Aprilia RSV MILLE Parts list

• frame I

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Saddel support R - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Saddel support STD - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Threaded and rivet - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Rear fairing support STD - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Cable-guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Hex socket screw m10x30 - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Pass.saddle connecting

R - - RSV Mille 2000 + "R"

plate

7 Spacer R - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• frame II

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Coil support, RH - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Coil support, LH - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Instrum.holder frame - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Circlip d8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Fairing connecting plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Snap ring - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Fairing fixing plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Clip M5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Clip M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Screw w/ flange M5x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Black cable guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Cable-guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Frame - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

13 Frame - - USA RSV Mille 2000 + "R"

14 Min.eng.spd.cable plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Hose clamp - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Screw m6x70* - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Self-locking nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Threaded and rivet - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Screw w/ flange M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

• frame III

Eng.connect.elem.ring nut

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Self-locking nut M10* - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Screw w/ flange m10x100 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Screw w/ flange M10X35 - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Screw w/ flange m10x40 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Cable-guide - - USA RSV Mille 2000 + "R"

5 Cable-guide - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

F-GR-J-NL-P-UK

6 Curved spring washer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Clip M5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Clip M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Upper engine spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Lower water cooler

support

12 Water cooler upper

support

13 Frame - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

13 Frame - - USA RSV Mille 2000 + "R"

14 Lower adjustment bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Upper adjustment bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

17

18 Threaded and rivet - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Conical bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Low self-locking nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Screw w/ flange M6x30* - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 LH front engine spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Screw w/ flange m10x75 - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Screw w/ flange m10x110 - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Black cable guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

- - - RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

• foot rests

RH front footrest bracket

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Fairing fixing plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Footrest pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Footrest return spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Stop ring - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Front footrest, pair - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

7

8 LH front footrest bracket - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 RH front footrest guard - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 LH front footrest guard - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Coil compress. spring * STD - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Ball D6,35 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

13 LH footrest support STD - - RSV Mille 2000 + "R"

14 RH footrest support STD - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Rear footrests, pair STD - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Screw w/ flange M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Footrest plate STD - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Screw w/ flange M8x30* - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Threaded and rivet - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• central stand

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Molla elica cilind.trazione

6,6x18x1,6*

DESCR. DETAIL

1 Cavalletto cpl. - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

1 Cavalletto cpl. - - USA RSV Mille 2000 + "R"

2 Cavalletto cpl. - - USA RSV Mille 2000 + "R"

2 Cavalletto laterale - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

3 Piastra cavalletto - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

3 Piastra cavalletto - - USA RSV Mille 2000 + "R"

4

* - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Vite TE flangiata m10x30 - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

5 Vite TCEI m10x45 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

6 Dado basso M10x1,25* - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Protezione molla

- - - RSV Mille 2000 + "R"

cavalletto

8 Vite cavalletto - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

8 Vite cavalletto - - USA RSV Mille 2000 + "R"

9 Molla ritorno cavalletto - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Vite TE flangiata M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Rosetta

- - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Rosetta elastica curva * - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Interruttore rotativo - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Dado autobloc.basso M10* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

15 Vite TCEI M10x95* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

• steering

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Steering shock absorber

Steering shock absorber

DESCR. DETAIL

1 Axial ball bearing - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Fork upper plate STD - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Fork upper plate R - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Stem base R - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Stem base STD - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Steering security plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Ring nut - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Return ring nut - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Dust cover ring - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Upper plate fixing bush STD - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Upper plate fixing bush R - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Steering lock bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Hex socket screw M8x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Dust cover ring - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Screw w/ flange M8x35* - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Screw w/ flange M6x30* - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Articulated head STD - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Steering shockabs.union STD - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Hex socket screw M6x12* STD - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Circlip STD - - RSV Mille 2000 + "R"

19 T bush STD - - RSV Mille 2000 + "R"

20 O-ring 119 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Ball joint STD - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Steering shockabs. collar STD - - RSV Mille 2000 + "R"

23

23

R - - RSV Mille 2000 + "R"

STD - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Stem plug washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 "Aprilia" dataplate - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Dowel m5 l.8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• front fork I

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 RH hub STD - - RSV Mille 2000 + "R"

1 RH hub R - - RSV Mille 2000 + "R"

2 LH hub STD - - RSV Mille 2000 + "R"

2 LH hub R - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Sleeve STD - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Plunger attachment bush STD - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Spring STD - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Preload tube cpl. STD - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Spacer STD - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Washer STD - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Plunger, complete STD - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Washer STD - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Ring STD - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Sleeve plug cpl. STD - - RSV Mille 2000 + "R"

13 O-ring STD - - RSV Mille 2000 + "R"

14 O-ring STD - - RSV Mille 2000 + "R"

15 O-ring STD - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Stop ring STD - - RSV Mille 2000 + "R"

• front fork II

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 RH hub STD - - RSV Mille 2000 + "R"

1 RH hub R - - RSV Mille 2000 + "R"

2 LH hub STD - - RSV Mille 2000 + "R"

2 LH hub R - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Screw w/ flange M8x40* - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Hub+RH fork leg STD - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Hub+LH fork leg STD - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Dust cover STD - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Circlip STD - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Oil seal STD - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Bush STD - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Bush STD - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Ring STD - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Special washer STD - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Screw M10x1,5 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

• swing arm

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Ball bearing - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Rear swing arm pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 RH chain guide plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 LH chain guide plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Adjustment bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Swing arm ring nut - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Internal spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Rear int.sw.arm piv.bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Rear stand bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Swing arm - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Needle bearing - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Gasket ring - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Rear wheel spindle nut - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 O-ring 134 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Inside circlip d37 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Gasket ring - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Wheel pin washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Screw m6x40 - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Serpress nut M8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Chain tens.adjuster screw - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Threaded rivet M5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Chain guide plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Chain guard - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Cup for shoe - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Screw w/ flange M5x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Hex socket screw M5x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

27 Adhesive sponge - - - RSV Mille 2000 + "R"

28 Chain guide plate STD - USA RSV Mille 2000 + "R"

28 Chain guide plate R - - RSV Mille 2000 + "R"

29 T bush * - - - RSV Mille 2000 + "R"

30 Screw w/ flange M5x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• connection rod - rear shock abs.

Double connecting rod pin

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1

2 Needle bearing - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Single conrod comp. - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Shock absorber STD - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Shock absorber R - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Double conrod - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Screw w/ flange m10x65 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Self-locking nut M10* - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Hex socket screw m10x63 - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Hex socket screw m10x74 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 T bush * - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Oil seal D18x24x3 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 T bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 O-ring - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Return ring nut - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Ring nut - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Plug - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 T bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• front body - front fairing

