trgovca na drobno, ki prodaja opremo Bang & Olufsen, da jo dobite.
Za več informacij o funkciji PIN-kode poglejte v
poglavje Sistem PIN-kode na 36. strani Navodil za uporabo.
Page 6
6

Uporaba CD-predvajalnika

Ko naložite 1–6 CD-jev v BeoSound 9000, lahko začnete z njihovim predvajanjem.
Ko pritisnete gumb CD, da prižgete CD-predvajalnik, se zapišejo vse informacije o naloženih CD-ploščah, na primer število glasbenih komadov. Nato se začne predvajanje vseh naloženih CD-plošč.
Lahko menjavate različne CD-plošče in posamezne glasbene komade in si nastavite vrstni red, ki vam ugaja. Lahko predvajate CD-plošče pa tudi glasbene komade posamezne plošče po naključnem vrstnem redu, kar vam omogoča funkcija za naključni vrstni red (random).
Po 12 urah nenehnega predvajanja se sistem BeoSound 9000 ustavi. Če izberete poslušanje drugega vira, se CD-predvajalnik samodejno ugasne.

Nalaganje CD-jev

Pritisnite gumb za nalaganje, da se odprejo steklena vrata. Lahko naložite CD -plošče, ki jih želite poslušati, ali odstranite prej naložene CD-plošče iz oddelkov.
Pritisnite ga za dvig steklenih vrat
Pritisnite ga za spust steklenih vrat, ali…
CD
Če je nosilec CD-jev postavljen nad oddelko m, v katerega želite naložiti CD-ploščo, pritisnite gumb za neposredno izbiro zraven drugega oddelka s CD -ploščo in nosilec CD-jev se bo p remaknil nad ta oddelek.
…pritisnite za spust vrat in
začetek predvajanja
CD-ploščo je treba naložiti tako, da je stran z bese dilom
obrnjena navzgor. Primite CD-p loščo za rob in jo vložite v
njen o ddelek (na vrh). Za odstranjevanje CD -plošče jo
primite za rob in rahlo porinite naprej, da se sprosti.
Page 7
7

