MRS-802 Versione 2.0 presenta le seguenti caratteristiche aggiuntive.
caratteristiche
• Supporto di trasmissione MIDI Time Code (MTC)
In aggiunta alla trasmissione Timing Clock offerta dal modello MRS-802 Versione l.x, MRS-802
Versione 2.0 può anche inviare messaggi MIOI Time Code (MTC).
Mentre il segnale convenzionale di Timing Clock si basa su informazioni di tempo inserite
all'interno di MRS-802,
rappresentando una informazione temporale assoluta. Ciò garantisce
paragonata al Timing Clock e consente di cambiare o impostare liberamente il tempo
sull' apparecchio di ricezione.
• Riproduzione continua di projects multipli (riproduzione di sequenza)
Inserendo le tracce masterdiprojectsmultipli in una playlist, questi possono essere riprodotti
automaticamente in successione. Ciò
registratore esterno o per creare un accolnpagnamento automatico per un nUlnero di brani. Poiché
l'informazione sulla playlist può essere utilizzata nelmasterizzare
sequenza dei brani prima di decidere il contenuto finale dell' album.
l'MTC
di
MRS-S02 Versione
specifica l'attuale posizione in ore/minuti/secondi/frames,
é utile per registrare diversi projects in una volta su un
un'
operazione più stabile se
un
CO, potete controllare la
2.0
• Supporto
In aggiunta al metodo di traccia immediata (track-at-once) che inserisce spazi vuoti tra le tracce di
un
CO audio, MRS-802 Versione 2.0 consente anche il metodo disco immediato (disc-at-once) che
scrive tracce in continuo senza spazi vuoti.
Usando il metodo disc-at-once,
anche suddividere un project in diverse tracce e scrivere
consente di creare un
avanti e indietro su brani specifici.
• Mostrare le impostazioni [MASTER] del fader
Mentre si suona un CD audio o una playlist usando la funzione di riproduzioneinsequenza, le
impostazioni [MASTER] del fader appaiono sul display mentre il fader viene utilizzato per regolare
il
volume. Il valore appare automaticamente sul display appena viene mossoil[MASTER] del
fader, e il display originale compare ancora a regolazione terminata.
per
la creazione immediata di un CD (disc-at-once)
é facile creare un CD non-stop concontenutoaudio continuo. Potete
il
CD
con una esecuzione dal vivo continua che tuttavia permetta di muoversi
risultato finale suunCD audio. Ciò
ZOOM MRS-802 Ver
2.0
2
Uso di MIDI Time Code (MTC)
A proposito di MIDI Time Code
(MTC)
In aggiunta all'uscita convenzionalediTiming Clock,
MRS-802
Code (MTC). Mentre
Clocksibasa
internamente da MRS-802,l'MTC specifica la posizione
attuale in ore/minuti/secondi/frames, costituendo una
informazione temporale assoluta. Ciò assicura una più
stabile
consente
sull' apparecchio ricevente.
L'apparecchio
MTC
Versione
sincronizzare un apparecchio
essere
livello
25,29.97
Per esempio, per collegare MRS-802 Versione 2.0 a
sequencer
collegamenti come segue.
·0·0
OCl==
ooga
=000
=CJJCDCD
~[~~~~~~~~r
Versione 2.0 contiene anche il
il
segnale convenzionalediTiming
sull'informazione
sincronizzazione rispetto al Timing Clock, e
di
impostare
che inviailsegnale
master
configurato per localizzare il segnale MTC. Il
di
·0
eilricevente
2.0
opera
framealsecondo può essere selezionato da 24,
e 30, per adattarsi all'apparecchio collegato.
MIDI
per la
MTC master
là
(LI
0==
Clc:::JClCI
~
~~
~0:=
[J~~O
==
pgo
MRS-S02
il
tempo
MTC
solo
come
MTC
come
sincronizzazione,
__
aUT
MIDI
'{
MTC
connettore
MIDI
MIDI
Time
di
tempo
MTCéchiamato
slave.