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Front fairing, black/white

DESCR. DETAIL

1 Screw w/ flange M5x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Windshield STD - I-E-P-B-GR-UK-D-NL-F-

3 Windshield R - I-E-P-B-GR-UK-D-NL-F-

3 Windshield - - AUS-USA RSV Mille 2000 + "R"

4 Fairing holder pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Washer for shafts D5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Mirror joint cup - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 RH rearview mirror - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 LH rearview mirror - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Mirror insertion kit - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Front fairing, ap.black - black - RSV Mille 2000 + "R"

11 Front fairing, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

11 Front fairing, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

11 Front fairing, f.yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

11

12 Front fairing-dashboard

lockup

- rac - RSV Mille 2000 + "R"

- black­blue-red-

yell

12 Front fairing-dashboard

- rac - RSV Mille 2000 + "R"

lockup

13 Front fairing gasket R - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Staple R - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

A-J-DK-CH

RSV Mille 2000 + "R"

A-J-DK-CH

- RSV Mille 2000 + "R"

• front body - duct

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

black-rac

DESCR. DETAIL

1 Duct - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Air temp. Sensor - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Screw w/ flange M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Air intake grid, RH - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Air intake grid, LH - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Self-tapping screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Expansion insert m5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Screw w/ flange M5x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Cable-guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Clip M5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 LH ext.air duct, black - black - RSV Mille 2000 + "R"

11 LH ext.air duct, a.black - rac - RSV Mille 2000 + "R"

11 LH ext.air duct, yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

11 LH ext.air duct, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

11 LH ext.air duct, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

12 RH ext.air duct, a.black - black - RSV Mille 2000 + "R"

12 RH ext.air duct, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

12 RH ext.air duct, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

12 RH ext.air duct, yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

12 RH ext.air duct, a.black - rac - RSV Mille 2000 + "R"

13 RH int.air duct, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

13 RH int.air duct, yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

13 RH int.air duct, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

13 RH int.air duct, black -

14 LH int.air duct, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

14 LH int.air duct, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

14 LH int.air duct, yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

14 LH int.air duct, black - black-rac - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

- RSV Mille 2000 + "R"

• front body - front mudguard

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Front mudguard, fl.yellow

Front mudguard, ap.black

RH Front reflector support

DESCR. DETAIL

1 Front mudguard, el.blue - blue I-E-UK-J-P-B-GR-AUS-

1 Front mudguard, carb. - rac I-E-UK-J-P-B-GR-AUS-

1

- yell USA RSV Mille 2000 + "R"

1 Front mudguard, carb. - rac USA RSV Mille 2000 + "R"

1 Front mudguard, el.blue - blue USA RSV Mille 2000 + "R"

1 Front mudguard, hot red - red I-E-UK-J-P-B-GR-AUS-

1 Front mudguard, ap.black - black USA RSV Mille 2000 + "R"

1

- black I-E-UK-J-P-B-GR-AUS-

1 Front mudguard, fl.yellow - yell I-E-UK-J-P-B-GR-AUS-

1 Front mudguard, hot red - red USA RSV Mille 2000 + "R"

2 Curved spring washer * R - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Low self-locking nut M4* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

4 Screw w/ flange M5x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 LH Front reflector support - - USA RSV Mille 2000 + "R"

6

- - USA RSV Mille 2000 + "R"

7 Reflector, amber - - USA RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

A-DK-CH-D-NL-F

RSV Mille 2000 + "R"

A-DK-CH-D-NL-F

RSV Mille 2000 + "R"

A-DK-CH-D-NL-F

RSV Mille 2000 + "R"

A-DK-CH-D-NL-F

RSV Mille 2000 + "R"

A-DK-CH-D-NL-F

• front body - lockups

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

blue-red-yell

RSV Mille 2000 + "R"

DESCR. DETAIL

1 Screw w/ flange M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Screw w/ flange M6x16* - - -

3 Spoiler heat protection - - -

4 Front fairing lower lockup - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Pillar, fluo red - black-rac -

5 Pillar, anod.grey -

6 Water cooler spoiler,

- - - RSV Mille 2000 + "R"

an.grey

COUNTRY MODEL

-

• central body - upper fairings

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

black-rac

DESCR. DETAIL

1 Rubber spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Rubber w/ insert * - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Self-tapping screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 RH lat.fairing, black - black - RSV Mille 2000 + "R"

4 RH lat.fairing, black - rac - RSV Mille 2000 + "R"

4 RH lat.fairing, fl.yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

4 RH lat.fairing, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

4 RH lat.fairing, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

5 LH lat.fairing, black - black - RSV Mille 2000 + "R"

5 LH lat.fairing, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

5 LH lat.fairing, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

5 LH lat.fairing, fl.yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

5 LH lat.fairing, black - rac - RSV Mille 2000 + "R"

6 RH internal fairing, black - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 LH internal fairing, black - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Upper RH fairing, black -

8 Upper RH fairing, yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

8 Upper RH fairing, red - red - RSV Mille 2000 + "R"

8 Upper RH fairing, blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

9 Upper LH fairing, black - black-rac - RSV Mille 2000 + "R"

9 Upper LH fairing, red - red - RSV Mille 2000 + "R"

9 Upper LH fairing, blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

9 Upper LH fairing, yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

10 Front dust cover ring - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Acoustic insul. panel, RH

- - - RSV Mille 2000 + "R"

up.

12 Acoustic insul. panel, LH

- - - RSV Mille 2000 + "R"

up.

13 Pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Screw w/ flange M5x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

- RSV Mille 2000 + "R"

• central body - RH fairings

RH lower fairing, fluo red

RH lower fairing, fluo red

Side panel support rubber

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Silencer protection - - - RSV Mille 2000 + "R"

2

2 RH lower fairing,

anod.grey

2 RH lower fairing,

anod.grey

2 RH lower fairing,

anod.grey

2

3 Acoustic insul. panel, RH

low.

4

5 Clip M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Fairing holder pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Washer for shafts D5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Special clip - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Acoustic insul. panel, LH

low.