Predvajanje CD-plošč

Zaženite predvajanje CD-plošče s pritiskom na gumb OK, ki je nameščen v skupini gumbov za vir CD. Ko želite poslušati določeno CD-ploščo, je treba samo pritisniti gumb za izbiro* CD-plošče, ki je nameščen zraven njenega oddelka.
CD
m
p
PAUS E
CD
MUTE
*Gumbi za izbiro CD-je v se lahko uporabljajo tudi za
pregledovanje glasbenih komado v na CD-ju. Enkrat pritisnite gumb – izbrali boste CD-ploščo; pritisnite ga in nekaj čas držite – premikali se boste od enega do drugega glasbenega komada izbranega CD-ja.
Pritisnite ga za predvajanje CD-plošče
Pritisnite ga za predvajanje naslednjega glasbenega komada
Pritisnite ga za ponovno predvajanje istega glasbenega komada ali ga pritisnite dvakrat za predvajanje prejšnjega glasbenega komada
Pritisnite ga za začasno prekinitev predvajanja
Pritisnite ga za ponovno predvajanje CD-plošče
Pritisnite ga, da onemogočite zvok iz zvočnikov. Ponovno ga pritisnite, da se zvok iz zvočnikov zopet sliši
Pritisnite ga, da preklopite na stanje pripravljenosti
Predvajanje glasbenih komadov po
naključnem vrstnem redu
Če ste nastavili funkcijo z a predvajanje po
naključnem vrstnem redu, boste ugotovili, da se glasbeni komadi predvajajo po različnem vrstnem redu pri vsakem predvajanju CD-plošč ali izbranega niza glasbenih komadov.
CD
RANDOM
RANDOM ON
RANDOM
RANDOM OFF
Če prekličete funkcijo za predvajanje po naključnem vrstnem redu med predvajanjem CD-plošče, se bodo vsi glasbeni komadi po tistem, ki se trenutno predvaja,
predvajali po zaporedju, kot so posneti, pa tudi takrat, ko
so bili že predvajani.
Lahko kombinirate funkcijo RANDOM za nak ljučni vrstni
red in funkcijo EDIT za urejanje vr stnega reda tako, da nastavite predvajanje najljubših glasbenih komadov p o naključnem vrstnem redu . Lahko obe omenjeni funkciji kombinirate s funkcijo SELECT tako, da izberete predvajanje po naključnem vrstnem redu samo najljubših komadov na primer za dve CD-plošči.
Pritisnite ga za začetek predvajanja CD-plošče
Pritisnite ga, da se pokaže RANDOM ON na prikazovalniku, za vklop funkcije predvajanja po naključnem vrstnem redu
Dvakrat ga pritisnite, da se na prikazovalniku pokaže RANDOM OFF, za preklic funkcije predvajanja po naključnem vrstnem redu
OPOMBA! Če želite več informacij o funkciji EDIT,
prosimo, poglejte v Navodila za uporabo, poglavji
Izbira in shranjevanje niza glasbenih komadov (za eno
CD-ploščo) in Omogočanje in onemogočanje
predvajanja niza glasbenih komadov.
Page 8
8
>> Uporaba CD-pred vajalnika
Lahko nastavite sistem BeoSound 9000, da predvaja vaše najljubše CD-plošče po določenem
vrstnem redu. Vsakič, ko vključite CD-ploščo med
tiste, ki jih želite poslušati po izbranem vrstnem redu, se prižge rdeča lučka zraven njenega oddelka.
Če želite, lahko razveljavite izbrani vrstni red
predvajanja in poslušate CD-ploščo, ki je niste
vključili v vrstni red predvajanja. Pritisnite gumb za
neposredno izbiranje CD-plošče zraven tiste, ki jo
želite poslušati, in se bo predvajanje takoj začelo.
Lahko izključite CD-ploščo, ki ste jo že prej vključili v vrstni red predvajanja, vendar je to mogoče samo, če je možnost* SELECT še vedno aktivirana. Za
izključitev pritisnite zopet gumb za neposredno
izbiranje CD -plošče zraven tiste, ki ste jo že vključili.
Izbiranje CD-plošč za vključevanje v
vrstni red predvajanja
Izbrane CD-plošče se predvajajo po številčnem vrstnem redu in se lahko nenehno predvajajo dvanajst ur, če pred tem predvajanja ne prekinete.
CD
SELECT
SELECT DISC
SELECT
CLEAR
Pritisnite ga za začetek predvajanja CD-plošče
Pritisnite na gumb SELECT in na prikazovalniku se pokaže SELECT DISC
Pritisnite tiste gumbe za neposredno izbiro CD-jev, ki so zraven CD-plošč, ki jih želite vključiti…
Pritisnite na gumb SELECT, da začnete z brisanjem izbranega vrstnega reda in spet lahko poslušate vseh šest CD-jev
Pritisnite ga za brisanje prej nastavljenega vrstnega reda
*OPOMBA! Funkcija za izbiro vrstnega reda SELECT se
samodejno konča 25 sekund potem, ko ste pritisnili gumb SELECT. Če po končani izbiri SELECT pritisnete gumb za neposredno izbiro CD-ja, bo plošča takoj začela s predvajanjem in razveljavila izbrani vrstni red. Ko se predvajanje neposredno izbrane CD-plošče konča, bo sistem BeoSound 9000 nadaljeval s predvajanjem po vrstnem redu, ki je bil izbran pred zadnjo nastavitvijo.
Page 9

Uporaba radijskega sprejemnika

9
Da poslušate radijske programe, je treba najprej poiskati in shraniti frekvence radijskih postaj.
S sistemom BeoSound 9000 lahko shranite do 60 različnih radijskih postaj (za več informacij poglejte v Navodila za uporabo).

Prižiganje radijskega sprejemnika

Ko prižgete radijski sprejemnik, se ta samodejno nastavi na postajo, ki ste jo nazadnje poslušali, in pokaže na prikazovalniku, kateri se radijski program predvaja.
RADIO
m
p
Pritisnite ga, da prižgete radio
Pritisnite ga za pregledovanje radijskih programov
Pritisnite ga, da preklopite na stanje pripravljenosti
Page 10
10

Nastavljanje nivoja glasnosti

Če shranite nivo glasnosti, bo BeoSound 9000 vsakič, ko ga prižgete, začel predvajanje na tem nivoju glasnosti. Če želite več informacij o nastavljanju in shranjevanju nivojev zvoka, prosimo, poglejte v Navodila za uporabo, poglavje Uravnavanje in shranjevanje nastavitev zvoka.

Nastavljanje glasnosti

Med poslušanjem radijskih programov in
CD-predvajalnika vedno lahko nastavljate glasnost
po želji.
r
VOL
VOL u
MUTE
Nastavljanje glasnosti navzgor in navzdol
S pritiskom na ta gumb takoj onemogočite zvok iz zvočnikov. Ponovno ga pritisnite, da se zvok iz zvočnikov zopet sliši
3507485 0505 Printed in Denmark by Bogtrykkergården a-s, Struer
Page 11
Page 12
www.bang-olufsen.com
Loading...