MTC
IN
...
,.
inserita
liberamente
MRS-802
master.
slave, deve
eseguite
MTC slave
Sequencer
Per
un
2.
Usateitasti
far
apparire
3.
Premeteiltasto
Il
display cambia come segue. Ora potete selezionare le
impostazioni MIDI
4.
Usateitasti
far
apparire
i
5.
Premeteiltasto
per
cambiare
disponibilileimpostazioni
• 24 (24
frames/secondo)
cursore
"Utility
cOlTe
cursore
"MIDI
impostazione.
destra/sinistra
MIDI"
[ENTER] .
late.
destra/sinistra
MTC"
[ENTER] ,
sul display.
sul display.
poi
ruotate
Sono
seguenti.
fino
fino
il Dial
a
a
Creare impostazioni di
Time
Questa impostazione definisce se i messaggi di MIDI
Time
MIDI.
l.
Compare
diverse sezioni ritmiche.
ZOOM
Code (MTC)
Code
(MTC) sono usati per la sincronizzazione
Premeteiltasto
ritmica,
MRS-B02 Ver 2.0
poi
il
menu rhythm utility per l'impostazione di
[DRUM]
premeteiltasto
MIDI
nella
sezione
[UTILlTY] .
• 25 (25
• 29.97nd (29.97
• 30 (30
Con MRS-802 Versione 2.0infunzione, i segnali
MTC saranno inviati con l'impostazione
selezionata.
• OFF
Nessun segnale MTC viene inviato.
6.
L'unità ritorna alla schermata principale.
frames/secondo)
frames/secondo,
Finite le
[EXIT]
impostazioni,
più
volte.
frames/secondo,
non-drop)
premeteiltasto
non-drop)
di
frame
3
Riproduzione continua di project (funzione di riproduzione di sequenza)
4.
Riproduzione di sequenza
MRS-S02 Versione 2.0 può riprodurre le tracce master
projects immagazzinati
(riproduzione sequenza). Ciò é utile per registrare più
in
projects
accompagnamento
un
possono
una voltasuun
selezionare
riproduzionedisequenza,
salvata come playlist. Potete avere fino alOdiverse
playlist. Poiché l'informazione della playlist può essere
importata
suunalbum per masterizzareunCD secondo
l'ordine della playlist, potete usare questa funzione per
controllare la sequenza dei brani prima di decidere
contenuto finale del CD.
Creare una
Registrate i projectsinuna playlist come segue.
sull'
hard disk in successione
registratore esterno per creare
automatico
fino a
e la
per
99
projects
selezione
pla,llst
più
brani.
può
per
essere
una
di
Si
il
RuotateilDial per selezionarelaplaylist per
la
quale volete registrare i projects, e
premete
Apparelaschermata
il
tasto
[EDIn
per
.
registrareiprojects
playlist. L'indicazione "END OF LIST" significa fine
della
!'indicazione"END
playlist.
Quando
OF
LIST"
la
appare
playlist
é
all'inizio
vuota,
elenco.
A
I~
I~I
LI
U
,:1
5.
RuotateilDial per selezionareilproject da
registrare all'inizio del project.
L'indicazione sul display cambia come segue.
Numero
Numero e nome del project da memorizzare come traccia
projectenome
project
nella
del!'
J.
Verificate chelaV-take che volete
riprodurre
sia
selezionata come traccia
master per ogni project.
2.
Dalla schermata principale, premete
il
tasto [PROJECn nella sezione dispaly.
Appareilmenu project inerente alle funzioni correlate
project.
3.
Usate i tasti cursore destra/sinistra fino a
far comparire "PROJECT SEQ PLAY"
Il
display
display,
poi
premeteiltasto [ENTER].
mostra la
schermata
per
selezionare
sul
una
playlist. Se non ci sono playlist già formate, il display
mostra "EMPTY".