- black - RSV Mille 2000 + "R"

- red - RSV Mille 2000 + "R"

- blue - RSV Mille 2000 + "R"

- yell - RSV Mille 2000 + "R"

- rac - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• central body - LH fairings

LH lower fairing, anod.grey

LH lower fairing, anod.grey

LH lower fairing, anod.grey

LH lower fairing, fluo red

LH lower fairing, fluo red

LH lower fairing, anod.grey

Side panel support rubber

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Silencer protection - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Acoustic insul. panel, RH

low.

3

3 LH lower fairing, fluo red - rac I-E-UK-J-P-B-GR-AUS-

3

3 LH lower fairing, fluo red - rac USA RSV Mille 2000 + "R"

3

3 LH lower fairing, anod.grey - red USA RSV Mille 2000 + "R"

3

3

3

3 LH lower fairing, anod.grey - blue USA RSV Mille 2000 + "R"

4

5 Clip M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Fairing holder pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Washer for shafts D5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Special clip - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Acoustic insul. panel, LH

low.

- - - RSV Mille 2000 + "R"

- red I-E-UK-J-P-B-GR-AUS­A-DK-CH-D-NL-F

A-DK-CH-D-NL-F

- yell USA RSV Mille 2000 + "R"

- yell I-E-UK-J-P-B-GR-AUS­A-DK-CH-D-NL-F

- black USA RSV Mille 2000 + "R"

- black I-E-UK-J-P-B-GR-AUS­A-DK-CH-D-NL-F

- blue I-E-UK-J-P-B-GR-AUS­A-DK-CH-D-NL-F

- - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

• fuel tank

Fuel tank heat protection

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Tank support - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 F.Tank acoustic insul.

Panel

2 F.Tank acoustic insul.

Panel

3 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Fuel filler cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Fuel tank, Ap. black - rac - RSV Mille 2000 + "R"

5 Fuel tank, flashy yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

5 Fuel tank, Ap. black - black - RSV Mille 2000 + "R"

5 Fuel tank, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

5 Fuel tank, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

6 Hex socket screw m5x16 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Hex socket screw m5x30 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 T bush * STD - - RSV Mille 2000 + "R"

8 T bush R - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Rubber spacer * STD - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Rubber spacer R - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Rubber spacer R - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Tank rubber STD - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Fuel tank bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Self-locking nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Washer 6,4x12,5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Hex screw m6x90 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Screw w/ flange M6x25* STD - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Screw w/ flange M6x30* R - - RSV Mille 2000 + "R"

16

17 Cap seal R - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Fuel tank gasket R - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Float chamber R - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Hose holder union R - - RSV Mille 2000 + "R"

21 O-ring 2018 R - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Rubber spacer R - - RSV Mille 2000 + "R"

STD - - RSV Mille 2000 + "R"

R - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• fuel vapour recover system

5,5x15x1,6*

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 "Y" union - - USA RSV Mille 2000 + "R"

2 Anti-return valve - - USA RSV Mille 2000 + "R"

3 Choke hold - - USA RSV Mille 2000 + "R"

4 3-way union - - USA RSV Mille 2000 + "R"

5 3-way union - - USA RSV Mille 2000 + "R"

6 "Purge" valve - - USA RSV Mille 2000 + "R"

7 Carbon filter - - USA RSV Mille 2000 + "R"

8 Valve support clamp - - USA RSV Mille 2000 + "R"

9 Adhesive sponge - - USA RSV Mille 2000 + "R"

10 Hose clamp d.76 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

11 Hose clamp d.80,5 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

12 Clip M5* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

13 Screw w/ flange M5x16* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

14 Washer

15 Fuel pipe 5,5x10 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

16 Oil breather pipe 9x14 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

17 Pipe 4x8 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

18 Hose clamp D10,1* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

19 Hose clamp - - USA RSV Mille 2000 + "R"

20 Hose clamp D11,3 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

21 Hose clamp D8* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

22 Hose clamp D9,1* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

23 Hose clamp d.15,8 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

24 Self-locking nut M6* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

25 Screw w/ flange M6x20* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

- - USA RSV Mille 2000 + "R"

• saddle

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Saddle cover, black/grey

Side panel support rubber

Saddle cover access door

DESCR. DETAIL

1 Driver saddle, black - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Rear saddle, black STD - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Pillion seat strap STD - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Screw w/ flange M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Saddle cover, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

5

- rac - RSV Mille 2000 + "R"

5 Saddle cover, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

5 Saddle cover, aprilia black - black - RSV Mille 2000 + "R"

5 Saddle cover, flashy

- yell - RSV Mille 2000 + "R"

yellow

6 Saddle cover base - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 RH side panel, ap.black - black - RSV Mille 2000 + "R"

7 RH side panel, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

7 RH side panel, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

7 RH side panel, fl.yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

7 RH side panel, grey - rac - RSV Mille 2000 + "R"

8 LH side panel, fl.yellow - yell - RSV Mille 2000 + "R"

8 LH side panel, grey - rac - RSV Mille 2000 + "R"

8 LH side panel, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

8 LH side panel, ap.black - black - RSV Mille 2000 + "R"

8 LH side panel, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

9 Saddle rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Saddle rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

11

- - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Self-tapping screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Bush STD - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Frame ground bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Saddle rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

17

- - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Adhesive sponge - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• rear body - rear fairing

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Rear fairing, flashy yellow

DESCR. DETAIL

1 Fuel tank support rod - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Hex socket screw m6x35* - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Light supp.rear fair., a.grey - black-blue - RSV Mille 2000 + "R"

4 Light supp.rear fair.,

a.black

- rac-red-

yell

5 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Screw w/ flange M5x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Pass.saddle connecting

- - - RSV Mille 2000 + "R"

plate

8 Lock cable - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Clip M5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Rear fairing, grey/red - rac - RSV Mille 2000 + "R"

10

- yell - RSV Mille 2000 + "R"

10 Rear fairing, Ap.Black - black - RSV Mille 2000 + "R"

10 Rear fairing, el.blue - blue - RSV Mille 2000 + "R"

10 Rear fairing, hot red - red - RSV Mille 2000 + "R"

11 Saddle lock cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

- RSV Mille 2000 + "R"

• undersaddle

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Saddle supp.lower lockup - black-

