Vdo dayton PN 6000, PN 6000 TSN User Manual [sv]

Portabelt navigationssystem med digital TV

PN 6000

Produktinformation

Teletext TV Games

*

*

* Optional

• DVB-T dubbelmottagare

• Elektronisk programguide (EPG)

• Högeffektiv Teletext

• Inbyggd högtalare

• Uttag för stereohörlurar

• MP3 spelare

• JPEG bildvisare

• Videospelare

• Spel: Sudoku & Blockbuster

• 5.6" LCD TFT pekskärm

• Automatisk reglering av skärmens
ljusstyrka

• Filassistans

• 3 vägvalsvillkor/6 Alternativ för
vägvalsvillkor

• Stödjer postnummer

• Kartvisning i 2D/3D

• Anpassningsbar informationsrad

Digital TV (DVB-T)

Med PN 6000 introduceras „framtidens TV” som redan finns
tillgänglig i stora delar av Europa med ett större programurval
än någonsin tidigare, i bilen. Tack vare det högeffektiva batteriet
och en extern strömförsörjning, kan PN 6000 också användas
utanför fordonet, t.ex. på campingplatser, på stranden eller i
sommarstugan. Det betyder att du alltid har tillgång till lokal
och aktuell text-TV-information om väder, flygtidtabeller, sport­evenemang och mycket mer.

Förbättrad återgivning av ljud och navigationsanvisningar
via bilradion

Route & Sound funktionen gör det möjligt att lyssna till MP3­filer medan du leds till önskat mål med hjälp av röstinstruk­tioner, piktogram och karta. PN 6000 är därför utrustad med
ett 3,5 mm hörlursuttag för ljudsignalen. Det gör det möjligt att
navigationsanvisningar och ljudet från MP3 filer samtidigt kan
överföras till bilens underhållningssystem och återges över
ljudsystemets högtalare.

• SD-kortplats

• Lösenordsskyddad
Tillval:

• Beräkning av färdväg med
TMC trafikinformation

• Trådlös Bluetooth teknologi

• Infraröd fjärrkontroll

• Hållare för baksätet

Filassistans

För en avspändare körning och detaljerad vägvisning – speciellt
på vägar med många körfiler – har PN 6000 funktionen ”Lane
Guidance,” (filassistans) som i god tid informerar dig när du
måste byta körfil för att nå en utfart som leder dig till ditt mål

Enkel & bekväm användning

Eftersom alla funktioner som PN 6000 har kan styras med bara
ett finger, är det nödvändigt att ha en stor display.
PN 6000 levereras med en stor 5.6" LCD TFT skärm, av vilket
inte bara de visuella navigationsanvisningarna drar nytta, utan
naturligtvis också DVB-T mottagaren. Om 56" inte är tillräckligt
stort för dig, har PN 6000 en annan toppfunktion: Automatisk
zoomning.
Denna funktion gör det möjligt att zooma ner till korsningsnivå,
med en 25 m skala. Tack vare lösenordsskyddet behöver du inte
vara rädd att obehöriga får tillgång till din information eller att
andra, t.ex. barn, missbrukar systemet.

Portabelt navigationssystem med digital TV

Strömför­sörjning in

Infraröd­mottagare

TV-antenningång (2x)

Hörlurar
HP 2700

med AUX-In

antenne

A

A

A

A

SD

Tillval

A

Hållare MA 3000 T/ TB

PN 6000

Teknisk information

Anslutningar

11/2007 • PN 6000 • Ändringar kan göras utan föregående meddelande • A2C595117889

Digital TV

1

• Favoritkanallista

• Självlärande servicelista (nya frek­ venser sparas automatiskt i minnet)

• Elektronisk programguide (EPG)

• Understöder högeffektiv
Teletext+ zoom

• Understöder textning av program

• Fritt anpassningsbar informationsrad
(6 informationsfält):
Klockslag, datum, beräknad ankomst­ tid, återstående restid, återstående
sträcka, hastighetsbegränsningar,
nuvarande hastighet, höjd över havet,
batteristatus, GPS-status, Bluetooth­ status och TMC-status