• ,a
'-136
:20
Numero
Numero di traccia da scrivere sul
disco CD-RlRW
Durata
V-take
ai
Lunghezza della V-take selezionata perlatraccia master
del project,
e millisecondi (MS)
in
ore
(H),
traccia
minuti
(M),
secondi
(S),
NOTE
• I projectsincui sia selezionata come traccia master una
take non registrata, non possono essere registratiinuna
playlist.Se
display, controllate la V-take selezionata come traccia master.
•
SelaV-take é lunga meno di 4 secondi,latraccia master non
può essere registrata nella playlist.
6.
L'indicazione
(L'indicazione
il
nome del project desiderato non appare sul
Premeteiltasto cursoredidestra.
sul
END
display
OF
cambia
come
LISTsié mossa in
posizione.) In questa condizione, potete selezionare
secondo project da eseguire.
V-
segue.
seconda
il
• ,
aail
"
Il
U U
:J
'-
ZOOM MRS-B02
Ver
2.0
4
7.
RuotateilDial per selezionareilproject
successivo da riprodurre.
Seguite
le posizioni successive.
Si
playlist.
• Cambiare i projects
• Inserire
la
stessa procedura per selezionare i projects per
possono
Usate i tasti cursore destra/sinistra per selezionare il
numero
project, e usate
Usate i tasti
numerodiriproduzioneincui volete inserireunplject.
Premete
Control. Appare l'indicazione "INSERT?" sul display.
In questa condizione, usate
altro project, quindi premeteiltasto [ENTER].
projects successivi vengono ri-numerati.)
registrare al
di
riproduzione per il quale volete cambiare
il
un
projectinuna playlist
curSOI;
il
tasto [INSERTICOPY] nella sezione
massimo99projects
di
una playlist
Dial per selezionareunaltro project.
destra/sinistra per selezionare
il Dial per selezionare
Riproduzione
in una
il
un
(I
continuadiproject
8.
Una volta registrati tutti i projects
desiderati nella playlist, premete
[EXln
principale.
(funzionediriproduzionedisequenza)
il
tasto
più volte per tornare alla schermata
INFO
I contenuti della playlist vengono salvati automaticamente.
NOTE
Se i dati della traccia master per i projects inclusiinuna
la
playlist sono stati cancellati dali' hard disk,
ad essere vuota.
playlist torna
• Cancellare
Usate i tasti cursore destra/sinistra per selezionare il
numero
[DELETEIERASE] nella sezione Control. Appare
l'indicazione "DELETE SURE?" sul display. Per
cancellare
[ENTER].
• Cancellare tutti i projects da una playlist
Sulla schermata di registrazione playlist, premete
tasto [DELETE/ERASE] nella sezione ControI, quindi
il tasto cursore
DEL
projects dalla playlist, premete il tasto [ENTER].
• Attivare la V-take per
Premete il tasto [EXIT] più volte per ritornare alla
schermata principale. Caricate
volete attivare la V-take, e selezionate la V-take per la
traccia master. Tornate poi alla schermata
registrazione playlist.
un
project da una playlist
di
riproduzione da cancellare. Premeteiltasto
un
project dalla playlist, premete il tasto
(I
projects successivi vengono ri-mllnerati.)
in
giù. Appare l'indicazione "ALL
SURE?" sul display. Per cancellare tutti l
la
traccia master
il
project perilquale
il
di
ZOOM
MRS-BD2
Ver
2.0
5
Riproduzione continua di project (funzione di riproduzione di sequenza)
Riproduzione della playlist
Selezionare come seguelaplaylist per la riporduzione
continua di project.
l.
Dalla
schermata
[PROJECn
Appareilmenu project.
2.
Usateitasti
portare
PLAY" sul display,
[ENTER].
Il
display
playlist. Il contatoreinfondoaldisplay mostrailtempo
totale
di
l'indicazione
mostralaschermata
riproduzioneditutti i projects della playlist.