I-E-UK-J-P-B-GR-AUS-

blue-red-

yell

1 Saddle supp.lower lockup - black-

blue-red-

yell

1 Saddle supp.low. lockup,

- rac I-E-UK-J-P-B-GR-AUS-

red

1 Saddle supp.low. lockup,

- rac USA RSV Mille 2000 + "R"

red

2 Hose clamp D10,1* - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Fuel pipe 5,5x10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Hose clamp - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Screw m6x40 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Rear stand bush STD - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Rubber spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Self-locking nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Clip M5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Clip M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Plug - - I-E-UK-J-P-B-GR-AUS-

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

A-DK-CH-D-NL-F

USA RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

A-DK-CH-D-NL-F

RSV Mille 2000 + "R"

A-DK-CH-D-NL-F

• rear mudguard

1 Number plate support - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Rear mudguard, carb. - rac - RSV Mille 2000 + "R"

2 Low rear mudguard - black-

blue-red-

yell

3 Reflector support - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rear reflector, red - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

F-GR-J-NL-P-UK

4 Rear reflector, red - - USA RSV Mille 2000 + "R"

5 Self-locking nut M5* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

6 Number-plate extension - - A-CH-D-DK-NL RSV Mille 2000 + "R"

7 Hex socket screw M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Curved spring washer * R - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Washer 5,3x10x1* - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Number plate holder - - USA RSV Mille 2000 + "R"

11 Screw w/ flange M5x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Self-locking nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Self-locking nut M5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Hex socket screw M5x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Rear reflector support - - USA RSV Mille 2000 + "R"

17 Hex socket screw M5x16* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

18 Low self-locking nut M4* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

- RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

• dashboard

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Dashboard complete - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Rubber spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Self-locking nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Lampholder, complete 12v/1,2w - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Lampholder, complete 12v/2w - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Lampholder, complete 12v/3w - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Dashboard piston - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Dashboard rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Up. Dashboard cover - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Screw - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• handlebar

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Anti.v weight, black - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Right half handlebar R - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Right half handlebar STD - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Left half handlebar R - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Left half handlebar STD - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Anti v. weight shaft - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Rubber spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Anti vib.weight trailing - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Screw w/ flange M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Handgrip pair, black - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Roller D4x19,8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 O-ring 112 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Hex socket screw M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Screw w/ flange M8x35* - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 LH lights selector - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

13 LH lights selector - - J-USA RSV Mille 2000 + "R"

14 Choke control - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Engine stop-start device - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Gas fastener - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Gas fastener - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Choke cable - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Front gas lever U-bolt - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Rear gas lever U-bolt - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Cap screw - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 TSPEI inox screw m3x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 O-ring 3075 - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-NL-P-UK

• clutch pump

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Clutch command cylinder

DESCR. DETAIL

1 Oil tank plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Copper washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Oil pipe screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Bored screw - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Bleed valve cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Air bleed valve - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Clutch lever - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 U-bolt - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Clutch pump - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Clutch pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Rear brake pump union - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Lever pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

13

- - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Hose clamp - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Screw w/ flange M5x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Self-locking nut M5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Screw w/ flange M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• front brake pump

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

8 Lever pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Copper washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Oil pipe screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Oil tank plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Brake pipe fixing plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Screw w/ flange M5x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Rubber spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Screw w/ flange M6x25* - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Self-locking nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 T bush * - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Hose clamp - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Rubber pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Screw w/ flange M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Brake light switch - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• cooling system

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 3-way union - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Aluminium washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Hose clamp - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Three-way manifold - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Hose clamp 17-25 - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Water hose

- - - RSV Mille 2000 + "R"

manifold/cooler

7 Engine-manifold pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Hose clip D23,5x8* - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Thermostat-pump pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Thermostat-cooler pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Manifold breather pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Manifold-union breather

- - - RSV Mille 2000 + "R"

pipe

13 Union-manifold breather

- - - RSV Mille 2000 + "R"

pipe

14 Hose clip - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Thermostat valve set 75°C - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Thermostat-engine pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Thermal switch - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• water coolers

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Radiatore acqua dx grigio

Radiatore acqua sx grigio

DESCR. DETAIL

1 Fascetta stringitubo - - - RSV Mille 2000 + "R"

2

3

- - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Tubo acqua radiatori - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Ventola cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Rosetta 6,4x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Vite TE flangiata M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Bussola a 'T' * - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Gommino * - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Vite TE flangiata M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Dado M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Silent-block * - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• expansion tank

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Screw w/ flange M5x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Rubber w/ insert * - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Hose clamp D11,3 - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Hose clamp 17-25 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Hose clip D23,5x8* - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Frame ground bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Pump-Inlet pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Screw w/ flange M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Oil plug gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Fuel pipe 5,5x10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Adhesive sponge - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Plug - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Expansion tank - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Filler cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Plug - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• oil tank

10x14x1,6*

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Oil tank STD - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Oil tank R - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Oil filler cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Oil cooler, black - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rubber spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 T bush * - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Washer

7 Oil pipe screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Oil level pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Washer D8x16x1,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Screw w/ flange M8x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 O-ring 3075 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Oil filter cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Oil pipe 6x12 - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Oil pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Screw w/ flange M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Screw w/ flange M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Hose clip D11x6,6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 White hose clip D17,5x8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Silent-block - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Hose clip 20x8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Self-locking nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 T bush * - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Hex socket screw M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Hose clamp - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

27 O-ring 3056 - - - RSV Mille 2000 + "R"

28 O-ring 115 - - - RSV Mille 2000 + "R"

29 Oil pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

30 Oil pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

31 Oil pipe 12x19 - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• air box

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Air filter - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Upper side filter case - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Lower side filter case - - USA RSV Mille 2000 + "R"

3 Lower side filter case - - F RSV Mille 2000 + "R"

3 Lower side filter case - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

GR-J-NL-P-UK

4 O-ring 159 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Intake opening - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Gasket D3 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Filter case front. supp. - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Reduction diaphragm - - I-A-CH-DK-E-GR-J-NL-

P-UK-D

8 Reduction diaphragm - - B-AUS-USA RSV Mille 2000 + "R"

9 Plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Intake hose - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Hose clamp D9,1* - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Hose clamp 100-120 - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Hose clamp D10,1* - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Fuel pipe 6x10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Plug - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 T bush * - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Screw w/ flange M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Self-tapping screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Screw w/ flange M5x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Rubber spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Hose clamp d.15,8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Oil breather pipe 9x14 - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Intake hose gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