4

Ergonomi, säkerhet och
användning

• Anti-reflex beläggning

• För navigation i bilen
(denna PND är inte vattentät)

• Passar ihop med rattfjärrkontrollen
RCS 5100

• Automatisk reglering av skärmens
ljustyrka

Navigation

• Vägvisning som stöder piktogram
och röst

• Filassistans-information

• 20 skriftliga menyspråk
(engelska UK, engelska US, spanska,
franska, tyska, italienska, tjeckiska,
danska, nederländska, finska, ungers­ ka, lettiska, litauiska, norska, polska,
portugisiska, rumänska, ryska (kyril­ liskt)

2, slovakiska, svenska, turkiska)

• 17 talade språk (engelska UK,
engelska US, spanska, franska, tyska,
italienska, brasiliansk portugisiska,
tjeckiska, danska, nederländska, finska,
polska, portugisiska, ryska, slovakiska,
svenska, turkiska)

• ”Sväng nu ” indikationer

• Vägvalsvillkor:

Car radio

- Snabb

- Kort

- Ekonomisk

• Alternativ för vägvalsvillkor:

- Undvik motorvägar

- Undvik färjor

- Undvik tunnlar

- Undvik vägtullar

- Undvik kostnadspliktiga vägar

- Ta hänsyn till trafikinformation

• Positionsoberoende färdplanering
(simulering)

• Visning av kartan:

- Mot norr

- I körriktningen

- 2D/3D

• Autozoom/ manuell zoom kan väljas
i korsningar

• Val av enhet: km/miles

• Alternativ färdväg

MP3 spelare

• Visning av mappar

• Repetera spår

• Slumpmässig avspelning

• Equalizer

• Nästa spår

• Nästa album

JPEG bildvisare

• Helskärm

• Nästa bild

• Nästa album

• Bildspel

Spel

• Sudoku

• Blockbuster

Tekniska data

• 5.6" färg TFT LCD med 480 x
234 pixels upplösning, pekskärm med
16:9 bildproportion, bländfri yta

• 372 MHz, 64 MB Flash ROM och
128 MB DDR-SD RAM

• Integrerad 30-kanals GPS-mottagare

• Laddningsbart lithiumpolymer-batteri
på 4000 mAh för upp till 6 timmars

4

navigation och 3 timmar DVB-T

• Dimensioner: ungefär 152 mm bred x
97 mm hög x 25 mm djup

• Vikt: ungefär 425 g

• Användningstemperatur:

-20 °...+60 °C

• Laddningstemperatur för lithium-

-batteriet: 0 °… +45 °C

polymer

• Strömförsörjning via:

- Integrerat laddningsbart batteri

- Adapter för 12 Volts cigarrett-

Tillbehör

• IR-rattfjärrkontroll RCS 5100

• Extern GPS-antenn MA 2010

• TMC hållare (MA 3000 T/00)

• TMC & Bluetooth® hållare
(MA 3000 TB/00)

• Anslutningssladd för bil (MA 3040)

• Skyddspåse

• Hållare för baksätet så att
baksätespassagerarna kan
använda TV:n

1

DVB-T mottagningen kan vara begränsad

i vissa områden

2

Förutom inmatning av destination

3

GPS signalen kan blockeras av uppvärmda
vindrutor eller tonade vindrutor med vakuum­ metalliserad yta. I detta fall kan det vara
nödvändigt att använda en extern GPS-antenn.

4

Aktiv hållare MA 3000 T/TB behövs.
Windows® är ett registrerat varumärke som ägs av

Microsoft® Corporation.
Ordmärket Bluetooth® och logotyperna ägs av

Bluetooth® SIG, Inc. och VDO Dayton använder
dessa märken under licens.

Programvara kan laddas ned på
www.vdodayton.com

3

ändaruttag

- 120-240 V nätadapter

• Stöder SD-kort

www.vdodayton.com

upp till/lika med 2 GB