::::;E:()
:3
principale,
nella
sezione
cursore
destra/sinistra
"PROJECT
poi
premeteiltasto
display.
per
SEQ
premeteiltasto
per
selezionare
F:L.i:::l\:
::::;:::::i"'!:~~f
,.;
I~
LI
udi
::::;
,~I
una
t
Tempo totale dei projects
• Tasto
• Tasto
• Tasto
• Tasto
• Tasto
Quando
registratore
5.
PLAY[~]
Inizialariproduzione dall'inizio del project attuale.
STOP[.]
Interrompe la riproduzione del projecte'ritorna
all 'inizio del project corrente.
ZERO[I<4<4]
Ritorna alla posizione ldiriproduzione del project.
FF[~~]
La riproduzione si ferma, eilsistema passa all'inizio
del project successivo.
REW[<4<4]
La riproduzione si ferma, eilsistema passa all'inizio
del project precedente.
la
liproduzione dell'ultimo project é ultimata, il
si
ferma.
Per
tornare
premeteiltasto
alla
schermata
[EXln
principale,
più volte.
3.
Ruotate
desiderata.
4.
Premeteiltasto
I projects sono eseguiti secondo
playlist.
segue.
Usateilfader del [MASTER] per regolareilvolume della
riproduzione.
Quando
viene automaticamente caricato ed eseguito.
Durantelariproduzione
possono essere utilizzati per selezionare una traccia, una
pausa, o per localizzare
il Dial
per
selezionarelaplaylist
PLAY
[~]
.
l'ordine
L'indicazione
Nome
un
f
Project
project é stato eseguito,ilproject seguente
sul
display
:::
::=::
Numero
riproduzione
del
project,
un
punto preciso.
registrato nella
si modifica
f
della
attuale
i tasti
come
seguenti
ZOOM MRS-802 Ver 2.0
6
Creare un CD col metodo disc-at-once
Track-at-once e disc-at-once
MRS-S02
CD
degli spazi vuoti tra le tracce su un
metodo
vuoti.
disco
che
la
finalizzazione
così
materiale al CD. Le caratteristiche del metodo track-at-
once
• Track-at-once
Le
• Disc-at-once
audio. Ciò é utile per creare
esecuzione dal vivo dove l'ascoltatore possa comunque
Versione 2.0 offre due possibilità per creare un
audiodaun album. Il metodo track-at-once inserisce
CD
audio, mentre
disc-at-once
Usandoilmetodo disc-at-once,
non-stop
consentadimuoversi tra i brani. In entrambi i metodi
che
non é
e disc-at-once sono descritte in dettaglio sotto.
tracce master dei projects registrati nell'album sono
registrate sul CD una per una, inserendo spazi vuoti tra
loro. Quando
at-once su un riproduttore, una pausa di due secondi
segue ogni traccia. Questo metodo é utile per creare
CD
musicale regolare dove ogni traccia é separata da
spazi vuoti.
Le
tracce master dei projects registrati nell'album sono
registrate sul CD
vuoti. Quando si suona un CD registrato col metodo
disc-at-once
senza interruzione, perché le tracce multiple sono unite
senza interruzione.
Se
necessario, poteteusare deimarks come
informazione sottocodice PQ (per indicare i punti
inizio/fine traccia e altre informazioni) per dividere
project singoloindiverse tracce per creareunCD
passare da
un
scrive le tracceincontinuo
potete
o un disco
é eseguita
possibile
(TAO)
si
suona unCDfatto con il metodo track-
(DAO)
suunriproduttore,ildisco viene eseguito
brano specifico all'altro.
con
una
esecuzione
automaticamente
aggiungere
in
una sola operazione senza spazi
successivamente
un
CD
relativo a una
senza
creare
dal vivo
alla
fine,
un
un
un
Creare un CD audio per album
Poiché MRS-S02 Versione 2.0 consentedicreare un
audio per album sia col metodo track-at-once (TAO)
il
disc-at-once
seguente.
(DAO),laprocedura
cambia
INFO
Potete includere una informazionediplaylist creata con
funzionediriproduzionedisequenza nell'album
NOTE
Primadiiniziare
trimming sulle V-takes
J.