• fuel pump I

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Fuel pump flange - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Self-tapping screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Self-tapping screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Screw w/ flange M5x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Fuel pump rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 O-ring 199 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Fuel pipe pump-filter - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Fuel filter - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Fuel pump - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 O-ring 3125 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Breather pipe 7,5x12,5 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Breather plug R - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Fuel pump support - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Level sensor - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Fuel pipe 7,5x14,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 White hose clip D17,5x8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Hose clip D12,5x8* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• fuel pump II

18x12,2x1,5

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Bored screw - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Gasket

3 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Hose clamp D10,1* - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Hose clip - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Washer 6,4x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Screw w/ flange M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Tank breather pipe STD - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Tank breather pipe R - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Screw w/ flange M5x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Union - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 2-way union - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Fuel pump wiring - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Screw w/ flange M5x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Fuel pipe 6x13 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Hose clip D12,5x8* - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Fuel pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Union - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 O-ring 123 - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• engine

Sprocket cover, alum.180

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Engine 990 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

1 Engine 990 - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

F-GR-J-NL-P-UK

2

3 Gear lever - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Lever rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Brake lever pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Circlip d9 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Spacer D6x8x13,5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Hex socket screw M6x30* - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Hex socket screw M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Oil pipe 6x12 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 "Y" union - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Hose clip D11x6,6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Anti-return valve - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

• exhaust pipe

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Exhaust pipes spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Exhaust pipe gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Front. Exhaust pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rear exhaust pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Central exhaust manifold - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Exhaust pipe - - I-A-AUS-B-CH-DK-E-

6 Exhaust pipe - - USA RSV Mille 2000 + "R"

7 Serpress nut M8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Hex socket screw M8x50* - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Self-locking nut M8* - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Silencer fixing bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Rubber exhaust - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Washer 8,5x24x2* - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 CO intake screw - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Washer 10x14x1,6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Pin - - USA RSV Mille 2000 + "R"

17 Screw w/ flange M6x16* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

18 Exhaust pipe support

R - - RSV Mille 2000 + "R"

clamp

19 Screw w/ flange M8x30* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

GR-J-NL-P-UK-F-D

• front wheel RSV mille version

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Front RH whe.ou.spacer

DESCR. DETAIL

1 Tubeless tyre valve STD - - RSV Mille 2000 + "R"

2

STD - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Screw w/ flange M8x20* STD - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Washer 25,2x36x1 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Wheel spindle nut STD - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Front wheel spindle STD - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Front/rear tyre 120/65-17" STD - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Front brake disc d.320 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Front wheel STD - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Gasket ring 30x47x7 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Bearing 6005-2rs1 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Internal spacer STD - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Circlip STD - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• front wheel RSV mille R version

Front RH whe.ou.spacer

120/65-17"

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Tubeless tyre valve R - - RSV Mille 2000 + "R"

2

3 Hex socket screw m8x20 R - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Washer 25,2x36x1 R - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Wheel spindle nut R - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Front wheel spindle R - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Front/rear tyre

8 Front brake disc gold

flange

9 Front wheel R - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Gasket ring 30x47x7 R - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Bearing 6005-2rs1 R - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Internal spacer R - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Snap ring d47 R - - RSV Mille 2000 + "R"

R - - RSV Mille 2000 + "R"

R - - RSV Mille 2000 + "R"

R - - RSV Mille 2000 + "R"

• front brake caliper

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 RH Front brake caliper,

- - - RSV Mille 2000 + "R"

gold

2 LH Front brake caliper,

- - - RSV Mille 2000 + "R"

gold

3 Pads pair - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Air bleed valve - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Bleed valve cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Pin+split pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Split pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Front brake disc d.320 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Front brake disc gold

R - - RSV Mille 2000 + "R"

flange

10 Hex socket screw m10x1,25 R - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Screw w/ flange M10x1,25 STD - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• rear wheel RSV mille version

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Chain cpl conn.link - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Chain ring Z=42 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Rear wheel - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rear wheel spring drive

holder

5 Rear tyre 180/55-17" - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Flexible coupling rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Tubeless tyre valve - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Rear wheel spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Spring drive fixing bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Low self-locking nut M10* - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Crown holder cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Rear wheel spindle - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Wheel spindle nut m25x1,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Washer 25,2x36x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Gasket ring 30x52x7 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Circlip - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Pin 10x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Bearing 6005-2rs1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Hex socket screw m10x30 - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Gasket ring 38x52x7 - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Inside circlip d55 - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Bearing 30x55x13 - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Spring drive spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Connecting link DID - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Connecting link RK - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• rear wheel RSV mille R version

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Chain cpl conn.link - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Chain ring Z=42 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Rear wheel - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Connecting link RK - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Connecting link DID - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Rear tyre 180/55-17" - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Flexible coupling rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Tubeless tyre valve - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Rear wheel spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Spring drive fixing bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Low self-locking nut M10* - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Crown holder cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Rear wheel spindle - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Wheel spindle nut m25x1,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Washer 25,2x36x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Gasket ring 38x52x7 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Snap ring d52 - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Spring drive spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Bearing 6005-2rs1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Bearing 30x55x13 - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Gasket ring 38x52x7 - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Inside circlip d55 - - - RSV Mille 2000 + "R"

• rear brake pump

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Brake oil tank complete - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Tank cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Hose clamp - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rear brake pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Rear brake pump union - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Rubber bellows - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Rear brake pump - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Brake pump rod - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Fork - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 O-ring 112 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Lever rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Brake lever pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Rear brake lever pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Rear brake lever spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 O-ring 114 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Washer 10,5x21x2* - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Hex socket screw M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Circlip d9 - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Screw w/ flange M5x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Gear selector fork clips - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Screw w/ flange M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Rear brake lever - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Brake lever support - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Rear brake pump support - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Hex socket screw M6x45* - - - RSV Mille 2000 + "R"

27 Hex socket screw M8x50* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• rear brake caliper

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Speedometer sensor cpl.