Inserireundisco
integrato CD-R/RW.
Usate un disco
sia stato
2.
Verificate che le V-takes che volete usare
per
tracce master dei projects.
3.
Dalla schermata principale, premeteiltasto
[CD-R/RW] nella sezione display.
Appareilmenu CD-R/RW.
4.
Verificate che la scritta "CD-R/RW AUDIO
CD" compaia sul display e premete
di
[ENTER] .
L'indicazione sul display cambia nel modo seguente.
questa
da
CD-R/RW
completamente
il
CD
audio siano selezionate come
procedura, usatelafunzione
usare come materialedisorgente.
CD-R/RW
vuoto oundisco
cancellato.
nel drive
CD-RW
nel
(---7
P.1
il
tasto
CD
che
modo
la
O).
che
INFO
Se
masterizzate
comunque
aggiungere uno spazio
ZOOM
MRS-B02 Ver 2.0
unCDcol
avere degli spazi vuoti tra brani specifici, dovete
metodo disc-at-once, ma volete
alla
traccia masterdiogni project.
5.
Usate i tasti cursore destra Isinistra per
portare l'indicazione "AUDIO CD ALBUM"
sul
display, poi premeteiltasto [ENTER].
In
questa
registrazione.
condizione,
potete
selezionareilmetodo
di
7
Creare unCOcol
metodo
disc-at-once
6.
Ruotate
at-once)"
premeteiltasto
il Dial
o "TAO
per
selezionare
(track-at-once)",
[ENTER].
"DAO
(disc-
poi
Appare la schermata per registrare i projects per l'album.
I~I~
I~I
LI LI
di
L'indicazione
"END OF PROJECT" indica la fine della
lista di projects dell'album. Quando il display dell'album
viene richiamato la prima volta, non é stato registrato
nessun project, perciò appare
l'indicazione"END
OF
PROJECT".
7.
Ruotate
usare
L'indicazione
successiva (traccia 2
il Dial
per
selezionareilprojet
come
traccia1dell'album.
"ENDOFPROJECT"vasulla
in
questo caso), e la schermata
da
traccia
modifica come segue.
Numero
Numero e nome del project da memorizzare come traccia
projectenome
. ,
~
U
:),-
l:fll
l_ICI
ILU
Numero
Numero di traccia da scrivere sul
disco CD-R/RW
Durata
V-take
Lunghezza della V-take selezionata perlatraccia master
del project,
e millisecondi
in
ore
(MS)
(H),
project
traccia
minuti
(M),
secondi
(S),
L'indicazione sul display si modifica come segue.
9.
Ruotate
usare
10.
Allo
la
traccia
Il
numero massimo di tracce consentite é 99, purchévisia
il Dial
come
stesso
per
selezionare il
traccia2dell'album.
modo,
3 e
selezionateiprojects
successive.
project
da
per
sufficiente capacità sul disco.
INFO
Quando
display
rimanente sul
insuil
si
• Cambiare i
• Inserire i
abbassateiltasto
mostra
"REMAIN", eiltempo
disco
tasto
cursore pertornare alla indicazione precedente.
projects
Usate i tasti cursore
numero
usate
di
traccia per cui volete cambiare project, e
il
Dial per selezionar-neunaltro.
projects
cursore, la
CD-R/RW
seconda
di registrazione
appare sul contatore.
in un album
di
destra/sinistra per selezionare il
in un album
riga del
Portate
Usate i tasti cursore destra/sinistra per selezionare
numeroditracciaincui volete inserireilproject.
Premete il tasto [INSERT/COPY] nella sezione
controllo.Suldisplayapparel'indicazione
"INSERT?".
selezionare
[ENTER].(Letraccesuccessive vengono
In questa condizione, usate
un
altro project, poi premete il tasto
il
dial per
n-
numerate.)
il
Premendo il tasto PLAY
eseguita
la
traccia master del
[~]
in questa condizione verrà
project
visualizzato sul
display.
NOTE
• Un projectlacui traccia master selezionata sia una V-take
non registrata non può essere scelto come materiale
sorgente. Assicuratevi chelaV-take che volete usare sia
selezionata.
• Se sono stati cancellati i dati della traccia master per i
projects inclusi nell'album, l'album torna
8.
Quandoéstato
selezionatoilproject
traccia1,usateiltasto
per
posizionarvi
sulla
ad
essere vuoto.
cursoredidestra
traccia
2.
di
per
8
• Cancellare un
Usate i tasti cursore destra/sinistra per selezionare
numeroditraccia che volete cancellare. Premete
projectdaun album
il
il
tasto [DELETE/ERASE] nella sezione Contro\. Sul
display appare l'indicazione"DELETE SURE?". Per
cancellare un project dalI'album, premete il tasto
[ENTER].(Letracce successivevengonorinumerate.)
tutti
• Cancellare
Sullaschermatadell'album,premete
i projects dall'album
il
tasto
[DELETEIERASE] nella sezione Contro] poi il tasto
la
cursore
DEL SURE?". Per cancellare tuttiprojects
dall'album, premete
in
giù. Sul display appar'e l'indicazione"ALL
il
tasto [ENTER].
ZOOM
MRS-802
Ver
2.0
CreareunCO
col metodo disc-at-once
• Attivare la V-take
Premeteiltasto [EXIT] più volte per tornare alla
schermata principale. Caricate il project per
volete attivare la
traccia master.Quindi tornatealla schermata
dell'album.
11.
Una
volta
desiderati,
volte.
L'indicazione sul displaysimodifica come segue.
perlatraccia
V-ta.ke,
caricati
premeteiltasto
e selezionate la V-take per la
nell'album
master
il
tuttiiprojects
[ENTER]
due
quale
INFO
Se premeteiltasto
display l'indicazione "CO xx
numero delle tracce). Potete controllareilnumero totale di
tracce
che verranno registratesudisco da questa
schermata.
12.
Per
ultimareilprocessodiincisione,
premeteiltasto
Premendoiltasto [EXIT] invece di [ENTER], potete
cancellare l'operazione e tornare indietro di
volta. Quando iniziate la procedura di incisione, il display
visualizza"wait.
per
disc-at-once.Ilcontatore
dell'incisione.
A procedimento
automaticamente, e appare sullo schermo il messaggio
"ALBUM
stesso contenuto, inserite
disco CD-RW che sia stato completamente cancellato, e
premete
premeteiltasto [EXIT].
13.
il tasto [ENTER].
Per
tornare
premeteiltasto
[ENTER]
..
" perilmetodo track-at-once o"init..."
di
NEXT?". Per incidereunaltro disco con lo
ancora una volta, appare sul
Trk
BURN?" (dove xx indica
[ENTER]
incisione ultimatoildisco fuoriesce
un
alla
schermata
[EXln
ancora
indicailprogresso
disco vuoto CD-RIRW o
Per
ultimareilprocesso,
più
una
un
principale,
volte.
il
volta.
passo per
un
Usare la funzione marker
separare
Quando create un
l'informazione marker contenuta
utilizzata per creare una informazione sotto codice
(per specificare la posizionediinizio/fine traccia e altro)
in
mododasuddividere
multiple. La separazioneditracce basata sui marker può
essere attivata o disattivata per ogni project. Per esempio,
quando
dal vivo, potete posizionare
brano, così
distinte
passaggio tra tracce.
un
sul
le
tracce
Cd
audio col metodo
nel
un singolo
project contieneunnumero di brani registrati
un
mark all'inizio di ogni
che
questi vengano registrati
CD.
Ciò
favorisce
la rapida
per
disc-at-once,
project può essere
PQ
projectintracce
come
tracce
ricerca
e il
NOTE
Per usarelafunzione di separazione tracce basata sui
marker, devono essere inseriti almeno due marks ( incluso
segno di inizio project