5,5x15x1,6*

DESCR. DETAIL

1 Brake supp. plate pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Rear brake disc - - - RSV Mille 2000 + "R"

3

- - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Copper washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Oil pipe screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Rear brake pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Rear brake caliper - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Pads pair - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Pin+split pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Air bleed valve - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Bleed valve cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Screw w/ flange M8x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Screw w/ flange M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Rear brake pipe support - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Washer

- - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Screw w/ flange M5x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Brake hanger plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Screw w/ flange M8x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• headlight

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Headlight - - USA RSV Mille 2000 + "R"

1 Headlight - - I-A-B-CH-D-DK-E-F-GR-

1 Headlight - - AUS-J-UK RSV Mille 2000 + "R"

2 Spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Self-tapping screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Washer 4,3x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Lampholder - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Headlight wiring+boots - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Adjuster screw - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

8 Adjuster screw - - USA RSV Mille 2000 + "R"

9 Adjuster screw - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

9 Adjuster screw - - USA RSV Mille 2000 + "R"

10 Clip M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

NL-P

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

• turn indicators

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 RH front turn indicator - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

1 RH front turn indicator - - USA RSV Mille 2000 + "R"

2 LH front turn indicator - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

2 LH front turn indicator - - USA RSV Mille 2000 + "R"

3 Turn indicator lens - - USA RSV Mille 2000 + "R"

3 Turn indicator lens - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

4 Screw 3,5x30 - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

4 Screw 2,9x32 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

5 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Screw w/ flange M6x20* - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Self-locking nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

• taillight

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Taillight - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

1 Taillight - - USA RSV Mille 2000 + "R"

2 Taillight lens - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

2 Taillight lens - - USA RSV Mille 2000 + "R"

3 N.plate light window - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rubber spacer - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Special screw 3,5x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Taillight wiring harn. - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Rubber spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Washer 4,3x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Self-tapping screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

• front electrical system

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

6,5x10x19*

12V 10+10W

DESCR. DETAIL

1 Spacer

- - USA RSV Mille 2000 + "R"

2 Diode - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Main wiring harness - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

3 Main wiring harness - - USA RSV Mille 2000 + "R"

4 Horn - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Flasher unit - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

5 Flasher unit

- - USA RSV Mille 2000 + "R"

6 Fuses hook - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

6 Fuses hook - - USA RSV Mille 2000 + "R"

7 Fuse holder box - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Fuse 15A - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Relay 12v/30a - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Self-tapping screw * - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Relais support - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Screw w/ flange M6x20* - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

12 Screw w/ flange M6x40* - - USA RSV Mille 2000 + "R"

13 Screw w/ flange M8x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Washer 6,4x12,5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Screw w/ flange M6x25* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

• central electrical system

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Terminal cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 HT coil - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Main wiring harness - - USA RSV Mille 2000 + "R"

3 Main wiring harness - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

4 Ext.sparkplug cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Screw w/ flange M6x12* - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Hex socket screw M6x8* - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Voltage regulator - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

• rear electrical system

Relay-starter motor cable

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Terminal cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Adhesive sponge - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Battery 12v-12ah R - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Battery 12v-12ah STD - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Battery fixing plate R - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Battery fixing plate STD - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Ground-battery lead - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Main wiring harness - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

F-GR-J-NL-P-UK

6 Main wiring harness - - USA RSV Mille 2000 + "R"

7 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Inclination sensor - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Fuel tank rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Gearcase prot.box - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Gearcase box cover - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Starter relay 12V/100A - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Relay 12V/20A - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Diods - - - RSV Mille 2000 + "R"

15

16 Nut M6* - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Spring washer 6,4x11x0,5* - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Rubber spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Battery support rubber - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Fuse 30a - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Rubber fuse box - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Rubber fuse box - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Positive pole cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Gearcase - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

24 Gearcase - - USA RSV Mille 2000 + "R"

25 Washer 4,3x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Rubber spacer * - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

• lock hardware kit

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Main switch - steering lock

Main switch - steering lock

DESCR. DETAIL

1 Lock hardware kit - - USA RSV Mille 2000 + "R"

1 Lock hardware kit - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

2 Saddle lock cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Fuel filler cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

4

4

- - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

- - USA RSV Mille 2000 + "R"

5 Aprilia milled key - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Lock cable - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Pass.saddle connecting

- - - RSV Mille 2000 + "R"

plate

8 Shear rivet M8x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Screw w/ flange M8x30* - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Screw w/ flange M6x16* - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Hex socket screw m6x35* - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Hex socket screw m5x30 - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Hex socket screw m5x16 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Upper cable-guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Pass.saddle connecting

R - - RSV Mille 2000 + "R"

plate

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

REF. TAV.

DESCR. DETAIL

VERSION

VERSION_1

1 Technical decal set - rac USA RSV Mille 2000 + "R"

1 Technical decal set - black-

I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

blue-red-

yell

1 Technical decal set - black-

blue-red-

yell

1 Technical decal set - rac I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

2 Front fairing decal set - black - RSV Mille 2000 + "R"

2 Front fairing decal set - red - RSV Mille 2000 + "R"

2 Front fairing decal set - blue - RSV Mille 2000 + "R"

2 Front fairing decal set - yell - RSV Mille 2000 + "R"

2 Front fairing decal set - rac - RSV Mille 2000 + "R"

3 Fairing decal set - blue - RSV Mille 2000 + "R"

3 Fairing decal set - yell - RSV Mille 2000 + "R"

3 Fairing decal set - red - RSV Mille 2000 + "R"

3 Fairing decal set - black - RSV Mille 2000 + "R"

3 Fairing decal set - rac - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rear fairing decal set - black - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rear fairing decal set - red - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rear fairing decal set - blue - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rear fairing decal set - yell - RSV Mille 2000 + "R"

4 Rear fairing decal set - rac - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

USA RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

F-GR-J-NL-P-UK

• decal

• plate set and handbook

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Toolkit - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Operator's handbook-I-F-

D-

2 Operator's handbook -

AUS-

2 Operator's handbook-gr-j-

uk-

2 Operator's handbook-P-E-

UK-

2 Operator's handbook-NL-

DK-SF-

2 Operator's handbook -

USA-

3 Tamperproof dataplate - - F RSV Mille 2000 + "R"

3 Tamperproof dataplate - - AUS RSV Mille 2000 + "R"

4 CEE dataplate - - I-A-B-CH-D-DK-E-F-GR-

5 ECE dataplate - - I-A-B-CH-D-DK-E-F-GR-

5 ECE dataplate - - J RSV Mille 2000 + "R"

6 DGM dataplate R - I-GR RSV Mille 2000 + "R"

6 DGM dataplate STD - I-GR RSV Mille 2000 + "R"

7 Constructor dataplate - - B RSV Mille 2000 + "R"

7 Constructor dataplate - - I-A-DK-E-GR-J-NL-P-

7 Constructor dataplate - - F RSV Mille 2000 + "R"

7 Constructor dataplate - - CH RSV Mille 2000 + "R"

7 Constructor dataplate - - AUS RSV Mille 2000 + "R"

7 Constructor dataplate R - USA RSV Mille 2000 + "R"

7 Constructor dataplate STD - USA RSV Mille 2000 + "R"

- - I-B-D-F-A-CH RSV Mille 2000 + "R"

- - AUS RSV Mille 2000 + "R"

- - GR-J RSV Mille 2000 + "R"

- - E-UK-P RSV Mille 2000 + "R"

- - DK-NL RSV Mille 2000 + "R"

- - USA RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

J-NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

NL-P-UK

RSV Mille 2000 + "R"

UK-D

• crankcases I

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Bushing half-shell, yellow

DESCR. DETAIL

1 Crankcase assy - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Pin M8x12 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Pin 10x8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Pin M6x50 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Pin m6x32 - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Pin m6x55 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Bushing half-shell, blue - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Bushing half-shell, yellow - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Bushing half-shell, red - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Bushing half-shell, blue - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Bushing half-shell, yellow - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Bushing half-shell, red - - - RSV Mille 2000 + "R"

9

- - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Bushing half-shell, red - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Bushing half-shell, blue - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Pin 5x10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• crankcases II

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

59,52x2,62

DESCR. DETAIL

1 Stud bolt m10x171 - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Hex socket screw m6x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 O-ring

- - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Oil filter cover - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Oil filter - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Contact screw m10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Magnetic drain plug M12x1,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Gasket ring 6x10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Hex socket screw M6x10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Jet 75 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Ball bearing 6206 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Short head screw m6x13 - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Ball bearing 6304 - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Bearing 6003 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Hex socket screw M6x80 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Hex socket screw M6x25 - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Angular bearing 3206 - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Ball bearing 6205 - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Ball bearing 16101 - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Oil strainer - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Oil sprayer pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Oil seal 40x47x7,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Oil seal 12x28x7 - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Oil seal 11x22x7 - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Chain guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

27 Clutch disengagement

- - - RSV Mille 2000 + "R"

flange

28 Hex socket screw M6x45 - - - RSV Mille 2000 + "R"

29 Hex socket screw m6x65 - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• oil pump

Oil pressing pump casing

Internal and external rotor

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Oil pump shaft assy. - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Pin 4x15,8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Internal and external rotor - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Pin 4x25,8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5

6 Oil pump gear z=42 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7

8 Oil pump cover cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Pressure adj. piston - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Valve closer screw m12x1,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Hex socket screw M6x45 - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Oil pump gear z=37 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Circlip 10x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• crankshaft I

Clutch side counterweight

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Crankcase assy. - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Connecting rod cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Hex socket screw m10x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Connecting rod screw m10x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Transmission key 4x5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Transmission key 6x9 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Timing system gear cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Ext.wheel side

counterweight

9 Balance shaft gear cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Spring washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Primary drive gear - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Int.wheel side

counterweight

13 Spring washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Nut m33x1,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Lower balance shaft - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Nut - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Washer 24x54x2 - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Water pump gear z=27 - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Idle gear z=28 - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Pin m6x32 - - - RSV Mille 2000 + "R"

21

22 Timing system gear cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• crankshaft II

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Crankcase assy. - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Piston assy 97 mm - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Piston ring set - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Cylinder with piston - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Piston pin 22x14x55 - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Stop ring 22 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Cylinder base gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Pin 5x10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Chain tensioner assy. - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Plug - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Gasket ring 16x22 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Screw w/ flange m8x45 - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• valves cover

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Spacer screw cpl. m6x23 - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Valve cover gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Rear valves cover - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Nut M10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Front valves cover - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Washer 8,4 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Hex socket screw M8x25 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Hose clamp 65 - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Intake flange - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Gasket ring 12x18 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Temp. Sensor - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Hex socket screw m6x100 - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Stud bolt m8x16x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Angular union - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Plug m18x1,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Pipe - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Nut m10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Cylinder head gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Hex socket screw M10x40 - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• cylinder head and valves

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Front cylinder head cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Exhaust valve guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Intake valve guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Hex socket screw M6x45 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Pin 6x8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Hex socket screw M6x30 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Washer 6,2x12x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Rear cylinder head cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Washer 6,1x9,8x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Hex socket screw m6x55 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Self-tap screw m5x12 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Camshaft sensor cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Hex socket screw m6x55 - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Washer 6,1x9,8x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Exhaust valve 31mm - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Intake valve 36 mm - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Valve spring plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Valve stem seal - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Ext. valve spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Int. valve spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Valve spring plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Valve half-cone - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Cable protection - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Valve lifter bucket - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Washer 6,2x12x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Hex socket screw M6x30 - - - RSV Mille 2000 + "R"

• pastiglie valvole

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Pad 2,925 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,7 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,675 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,75 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,775 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,825 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,85 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,9 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,95 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,975 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 3,00 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,875 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,375 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,65 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,3 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,725 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,35 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,4 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,425 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,45 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,525 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,625 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,55 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,575 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,6 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,475 - - - RSV Mille 2000 + "R"

1 Pad 2,325 - - - RSV Mille 2000 + "R"

• valves pads

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Hex socket screw m6x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Hex screw M8x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Chain guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Bearings support Plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Chain guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Chain guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Washer 16,7x29x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Roller cage 16x22x10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Timing system gear cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Spring washer b8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Hex screw m8x45 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Exhaust camshaft - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Intake camshaft - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Timing system gear z=29 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Timing system gear z=29 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Hex socket screw m6x11,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Bush 8,2x12x25 - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Spacer screw m6x16 - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Camshaft chain - - - RSV Mille 2000 + "R"

• front cylinder timing system

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Upper balance shaft - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Ball bearing 16002 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Oil seal 15x24x5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Bushing plate cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Chain guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Chain guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Hex screw m6x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Washer 6,4 - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Chain guide - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Hex screw m6x35 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Washer 6,2x18x2 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Exhaust camshaft - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Intake camshaft - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Timing system gear z=29 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Washer 16,7x29x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Hex socket screw m6x11,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Transmission key 3x3,7 - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Upper balance shaft gear

cpl.

19 Camshaft chain - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Counterweight - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Nut m14 - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Hex socket screw m6x14 - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Roller cage 16x22x10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Timing system gear cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Roller cage plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Pin 10x8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

27 Bush 8,2x12x25 - - - RSV Mille 2000 + "R"

28 Hex screw m8x45 - - - RSV Mille 2000 + "R"

29 Hex screw m8x25 - - - RSV Mille 2000 + "R"

30 Spring washer b8 - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• gear box selector

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Gear shaft+spring cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Fork shaft - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Fork - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Fork - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Fork - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Index washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Ball bearing 16101 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Shift cam - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Hex socket screw m6x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Washer 6,4 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Index assy. lever - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Index spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Pin m6x55 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Pin spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Circlip - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Ball bearing 6304 - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Washer 20,2x27,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Circlip 20x1,75 - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Rubbered pinion z=17 - - I-A-AUS-B-CH-D-DK-E-

F-GR-J-NL-P-UK

22 Rubbered pinion z=16 - - USA RSV Mille 2000 + "R"

23 Spring washer 34x16,3 - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Hex screw m10x35 - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Gear shaft+ratchet gear

cpl.

27 Washer - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

RSV Mille 2000 + "R"

• gear box

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Primary gear shaft assy.

25,35x34,5

DESCR. DETAIL

1

z=14 - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 2nd pinion gear z=23 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Washer 29,2x33,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Circlip 28x2 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 3rd-4th pinion gear z=19/22 - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Washer

- - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Roller cage 25x29x13 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 6th pinion gear z=27 - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 2nd pinion gear z=16 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Driven shaft - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 2nd wheel gear z=28 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 6th wheel gear z=23 - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 4th wheel gear z=24 - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 3rd wheel gear z=26 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 5th wheel gear z=22 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Washer 25,3x33,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 1st wheel gear z=35 - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Washer 20,5x37x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Gear box cpl.6 speed - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• clutch

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Washer 30,2x50 - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Oil pump gear z=42 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Clutch drum - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Primary drive gear - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Primary transm. - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Spring washer 68x52x1,2 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Washer 52x62x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Bush - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Springholder plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Screw M8x16 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Washer 25x44,4x5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Clutch hub - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Spring washer 24,5x40 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Nut m24x1,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Steel clutch discs 10 pc. - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Lined clutch discs 9 pc. - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Clutch shaft cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Springholder plate cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Ball bearing 16004 - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Clutch spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Washer d6,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Hex screw m6x25 - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Washer 12,2x32x2 - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Support disc - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Diaphragm - - - RSV Mille 2000 + "R"

27 Pressure plate - - - RSV Mille 2000 + "R"

28 Nut m12 - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• water pump

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Bushing half-shell, yellow

DESCR. DETAIL

1 Pin m6x32 - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Idle gear z=28 - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Water pump gear z=28 - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Water pump shaft assy. - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Pin - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Washer 10,1x22x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Pin M8x12 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Clutch cover - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Bearing half-shell 30x33x18 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10

- - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Bushing half-shell, red - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Bearing half-shell 20x24x16 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Oil seal 10x25x5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Sliding ring - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Hex socket screw m6x35 - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Hex socket screw m8x55 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Hex socket screw m8x65 - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Gasket ring 8x13 - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Impeller - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Water pump casing - - - RSV Mille 2000 + "R"

20 Gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

21 Hex socket screw m6x55 - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Hex socket screw M6x25 - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Gasket ring 6x10 - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Diaphragm disc cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Hex socket screw M5x20 - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 Oil pressure switch m10x1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

27 Hex socket screw m6x50 - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• ignition unit

Starter motor revision kit

REF. TAV. DESCR. DETAIL VERSION VERSION_1 COUNTRY MODEL

1 Sprag clutch gear z=64 - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Ignition unit 12v 380w - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Sprag clutch - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Sprag clutch housing - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Hex socket screw M8x16 - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Hex socket screw m16x30 - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Washer a17 - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Ignition cover - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Plug m24x1,5 - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 O-ring 23,3x2,4 - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Hex socket screw M6x40 - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Screw w/ flange m6x16 - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 Cable protection - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Gasket - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Hex socket screw m6x35 - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Pin M6x50 - - - RSV Mille 2000 + "R"

17 Idle gear z=30 - - - RSV Mille 2000 + "R"

18 Double gear z=11/19 - - - RSV Mille 2000 + "R"

19 Starter motor cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

20

21 O-ring 24,4x3,1 - - - RSV Mille 2000 + "R"

22 Hex socket screw m6x30 - - - RSV Mille 2000 + "R"

23 Spark plug 12 - - - RSV Mille 2000 + "R"

24 Int.sparkplug cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

25 Ext.sparkplug cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

26 HT coil - - - RSV Mille 2000 + "R"

- - - RSV Mille 2000 + "R"

• throttle body

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

Throttle body revision kit

DESCR. DETAIL

1 Throttle body cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

2

- - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Sensor pipe 110mm - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Throttle cable supp.plate

- - - RSV Mille 2000 + "R"

cpl.

5 Throttle body sensor - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Injection valve cpl. - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Gasket set - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Fuel pressure regulator - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Sensor pipe 95mm - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 3-way union - - - RSV Mille 2000 + "R"

11 Sensor pipe 30mm - - - RSV Mille 2000 + "R"

12 Pressure sensor - - - RSV Mille 2000 + "R"

13 O-ring 2018 - - - RSV Mille 2000 + "R"

14 Spring - - - RSV Mille 2000 + "R"

15 Min.eng.spd adj.cable - - - RSV Mille 2000 + "R"

16 Cap - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL

• sealing and lubrificating agents

REF. TAV.

VERSION

VERSION_1

DESCR. DETAIL

1 Loctite (blue) 243 10cc. - - - RSV Mille 2000 + "R"

2 Loctite (green) 648 5gr. - - - RSV Mille 2000 + "R"

3 Loctite (orange) 574 - - - RSV Mille 2000 + "R"

4 Loctite Anti Seize 50ml.15378 - - - RSV Mille 2000 + "R"

5 Loctite 8150 - - - RSV Mille 2000 + "R"

6 Grease - - - RSV Mille 2000 + "R"

7 Motor oil - - - RSV Mille 2000 + "R"

8 Silastic 732 Rtv 100 gr. - - - RSV Mille 2000 + "R"

9 Gasket set - - - RSV Mille 2000 + "R"

10 Molykote G-N 50gr. - - - RSV Mille 2000 + "R"

COUNTRY MODEL